España sagrada

España sagrada
Ensimmäisen sivun XVIII de España sagrada , julkaistu vuonna 1764
Maa	Espanja
Julkaisujohtaja	Enrique Flórez , Manuel Risco , Pedro Sainz de Baranda , Vicente de la Fuente , Carlos Ramónin linnake , Eduardo Jusué , Ángel Custodio Vega
Ystävällinen	Espanjan kristinuskon historia
Julkaisupaikka	Madrid
Julkaisupäivä	1747–1957

Espanja sagrada. Teatro geográfico-histórico de la Iglesia de España on espanjalaisen kirkollisen historian teos, jolla on suuri merkitys kaiken kokoamiensa asiakirjojen, ilmoitusten, piirrosten ja tarinoiden summalle. Se oli suunniteltu ja pitkälti suoritti veli Augustine espanjalainen Enrique Flórez vuonna XVIII th  luvulla.

Tämä monumentaalinen työ on merkittävä tiukalle ja objektiiviselle kritiikille, jota käytetään maantieteellisiin ja kronologisiin kysymyksiin, lähteiden aitouteen ja historiallisiin tosiseikkoihin. Tämä työ on erinomainen esimerkki siitä, mitä valistuksen aikakausi tuotti Espanjassa. Vielä nykyäänkin España Sagrada on edelleen todellinen Espanjan kirkollisen historian tietosanakirja ja klassinen espanjalaisen historiografian teos .

Padre Flórezin monumentaaliteoksen julkaisemisidean alkuperää on todennäköisesti etsittävä muista kirkon historiaa koskevista julkaisuista Euroopassa : se on selvästi innoittamana Gallia christiana in provincias ecclesiasticas distributa -lehdestä; qua-sarja et historia archiepiscoporum, episcoporum et abbatum Franciae vicinarumque ditionum ab origin Ecclesiarum ad nostra tempora deducitur et probatur ex authentis instrumentis ad calcem appositis ... (Pariisi, 1715–1785, 13 osaa), kirjoittanut Denis de Sainte-Marthe ja de la Italia Sacra (Venetsia, 1717-1722, 10 til.), jonka Ferdinando Ughelli kaksi kunnianhimoisin historiografinen harjoittama aikaa, sekä Acta Sanctorum vuonna Belgiassa .

Julkaisun historia

Teoksen ensimmäinen osa julkaistiin vuonna 1747. Isä Flórez valmisteli seuraavat kaksikymmentäkahdeksan nidettä, jota auttoi vuodesta 1749 Francisco Méndez (1725–1803), josta tuli hänen yhteistyökumppaninsa. Viiden ensimmäisen osan julkaisemisen jälkeen kuningas Ferdinand VI otti tämän jättimäisen teoksen kuninkaallisen suojelunsa alle vuonna 1750.

Flórezin (1773) kuoltua Augustinialaisten ritarikunta jatkoi julkaisua ja antoi Manuel Riscolle (1735–1801) tehtäväksi muokata Flórezin valmistamia kahta nidettä (XXVIII - XXIX) ja pyysi häntä jatkamaan. osa XLII. Uuden sysäyksen antoi Antolín Merino (1745–1830), ja vapaussodan jälkeen hän julkaisi volyymit XLIII ja XLIV avustajana La Canal. Viimeksi mainittu, jo vanha ja nimitetty Real Academia de la Historian johtajaksi , onnistui laajentamaan työnsä XLVII-osaan.

Lopuksi Pedro Sainz de Baranda , Vicente de la Fuente  (t) , Carlos Ramónin linnoitus  (t) , Eduardo Jusué  (t) ja jälleen toinen augustinilainen, Ángel Custodio Vega  (es) , valmistivat ja julkaisivat uusimmat teokset España sagradalta , LVI: n määrään saakka.

Pääkirjoitus agustiniana julkaisi uuden täydellisen painoksen España Sagrada (2000-2012), jossa on alas-päivän oikeinkirjoituksen ja nykyaikaistaminen muotoja, suorittamien tehtävien Rafael Lazcano  (es) .

Kustantaja Órbigo on tarjonnut vuodesta 2007 alkaen ensimmäisiä 52 kappaletta seuraavan suunnitelman mukaisesti:

• Osa 1, "Clave geográfica y geografía eclesiástica de los Patriarcados", koostuu kahdesta osasta: ensimmäinen, maantieteen hyödyllisyydestä; toinen kirkollisesta maantieteestä. Lisäys: asiakirja historia Rooman imperiumin ajalla Flavius Arcadius ja Flavius Honorius . ( ISBN  978-8-486-89886-1 ) , 293 Sivumäärä ( Gallica- ja Google-kirjat )
• Osa 2, ”Cronología de la historia antigua de estos reinos aplicada a concilios y reyes”). Se muodostuu kahdesta osasta: 1 st "kronologinen osoitus Espanjan Era "; 2 toinen kronologia espanjan historia . Kolme liitettä. ( ISBN  8-496-54136-3 ) , 296 Sivumäärä ( archive.org )
• Osa 3, ”Predicación de los apóstoles en España”). Se sisältää historiallisen kronologisen kehityksen antiikin messusta Espanjassa, neuvostoista ja tapahtumista sekä kronologian kirjan historiallisesta sisällöstä. Uudet liitteet. ( ISBN  9788493408145 ) , 514 Sivumäärä ( Gallica- ja Google-kirjat )
• Osa 4, ”Origen y progresos de los obispados”). Neljä liitettä: "Epístola de S. Cipriano", "Epístola de Inocencio III al arzobispo de Santiago", " Cronicón de Idacio " ja "Olimpiadas vulgares, con tablas cronológicas". ( ISBN  978-8-493-40816-9 ) , 610 Sivumäärä ( Google-kirjat )
• Nide 5, erityisesti " Provincia Cartaginense ", sen rajat ja alueet muinaisessa tilassa Toledon kirkon kanssa . ( ISBN  978-8-493-36869-2 ) , 603 Sivumäärä ( Gallica , Università di Alicante ja archive.org )
• Osa 6, “Las Iglesias de Toledo”. Kymmenessä liitteessä kerätään erilaisia ​​asiakirjoja, kuten Ptolemaioksen karthagolaisia ​​koskeva järjestelmä; luettelo Toledon entisistä prelaateista; "Tratado de los varones ilustres", tai vastaus Mamachi Orígenes y antigüedades cristianas -työhön (Rooma, 1750); keskuudessa liitteet asiakirjoja, voimme mainita: Cronicón by Jean de Biclar ; Cronicón mukaan Isidore Sevillan . ( ISBN  978-8-493-38750-1 ) , 659 Sivumäärä ( Gallica ja Alicanten yliopisto )
• Osa 7, "Iglesias sufragáneas antiguas de Toledo", eri liitteillä, mukaan lukien "La vida de San Fandila". "San Justo y San Pastor, Privilegium Deniae ja Majorcarum tai kuningas Sisebutin julkaisemattomat kirjeet ". ( ISBN  978-8-493-36869-2 ) , 354 Sivumäärä ( Università di Alicante e archive.org )
• Volume 8, ”Iglesias sufragáneas antiguas de Toledo: Palencia , Sétabis , Segovia , Segóbriga , Segoncia , Valencia , Valeria ”. Kaksi liitettä lisätään: Zaragozan Saint Vincentin ja Isidoro Pacensen Cronicónin elämä ja marttyyrikuolema . ( ISBN  978-8-493-38755-6 ) , 402 Sivumäärä ( Gallica ja Alicanten yliopisto )
• Osa 9, "Provincia antigua de la Bética". Yhdeksästä viimeisestä liitteestä löydämme Baetician Ptolemaiosin taulukot (kartalla) ja asiakirjat Sevillan hiippakunnan pyhien ja neitsyiden elämästä ja marttyyrikuolemasta. ( ISBN  978-8-493-40817-6 ) , 462 Sivumäärä ( Gallica e Google -kirjat )
• Osa 10, "Iglesias sufragáneas antiguas de Sevilla ". Yhdeksästä liitteet ovat asiakirjoja kirkon Ecija (I), Anales bertinianos (VIII) ja osa mukaisesti Espanjassa on Historia eclesiástica mukaan Orderic Vital (IX). ( ISBN  8-496-54135-5 ) , 636 Sivumäärä ( Gallica ja archive.org )
• Osa 11, ”Vida y escritos inéditos de algunos varones cordobeses del siglo XI”: Álvaro de Córdoba ja Abad Simón ; pappi Leovigildon elämä; ja ylipappi Cipriánin epigrammit . ( ISBN  978-8-493-40813-8 ) , 532 Sivumäärä ( Gallica e Google -kirjat )
• Osa 12, "Iglesias sufragáneas antiguas de Sevilla ". Liitteet: I. Vercellin pyhän Eusebiuksen kirje San Gregorio de Elviralle  (en) ; II. San Leovigildon marttyyri ja San Rogelio. ( ISBN  978-8-493-40812-1 ) , 444 Sivumäärä ( Google-kirjat )
• Osa 13, "La Lusitania antigua y su metrópoli Mérida ". Seitsemän liitettä, mukaan lukien: Ptolomeon taulukot Lusitaniassa ; erilaisia ​​kirjaimia; Crónica albeldense ; Piispa Sebastián de Salamancan Cronicón . ( ISBN  978-8-493-38753-2 ) , 499 Sivumäärä ( Gallica , Google-kirjat ja archive.org )
• Osa 14, ”Iglesias de Ávila , Caliabria  (es) , Coria , Coímbra y otras”. Neljätoista liitteen joukossa ovat: Cronicón Lusitanum , Cronicón de Sampiro  (es) ja Cronicón de Pelayo, obispo de Oviedo . ( ISBN  978-8-493-42889-1 ) , 512 Sivumäärä ( Gallica- ja Google-kirjat )
• Osa 15, "La antigua Galicia y su metrópoli Braga ". Viisi liitettä, jotka sisältävät muinaisen Galician Ptolemaioksen ja Bragan ensimmäisen kirkolliskokouksen taulukot . ( ISBN  978-8-495-74542-2 ) , 512 Sivumäärä ( Gallica e archive.org )
• Osa 16, "La Iglesia de Astorga ". Neljä liitettä, jotka koskevat Toribio de Astorga  (t) , San Valerio  (t) teoksia , Saint Domingo Solitarion elämää ja Astorgan tekstejä. ( ISBN  978-8-495-74543-9 ) , 519 Sivumäärä ( Google-kirjat )
• Osa 17, "La iglesia de Orense ". Viiden lisäosan joukossa on Siloksen munkin Cronicón . ( ISBN  978-8-495-74547-7 ) , 332 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 18, “Las Iglesias Britoniense y Dumiense ( Mondoñedo )”. Kolme liitettä, jotka kokoavat julkaisemattomia tekstejä ja San Rosendon elämän. ( ISBN  978-8-495-74547-7 ) , 419 Sivumäärä ( Google-kirjat ja Gallica )
• Osa 19, "Estado antiguo de la Iglesia Iriense y Compostelana". ( ISBN  8-493-44940-7 ) , 427 Sivumäärä ( Gallica- ja Google-kirjat ). ( ISBN  978-8-495-74550-7 )
• Osa 20, " Historia compostelana  (es) ". ( ISBN  978-8-495-74551-4 ) , 624 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 21, "Porton iglesia" Antigua Galiciasta, desde sus comienzos hasta el momento, johon obra on kirjoitettu. Seitsemän asiakirjaliitettä ja kuningas Alfonso VIII: n Crónica latina . ( ISBN 978-8-495-74555-2 ) , 427 Sivumäärä ( Gallica- ja Google-kirjat ) 
• Osa 22, ”La iglesia de Tuy ”, desde su origen hasta el siglo XVI. Liitteet: kaksikymmentä julkaisematonta asiakirjaa käsitellyistä aiheista. ( ISBN  978-8-495-74556-9 ) , 355 Sivumäärä ( Google-kirjat )
• Nide 23, "La iglesia de Tuy". Viisi lisäkkeet, erilaisia antiikin Chronicles ja Cronicón ja luostari San Pedro de Cardeña ja Anales toledanos (I-III). ( ISBN  978-8-495-74566-8 ) , 444 Sivumäärä ( Google-kirjat ja Gallica )
• Osa 24 koostuu kahdesta osasta. Ensimmäinen, "La Cantabria", ( ISBN  8-493-42882-5 ) , 229 s. ( Google-kirjat ) - Toinen, Antigüedades tarraconenses. Liite Ptolomeyn kartalla muinaisesta Tarragonian maakunnasta. ( ISBN  978-8-495-74565-1 ) , 382 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 25, "Memorias eclesiásticas de la iglesia de Tarragona ", joka sisältää kymmenen lukua kristinuskon alkuista, muinaisista prelaateista, Tarragonan tuhoamisesta arabien toimesta, kertomuksesta pyhistä jne. 20 liitettä. ( ISBN  978-8-495-74570-5 ) , 245 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 26, ”Las iglesias de Auca , Valpuesta  (es) y Burgos ”. Kahdeksantoista liitettä Aucan ja Burgoksen kirkoihin. ( ISBN  978-8-495-74571-2 ) , 515 Sivumäärä ( Gallica ja Google-kirjat )
• Osa 27, "Diócesis y ciudad de Burgos": tärkeimmät luostarit, nunnaluostarit, vanhat Burgosin seurakunnat ja hiippakunnan pyhät. ( ISBN  978-8-495-74574-3 ) , 478 Sivumäärä ( Gallica ja archive.org )
• Osa 28, "La Iglesia Ausonense", on postuuminen teos. 24 liitettä, joissa on tekstiä Pariisin arkkipiispan Pierre de Marcan teoksesta “ Marca Hispánica ” . ( ISBN 978-8-495-74575-0 ) , 383 Sivumäärä ( Gallica ) 
• Nide 29, “La Iglesia de Barcelona”, Flórezin postuumisti ja viimeinen työ. Kaksikymmentäkahdeksan liitettä: kirjaimet , hagiografiat , kuplat . ( ISBN  8-493-42886-8 ) , 542 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 30, "Estado antiguo de la iglesia de Zaragoza ", julkaisemattomilla asiakirjoilla ja kokoelma kirjeitä Saint Braulelta ; ja muita julkaisemattomia kirjoituksia tälle samalle aikansa kuuluisalle pyhimykselle. ( ISBN  8-493-42888-4 ) , 464 Sivumäärä ( Gallica- ja Google-kirjat )
• Osa 31, "Memorias de los Varones ilustres zaragozanos" (cesaraugustanos) ensimmäisiltä vuosisadoilta; erityisiä muistoja kirkoista, Mozarabeista , tutkijoista ja Zaragozan kuninkaista; esipuhe piispa Samuel Tajón  (es) Colección de sentencias -lehdelle . ( ISBN  978-8-495-74583-5 ) , 576 Sivumäärä ( Google-kirjat )
• Nide 32, ”Vasconia antigua”, asutusta ennen karthagolaisia ​​ja roomalaisia; muinaisen Vasconian tilanne ; Gasconin nimi, Vasconian tavat ja historia karthagolaisten jälkeen hasta los árabes. Edeltäviä käsitteitä Navarran , valtakunnan perustamiseen ja sukua sen kuninkaita. ( ISBN  8-493-44941-5 ) , 470 Sivumäärä ( Gallica ja archive.org )
• Nide 33, "Civil antigüedades y eclesiásticas de Calahorra ja memorias of los Obispados de Nájera y Álava ". ( ISBN  8-496-54123-1 ) , 517 Sivumäärä ( archive.org ja Google-kirjat )
• Osa 34, "Iglesia antigua de León "; seitsemäntoista lukua aiheesta: muistelmat Lancian asukkaista; Leónin kaupungin alkuperä; kirkon antiikin; luettelo Leónin piispoista ja pyhistä. ( ISBN  978-8-495-74586-6 ) , 492 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 35, "Memorias de la iglesia de León" (siglos XI - XIII), perustuu alkuperäisiin kirjoituksiin ja tähän mennessä tuntemattomiin asiakirjoihin. ( ISBN  8-493-36861-X ) , 468 Sivumäärä ( Biblioteca digitale di Castiglia e León )
• Osa 36, ​​"Iglesia de León" (siglos XIV - XVIII), runsaalla liitteellä, joka koskee neuvostoja, kirjoituksia ja muita asiakirjoja Leónin kaupungin ja sen kirkon erityisestä historiasta. ( ISBN  8-493-36862-8 ) , 484 Sivumäärä ( Gallica- ja Google-kirjat )
• Osa 37, "Civil antigüedades y eclesiásticas de los astures transmontanos hasta el siglo X". Asturian kuningaskunnan historia arabien saakka (luettelo kuninkaista, piispoista, neuvostoista; puhe Oviedon kirkon pyhäinjäännöksistä . 367 s. ( Gallica )
• Osa 38, "Memorias de la Iglesia de Oviedo " (siglos X - XIV); Oviedossa Alfonso el Granden aikana . ( ISBN  8-493-36864-4 ) , 386 Sivumäärä ( Gallica- ja Google-kirjat )
• Osa 39, Historia de la fundación del Principado de Asturias, como Dignidad y Mayorazgo de los primogenitos de los Reyes de España y herederos de estos Reinos. ( ISBN  8-493-36865-2 ) , 350 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 40, “Antigüedades de la ciudad y Sta. Iglesia de Lugo ”; muisto San Julián de Samosin ja San Vicente de Monforten luostareista; Lucense-neuvostojen kriittinen tarkastelu; julkaisemattomat muistiinpanot neuvostojen koodeksista. ( ISBN  8-496-54128-2 ) , 450 Sivumäärä ( Gallica )
• Volume 41, "Santa Iglesia de Lugo" hän jatkaa historian XII : nnen  vuosisadan loppuun asti ja XVIII th . Käsittelemättömiä kysymyksiä koskevat julkaisemattomat asiakirjat. ( ISBN  84-96541-37-1 ) , 464 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 42, "Antigüedades civiles y eclesiásticas de las ciudades de Tortosa , Egara y Ampurias ", käsitellyihin kysymyksiin liittyvillä asiakirjoilla. ( ISBN  84-934494-2-3 ) , 381 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 43, ”Santa Iglesia de Gerona ” su antado antiguo. ( ISBN  8-493-44943-1 ) , 578 Sivumäärä ( Gallica ja Alicanten yliopisto )
• Osa 44, “Santa Iglesia de Gerona” en su moderno. ( ISBN  8-493-44944-X ) , 436 Sivumäärä ( Gallica ja archive.org )
• Osa 45, "Santa Iglesia de Gerona", kollegiaaliset kirkot, luostarit ja kaupungin luostarit. ( ISBN  8-493-44945-8 ) , 422 Sivumäärä ( Gallica ja archive.org )
• Osa 46, “Santas Iglesias de Lérida , Roda y Barbastro ” en su estado antiguo. ( ISBN  8-493-44946-6 ) , 382 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 47, “Santa Iglesia de Lérida ” en modernado. ( ISBN  8-496-54162-2 ) , 406 Sivumäärä ( archive.org )
• Osa 48, "Santa Iglesia de Barbastro", lisäksi estados antiguo y moderno. 380 Sivumäärä ( Gallica )
• Osa 49, ”Santa Iglesia de Tarazona ”, lisäksi estados antiguo y moderno. ( ISBN  8-493-44948-2 ) , 537 Sivumäärä ( Gallica ja archive.org )
• Osa 50, ”Santas Iglesias de Tarazona y Tudela ” lisäksi estados antiguo y moderno. ( ISBN  8-493-44949-0 ) , 541 Sivumäärä ( Google-kirjat ja Gallica )
• Osa 51, ”Obispos españoles titulares de iglesias in partibus infidelium ” tai apulaitteet Espanjassa. ( ISBN  8-496-54163-0 ) , 424 Sivumäärä ( Gallica , Alicanten yliopisto ja archive.org )

Määriä, joita ei ole julkaistu uudelleen:

• Osa 52. Tablas abreviadas para la reducción del cómputo árabe y del hebraico al cristiano y viceversa.
• Niteet 53 Y 54. Iglesia apostólica de Ilíberri (Granada) (yksi osa). ( Alicanten yliopisto )
• Osa 55. Iglesia apostólica de Eliberri (Granada). ( Alicanten yliopisto )
• Osa 56. Iglesia apostólica de Eliberri (Granada). ( Alicanten yliopisto )
• Indeksi. ( archive.org ).

Ulkoiset linkit

• España sagradan online-faksiversiot

Käännöslähde

• (es) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan otettu espanjalaisesta Wikipedia- artikkelista ”  España sagrada  ” ( katso luettelo tekijöistä ) .