Arpipinta (elokuva, 1932)
Arpipinta.jpg)
Elokuvan mainoskortti
| Alkuperäinen otsikko | (en) Arpipinta |
|---|---|
| Tuotanto | Howard-haukat |
| Skenaario |
Ben Hecht Seton I. Miller John Lee Mahin W.R. Burnett perustuu romaaniin Armitage Trail |
| Pääosanäyttelijät | |
| Kotimaa | Yhdysvallat |
| Ystävällinen | Gangsteri |
| Kesto | 89 minuuttia |
| Lopeta | 1932 |
Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu
Scarface onamerikkalainen elokuva,jonka on ohjannutHoward Hawksja joka julkaistiin vuonna1932, sovituksenaArmitage Trailinromaaniin, julkaistu vuonna 1929. SuoraanAl Caponenelämään pohjautuvaelokuva joutui välittömästi ankaran kritiikin uhriksi. Syyttää gangsterin kirkastamista. . Sitä voidaan julkaista vasta kahden vuoden kuluttua kuvaamisen päättymisestä tietyin muutoksin, mikä ei estä sitä osallistumasta suurelta osin mytifioimaanChicago Outfit -kummisetä,jonka legenda ylittää todellisuuden.
Tiivistelmä
Vuonna 1920 , vuonna Chicagossa Tony Camonte, pikkumainen varas, teki kaikkensa saada valtaa. Hänestä tulee jengijohtajan Lovon henkivartija. Kumppaninsa Guido Rinaldon kanssa hän eliminoi vähitellen Lovon kilpailijat. Hän saa siten vallan jengissä.
Tekniset tiedot
- Alkuperäinen nimi: Scarface
- Ohjaaja: Howard Hawks
- Yhteissuunta : Richard Rosson (lisä kohtauksia ja vaihtoehtoinen loppu)
- Käsikirjoitus: Ben Hecht , Seton I. Miller , John Lee Mahin , William R. Burnett ja Howard Hawks (uncredited), mistä romaani kaima ja Armitage Trail
- Tuotanto: Howard Hughes ja Howard Hawks (kreditoimaton)
- Valokuvan ohjaajat: Lee Garmes ja L. William O'Connell
- Musiikki: Adolph Tandler (luottamaton)
- Musiikillinen suunta: Adolph Tandler ja Gustav Arnheim
- Muokkaus: Edward Curtiss ja Lewis Milestone (luottamaton)
- Tuotantoyhtiö: The Caddo Company
- Jakeluyhtiö: United Artists
- Alkuperämaa: Yhdysvallat
- Kieli: englanti , italia
- Formaatti: mustavalkoinen - 35 mm - 1,37: 1 - mustavalkoinen (Western Electric Sound System)
- Lajityyppi: gangsterielokuva
- Kesto: 89 minuuttia
- Julkaisupäivät:
- Yhdysvallat :31. maaliskuuta 1932 (ensimmäinen), 9. huhtikuuta 1932 (kansallinen julkaisu)
- Iso-Britannia :28. marraskuuta 1932
- Ranska :17. helmikuuta 1933
- Belgia :30. marraskuuta 1973
Jakelu
Huomaa : toinen kopiointi (2005) suluissa
- Paul Muni (VF: Patrick Bethune ) : Antonio "Tony" Camonte
- Ann Dvorak (VF: Véronique Alycia ) : Francesca "Cesca" Camonte
- Karen Morley (VF: Rafaèle Moutier ) : Unikko
- Osgood Perkins (VF: Patrick Osmond) : John "Johnny" Lovo
- C. Henry Gordon (VF: Hervé Bellon ) : Tarkastaja Ben Guarino
- George Raft (VF: Gérard Berner) : Guino Rinaldo
- Vince Barnett (VF: Philippe Peythieu ) : Angelo
- Boris Karloff (VF: Philippe Catoire ) : Tom Gaffney
- Purnell Pratt (VF: Jean-Pierre Gernez ) : Toimittaja Herra Garston
- Tully Marshall (VF: Jean-Pierre Leroux ) : päätoimittaja
- Inez Palange (VF: Denise Metmer ) : M me Camonte
- Edwin Maxwell (VF: Vincent Grass ) : päätarkastaja
- Henry Armetta : Pietro, parturi
- Eugenie Besserer : Kansalaiskomitean jäsen
- William Burress : Tuomari (vaihtoehtoinen loppu)
- Gino Corrado : Columbia Cafen tarjoilija
- William B. Davidson : Kansalaiskomitean jäsen
- Bill Elliott : Teatterin ulkopuolella oleva mies
- Paul Fix : mies Gaffneysta
- Francis Ford : Vankilavartija (vaihtoehtoinen loppu)
- Jean Harlow : blondi Paradise Clubilla
- Brandon Hurst : kansalaisten komitean jäsen
- Hank Mann : huoltomies miesten illan jälkeen
- Dennis O'Keefe : yökerhon asiakas
- Warner Richmond : Cescan kumppanitanssija
- Harry Tenbrook : Costillo-mies
- Harry J.Vejar: Iso Louis Costillo
- Douglas Walton : Cescan poikaystävä
- Howard Hawks : vuodeissa oleva mies sairaalassa
- Gus Arnheim : Paratiisiklubin kapellimestari
- John Lee Mahin : MacArthur, toimittaja
Artikkelit
- En näe enää mitään , Ariane Beauvillardin artikkeli Critikatille , 2014,
- Scarface, artikkelissa Olivier Pére varten Arte , 2014,
- Arpipinta , lajikeartikkeli , 1931
Elokuvan ympärillä
- Scarface on esimerkillinen malli 1930-luvun gangsterielokuvasta.
- Joitakin elokuvan kohtauksia on toimittanut Will H. Hays ja Haysin toimisto ilman ohjaajan suostumusta. Paljon kohtauksia on lisätty, insesti-teema on lähes kokonaan eliminoitu ja loppu katkaistu. Kaikista näistä säätöistä huolimatta ja pitkän seisokin jälkeen elokuva julkaistiin versiossa, jota Haysin toimisto ei hyväksynyt.
- Ennen jokaista elokuvan väkivaltaista kuolemaa ruudulle ilmestyy X: ää muistuttava muoto. Esimerkiksi etualalla on kahden minuutin pitkä jakso, joka alkaa ristin muotoisella risteyksellä ja päättyy gangsterin murhaan.
- Scarface , arpinen englanniksi, oli Al Caponen lempinimi.
- Remake ohjasi Brian De Palma , Scarface . Tämä ei kuitenkaan toista alkuperäistä tarinaa keskittyen kuubalaiseen pakolaiseen ( Al Pacino ), joka menestyy kokaiinikaupassa.
- Hawks halusi tehdä sovituksen Borgiasista Chicagossa, jossa Al Capone oli César Borgia ja hänen sisarensa Lucrèce Borgia .
- Hughes halusi elokuvan "mahdollisimman jännittäväksi, realistiseksi ja kamalaksi".
- Legendan vastaisesti Hawks ei tavannut todellisia gangstereita elokuvan tekemiseen, mutta Howard Hughes tunsi todelliset gangsterit, joilta hän osti hotellin Las Vegasista .
- Elokuvan valamisen vaikeuttivat studiot, jotka kieltäytyivät lainasta tähtiään Howard Hawksille .
- Elokuvan tekemisen aikana Hawksilla oli suhde Ann Dvorakiin, joka jatkui Crowd Roarsin aikana .
- Elokuvan alku perustuu todellisiin tosiseikkoihin, jotka on kirjoitettu uskollisesti.
- Elokuvan vaihtoehtoinen loppu (versio B) ei ole Hawksin tarkoittama loppu, vaan loppukuva, joka tyydyttää Haysin toimistoa (katso Code Hays ). Tässä versiossa Tony yritetään ja hirtetään, eikä häntä ammutaan yrittäessään paeta poliisia (versio A). Sensorit eivät hyväksyneet myös versiota B, ja Hugues päätti siksi julkaista version A, joka on johdonmukaisempi. Scarface-näyttelijä Paul Muni kieltäytyi kuvaamasta B-version kohtauksia, koska hän oli täysin eri mieltä ajan sensuurista. Siksi emme näe hänen kasvojaan loppukohtauksessa (versio B).
- Vuodesta 1947 kohteeseen 1980 , elokuva oli lähes näkymätön Yhdysvalloissa. Näkyvissä vain ulkomailla tai salaisissa 16 mm: n näytöksissä, eri versioissa, siitä tuli kulttielokuva amerikkalaisille elokuvanelijoille ja kriitikoille.
- Elokuvantuottajan Howard Hughesin vaatimusten täyttämiseksi elokuvan monet kuvauskohteet ammuttiin elävillä ammuksilla.
- Elokuva inspiroi Julien Duvivier varten Pépé le Moko, erityisesti tekemistä merkkiä, ja myös Marcel Carné Lopullisessa pahoinpitelyn Le Jour se lève .
- George Raft varasti näyttelyn Paul Munilta veitsen reunalla. Hän pysyy "amerikkalaisena gangsterina kauan sen jälkeen, jopa menemme Pariisiin (1949) tai Jotkut pitävät siitä kuumana (1959).
- George Raftin kuuluisa kolikko, joka pelaa kolikkoa, ei ole elokuvan alkuperäinen piirre. Archie Mayon 1930-elokuvassa On helvetin kynnyksellä ( portti helvettiin ) yhdellä gangstereista on täsmälleen sama rasti.
Video ulostulo
Elokuva julkaistaan Blu-ray-muodossa 1. st maaliskuu 2020 Universalin julkaisema painos tarjoaa elokuvan elokuvaversion (93 ') ja sensuroidun version (95') sekä historioitsija Robert Osborne'n esityksen elokuvasta ja vaihtoehtoisen loppuosan ( 10 ').
Huomautuksia ja viitteitä
- Peter MELANDRI Jacques ovet, sisäinen historiaa Yhdysvaltain XX : nnen vuosisadan , Masson,1991, s. 72.
- " Cine-club: Scarface by Howard Hawks " , www.cineclubdecaen.com (luettu 11. huhtikuuta 2019 )
- " Scarface (1932) by Howard Hawks " , julkaisussa L'Oeil sur l'Ecran ( luettu 11. huhtikuuta 2019 )
- Mon Cinéma à Moi , " SCARFACE - Howard Hawks (1932) " , elokuvateatterissani ,20. toukokuuta 2018(käytetty 11. huhtikuuta 2019 )
- (in) L. William O'Connell on Internet Movie Database
- (in) Inez Palange on Internet Movie Database
- " Review: Scarface, kirjoittanut Howard Hawks " sivustolla critikat.com - elokuvien tarkastelusivusto ,15. huhtikuuta 2014(käytetty 11. huhtikuuta 2019 )
- Olivier Père , " Scarface by Howard Hawks " , julkaisija: Olivier Père ,16. huhtikuuta 2014(käytetty 11. huhtikuuta 2019 )
- (in) Lajike Henkilökunta ja Variety henkilöstö , " Scarface " on Variety ,1. st tammikuu 1932(käytetty 11. huhtikuuta 2019 )
- " Mielipide elokuvasta Scarface (1932), Ciné Water - SensCritique " , www.senscritique.com ( katsottu 11. huhtikuuta 2019 )
Katso myös
Ulkoiset linkit
- Auktoriteettitiedot :
- Audiovisuaaliset resurssit :
- (fi) Scarface TCM.com-sivustossa