Sylvain Lemarié

Tämä artikkeli on hahmotella koskee näyttelijä ja ohjaaja ranskaksi .

Voit jakaa tietosi parantamalla sitä ( miten? ) Filmografisten käytäntöjen mukaisesti .

Sylvain Lemarié Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Sylvain Lemarié haastattelussa vuonna 2019. Avaintiedot
Kansalaisuus Ranskan kieli
Ammatti näyttelijä
Director

Sylvain Lemarié (joskus kirjoitettu Lemarie ) on ranskalainen näyttelijä ja ohjaaja .

Erityisen aktiivinen kopioinnissa hän on muun muassa Ron Perlmanin ranskalainen ääni sekä yksi Clancy Brownin , James Remarin , Robert Davin , Dan Laurian , Jonathan Goldsteinin ja Ruben Santiago-Hudsonin äänistä .

Hän on myös säännöllinen animaatiosarjassa, hän on muun muassa Billy ja Mandyn Reaperin ääni , muun maailman jälkielämän ja Java- seikkailijoiden Martin Mystère .

Hänen on myös kiitettävä monien videopelien kopioinnista, hän on nimenomaan paroni Praxiksen ääni Jak II: ssa: Outlaw , Marcus Kincaid Borderlands- saagassa , Aku Aku Crash Bandicoot -saagassa (vuodesta 2003) tai edelleen Kotal Kahn Mortal Kombat -pelejä (vuodesta 2015) mm. Hän kaksinkertaistaa myös useita hahmoja Fallout- franchising-konsernissa (mukaan lukien Fawkes ja Mr. Burke Fallout 3: ssa ) sekä Redguards-elokuvassa The Elder Scrolls IV: Oblivion .

Elämäkerta

Teatteri

Tulkinta

Lavastus

Elokuva

Elokuvateatteri

Elokuvaelokuvat
  • 1991  : La Brune by Laurent Carcélès  : kirjastonhoitaja
  • 1992  : Kavallus by Alain Hakim  : Joubert
  • 1993  : Sininen Alain Hakimin päässä: tiiminvetäjä
  • 1994  : Alain Hakimin 12: 47-juna : Sylvain
Lyhytelokuvat

Televisio

TV-elokuvia TV-ohjelmat Saippuaoopperat

Kopiointi

Elokuvateatteri

Elokuvat Animaatioelokuvat

Televisio

TV-elokuvia TV-ohjelmat Animaatio-sarja

Videopelit

  • 1996  : Phantasmagoria II: Fatal Obsessions  : Hecatomb
  • 1996: Toonstruck  : Nostril
  • 1998  : Diablo  : Kuningas Leoric
  • 1999  : Kingpin: Rikoksen elämä  : Lenny, erilaisia ​​ääniä
  • 2001  : Jak ja Daxter: edeltäjän perintö  : Oracle, Sage Rouge
  • 2001: Technomage: Ikuisuuden  etsinnässä: mestari Librarius, mestari Rissen, Rumrik, Lars, höyrylaiva-vartija
  • 2002  : Mytologian ikä  : Gargarensis ja Ulysse
  • 2002: Harry Potter ja salaisuuksien kammio  : Hagrid
  • 2003  : Ratchet ja Clank 2  : Motard 2 et chef des Thugs-4-Less
  • 2003: Asterix ja Obelix XXL  : Abraracourcix ja matkustava myyjä
  • 2003: Jak II: Outlaw  : Paroni Praxis
  • 2003: Batman: Rise of Sin Tzu  : Claymouth
  • 2003: Crash Nitro Kart  : Aku Aku, Uka Uka
  • 2004  : Sly 2: Varkaiden yhdistys  : Kuningas Mestari Rajan
  • 2004: Fable  : Vartijat, Knothole Gladen johtaja
  • 2004: Crash TwinSanity  : Aku Aku, Uka Uka
  • 2004: Jak 3  : Paroni Praxis (katsoja Jak II )
  • 2004: Myst IV: Ilmestys  : Achenar
  • 2005  : Saint Seiya: Pyhäkkö  : Aldebaran , Camus , Dohko ja Cassios
  • 2005: Buzz!  : kysyjä
  • 2006  : Elder Scrolls IV: Oblivion  : Redguards
  • 2006: Psykonautit  : Paysan 2, Petitpas, Insurgé 2, Tigre ja poliisi O'Dipneuste
  • 2006: Warhammer 40 000: Sodan kynnys - Pimeä ristiretki  : Imperiumin vartijan eri ääniä
  • 2006: Vain syy  : Tom Sheldon
  • 2006: goottilainen 3  :?
  • 2006: Justice League Heroes  : John Stewart / Vihreä lyhty
  • 2006: Anno 1701  : Prinssi Igor Jegorov
  • 2007  : Ratchet ja Clank: Koko-  asiat: Technomiitit, robottisotilas, Luna (2. ääni)
  • 2007: Ratchet ja Clank: Operaation tuhoaminen  : Kapteeni Romulus Slag
  • 2007: Titaanien kaatuminen  : Aku Aku
  • 2007: Assassin's Creed  : Guillaume de Montferrat
  • 2007: Stuntman: Sytytys  : lisääänet
  • 2007: Mahtavuuden ja taikuuden sankarit V: Idän heimot  : erilaisia ​​ääniä
  • 2007: Crysis  : Aztec
  • 2007: Witcher  : Azar Javed ja villin metsästyksen kuningas
  • 2008  : Ratchet ja Clank: Quest for Booty  : Kapteeni Romulus Slag
  • 2008: Vasen 4 kuollutta  : Francis
  • 2008: Crash: Generation Mutant  : Aku Aku
  • 2008: Komento ja valloitus: Punainen hälytys 3  : Eversti Anatoliy Cherdenko
  • 2008: Fallout 3  : Fawkes, herra  Burke ja supermutantit
  • 2009  : Ratchet ja Clank:  Aikan halkeama: Kapteeni Romulus Slag
  • 2009: Jak ja Daxter: Kadonnut raja  : vaihtokauppa, edeltäjärakkalat
  • 2009: Assassin's Creed 2  : Joitakin hahmoja sivutehtävistä ja joidenkin vartijoiden ääniä
  • 2009: Harry Potter ja puoliverinen prinssi  : Hagrid
  • 2009: STALKER: Call of Pripyat  : yksi rosvojen äänistä
  • 2009: Rajamaat  : Marcus, bussinkuljettaja
  • 2009: Call of Duty: Modern Warfare - Mobilisoitu  : operaation komentaja
  • 2009: Raving Rabbids: The Big Adventure  : yksi ihmisten äänistä
  • 2009: League of Legends  : Gragas
  • 2009: Transformers: Kosto  : Kaatuneet
  • 2010  : Danten helvetti  : useita hahmoja
  • 2010: God of War III  : Hades
  • 2010: Transformers: War for Cybertron  : Zeta Prime
  • 2010: Vain syy 2  : Tom Sheldon
  • 2010: StarCraft 2: Vapauden siivet  : Toteuttaja ja kenraali Duke
  • 2010: Fallout: New Vegas  : Cliff Briscoe, Novacin Dino Bite -lahjatavarakaupan omistaja
  • 2010: Spider-Man: Mitat  : Sandman
  • 2011  : Pieni iso planeetta 2  : Avalon
  • 2011: Surullisen 2  : miliisin sotilaat
  • 2011: Tintinin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus  : Kapteeni Haddock
  • 2011: Witcher 2: Kuninkaiden salamurhaajat  : kuningas Henselt
  • 2011: Vihreä lyhty: Metsästäjien metsästys  : Kilowog
  • 2011: Elder Scrolls V: Skyrim  : Orc ja muut äänet
  • 2012: Guild Wars 2  : Rytlock Brimstone, Ogden Healer ja Kapteeni Grumbyn haamu
  • 2012  : Borderlands 2  : Marcus Kincaid ja Lance Scapelli
  • 2012: The Elder Scrolls V: Dragonborn  : Glover Mallory ( Skyrim- laajennus )
  • 2013  : Diablo III  : Tyrael
  • 2013: Puppeteer  : Kuun kuningas
  • 2014  : Rajamaat: Jatko-osa  : Marcus Kincaid
  • 2014: Lego Batman 3: Beyond Gotham  : Killer Croc, Atrocitus
  • 2014: Myrskyn sankarit  : Tyrael
  • 2014: Vanhin  vierittää verkossa : Malacathin näkökulma ((DLC Orsinium ))
  • 2014: varas  : lisääänet
  • 2015  : Assassin's Creed -syndikaatti  : Karl Marx
  • 2015: Call of Duty: Black Ops III  : Campbell
  • 2015: Vain syy 3  : lisää ääniä
  • 2015: Mortal Kombat X  : Kotal Khan
  • 2015: Batman: Arkham Knight  : lisäääniä
  • 2016  : Skylanders Imaginators  : Ketjureaktio, Aku-Aku
  • 2017  : The Legend of Zelda: Breath of the Wild  : Mojo Tree
  • 2017: Horizon Zero Dawn  : Karst
  • 2017: Mass Effect: Andromeda  : kertoja, Alec Ryder, ensimmäinen salvia Esmus
  • 2017: Crash Bandicoot: N.Sane Trilogy  : Aku Aku, Uka Uka
  • 2017: The Layton Adventure: Katrielle and the Millionaire Conspiracy  : Tarkastaja Musot, nimitetty suurlähettiläs, Lord Adamas
  • 2017: Starcraft: Remastered  : Kenraali Duke
  • 2017: Assassin's Creed Origins  : lisää ääniä
  • 2017: Lego Marvel Super Heroes 2  : Groot
  • 2017: Tähtien sota Battlefront II  : lisää ääniä
  • 2018  : Monster Hunter: Maailma  : Amiraali
  • 2018: Spyro Reignited Trilogy  : Delbin ja muut äänet
  • 2018: Lego DC Super-Villains  : Aquaman ( Aquaman DLC )
  • 2019  : Sekiro: Shadows Die Twice  : The Owl
  • 2019: Mortal Kombat 11  : Kotal Khan
  • 2019: Crash Team Racing: Nitro-Fueled  : Aku Aku
  • 2019: Borderlands 3  : Marcus Kincaid
  • 2019: Blacksad: Ihon alla  : Frank Cassidy, Wilson ja Jerry Highfill
  • 2019: Destiny 2  : Saint XIV
  • 2020  : Crash Bandicoot 4: On aika  : Aku Aku
  • 2020: Tähtien sota: Laivueet  : Ardo
  • 2020: Assassins Creed Valhalla  :?
  • 2020: Hyrule Warriors: Scourgen ikä  : Mojo Tree
  • 2020: Age of Empire III: Definitive Edition  : Chen-kiinalainen kampanja

Ääni pois

Tosi-tv ohjelma

  • 2011-2016: Ravintola: Mahdoton  (en)  : kertoja ja kokki Robert Irvine  (en) (ääni)

Dokumentit

  • 2012: Maailma Christopher Columbuksen mukaan, kirjoittanut Paolo Santoni: kertoja ja äänentoisto ( Arte )
  • ???? : Jugoslavia-ilta  : kertoja ja ääni ( Canal + )
  • ???? : Titanic  : kertoja ja ääni ( Planète + )
  • 2016: Hieronymus Boschin mysteeri, kirjoittanut José Luis López-Linares (Arte)
  • ???? : Luokiteltu villi (Nat Geo Wild)

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Elokuva sai myöhään kopion vuonna 2017.
  2. Hahmo innoittamana James Carville .
  3. Jason Momoa: lla on vain kaksi vuoropuhelulinjaa, jotka on kopioitu ranskankielisessä versiossa ensimmäisen kauden kuudennessa jaksossa.
  4. Kopioinut Ron Perlman alkuperäisessä versiossa.
  5. Kopioi Clancy Brown alkuperäisessä versiossa.

Viitteet

  1. "Sylvain LEMARIE arkilla: kopiointi, Elokuvat ja haastattelu" on RS kopiointi
  2. “  Les Misérables  ” , Memoire.celestins-lyon.org -sivustolla .
  3. "  Ei kommentteja  " , sivustolla Unifrance.org ,20. maaliskuuta 2016.
  4. "Ranskan kopiointi arkin elokuva Fury (2014)" on AlloDoublage , pääsee 20 lokakuu 2014.
  5. "  Kopiointilomake rikkoutumattomalle Kimmy Schmidt -sarjalle  " , sivustolla AlloDoublage ,29. maaliskuuta 2015.
  6. Hahmoa soittaa 2 näyttelijää: Jake Michaels edustaa häntä fyysisesti ja Brendan Fraser on alkuperäinen ääni.
  7. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-731-toonsylvania.html

Ulkoiset linkit