Yvan Goll

Yvan Goll Kuva Infoboxissa. Lajos Tihanyi , Yvan Gollin muotokuva, 1927 Elämäkerta
Syntymä 29. maaliskuuta 1891
Saint-Dié-des-Vosges
Kuolema 27. helmikuuta 1950(58)
Pariisi
Hautaaminen Pere Lachaisen hautausmaa
Kansalaisuudet Ranska
saksa
Toiminta Runoilija , kääntäjä , kirjailija , lakimies , libretisti , kustantaja
Toiminta-aika Siitä asti kun 1914
Puoliso Claire Goll
Yvan Gollin hauta.JPG Näkymä hautaan.

Yvan Goll , kynä nimi ja Isaac Lang , syntynyt Saint-Die on29. maaliskuuta 1891ja kuoli Neuilly-sur-Seine on27. helmikuuta 1950 on runoilija, kolmikielinen saksalainen, englantilainen ja ranskalainen kirjailija ja kääntäjä.

Elämäkerta

Syntynyt ranskaa tuhosi talon kulmassa rue Dauphine ja rue Concorde, koska plakki mainitsee, poika edustajan kankaita, jotka kuolivat, kun hän oli kuusi vuotta vanha, Yvan Goll jätti Vosges varten Metz , saksalainen kaupunki. Klo aika. Hänen äitinsä sai hänet naturalisoitumaan edistääkseen koulun uraa. Hän opiskeli lakia Strasbourgin , Freiburg im Breisgaun ja Münchenin yliopistoissa . Vuonna 1913 Berliinissä hän osallistui ekspressionistiseen liikkeeseen . Lyyrisessä kappaleessa Panaman kanava runoilija kuvaa alkuaineiden taistelua ihmistä vastaan ​​ja sankarillista kanavan läpimurtoa .

Vuosina 1914 - 1919 hän asui Sveitsissä ja kampanjoi kirjoitustensa kautta Romain Rollandin ja Henri Guilbeaux'n ympärille kokoontuneessa pasifistisessa ryhmässä . Siellä hän tapasi Claire Studerin , nimeltään Aischmann , toimittaja ja saksalainen kirjeiden nainen, eronnut kustantaja Heinrich Studerista ja josta tuli hänen vaimonsa. Vuonna Zürichissä hän frequents Arp , Tzara ja Picabia . Hän julkaisi erityisesti suuren runon, Requiem for the Dead vuonna 1916 .

Pariisi asui Pariisissa vuonna 1919 ja pari ystävystyi kirjailijoiden ja taiteilijoiden Malraux'n , Légerin , Cendrarsin , Chagallin , Delaunayn , Claire Goldschmidt-Malraux'n kanssa. Vuonna 1920 Marcel Mihalovici kirjoitti musiikkia Mélusine- oopperalle Yvan Gollin 4 näytelmässä ; saksankielinen versio vuodelta 1924, myöhemmin säveltää Aribert Reimann, ja se esitetään vuodesta 1971.

Yvan julkaisee saksalaisten ja ranskalaisten runoilijoiden antologioita ja elää käännöksistään (nimellä Jean Longeville nimellä Emil Ludwig, Beethoven, ((La) vie d'un conquérant) ja Stéphane Zweig, Brasilian tulevaisuuden maa). Vuonna 1924 hän loi arvostelun Surréalisme (vain yksi numero) ja riideli André Bretonin ja hänen ystäviensä kanssa. Hänen runokokoelmansa, romaaninsa, esseensä ilmestyvät Ranskassa ja Saksassa. Hänen ekspressionisminsa edelleen tuntemista teatteriteoksista tunnetuin on Methuselah tai Ikuinen porvaristo . Jean sans Terren kappaleissaan hän ilmaisee yksinäisyytensä miehenä, vaeltelevana juutalaisena, joka heitettiin kahden kulttuurin välillä.

Vuosina 1939–1947 pariskunta meni pakkosiirtolaisuuteen Yhdysvaltoihin pakenemaan natsien vainoa antaen elantonsa journalismista ja kirjallisuudesta. Vuodesta 1943 Yvan Goll julkaisi arvostelussaan Hémisphères ja samannimisissä painoksissa Saint-John Persen , Césairen , Bretonin, Bosquetin , Millerin , Seligmannin ja nuorten amerikkalaisten runoilijoiden teoksia.

Leukemian josta hänet tavoittaa 1944 maanpaossa kaukana Ranskasta, räjähdys atomipommin innoitti häntä runollinen teos rikas kieli, jolla Chthonic voimat, alkemia, CABAL, hajoamisen asia pitää hyvä paikka . Palattuaan Ranskasta hän julkaisi runokokoelmansa, määritteli taiteellisen käsityksensä Réisme .

Hän kuoli 58-vuotiaana vuonna 1950 amerikkalaisessa sairaalassa Neuillyssä , jättäen runollisen testamentin Traumkrautin (L'Herbe du Songe), jonka toimittajana toimii Claire Goll , sekä useita julkaisemattomia runoja. Kolmella kadulla on hänen nimensä yksin Saint-Diés, Metzissä ja Sélestatissa.

Vuonna 1977 kuollut Claire Goll testamentoi Saint-Dié-des-Vosgesin kaupungille ranskalaiset käsikirjoituksensa, kirjaston, taideteokset ja huonekalut. Koko - mukaan lukien hänen pariisilaisen huoneistonsa jälleenrakennus - on nyt esillä Pierre-Noël -museossa (ranskalaista kirjastoa ja käsikirjoituksia pidetään tällä hetkellä Victor Hugon mediakirjastossa Saint-Dié-des-Vosgesissa). Saksankielisten käsikirjoitusten ja tulosteiden osalta Claire Goll testamentoi ne Schiller-museolle Marbachissa . Se oli eläkkeen vastine, jonka hän oli saanut kuukausittain vuodesta 1971. Rue Yvan et Claire Goll on Strasbourgissa.

Fondation de France -yhtiön alaisuuteen vuonna 1991 perustettu Yvan-et-Claire-Goll -säätiö ylläpitää kahden kirjailijan hautaa Père Lachaisessa (siirretty Yvanin toivomuksen mukaan vuonna 1955 Chopinin edessä, jonka hän rakasti pelata) ja myöntää kansainvälisen palkinnon ranskankieliselle Yvan-Gollille

Heidän haudastaan, josta puuttuu u, voimme lukea seuraavan sepitafiksen, joka on otettu Jean sans Terreltä  :

En kestä enempää kuin vaahto
Aallon huulilla hiekalla
Syntynyt tähtitaivaan alla kuutonta iltana
Nimeni oli vain pilaantuva huoka

Toimii

Jean sans Terren kolmannessa kirjassa on kaksi tulosusta. Ensimmäisen, joka on noin 400 kopiota tavallisesta 600: sta, kannessa on ruskea kuva, joka löytyy suuremmasta ja mustasta. Toinen, alempi, samalla kuvalla, tällä kertaa musta, ohuemmalla kannella. Sisällä toinen kuva korvaa puoliotsikon. Molemmat ovat kotoisin Galanisista.

Bibliografia

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Tapaamme joskus oikeinkirjoituksen Ivan Gollin tai salanimen Iwan Lazang .
  2. "  Claire- ja Yvan Goll-kokoelmien kuvaus  " , ccfr.bnf.fr (käytetty 11. lokakuuta 2019 )
  3. Paul Bauer , Kahden vuosisadan historia Père Lachaisessa , Mémoire et Documents,2006, 867  Sivumäärä ( ISBN  978-2-914611-48-0 ) , s.  375
  4. Surrealismi, surrealismin manifesti , osa 1, numero 1, 1. lokakuuta 1924, Blue Mountain -hanke

Katso myös

Aiheeseen liittyvä artikkeli

Ulkoiset linkit