Bogny-sur-Meuse

Bogny-sur-Meuse
Bogny-sur-Meuse
Näkymä Hermitage-sivustolta.
Bogny-sur-Meusen vaakuna
Vaakuna
Hallinto
Maa Ranska
Alue Suuri itä
Osasto Ardennit
Arrondissement Charleville-Mezieres
Yhteisöjenvälisyys Kuntayhteisö Valleys ja Plateau d'Ardenne
Pormestarin
toimeksianto 		Kevin Gengoux
2020 -2026
Postinumero 08120
Yhteinen koodi 08081
Väestötiede
Kiva Bognysiens, Bognysiennes

Kunnan väestö 		5032  asukasta (2018 laski 4,9% vuoteen 2013 verrattuna)
Tiheys 217  asukasta / km 2
Maantiede
Yhteystiedot 49 ° 51 ′ 03 ″ pohjoista, 4 ° 46 ′ 04 ″ itään
Korkeus Min. Enintään 132  m
396  m
Alue 23,16  km 2
Kaupunkiyksikkö Bogny-sur-Meuse
( keskusta )
Nähtävyysalue Charleville-Mézières
(kruunun kunta)
Vaalit
Osasto Bogny-sur-Meusen kantoni
( keskusvirasto )
Lainsäädäntö Toinen vaalipiiri
Sijainti
Maantieteellinen sijainti kartalla: Grand Est
Katso Grand Estin hallinnolliselta kartalta Kaupungin paikannin 14.svg Bogny-sur-Meuse
Maantieteellinen sijainti kartalla: Ardennit
Katso Ardennien topografisesta kartasta Kaupungin paikannin 14.svg Bogny-sur-Meuse
Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska
Katso Ranskan hallinnollisella kartalla Kaupungin paikannin 14.svg Bogny-sur-Meuse
Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska
Katso Ranskan topografisella kartalla Kaupungin paikannin 14.svg Bogny-sur-Meuse
Liitännät
Verkkosivusto bognysurmeuse.fr

Bogny-sur-Meuse on ranskalainen kunta , joka sijaitsee osastolla on Ardennien vuonna alueella East Grand . Tuloksena Château-Regnaultin , Braux'n ja Levrezyn kuntien sulautumisesta vuonna1. st tammikuu 1967, Bogny-sur-Meuse tunnetaan paikoistaan, jotka liittyvät Aymonin neljän pojan keskiaikaiseen legendaan , kuten Eremitaaši, Bayard-hevosen patsas ja neljä huonetta, jotka symboloivat neljää veljeä. Vuonna Ardennien Massif , kaupunki venyy pituussuunnassa pitkin pankit Maas .

Maantiede

Sijainti

Bogny-sur-Meuse sijaitsee Ardennien massiivilla , mäkisellä metsäalueella, jota Meuse ylittää .

Kaupunkisuunnittelu

Typologia

Bogny-sur-Meuse on kaupunkikunta. Se on itse asiassa osa tiheitä tai keskitiheyksisiä kuntia INSEE: n kunnallisessa tiheysverkossa . Se kuuluu kaupunkiyksikön on Bogny-sur-Meuse , sisäinen osastojen taajamassa ryhmittymistä 2 kuntien ja 5778 asukasta vuonna 2017, josta se on keskustan .

Lisäksi kaupunki on osa Charleville-Mézièresin vetovoima-aluetta , josta se on kruunun kunta. Tämä alue, johon kuuluu 132 kuntaa, on luokiteltu 50 000 - alle 200 000 asukkaan alueille.

Maankäyttö

Kaupungin maalle, joka näkyy Euroopan ammatillisen biofysikaalisen maaperän Corine Land Cover (CLC) -tietokannassa , on osittain luonnonmukaisten metsien ja ympäristön merkitys (78,4% vuonna 2018), mikä vastaa suunnilleen vuotta 1990 ( 79,1%). Yksityiskohtainen jakautuminen vuonna 2018 on seuraava: metsät (78,4%), kaupungistuneet alueet (10,9%), sisävedet (4,2%), heterogeeniset maatalousalueet (3%), nurmialueet (2%), teollisuus- tai kauppa- ja viestintäverkot ( 1,5%).

IGN myös tarjoaa online työkalu vertailla kehitystä ajan mittaan maankäytön kunnassa (tai alueet eri mittakaavassa). Useat aikakaudet ovat saatavilla, koska antenni karttoja tai kuvia: Tällä Cassini kartta ( XVIII th  luvulla), The kartta henkilöstö (1820-1866) ja kuluvan ajanjakson (1950 vuoteen läsnä).

Toponyymi

Nimi Braux tulee kielen termi öljyä bro , mikä tarkoittaa Marc (viinirypäle, olut), mutta myös lietteen, ja joka on Gallian alkuperä.

Geologia

Bogny-sur-Meusen kunnan alue sijaitsee kambriumien ja devonien substraattien rajalla . Luoteis-kaakko-jakolinja kulkee Eremitaaasin, Pleines Rochesin louhosten läpi Château Marcadetin, Retorse-virran Tournavaux'ssa ja Corpian läpi.

Tämän rajan pohjoispuolella on Kambrium, jota edustaa ylempi Devillian ja Revinian alempi vaihe (välillä 540–500 miljoonaa vuotta sitten). Nämä tarinat muodostavat kivet ovat kirkkaita kvartsiitteja , joskus valkoisia, liuskekivin vihreää ja fyllittiä ja liuskekiveä harmaata ja vihreää.

Etelässä devoniaa edustavat harmaat liuskat, phylladit ja kvartsiitit. Levrézy-listat tai phyladit ovat usein kalkkipitoisia.

Rajan muodostaa vanukas  : Devoninmeressä virtaa enemmän tai vähemmän valssattujen kivien konglomeraatti, jota mutaa on vedetty. Tämä niin sanottu Fépin-muodostuma vastaa Ala-Devonin (Siluro-Devonin) meririkkomusta. Se on noin 435 miljoonaa vuotta vanha.

Kaikki nämä kivet muuttuivat muodonmuutoksella ja taittuivat kahden orogeenian aikana ( Caledonian , sitten Hercynian ).

Vuonna Kvaternaariset , tietenkin Maas asetettu itse helpotusta. Alluviaaliterassit Les Grands Ducsissa, Les Perrièresissä, Janvesin tasangolla tai Les Beaux Sartsissa todistavat joen läsnäolosta Mindelissä yli 600 000 vuotta sitten.

Neljä Aymon-poikaa kutsuttu geologinen rakenne inspiroi muistomerkkiä. Quatre Fils Aymonin korkeudesta huomaat Eparuksen ja Soquen virtojen vetämän hylätyn mutkittelun, jonka keskellä on Beaux Sartsin huippu.

Tarina

Bogny-sur-Meuse on seurausta kolmen kylän: Château-Regnault-Bogny , Braux ja Levrézy yhdistymisestä . Tämä sulautuminen tapahtui vuonna 1967 .

Vuoteen 1629 asti Château-Regnault kuului itsenäiseen ruhtinaskuntaan, Château-Regnaultin ruhtinaskuntaan .

Bayard-hevosen patsaan muistomerkin nykyisellä paikalla seisoi Château-Regnaultin linnoitus . Muistomerkin pystyttämisen yhteydessä vuonna 1933 tehtiin muutama löytö: kolikoita, miekkoja, nuolenpäitä, astioita ja joitain eläinten luita. Muut löytöjä on tehty eri aikoina historiassa ( XIX th  vuosisadan XX th  luvulla) saman sivuston, joka esittää tunnetun miehitystä keskiajalla tässä Eyrie, ala vielä tarpeeksi pienennetty.

Viimeiset ruhtinaskunnan hallitsijat olivat François de Bourbon , prinssi de Conti ja Louise Marguerite de Lorraine . Prinssi de Conti oli kuninkaallisen veren prinssi, hänen ensimmäinen serkkunsa ei ollut kukaan muu kuin kuningas Henrik IV . Prinsessa oli puolestaan ​​Château-Regnault'n edellisen hallitsijan Henri le Balafrén tytär . Prinssin hallituskausi kesti vuoteen 1614 . Leskeksi jäänyt vaimo säilytti ruhtinaskunnan vuoteen 1629 , jolloin hän luovutti sen kuningas Louis XIII: lle .

Vuonna XIX : nnen  vuosisadan metallurgisen yritys kasvaa pankit Maas, mukaan lukien valmistuksen pulttien ja tunnetusti kutsutaan työpajoja kaupoissa . Se korvaa lähes käsityöläisen valmistuksen kynsienvalmistajien kioskeissa. Iso kauppa , jonka omistaa urakoitsijoiden Maren ja Joseph, entinen kynsien päättäjille itse, tuli nopeasti tärkein pultit osastolla. Sen toiminta loppui melkein kokonaan toisen maailmansodan aikana. Tehdas sulki ovensa vuonna 1953. Muiden vierekkäisten yritysten kohdalla suuri osa on nyt sulkenut ovensa, mutta harvat pysyvät yllä ja pitävät yllä tätä työperinnettä ja metallurgista osaamista.

Maaliskuussa 2020 kaupunki tietää tapauksen koronaviruksesta, josta tulee symbolisesti ensimmäinen osastolla.

Asukkaiden maastamuutto

Aikana toisen maailmansodan , toukokuun 10 ja 15, 1940, asukkaat Bogny-sur-Meuse ohjattiin Saint-Gilles-Croix-de-Vie , Sallertaine ja Challans .

Politiikka ja hallinto

Poliittiset suuntaukset ja tulokset

Luettelo pormestareista

Luettelo peräkkäisistä pormestareista Château-Regnaultin, Braux'n ja Levrézyn fuusion jälkeen
Aika Identiteetti Tarra Laatu
tammikuu 1967 Maaliskuu 1977 René Hugot
(1898-1978) 		SFIO
PS 		Kauppias, mikä
kestävä
lakiasiainjohtaja (1949-1967)
entinen pormestari Braux
Maaliskuu 1977 Toukokuu 1980
(kuolema) 		Abel Decopons
(1912-1980) 		PCF Opettaja, koulujohtaja
Syndicalist
Mutualist
Kesäkuu 1980 Maaliskuu 1989 Gerard Baudoin PCF Metallityöläinen
Maaliskuu 1989 Maaliskuu 2001 André Patureaux
(1922-2014) 		PS Työntekijä sitten kaupungintalon pääsihteeri
Syndicalist
Mutualist
Maaliskuu 2001 2020 Erik Pilardeau PS sitten DVG
sitten LREM 		Eläkkeellä opetuksesta
Yleinen silloinen osastonneuvos
valittiin uudelleen toimikaudeksi 2014--2020
2020 Meneillään Kevin Gengoux SE Alueellinen virkamies CD08
Ammattiyhdistystyöntekijä SDU08
Bogny-Monthermén komitean sihteeri (Souvenir Français)
osastoneuvoston jäsen vuodesta 2021

Bogny-sur-Meuse noudatti Ardennes Regional Nature Parkin peruskirjaa , kun se perustettiin joulukuussa 2011.

Talous ja väestö

Väestötiede

Kehitys asukasmäärä tunnetaan kautta väestön väestönlaskennassa toteutetaan kunnassa vuodesta 1793. Vuodesta 2006 laillinen populaatiot kuntien julkaistaan vuosittain INSEE . Laskenta perustuu nyt vuotuiseen tietojenkeruun, joka koskee peräkkäin kaikkia kunnan alueita viiden vuoden ajan. Alle 10 000 asukkaan kuntien väestölaskentatutkimus suoritetaan viiden vuoden välein koko väestön osalta. Interpoloimalla tai ekstrapoloimalla arvioidaan välillisten vuosien laillinen väestö. Kunnan osalta ensimmäinen uuden järjestelmän piiriin kuuluva tyhjentävä väestönlaskenta tehtiin vuonna 2008.

Vuonna 2018 kaupungissa oli 5032 asukasta, laskua 4,9% verrattuna vuoteen 2013 ( Ardennit  : −3,23%, Ranska ilman Mayottea  : + 2,36%).

Väestön kehitys   [  muokkaa  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
1,015 1,059 1,057 1,271 1,299 1498 1,522 1,657 1,703
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (1)
1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896 1901 1906
2 154 2 407 2,540 2 854 2,841 2,836 2,778 3,065 3 093
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (2)
1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954 1962 1968
3 384 2,907 3023 3 031 2,761 2 306 2,680 3,098 6,715
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (3)
1975 1982 1990 1999 2006 2007 2008 2013 2018
6 855 6,261 5,981 5 838 5,601 5 566 5 531 5,291 5,032
Vuosina 1962-1999: väestö ilman kaksinkertaista laskentaa  ; seuraaville päiville: kunnan väestö .
(Lähteet: Ldh / EHESS / Cassini vuoteen 1999 asti, sitten Insee vuodesta 2006.) Histogrammi väestörakenteen kehityksestä

Talous

24. lokakuuta 2018 lähtien kaupungissa asuu 67 yrityksen pääkonttori. Kaupunki oli paikka XVIII nnen ja XIX th  vuosisatojen lähes käsityönä Naulaimet kojuista. Tämä toiminta on muuttanut XIX : nnen  vuosisadan teollisen vallankumouksen Ranskassa, metallurgisen toimintaa tuttavallisesti kutsutaan työpajoissa kauppoja . Yhdestä näistä yrityksistä, Grosse-putiikista, on siten tullut osaston tärkein pultti. Tämä tehdas suljettiin vuonna 1953 . Muutama muu työpaja on säilynyt. He ovat ylläpitäneet työtapoja ja metallurgista osaamista. Perustettu alkupuolelta lähtien 1990 teollisuusalueella Braux, perheen takoa ja leimaamalla yritys , Ateliers des Janves (ADJ), on vähitellen vakiintumassa johtava riippumaton valmistaja kiertokanget Ranskassa ja toinen. Euroopassa. 4. syyskuuta 2018 hänet asetettiin konkurssipesään. Marraskuussa 2018 Pariisin Commercial Court hyväksyi haltuunotto Ateliers des Janves jonka Walor ryhmä . Tämä sama ryhmä ottaa haltuunsa myös Ardennes Machining Industriesin Vouziersissa osaston eteläosassa. Walor ryhmä on alihankkija autoteollisuudelle, erikoistunut taonta, koneistus, sorvaus ja kokoonpano metallurgisen osia. Tämän toiminnan jatkamisen ansiosta kyseiset työpaikat voidaan säilyttää.

Vuonna 2002 Hermès-ryhmä perusti Bogny-sur-Meuseen työpajan nimeltä Maroquinerie des Ardennes . Hermèsille myönnetään aluekehityspalkkio, kun tämän kunnan toimipaikan työttömyysaste on sitten 17%.

Bogny-sur-Meuse on osa Ardennesin vapaa-aluetta, joka kannustaa yrityksiä sijoittautumaan sinne tekemällä heille edullisia ehtoja.

Kaupungissa on jokipysäkki ja erilaisia ​​teollisuusalueita:

Koulutus

Lähin lukio Charleville-Mézièresissä (20  km ).

Kuljetus

Kaupunkia palvelee rautatieyhteys Charleville-Mézièresistä Givetiin , se sijaitsee Meusen navigoitavassa osassa ja D 1 -tiellä.

Terveys

Lähin sairaala: Manchesterin sairaala Charleville-Mézièresissä, 20 kilometrin päässä.

Urheilu ja varusteet

Paikallinen kulttuuri ja perintö

Paikat ja muistomerkit

Näkymät Meuse-kadulle ja Eremitaasin, La Roche Fenduen ja neljän Aymon-pojan kalliolle antavat sinun arvostaa Meuse-laaksoa.
Ardennien mineraalien ja fossiilien näyttelykeskus täydentää kävijöiden tietoja alueen geologisesta historiasta.

Keskiajan historian lisäksi kaupungin teollisuushistoria on myös jättänyt jälkiä.

Erityisesti Grosse- kaupan entinen sivusto herättää pulttien kukoistuksen erityisesti:

Ardennesin metallurgian kulttuurikeskus ja museo on kunnostettu teollisuustiloja varten.

Kiinnostava paikka

Tapahtumat

Aymon Folk Festival juhlii viidestoista painos vuonna 2012. Se on kansanmusiikin festivaali käydään paikalle 4 Fils Aymon vati. Ohjelmassa, joka keskittyy alussa kelttiläiseen alkuun, joka on sittemmin avautunut muille maailman musiikille.

Kuntaan liittyvät persoonallisuudet

Heraldika

Bogny-sur-Meusen vaakuna Vaakuna Azure, kolme fleur-de-lis Tai menehtynyt henkilökunta Gulesin mutkassa; , päällikkö ompeli Gulesin, jota syytettiin kolmesta renkaasta, jotka Argent oli lomassa.
Yksityiskohdat Hyväksytty 1. tammikuuta 1967 kolmen kunnan fuusion aikana: BRAUX, CHATEAU-REGNAULT ja LEVREZY.

Kuvagalleria

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Marraskuussa 2020 julkaistun kaavoituksen mukaan sovellettu uutta maaseudun määritelmää, joka on vahvistettu14. marraskuuta 2020 ministeriöiden välisessä maaseutukomiteassa.
  2. Kaupunkien valuma-alueen käsite korvattiin lokakuussa 2020 vanha käsite kaupunkialueesta , jotta vertailu voidaan tehdä johdonmukaisesti muihin Euroopan unionin maihin .
  3. Mannervesillä tarkoitetaan kaikkea pintavettä, yleensä sisävesistä peräisin olevaa sadeveden makeaa vettä.
  4. oikeudellinen Kunnan asukasluku voimaan 1 kpl  Tammikuu 2021 vuosikerta 2018, määriteltiin alueellisten rajojen on voimassa 1 kpl  Tammikuu 2020 tilastollinen määräpäivänä 1. st  Tammikuu 2018.

Viitteet

  1. ”  Zonage rural  ” , osoitteessa www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (kuultu 23. maaliskuuta 2021 ) .
  2. "  Urban kunta-määritelmä  " puolesta INSEE verkkosivuilla (kuultu 23 maaliskuu 2021 ) .
  3. ”  Understanding the density grid  ” , osoitteessa www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (käytetty 23. maaliskuuta 2021 ) .
  4. "  Urban unit 2020 of Bogny-sur-Meuse  " , https://www.insee.fr/ (käytetty 23. maaliskuuta 2021 ) .
  5. "  Kaupunkiyksiköiden tietokanta 2020  " , osoitteessa www.insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 23. maaliskuuta 2021 ) .
  6. Vianney Costemalle, "  Aina enemmän asukkaita kaupunkialueilla  " , osoitteessa insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 23. maaliskuuta 2021 ) .
  7. "  Kaupunkien vetovoima-alueiden pohja vuonna 2020  " , osoitteessa insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 23. maaliskuuta 2021 ) .
  8. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc ja Raymond Warnod (Insee), "  Ranskassa yhdeksän kymmenestä ihmisestä asuu kaupungin valuma- alueella  " , sivustolla insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 23. maaliskuuta 2021 ) .
  9. “  CORINE Land Cover (CLC) - alueiden jakautuminen 15 maankäyttöasemaan (pääkaupunkiseutu).  » , On sivuston tietojen ja tilastollisten tutkimusten ministeriön Ekologinen Transition. (käytetty 18. toukokuuta 2021 )
  10. IGN , “Kaupungin  maankäytön kehitys vanhoissa kartoissa ja ilmakuvissa.  » , Osoitteessa remorerletemps.ign.fr ( luettu 18. toukokuuta 2021 ) . Voit verrata kahden päivämäärän evoluutiota napsauttamalla pystysuoran jakolinjan alaosaa ja siirtämällä sitä oikealle tai vasemmalle. Jos haluat verrata kahta muuta korttia, valitse kortit ruudun vasemmassa yläkulmassa olevista ikkunoista.
  11. Ernest Nègre , Ranskan yleisnimitys  : 35 000 paikkanimen etymologia , Geneve: Librairie Droz, 1990. Osa I: Preceltic, Celtic, Romanesque . Ilmoitus 3863, s.  252
  12. "  -koronavirus: klo 88, ensimmäinen tartunnan saanut Ardennien todistaa  " , on lehden L'Ardennais ,25. maaliskuuta 2020(käytetty 26. maaliskuuta 2020 )
  13. "  Monthermé vuosina 1939-1945  " , osoitteessa ajpn.org
  14. Elämäkerrallinen huomautus Le Maitronista , Ranskan työväenliikkeen biografisesta sanakirjasta
  15. Elämäkerrallinen huomautus Le Maitronista , Ranskan työväenliikkeen biografisesta sanakirjasta
  16. Elämäkerrallinen huomautus Le Maitronista , Ranskan työväenliikkeen biografisesta sanakirjasta
  17. http://www.lunion.fr/620516/article/2015-12-16/erik-pilardeau-a-claque-la-porte-du-ps
  18. FA "  motto 1 st  neuvostoa" työtä! »  », La Semaineen des Ardennes , n o  239,10. huhtikuuta 2014, s.  7
  19. "  Kansallinen Directory valittujen edustajien (RNE) - versio 24 päivältä heinäkuuta 2020  " on portaaliin julkisen tiedon valtion (näytetty 10 syyskuu 2020 )
  20. PNR des Ardennes luominen
  21. Väestönlaskennan järjestäminen osoitteessa insee.fr .
  22. Osastojen laskentakalenteri osoitteessa insee.fr .
  23. Cassinin kylistä nykypäivän kaupunkeihin École des Hautes Etudes en Sciences Sociales -sivustolla .
  24. Insee- - Kunnan lailliset populaatiot vuosille 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 ja 2018 .
  25. "  Yksilöllisiä luetteloita kanssa Verif.com  " puolesta www.verif.com (näytetty 26 lokakuu 2018 )
  26. ISSS- verkkovastaava , ”  Forge Stamping. Ateliers des Janves  ” , osoitteessa www.estampage.eu ( katsottu 26. lokakuuta 2018 )
  27. L'Usine Nouvelle , "  Les Ateliers des Janves vastaanotto- oikeudessa - Quotidien des Usines  ", usinenouvelle.com/ ,4. syyskuuta 2018( lue verkossa , kuultu 26. lokakuuta 2018 )
  28. "  Bogny-sur-Meuse: Ateliers des Janves vastaanotto-olosuhteissa terveellisistä automarkkinoista huolimatta  ", France Bleu ,3. syyskuuta 2018( lue verkossa , kuultu 26. lokakuuta 2018 )
  29. Pascal Remy, "  Walor ottaa Ateliers de Janvesin ja Ardennes Machining Industriesin haltuun  ", L'Usine nouvelle ,22. marraskuuta 2018( lue verkossa )
  30. AFP, "  Ardennes: Ateliers des Janves siirtyi Walorin hallintaan, 320 työpaikkaa tallennettu  ", Le Point ,22. marraskuuta 2018( lue verkossa )
  31. Yves-Marie Lucot, "  Hermès kehittää nahkatuotantosivustoaan Bogny-sur- Meusessa  ", Les Échos ,28. kesäkuuta 2005( lue verkossa )
  32. Pascal Remy, "  Hermès perustaa toisen nahkatavarakaupan Ardennille Tournesiin  ", L'Usine nouvelle ,4. lokakuuta 2019( lue verkossa )
  33. "Kaupungin  virallinen sivusto  " , osoitteessa Bognysurmeuse.fr
  34. Ilmoitus n: o  PA00078349 , Mérimée base , Ranskan kulttuuriministeriö
  35. Ilmoitus n: o  PA08000005 , Mérimée base , Ranskan kulttuuriministeriö
  36. Sébastien Lebourcq, Petit Fute Ardennien , Petit Fute , Coll.  "Opasosasto",2008, 238  Sivumäärä ( ISBN  9782746921931 , lue verkossa ) , s.  94.
  37. http://maitron-en-ligne.univ-paris1.fr/spip.php?article185922
  38. http://maitron-en-ligne.univ-paris1.fr/spip.php?article140679

Katso myös

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit