La Isla Bonita La isla bonita -logo singlen kannessa
Lopeta | 25. helmikuuta 1987 |
---|---|
Kirjautunut sisään |
1986 Channel Recording Studios Los Angeles , Kalifornia |
Kesto | 4:02 |
Ystävällinen | Pop latino |
Muoto | Vinyylilevy , yksi kasetti |
Lauluntekijä | Madonna , Patrick Leonard , Bruce Gaitsch |
Tuottaja | Madonna, Patrick Leonard |
Tarra | Isä , Warner Bros. |
Madonna Singles
La isla bonita [ l a i z l has β o n i t a ] on vuoden 1986 kappale, amerikkalainen taiteilijaMadonna. Tämä on viides ja viimeinensinglealbumilta True Blue julkaistiin25. helmikuuta 1987klo Sire Records . Alun perin valitettavasti kirjoitettu kappale tarjotaan ensin Michael Jacksonille, ennen kuin Madonna hyväksyy sen ja kirjoittaa sanat uudelleen Patrick Leonardin avulla . La Isla Bonita on Madonnan ensimmäinen kappale, jonka sanoituksissa ja musiikissa on latinalaisamerikkalaisia vaikutteita. Sanoitukset herättävät "kauniin saaren" ja ovat kunnianosoitus Latinalaisen Amerikan ihmisten kauneudelle Madonnan mukaan.
La isla bonitasta tulee maailmanlaajuinen menestys sijoittumalla brittiläisten, saksalaisten, ranskalaisten ja belgialaisten singlelistojen kärkeen ja saavuttaen amerikkalaisen Billboard Hot 100: n neljännen sijan. Leikkeessä Madonna soittaa kahta vastakkaista hahmoa, hurskas tyttö ja intohimoinen latino-tyttö. Latinalainen tyyli japunainen flamencomekko, jotahän piti musiikkivideon aikana, olivat nuorten naisten uuden muodin alkuperä. Kappale on yksi laulanut elää Madonna, hän esiintyi sen viisi hänen maailman matkat, kuten2008-2009 Sticky & Sweet Tour . Madonna on säännöllisesti esittänyt La Isla Bonitaa espanjalaisessa muodossaan. Kappaleen ovat käsittäneet monet artistit, mukaan lukien ranskalainen laulaja Alizée neljännellä albumillaan Psychédélices , joka julkaistiin vuonna 2007.
La isla bonitan ovat kirjoittaneet Patrick Leonard ja Bruce Gaitsch. Kappale on ensin kirjoitettu valitettavana meksikolaiselle San Pedro Nolascon saarelle. Ehdotetaan Michael Jacksonille hänen Bad- albumistaan, joka Gaitschin mukaan kieltäytyi siitä. Työskennellessään Leonardin kanssa True Blue -albumillaanMadonna suostuu laulamaan sen Jacksonin tilalle ja kirjoittaa sanat uudestaan, joten hänet hyvitetään toisena kirjoittajana. Kappale on Madonnan ensimmäinen, jolla on espanjalaisia vaikutteita, ja menee niin pitkälle, että esitellään sanoitukset tällä kielellä. Tämä teema on toistuvaa uransa aikana ja hän myöhemmin laulaa muita lauluja espanjaksi tai teema Espanjan kuten kuka tuo tyttö , espanja Eyes , Aion Banaanit , Veras (espanjalainen versio Näkymä ruudussa ), Be Varovainen duetossa Ricky Martinin , Sorry , Lo que siente la mujerin (espanjankielinen versio What It Feels Like for a Girl ) ja Spanish Lessonin kanssa Hard Candy -albumista. Madonna kuvailee kappaletta kunnianosoituksessaan ”Latinalaisen Amerikan ihmisten kauneuteen ja mysteeriin” . Hänen mukaansa "Latinalaiset rytmit hallitsevat usein sävellyksitämme. [...] Meitä ikään kuin omistettaisiin. Luulemme molempien olevan latinolaisia toisessa elämässä ” .
La isla bonita onespanjalaistyylinen pop- kappale. Se on tyypillinen työ, joka syntyy Madonnan ja Patrick Leonardin yhteistyöstä . Yhdistelmä sekoittaa eri instrumenttien ääniä,kuten kuubalaiset rummut ja espanjalainen kitara , marakat ja huuliharput sekä sekoitus synteettisiä ja todellisia rumpuja. Kappale koostuu c-molli, sen aika allekirjoitus on 4/4 kuten useimmat iskelmiä ja sen tempo on 95 lyöntiä minuutissa . TESSITURA ääni Madonna Sol on välillä 3 ja C- 5 . Kappale alkaa musiikillisella johdannolla Kuuban rumpuun ennen kuin se saavuttaa synteettisiä ääniä sekoitettuna espanjalaiseen kitaraan. Toisen kuoron jälkeen kitaralla on välimusiikki ja Madonnan ääni saavuttaa G-duurin, kun hän laulaa " Haluan olla siellä, missä aurinko lämmittää taivasta " , ja laskeutuu sitten c-molliksi " rakastaa tyttöä " . Sitten on toinen huuliharpulla soitettu väliintulo , viimeinen kuoro, joka päättyy ristihäivytykseen Madonnan äänellä sanomalla " El dijo que te ama " .
Lauseke La isla bonita tarkoittaa La Belle Île ranskaksi. Kappaleessa lauletaan neljä riviä espanjaksi, teema, joka myöhemmin sisällytettäisiin singleen Who's That Girl . Sanoitukset alkavat kuvata Madonnaa turistina, joka rukoilee " että päivät kestäisivät, ne menivät niin nopeasti " samanaikaisesti eristyneinä muista latinolaisista ", että voit katsella heidän menevän " . Kirjassaan Women and Popular Music , kirjailija Sheila Whiteley kertoo, että kuoro korostaa lumoavaa läsnäololausetta " Trooppinen saarituuli, kaikki luonnon villi ja vapaa, tässä kaipaan olla " . Kappale vetää konnotaatioita antajalta ennen kuin se nimenomaisesti keskittyy kuoroon.
Otsikko ja ensimmäinen rivi La Isla Bonita viittaavat saari nimeltä San Pedro , joka joidenkin mielestä olisi San Pedro on Belizen , kappale mainitsee myös nimeä San Pedro kaupunki , kaupunki sijaitsee saarella. Gaitsch toteaa kuitenkin, että Madonna vietti tänä aikana aikaa samannimisessä amerikkalaisessa kaupungissa ja että hän ja hänen miehensä Sean Penn ovat hyviä ystäviä San Pedro -nimisen runoilijan ja kirjailija Charles Bukowskin kanssa . Madonna itse ei ole koskaan puhunut tältä osin. Sen sijaan hän viittaa kappaleen kunnianosoitukseen Latinalaiselle Amerikalle ja sen kansalaisille sekä saarelle ja itselleen. Vuonna 2014 työskennellessään hänen 13 th studioalbumi tuottaja Diplo , uudelleenkirjoittaminen Madonna La Isla Bonita uusia sanoja projektin Major Lazer .
Slant Magazinen Sal Cinquemani kertoo True Blue -albumin katsauksessa , että kappale on yksi Madonnan suurimmista, vaikutusvaltaisimmista ja kestävimmistä. Kirjailija ja muusikko Maury Dean kiittää kirjassaan Rock 'n' Roll Gold Rush kappaletta sanoen "Madonna kertoo espanjalaisesta kehtolaulusta". Vilkas kukka-romanssi mukavien palmujen suojassa. Melodiat, joita useimpien miesten on vaikea sivuuttaa ” . Rikky Rooksby, The Complete Guide to the Music of Madonna , kirjoittaja kutsuu kappaletta "pieneksi haluksi paeta" . Dawn Keetley pitää kirjassaan Julkiset naiset, julkiset sanat tätä yhtenä Madonnan täydellisimmistä kappaleista, jotka vangitsevat hänet tunne-elämässä. William McKeen pitää kappaletta "hiljaisena" ja "kuvitteellisena tyypillisenä paeta mölyjen kaupungin kattojen yläpuolella , eräänlaisena suloisena latinalaisena tuoksuna, jota Blondie ei voisi koskaan vastustaa" . Creem n Kevin Barnes kirjoittaa, että kappaletta ei " Open Your Heart , mutta sen rytmisessä (jo heijastava) laatu ylittää kliseet etelään rajojen . "
Jon Pareles The New York Timesista kertoo, että La Isla Bonita on yksi Madonnan "ystävällisistä" rakkauskappaleista . Chicago Sun-Times Don McLeese ajattelee, että kappale on albumin paras ja ikimuistoisin. Samaan aikaan Steve Morse The Boston Globesta ajattelee, että tämä on yksi hänen "kauneimmista" kappaleistaan. Houston Chronicle -sarjan Joey Guerra kritisoi Sticky & Sweet Tour -tapahtumaa ja kutsuu kappaletta aidoksi retroksi. Marty Racine, samasta sanomalehdestä, uskoo, että kappale erottuu albumista. Los Angeles Daily News , aikana keskustelun Madonnan musiikkityyli, ajattelee La Isla Bonita on laulu, joka "pisteitä kutsuva suuntaan . "
La Isla Bonita alkaa 56 th paikka ja nousi neljännelle sijalle Billboard Hot 100 vuonnaMaaliskuu 1987. Kappale oli Aikuis- n toinen ykkönen vuodesta elää kertoa vuonna 1986. Siitä tuli Madonnan yhdestoista peräkkäinen top 5 kirjaa vain ylitettävä The Beatles ja Elvis Prestley , jonka hän myöhemmin ylittivät hänen yhden 4 Minutes . Single oli myös menestyksekäs Hot Dance Maxi myynti , mistä se tuli ensin. Hän sijoittui 58 th asema vuotuisen sijoitusta Billboard vuonna 1987. Kanadassa laulun 74 : nnen kysymys RPM ajoitettu4. huhtikuuta 1987 ja tulee ensimmäiseksi kymmenennellä viikolla 6. kesäkuuta 1987, jäljellä 25 viikkoa rankingissa. Se on 22 nd asema RPM ranking 1987.
La isla bonita on kansainvälinen hitti, joka on ykkönen useissa maissa, kuten Isossa-Britanniassa , Ranskassa ja Saksassa . Isossa-Britanniassa kappale oli ensimmäisenä UK Singles -listalla kahden viikon ajan ja tuli laulajan neljänneksi ykköseksi maassa. Hänestä tuli naisartisti, jolla oli enitensijoittuneita sinkkuja Yhdistyneen kuningaskunnan listahistoriassa (ennätys, jonka Madonna pitää edelleen tähän päivään asti). Tämä otsikko on British Phonographic Industry (BPI)-sertifioitu hopealevy250 000 kappaleen myynnille. Mukaan virallisen Charts Company , laulu on myynyt 435000 kappaletta Britanniassa. La Isla Bonita on Madonnan ensimmäinen ykkönen Ranskassa, säilyttäen asemansa kolmen viikon ajanHeinäkuu 1987. Kappale on National Phonographic Publishing (SNEP) -sertifioitu kulta 500 000 kappaleen myynnistä. Euroopassa siitä tuli True Blue: n neljäs hitti, joka pysyi ykkönen Eurochart Hot 100: ssa kolmen viikon ajan vuonna 1987. Kappale nousi Sveitsin , Japanin , Belgian ja Itävallan listan kärkeen sekä Irlannin viiden parhaan joukkoon. , Norja , Uusi-Seelanti , Alankomaat ja Ruotsi ja 20 parasta Australiassa , Suomessa ja Italiassa .
Musiikkivideo kuvataan Los Angelesissa 14. maaliskuuta 1987ja ohjannut Mary Lambert, joka aiemmin ohjasi muita Madonna-musiikkivideoita 1980-luvulla, mukaan lukien Borderline ja Like a Prayer . Benicio del Toro näkyy videossa ylimääräisenä. Maailman ensi-ilta lähetetään MTV : llä6. maaliskuuta 1987. Hän aloittaa näyttämällä latinolaisia tanssimaan espanjalaista barriota Kun Madonna katselee heitä ikkunastaan. Hän soittaa leikkeessä kahta erilaista hahmoa: pojaksi pukeutuneen katolisen naisen ja värikkään mekon yllään flamencotanssija . Hahmot ovat kuvauksissaan vastakkaisia, mikä korostaa merkkien kahta erilaista asetusta. Ensinnäkin, musiikkivideo näyttää harvaan sisustetun huoneen, jonka seinällä on alttari ja kuvia latinalaisamerikkalaisista. Madonna on hurskas, kalpean näköinen tyttö, jolla on valkoinen haalari lyhyillä hiuksilla, jotka on kammattu takaisin. Hän itkee huoneessaan ja ei halua sivuuttaa kadulla olevien ihmisten kutsua liittyä heihin. Ensimmäisen hahmon tiukkuus ja passiivisuus eroavat kuitenkin jyrkästi toisen hahmon intohimosta ja aktiivisuudesta. Madonna käyttää tässä järjestyksessä ylellistä ja runsasta punaista espanjalaistyylistä mekkoa, jossa pääntie , keskellä erottuva mekko ja punaiset silmukat hiuksissaan. Tämän intohimoisen näkökulman lisäksi toinen jakso näyttää punaisen ja selkeän makuuhuoneen, jossa on punaisia kynttilöitä ja kynttilänjalkoja. Kun henkinen ja alistuva Madonna katselee latinoita ja rukoilee huoneessaan, toinen intohimoinen tanssii ja lähtee huoneestaan liittymään muiden kadulle
Vaikka molemmat jaksot näyttävät viittaavan siihen, että Madonnan hahmot asuvat barrossa ja voivat molemmat olla latinoja, Madonnan esitys näyttämöllä, jossa hän tanssii (rehevä, kirkas, värikäs), eroaa kadulla olevien latinoista. (Vähän kuluneet vaatteet) . Hän tanssii ympäriinsä ja jopa flirttailee, mutta ei sekaannu heidän kanssaan, koska viimeisessä kohtauksessa Madonna tanssii kohti poistumista näytöltä. Video symboloi latinalaisen kulttuurin ja katolilaisuuden yhteyttä. Kaksi kuvaa symboloivat katolisuuden rajoitettuja ja intohimoisia puolia, joita kirjailija Rettenmund [sic] kuvailee Madonnan uskonnoksi [?]. Leikkeen latinalaisamerikkalaisia kuvaavat stereotypiat maailman köyhistä ihmisistä, työttömistä aikuisista, koulun ulkopuolella olevista lapsista ja murenevasta barrosta . Kriitikot kuitenkin arvostavat musiikkivideota sen latinalaisamerikkalaisen muodin käytöstä kauneuden ja romanssin kuvakkeena. Material Christianity -kirjan kirjoittaja Colin McDanell panee merkille Madonnan katolisten esineiden käytön videossa, kuten kattokruunut ja pyhäkköt, joten se osoittaa hänelle uuden merkityksen. Kirjoittaja Douglas Kellner huomauttaa: "Monikulttuurisuus" ja sen kulttuuriset transgressiiviset liikkeet ovat osoittautuneet erittäin onnistuneiksi liikkeiksi, jotka rakastavat häntä nuorelle ja monipuoliselle yleisölle . " Ilme Espanjan Madonnan video tulee suosittu ja näkyä muotivirtaukset aika muodossa bolerot ja hameet accesoirisées kanssa rukousnauhoja ja ristit kuin leike.
Madonna esitti La Isla Bonitan useimmilla kiertueillaan: Who's That Girl Tour vuonna 1987, Girlie Show'ssa vuonna 1993, Drowned World Tour vuonna 2001, Confessions Tour vuonna 2006 ja Sticky & Sweet Tour vuosina 2008-2009. Hän myös laulaa klo Live Earth hyväntekeväisyyskonsertti vuonna Lontoossa .
Aikana kuka tuo tyttö , La Isla Bonita suoritetaan osana encore. Madonna esiintyy lavalla vaaleanpunaisessa mekossa kuten musiikkivideossa ja laulaa taustalaulajiensa Niki Harisin, Donna De Loryn ja Debra Parsonin kanssa. Mukana on myös latinalainen tanssi Angel Ferreiran kanssa. Kaksi tulkintaa kappale on saatavilla Kuka That Girl - Live in Japan videoita , kuvattiin Tokiossa päällä22. kesäkuuta 1987ja Ciao, Italia! - Live-Italiasta , kuvattiin Torinossa päällä4. syyskuuta 1987. Vuonna Girlie Show , Madonna tekee kappaleen uudestaan, kun Aion banaanit . Kun hän on lopettanut tämän laulun muutamalla espanjan sanalla, hän aloittaa La Isla Bonitan . Madonna oli pukeutunut sinivalkoiseen raidalliseen paitaan, kun taas Nikki ja Donna käyttävät samanlaista asua, mutta mustana ja punaisena. Yksi muusikoista kävelee paitattomana soittaessaan akustista kitaraa. Aikana hänen Drowned World Tour , Madonna tekee La Isla Bonita Latinalaisen osassa konsertti, yllään musta señorita mekko ja housut, hänen hiukset vedetty takaisin ja pelaa kuiva kitaraa. Hän pyytää yleisöä saapumaan luokseen, kun hän laulaa " olé Ola " yhdessä laulun.
Madonna esiintyy La isla bonita Live Earth -hyväntekeväisyyskonsertin aikana, jossa hänen seurassaan ovat punk- yhtye Gogol Bordello jäsenet saadakseen hullun maan version kappaleesta. Gogol Bordello on aiemmin seurannut häntä Confessions-kiertueella, jossa kappaletta soitetaan tanssi- / heimo- remiksinä , ja Eugene Hütz ja Sergey Ryabstev keskeyttävät Gogol Bordellon. Vuonna Confessions Tour , Madonna näyttää lavalla violetti ja valkoinen trikoot ja alkaa laulaa. Esityksen keskellä hänen seurassaan ovat tanssijat, jotka Madonnan takana kävelevät koko lavaa kuoroa laulamalla. Esitys päättyy, kun Madonna makaa lavalla. Taustalla olevat näytöt esittävät trooppista paratiisia, kuten laulussa mainittu San Pedron saari.
Kappale lisättiin Sticky & Sweet Tour -sarjaan uudelleen vuosina 2008-2009 konsertin Gipsy- teemalla sekoittaen bändin Arkady Gips ja kappaleen Lela Pala Tute . Esityksessä Madonna käyttää mustaa bodycon-minipukua ja korkokenkiä, joissa on fluoresoivia vaaleanpunaisia kaulakoruja ja ruusukoita. Kanssa Lela Pala Tute on Välimeren katujuhlien kreikkalaisen tanssin, toinen romani kappaleen nimeltä Doli, Doli ja flamenco suorituskykyä .
Lokakuu 1986 ennen tämän nimikkeen Madonnan yksittäistä julkaisua Lucia (espanjalainen laulaja) julkaisi La Isla Bonitan, jota arvostetaan erityisesti diskossa.
Vuonna 1990 rockabilly-ryhmä Happy Drivers teki Wars- albumillaan ”lihaksikkaan” version.
Ranskalainen poplaulaja Alizée esitteli kappaleen televisio-ohjelman aikana vuonna 2003. Vuonna 2008 uusi studioversio nauhoitettiin ja sisällytettiin hänen Psychédélices- albuminsa erikoispainokseen Mexico Cityssä. Kappaleesta tulee Alizéen ensimmäinen top 10 Meksikossa, kun hän tulee toiseksi kotimaassaan Ranskassa. Laulaja-lauluntekijä on kansanmusiikin psykedeelisen Intian Jonathan Wilson kirjasi kannen kunnianosoitus kokoelma erämaan halki . Amerikkalainen heavy metal -yhtye System of a Down suorittaa osan kappaleesta yhden live-esityksensä aikana. Vuonna 1999 laulaja Deetah käytti useita elementtejä singlellään El paraíso rico . Kappaletta näytteet mukaan räppäri Musta Rob hänen yhden Espanjan Fly (sisältyy hänen albuminsa elämäntarinansa ) duetto Jennifer Lopez . Lopez laulaa laulun kuorossa osan, joka maistelee La Isla Bonitaa . Vuonna 2004 räppäri Ma $ e otti ja interpoloi hänet kappaleestaan My Harlem Lullaby . Kansikuva on myös suomalaisen Twilight Guardians -ryhmän esityksessä ja se esiintyy Sin Trade -albumilla . Ranskalainen vaihtoehtoisen rock-yhtye Happy Drivers tekee rockabillystä trendikkään kannen War- albumillaan vuonna 1990 .
Kappaleen takaa Tasha Fast and Furious 4 -ääniraidalle .
Eräässä Griffins- jaksossa , Isä, Poika ja Pyhä Fonz , kun he keskustelevat Madonnasta lopussa, yksi hahmoista, Peter Griffin, kutsuu häntä valehtelijaksi olemattoman paikan laulamisesta ( La Isla Bonita ) ja toteaa, että hän sitä ei löydy kartalta. Madonna ja kappale ilmestyivät japanilaisessa Mitsubishi F-23 Hi-Fi Video -mainoksessa osana hänen kaupallista sitoutumistaan Mitsubishiin tuolloin.
Vuonna 2005 ryhmä Squeeze Up (feat. Teishan ja Rod Fame) teki myös coverin Soca-versiossa.
La isla bonitaa käsitellään myös vuonna 2012 Ricky Martinin (David Martinez) ja Naya Riveran (Santana Lopez) Glee-tv-sarjan kauden 3 jaksossa 12.
Samantha Fox kattaa myös nimikkeen samalla ääniraidalla kuin alkuperäinen 80-luvun Ranskan kiertueella vuonna 2012. Otsikko on saatavilla iTunesissa vuonna 2016.
Lisäksi laulaja Britney Spears peitti kappaleen julkaisemattomana kappaleena, kappaleen nimi on Rakkaus rakastamaan sinua .
Kappale Mamacita mukaan Black Eyed Peas kanssa Ozuna ja J. Rey Soul) (2020) lainaa melodia sen kuoron La Isla Bonita .
Sijoitukset
|
Vuoden sijoitukset
Sertifikaatit
|
Bibliografiset viitteet
Viitteet julkaisuista
: tämän artikkelin lähteenä käytetty asiakirja.