Sievert

Sievert
Tiedot
Järjestelmä Kansainvälisestä järjestelmästä johdetut yksiköt
Yksikkö… Vastaava annos , tehokas annos
Symboli Sv
Eponym Rolf sievert
Tulokset
1 Sv sisään ... on yhtä suuri kuin...
  SI-yksiköt   1  m 2  s −2
     1 J  kg −1

Sievert (symboli: Sv ) on ”jota käytetään kannattamaan arvion säteilyn vaikutuksia ihmisiin” . Tarkemmin sanottuna se on kansainvälisestä järjestelmästä johdettu yksikkö, jota käytetään vastaavan annoksen , efektiivisen annoksen tai radioaktiivisen annosnopeuden (Sv / s, Sv / h tai Sv / vuosi) mittaamiseen eli ihmisen biologisten vaikutusten kvantitatiiviseen arviointiin. altistuminen ionisoivalle säteilylle . Sieterttiä ei sen vuoksi voida käyttää koe-eläinten altistuksen määrittelemiseen, ja se korvataan harmaalla .

Säteilyn vaikutus riippuu ensinnäkin jokaisen massayksikön fyysisesti vastaanottamasta ionisoivasta energiasta. Sv on näin ollen sama fyysinen määritelmää kuin harmaa , eli yksi joule kohden kilogrammaa . Tämän energian spesifinen vaikutus heijastuu kuitenkin kahdella kertoimella, joista toinen vastaa eri säteilyjen biologista tehokkuutta ja toinen tietylle elimelle aiheutuneiden vahinkojen biologista vaikutusta. Nämä kaksi painotuskerrointa ovat ulottumattomia suuruuksia .

Tämä yksikkö nimettiin ruotsalaisen fyysikon Rolf Sievertin mukaan , joka työskenteli radioaktiivisten annosten mittaamisessa ja säteilyn biologisissa vaikutuksissa.

Määritelmä

Kun kansainvälisen mittayksikköjärjestelmän  :

[Gy] = [Sv] = J / kg = m 2 / s 2

Sietti on siis homogeeninen harmaan , toisen dosimetriassa käytetyn yksikön kanssa , joka mittaa absorboidun annoksen (absorboitu energia massayksikköä kohti) riippumatta sen biologisesta vaikutuksesta.

Absorboitunut annos , D , lasketaan suoraan harmaat  : se on absorboidun massayksikköä kohden harkita. Suhteessa absorboitunut annoksen tehokas annos , E , otetaan huomioon kaksi ylimääräistä dimensioton tekijää (säteilyn painotuskerroin w R ja kudoksen painotuskerroin w T ), jotka heijastavat suhteellinen vaikutus säteilyn harkita elimen katsotaan, verrattuna vertailusäteilyyn.

Nämä kaksi painotuskerrointa on määritelty Kansainvälisen säteilysuojelukomission vuoden 2007 suosituksissa . Näin ollen, tehokas annos E ja vastaavat H ovat eri absorboituneen annoksen D , koska ne riippuvat arvo tekijöiden w R ja w T . Sekaannusten välttämiseksi, laitetta käytetään "harmaa" tai "joule kilogrammaa kohti" ja absorboituneen annoksen D ja "Sv" yksikön vastaavan annoksen H tai tehokas E .

Säteilyn luonteen painotus

Toisaalta biologiset vaikutukset eivät riipu vain ionisoivan säteilyn vastaanottamasta energiasta, mutta myös tämän säteilyn luonteesta. Tämä ero otetaan huomioon säteilyn painotuskertoimessa , mikä antaa mahdollisuuden laskea ekvivalenttiannos  : kun havaitaan, että samalla energialla protonit aiheuttavat keskimäärin kaksi kertaa niin monta syöpää kuin gammasäteet, käännämme tämän kokeellisen tuloksen osoittaen, että protoneihin liittyvä painotuskerroin on kaksi. Kullekin säteilylle on siten mahdollista määrittää ekvivalenttiannos, joka vastaa gammasäteilyannosta, joka johtaa (olennaisesti) vastaaviin tuloksiin.

Vastaava annos , H , on absorboituneen annoksen D ja ionisoivan säteilyn , jonka dimensioton kerroin: w R (painoarvo tekijä mikä on vastaava energian vaikutus spesifisiä eri säteilyä).

Säteilyn painotuskerroin w R heijastaa säteilyn suhteellista biologista hyötysuhdetta. Tässä on joitain arvoja:

Biologisen kudoksen herkkyyden painotus

Toisaalta ekvivalenttiannos mahdollistaa biologisten vaikutusten laskemisen, kun organismi altistetaan kokonaisuudessaan suhteellisen homogeeniselle annokselle, mutta kun altistuminen on vain osittaista, sen vakavuus on silti punnittava biologisen kudoksen luonteen kanssa - kuka on altistunut: kun altistuminen on paikallista, sen vaikutuksella (lähinnä karsinogeenisella tai mutageenisella potentiaalilla) ei ole yhtä vakavaa riippuen siitä, lisääntyvätkö elimen solut hitaasti (iho, luu) vai päinvastoin , lisääntyvät hyvin nopeasti ( luuytimet ) tai todennäköisesti vaikuttavat jälkeläisiin ( sukurauhaset ).

Tässä muutamia arvoja w T Elinten ja kudosten:

Voimme ottaa käyttöön ylimääräisen tekijän N muiden tekijöiden huomioon ottamiseksi, esimerkiksi säteilytettyjen lajien edustamiseksi ( hyönteiset ovat paljon säteilynkestävämpiä kuin esimerkiksi nisäkkäät ) tai saadun annoksen korjaamiseksi sen säteilynopeuden mukaan . kaksi yhtä annosta energian kannalta talletettu, eivät vastaa, jos ne on vastaanotettu yli eri kestot) tai sen tilavuuspitoisuus (väkevää annos on erilainen kuin hajanainen annos ).

Ja tässä on joitain N- arvoja (suhteessa ihmisiin) eri organismeille:

Säteilyannosten vaikutus

Toiminnassa olevilla mekanismeilla stokastisten vaikutusten tapauksessa (jotka siis ilmaistaan ​​mittasuhteina sieverteinä) ja deterministisissä vaikutuksissa (joissa mittarit on ilmaistava harmaina ) ei ole mitään tekemistä seuraavien kanssa:

Painokertoimet w R ja w T lasketaan ICRP kehittyvät uutta tieteellistä tai epidemiologista tietoa esiin. Siksi ne voivat vaihdella merkittävästi (ylös tai alas) riippuen ajatuksesta, että kysymyksessä olevilla asiantuntijoilla on riski. Niinpä ICRP arvioi vuoden 2007 suosituksissaan, että jälkeläisten tartuntariski oli yliarvioitu heidän vuoden 1990 suosituksissaan, ja ne pienensivät sukurauhasten kudospainoa 0,20: sta vain 0,08: een.

Sievertillä kvantifioidaan stokastinen riski, joka potilaiden terveydelle aiheutuu matalasta säteilystä: lisäriski kuolla yksi päivä syöpään, riski siirtää vakava mutaatio yhden päivän jälkeläiselle. Sieterttiä voidaan käyttää pienien altistusten ilmaisemiseen, esimerkiksi työntekijöiden ja yleisön säteilysuojeluun normaaleissa olosuhteissa.

Suuren (tyypillisesti Gy-luokan) säteilyn vaikutuksen kvantifioimiseksi sievertin käyttäminen on kuitenkin virheellistä, koska sellaisille annoksille vaikutus ei ole stokastinen vaan deterministinen. Esimerkiksi 8 Gy: n annoksen  sanotaan olevan tappava, koska siihen liittyy varma kuolema. Näille suurille annoksille meidän on ilmaistava harmaina , sievertin käyttö on melkein aina kielletty.

Saatu annos ja kliiniset oireet

Liiallinen säteilytys paljastuu prodromien , kuten pahoinvoinnin, ripulin, väsymyksen ja huonovointisuuden, läsnäololla . Lisäksi havaittiin, että ionisoivalle säteilylle altistumisesta johtuva lymfosyyttien ehtyminen oli suoraan verrannollinen tehokkaaseen annokseen . Todennäköisen säteilyttämisen yhteydessä potilaalla otetaan kaksi verikoketta kolmen tunnin välein lymfosyyttipopulaation mahdollisten vaihtelujen arvioimiseksi.

Säteilytyksellä on myös stokastinen vaikutus  : se lisää lisääntynyttä syöpäriskiä annoksesta riippuen. Tämä vaikutus voidaan havaita tilastollisesti. Sievert on mitta, joka ottaa tämän vaikutuksen huomioon.

Kliinisiä oireita havaitaan massiivisissa säteilytyksissä, jotka on saatu hyvin lyhyessä ajassa.
Kommentti: Akuutteja säteilytyksiä käsittelevän artikkelin mukaan on väärin käyttää sievertiä keskusteltaessa säteilyn deterministisistä (tai ei-stokastisista) vaikutuksista. Harmaa ja sievert ovat kaksi "homogeenista" yksikköä, joita voidaan siis verrata, mutta yleensä yhden joulen / kilogramman annoksen lisäksi mittaus ilmaistaan harmaina.

Vaikutus annosluokittain (logaritminen asteikko)
Annos Vaikutus
20  Gy Yli 40 Gy  : n annoksella  havaitaan kouristuksia, koomaa ja välitöntä kuolemaa aiheuttava hermosto-oireyhtymä.

Koska nämä onnettomuudet ovat kuitenkin erittäin harvinaisia, kliinisiä kuvauksia ei voida täysin vahvistaa epidemiologialla .

10  Gy Jos annos on yli 8  Gy  : on maha-suolikanavan oireyhtymä, johon liittyy akuutti ripuli, ruoansulatuskanavan verenvuoto, joka johtaa kuolemaan. Kuolema on käytännössä varma yli 10 Gy : n annoksista  . Ohjeena 12  Gy on annos, joka voidaan antaa leukemian hoitoon tuhoamalla luuydin juuri ennen elinsiirtoa. Tämä on myös suurin saama joidenkin selvitysmiesten on Tshernobylin .
5  Gy Globaali akuutti säteilytys määritellään annoksena, joka tappaa 50% ionisoivalle säteilylle altistuneista henkilöistä. Tämä arvo sallii 3 - 4,5 Sv välin  . Siihen liittyy hematologinen oireyhtymä, joka kestää noin 30 päivää. Hoitoa ei anneta.
2  Gy Annoksella 2-4  Gy  : kliinisessä käytännössä havaitaan hematopoieettinen oireyhtymä. Lymfosyyttien ja valkosolujen populaatiot vähenevät huomattavasti. Puhumme lymfopeniasta, leukopeniasta ja säteilytys voi johtaa anemiaan (punasolujen puute).
1  Gy Ihminen osoittaa säteilytyksestä johtuvia kliinisiä oireita kerta-annokselta, joka vastaa 1000  mGy (eli 1  Gy ), nimeltään "  säteilysairaus  ". Sitten henkilö on järjestelmällisesti sairaalassa.

Tämän tyyppisen säteilyn aiheuttama kuolemaan johtavan syövän riski (hyvin lyhyessä yhtenäisessä altistuksessa) on 5%. Tämä luku on määritelty ICRP 103: ssa ( ICRP 103 sivu 206 ): syövän aiheuttama kuolleisuus 414/10000 - 503/10 000 riippuen mainituista tutkimuksista. Tätä lukua vahvistaa yhdysvaltalainen tutkimus, jonka johdannossa todetaan: "Uusimpien saatavilla olevien lukujen mukaan (Lokakuu 2003) japanilaisten atomipommien jälkeenjääneiden seurannasta noin 5% 9 335 syöpäkuolemasta johtuu säteilystä ja 0,8% 31 881 muusta kuin syöpäkuolemasta johtuu säteilystä, mikä on johdonmukaista muiden alla mainittujen julkaisujen kanssa ".

0,5  Gy Tshernobylin puhdistusaineiden havaitseminen paljasti poikkeuksellisen korkean sairastuvuuden ilman kliiniset oireet, jotka liittyivät nimenomaan säteilytykseen , mikä viittaa radion aiheuttamaan immuunipuutosoireyhtymään.
0,2  Gy "Termi " pieni " annos määrittelee minkä tahansa annoksen, jolle biologista vaikutusta ei voida havaita tällä hetkellä käytettävissä olevien tekniikoiden herkkyysrajojen vuoksi. Herkkyysrajat 2  cGy kromosomaalisten poikkeamien taajuuden lisääntymisen havaitsemiseksi ja 20 cGy syöpäriskin havaitsemiseksi  hyväksyttiin useiden ryhmien kattavan tapausanalyysin kustannuksella. ".
0,1  Gy Hiroshiman ja Nagasakin uhrien tutkimus ei paljastanut tilastollisesti merkitsevää syöpäriskiä alle 100 mSv = 0,1  Sv: n elimiin annetuilla annoksilla  .

Yhden sievertin annos on hyvä suuruusluokka, jotta säteilytys voidaan luokitella vaaralliseksi uhrille, mikä oikeuttaa erityisen lääketieteellisen seurannan jälkikäteen:

Pienemmillä annoksilla ja kumulatiivisilla annoksilla, jotka vastaanotetaan pitkiä aikoja, ei ole havaittu determinististä vaikutusta, ja stokastisia vaikutuksia on mahdotonta mitata tarkasti. Koska tietoja ei ole mahdollista erottaa toisistaan, tämä on alue, jossa kaksi vastakkaista teesiä ovat ristiriidassa:

10  mSv: n (yksi rem ) ja 1 Sv: n välillä tahattomien säteilytysten ehkäisy on kansanterveyden kannalta huolestuttavaa, koska ne aiheuttavat tilastollista syöpien määrää, mutta näillä säteilytyksillä ei ole paremmin tunnistettavissa seuraus yksilötasolla.

Kansainvälinen säteilysuojelukomissio suosittele saaneen vuosiannoksen useamman kuin yhden millisievertin, mutta arvioi, että altistuminen alle sata millisievertiä vuodessa ei edusta, tilastollisesti, riski kasvoi syöpään.

Säteilyaltistus

Hiukkanen välittää vain vähäistä energiaa. Seuraava taulukko esittää ilman hiukkasvirrat (ilmaistuna hiukkasten lukumääränä neliösenttimetriä kohti) hiukkasetyypistä ja sen energiasta riippuen annokselle pehmeissä kudoksissa 1  mSv .

Energia (MeV) Elektroni ( beeta ) Fotoni ( gamma ) Neutroni
10 −8 - 10 −3 9,6 × 10 7
10 −2 2,6 × 10 5 1,3 × 10 8 6,5 × 10 7
10 −1 1,5 × 10 6 2,5 × 10 9 2,0 × 10 8
1 3,1 × 10 6 2,0 × 10 8 2,8 × 10 6
10 3,0 × 10 6 4,0 × 10 7 2,5 × 10 6

Todellisen terveysriskin luominen vaatii erittäin suuren aktiivisuuden (ilmaistuna becquereleinä , totesi Bq), kunhan altistuminen rajoittuu etäisyyden säteilyyn ilman kosketusta radioaktiivisen materiaalin kanssa.

Esimerkiksi ulkoinen altistuminen 4000 Bq / m 2: n (Ranskassa Tšernobylin katastrofin jälkeen havaitun laskeuman suuruusluokalle) radioaktiivisuudelle, jonka oletetaan (laskennassa) olevan beeta 1 MeV: lle elektronivuo 0,4  cm −2  s −1 elektronia, joten säteily 0,4 / 3,1 × 10 −6 = 0,13 × 10 −6  mSv s −1 . Vuotuinen altistuminen (ts. 32 × 10 6 sekunnin ajan) tämän amplitudin säteilylle johtaa 0,4 / (3,1 × 32) = 4 mSv: n säteilyyn  , eli kaksinkertaiseen luonnolliseen keskiannokseen tai jälleen vuosirajan suuruusluokkaan. sallittu siviiliväestölle (vertailun vuoksi absorboitunut annos keuhkojen röntgenkuvalle on luokkaa 0,3  mSv ).

Lisäksi radioelementin antama annos voi olla paljon suurempi, jos se metaboloituu ja pysyy kiinteänä yhdessä tai useammassa elimessä (sisäinen säteilytys). Siksi suurin riski, joka liittyy Tšernobylin laskeutumiseen Ranskan väestölle, on mahdollisesti kilpirauhassyöpä (kilpirauhasen sisäinen säteilytys maidon juomisen yhteydessä nautittavalla radioaktiivisella jodilla).

Suuruusjärjestykset ja määräykset

Mukavuuden vuoksi käytetään yleisesti millisieverttiä (mSv).

Vastaavat ja läheiset yksiköt

Radioaktiivisuutta mittaavia fyysisiä yksiköitä on monia.

1  Sv (sievert) (= 100  rem) = 1000  mSv = 1000000  μSv
1  mSv (millisievert) (= 100 mrem) = 0,001  Sv = 1000  μSv
1  μSv (mikrosievert) (= 0,1 mrem) = 0,000 001  Sv = 0,001  mSv

1  rem = 0,01  Sv = 10  mSv = 10000  μSv
1 mrem = 0,000 01  Sv = 0,01  mSv = 10  μSv

Huomautuksia ja viitteitä

  1. "Sanasto" , CEA .
  2. "Yksiköt erikoisnimillä" , Kansainvälinen painojen ja mittojen toimisto (tarkastettu 29. tammikuuta 2008).
  3. ”Kansainvälisen säteilysuojelukomission suositukset 2007” , ICRP 103, 2009 [PDF] .
  4. (en) DJ Strom, "  Säteilyaltistuksen terveysvaikutukset  " ( ArkistoWikiwixArchive.isGoogle • Mitä tehdä? ) , Tyynenmeren luoteisosaston kansallinen laboratorio, ylläpitää Battelle Yhdysvaltain energiaministeriölle, 2003. Sivu 5
  5. Delahayen mukaan "Ydinaseiden käytön aiheuttamat lääketieteelliset näkökohdat", 1969.
  6. Vuodesta arviointi ja riskin hallinta bronkopulmonaarisen syövän Radonin aiheuttama tytärtä, säteilysuojelun 1997 Vol. 32, nro 3, sivut 331–355. “  http://www.radioprotection.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=%2Farticles%2Fradiopro%2Fpdf%2F1997%2F03%2Fra0303.pdf  ” ( ArkistoWikiwixArchive.isGoogle • Mitä tehdä? )
  7. (in) DJ Strom, "  Health Impacts from Acute Radiation Exposure  " ( ArkistoWikiwixArchive.isGoogle • Mitä tehdä? ) , Tyynenmeren luoteisosaston kansallinen laboratorio, ylläpitäjä Battelle Yhdysvaltain energiaministeriölle, 2003.
  8. "  O. RIGAUD, Radioadaptation: solujen ja molekyylien näkökohdat reaktiolle pienille ionisoivan säteilyn annoksille  " ( ArkistoWikiwixArchive.isGoogle • Mitä tehdä? ) , Radioprotection 1998 Voi. 33, nro 4 [PDF] , sivut 389 - 404 osoitteessa radioprotection.org
  9. Katso esimerkiksi Koko kehon vastauksia matalan tason säteilyaltistuksen tai Annos-seuraussuhteiden ja arvio syöpää aiheuttavat vaikutukset pieniä annoksia ionisoivan säteilyn tai syöpäriskin matalalta tasolta Säteily: Katsaus tuoretta näyttöä .
  10. "  Radioaktiivisuus: Lineaarinen suhde ilman kynnystä  " , www.laradioactivite.com (käytetty 21. maaliskuuta 2016 )
  11. 200 mSv: n altistuminen  johtaa kuolemaan johtavan syövän suhteelliseen riskiin, joka on 1% (2 x 0,5 / tuhatta).
  12. Japani: ydinonnettomuus altistaa 30 työntekijää säteilylle , Le Monde , 27. toukokuuta 2013.
  13. Ydintieteiden ja tekniikoiden kirjasto - Atomic Engineering, fasc. C VII, PUF, 1963.
  14. Näiden lukujen mukaan
  15. Nair, KRR, MK Nair, P.Gangadharan et ai. Luonnon taustasäteilytasojen mittaus Karunagappally Talukissa, Keralassa, Intiassa. s. 79-82 julkaisussa: Luonnon säteilyn korkea taso ja radonalueet: Säteilyannos ja terveysvaikutukset (J. Peter, G. Schneider, A. Bayer et ai., Toim.). Osa II: Posteriesitykset. BfS Schriften 24/2002. Bundesamt für Strahlenschutz, Salzgitter, 2002. Gangadharan, P., MK Nair, P. Jayalekshmi et ai. Syövän sairastuvuus ja kuolleisuus korkealla luonnollisella taustasäteilyalueella Keralassa, Intiassa. s. 510-512 julkaisussa: Luonnollisen säteilyn korkea taso ja radonalueet: Säteilyannos ja terveysvaikutukset (J. Peter, G. Schneider, A. Bayer et ai., Toim.). Osa II: Posteriesitykset. BfS Schriften 24/2002. Bundesamt für Strahlenschutz, Salzgitter, 2002. [1] [2]
  16. UNSCEAR-raportti ( ISBN  978-92-1-142274-0 ) .
  17. ASN-verkkosivusto
  18. http://www.laradioactivite.com/site/pages/dosesdexamensauxrayonsx.htm
  19. Sievertin-System  : työkalu laskemiseksi säteilyannokset aikana lentomatka (kehittänyt IRSN ja DGAC ).
  20. Radioaktiivisuus ja tupakka , Ranskan fysiikan seuran sivustolla
  21. Videonews.com-raportti
  22. ACRO, Chronicle of Nuclear Events in Japan.
  23. https://news.umich.edu/nano-sized-voltmeter-measures-electric-fields-deep-within-cells/
  24. https://ondes-info.ineris.fr/node/719

Katso myös

Bibliografia