Kirjallisuuden alueellisten kielten kaikkia kirjallisia monumentit alueellisen kielen ennen valtion kielen säätiön ja kirjallista tuotantoa uudempien mennessä.
Monet Euroopan alueet ovat kokeneet herätti kiinnostusta kirjallisuuteen kansankielellä aikana XIX : nnen vuosisadan ja esimerkki joidenkin kirjoittajien tuli kuuluisaksi skotti Robert Burns tai Provencen Frédéric Mistral (Nobelin kirjallisuuspalkinto työstään langue d'oc ) toimi inspiraationa.
Äskettäisestä taantumastaan huolimatta Occitanilla , monien muinaisten valtioiden (ja vielä nykyäänkin Val d'Aranin Katalonian) hallintokielellä, on kirjallisuuskorpusia pidennetty ajan myötä (yli tuhat vuotta trubaduurista nykypäivään). ), avaruus ja tyylilajit (menevät keskiaikaiseen tietosanakirjaan, renessanssirunoihin, barokki koneteatteriin, barokkioopperaan, filosofiseen tarinaan jne. ). Jos jotkut kirjoittajat, kuten Pierre Goudouli , Cyprien Despourrins , Jasmin on ollut kirjallisuuden vastaanoton kuin niiden alueiden, huipentuma on varmasti saaminen on Nobelin kirjallisuuspalkinnon jonka Frédéric Mistral . Kirjallisuuden olemassaoloon langue d'oc -alueella liittyi hyvin varhain kirjallisuusstandardien asettaminen; siis akatemia: Gai Savoirin konsisto perustettiin keskiajalla, se loi kieliopin, joka toimi vakiona ( Leys d'Amors ) ja kirjallisuuskilpailun ( Floral Games ). Koska XIX : nnen vuosisadan Félibrige otti soihdun perustamalla kuin akatemian ja sai hänet hieman myöhemmin Occitan Studies Institute ).