Konjugaatio latinan verbistä perustuu täysin vastustuksen kaksi teemaa, että tämän ( infectum ) ja että täydellinen ( Perfectum ). Latinalaisen sanallinen järjestelmä on siten organisoitu kolmeen radikaaliin:
Sanakirjassa verbi kuvataan aina viidellä muodolla, joiden avulla kaikki muut konjugoidut muodot voidaan päätellä kolmesta edellä mainitusta radikaalista :
Verbejä ovat, kuten Ranskan , An aktiivinen ääni ja passiivi . Tietysti useimmat transitiiviset verbit voidaan konjugoida passiivisessa äänessä. On myös deponent- ja semi-deponent -verbejä.
Nykyisen radikaali saadaan poistamalla loppu -re nykyisestä infinitiivistä :
Toisaalta epäsäännöllisillä verbeillä voi olla vaihteleva varsi konjugaation tässä osassa.
Tätä radikaalia käytetään konjugaattiin:
Täydellinen radikaali saadaan poistamalla loppu -ī täydellisen ohjeellisen yksikön ensimmäisestä persoonasta :
Periaate pätee myös nykyisen rungon epäsäännöllisiin verbeihin : ne ovat itse asiassa säännöllisiä täydellisessä rungossa:
Tätä radikaalia käytetään konjugaattiin:
Selkärangan radikaali saadaan poistamalla loppu -um selästä :
Tämä periaate pätee myös nykyisen rungon epäsäännöllisiin verbeihin : ne ovat itse asiassa säännöllisiä selkäosassa:
Kuitenkin Esse , velle , Nölle , Malle ei ole makuu- että on epätäydellinen konjugaatio (tulevaisuudestaan verbistä joskus mainittu sijaan mainita radikaaleja sovelletaan muihin aikamuodoista normaalisti peräisin saamaton: esimerkiksi Futurus , tulevaisuus partisiipin Esse ) . Tätä radikaalia käytetään konjugaattiin:
Teeman lopulliseen vokaaliin perustuva 4 tai 5 konjugaation koulujen luokitus on voimassa vain infektointisarjassa , joka on rakennettu nykyajan radikaalille. Perfumuksen sarjassa , joka on rakennettu täydellisen ja selkänojan radikaaleille, tämä ero on epäasianmukainen.
Voimme erottaa kahden tyyppiset hyvin erilaistetut verbit: toisaalta verbit -ā ja -ē , toisaalta 3 jäljellä olevaa konjugaatiota.
Seuraavat tilat ja ajat ovat olemassa latinaksi:
|
Alaindeksi verbit ovat konjugoituja passiivisessa vaan aktiivinen mielessä. Koska ei konjugaatio passiivisessa muodossa käytetään varsi on täydellinen alustava , verbejä on näin ollen vain kaksi vartta.
Puoliksi riippuvaisilla verbeillä (hyvin harvoilla) on aktiivinen merkitys, mutta ne ovat konjugoituneet aktiivisessa muodossa indikaattorin läsnäolon varrelle rakennettuihin aikamuotoihin ja passiiviseen muotoon muissa aikoina (rakennettu selkänojan varteen ). Joten heilläkin on vain kaksi radikaalia.
Alaindeksi verbit käyttää aktiivista konjugaatioaste aikamuotojen joita ei ole passiivisessa: gerundi , selinmakuulla , läsnä ja tulevaisuuden partisiipit , ja myös tulevaisuudessa infinitiivin .
Sanallinen adjektiivi on alaindeksi verbejä on passiivinen merkitys (tämä on heidän ainoa passiivinen merkitys).
Täydellisen indikaattorin varrelle rakennettuina aikoina ja kun se päättyy -av, -ev, -iv, -ov , joissakin tapauksissa voi olla pisara kirjainta tai tavua .
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | olen o | olen abam | olen abo | amav i | amav eram | amav ero | am em | olen arem | amav erim | amav issem |
2 nd s. sg | olen kuten | olen abas | olen abis | amav isti | amav- aikakaudet | amav eris | olen es | olen ares | amav eris | amav isses |
3 rd s. sg | am at | olen abat | olen abit | amav se | amav erat | amav erit | olen ja | olen aret | amav erit | amav on asetettu |
1 st s. pl. | olen hauska | olen abamus | olen abimus | amav imus | amav eramus | amav erimus | olen emus | olen aremus | amav erimus | amav issemus |
2 nd s. pl. | olen atis | olen abatis | olen abitis | amav istis | amav eratis | amav eritis | olen etis | olen aretis | amav eritis | amav issetis |
3 rd s. pl. | olen muurahainen | olen kurja | olen tottunut | amav erunt / amav ere | amav erant | amav erint | olen ent | olen arent | amav erint | amav on lähetetty |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Gerund | Selkäranka | ||||||
Esittää | Tulevaisuus | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Tulevaisuus | ||||
2 nd s. sg | olen a | olen ato | am ovat | AMAV isse | amat urum esse | olen vuotta | amat urus | Akkusatiivi | olen andum | amat um |
3 rd s. sg | olen ato | Genetiivi | olen andi | |||||||
2 nd s. pl. | olen syönyt | am atote | Datiivi | olen ando | ||||||
3 rd s. pl. | olen anto | Ablatiivi | olen ando | amat u | ||||||
PASSIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | olen kulta | olen abar | olen abor | amat meille summa | amat meille eram | amat meille ero | olen st | olen arer | amat meille sim | amat us essem |
2 nd s. sg | olen aris | olen abaris | olen aberis | amat us es | amat meille aikakausilta | amat us eris | olen eris | olen areris | amat us sis | amat meille esseitä |
3 rd s. sg | olen atur | olen abatur | olen abitur | amat meille on | amat meille erat | amat meille erit | am etur | olen aretur | amat meidät istumaan | amat us esset |
1 st s. pl. | olen amuuri | olen abamur | olen abimur | amat i sumus | amat i eramus | amat i erimus | olen emur | olen aremur | amat i simus | amat i essemus |
2 nd s. pl. | olen amini | olen abamini | olen abimini | amat i estis | amat i eratis | amat i eritis | olen emini | olen aremini | amat i sitis | amat i essetis |
3 rd s. pl. | olen antur | olen abantur | olen abuntur | amat i sunt | amat i erant | amat i erunt | olen mukana | olen arentur | amat i sint | amat i essent |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Sanallinen adjektiivi | |||||||
Esittää | Tulevaisuus | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Herra. | f. | ei. | ||
2 nd s. sg | am ovat | amat um esto | olen ari | amat um esse | amat um iri | Rekisteröity sg. | amat meille | amand meille | manteli a | manteli um |
2 nd s. pl. | olen amini | amat um estote | Nimellinen pl. | amat i | amand i | manteli ae | manteli a |
Huomautuksia:
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | del eo | del ebam | del ebo | delev i | delev eram | delev ero | del eam | del erem | delev erim | delev issem |
2 nd s. sg | del es | del ebas | del ebis | delev isti | delev aikakaudet | delev eris | del eas | del eres | delev eris | delev isses |
3 rd s. sg | del ja | del ebat | del ebit | vie se | delev erat | delev erit | del syö | del eret | delev erit | delev on asetettu |
1 st s. pl. | del emus | del ebamus | del ebimus | delev imus | delev eramus | delev erimus | del eamus | del eremus | delev erimus | delev issemus |
2 nd s. pl. | del etis | del ebatis | del ebitis | delev istis | delev eratis | delev eritis | del eatis | del eretis | delev eritis | delev issetis |
3 rd s. pl. | del ent | del ebant | del ebunt | delev erunt | Delev erant | delev erint | del eant | del erent | delev erint | Delev issent |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Gerund | Selkäranka | ||||||
Esittää | Tulevaisuus | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Tulevaisuus | ||||
2 nd s. sg | del e | del eto | del ere | Delev isse | poista urum esse | del ens | poista urus | Akkusatiivi | del endum | poista um |
3 rd s. sg | del eto | Genetiivi | del endi | |||||||
2 nd s. pl. | del kesä | del etote | Datiivi | del endo | ||||||
3 rd s. pl. | del ento | Ablatiivi | del endo | poista u | ||||||
PASSIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | del eor | del ebar | del ebor | poista meille summa | poista meille eram | poista meidät ero | del korva | del erer | poista meille sim | poista meille essem |
2 nd s. sg | del eris | del ebaris | del eberis | poista meidät | poista meille aikakausia | poista meidät eris | del earis | del ereris | poista meille sis | poista meille esseitä |
3 rd s. sg | del etur | del ebatur | del ebitur | poista meidät on | poista meidät erat | poista meidät erit | del eatur | del eretur | poista meidät istumaan | poista meille esset |
1 st s. pl. | del emur | del ebamur | del ebimur | poista i sumus | poista i eramus | poista i erimus | del eamur | del eremur | poista i simus | poista i essemus |
2 nd s. pl. | del emini | del ebamini | del ebimini | poista i estis | poista i eratis | poista eritis | del eamini | del eremini | poista i-tulehdus | poista i essetis |
3 rd s. pl. | del entur | del ebantur | del ebuntur | poista i sunt | poista erant | poista erunt | del eantur | del erentur | poista i sint | poista olen |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Sanallinen adjektiivi | |||||||
Esittää | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | ||||||
2 nd s. sg | del ere | del eri | poista um esse | poista um iri | poista meidät | del endus | ||||
2 nd s. pl. | del emini |
Huomautuksia:
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | jalka o | jalka ebam | jalka olen | jalka i | jalka eram | jalka ero | jalka olen | kevyt erem | jalka erim | jalka issem |
2 nd s. sg | jalka on | jalka ebas | jalat es | jalka isti | pienet aikakaudet | jalka eris | jalka kuten | jalka eres | jalka eris | jalka isses |
3 rd s. sg | jalka se | jalka ebat | jalka ja | jalka se | hieman erat | jalka erittaa | jalka klo | kevyt eret | jalka erittaa | jalka on asetettu |
1 st s. pl. | jalka imus | jalka ebamus | jalka emus | jalka imus | jalka eramus | jalka erimus | jalka hauskaa | jalka eremus | jalka erimus | jalka issemus |
2 nd s. pl. | jalka itis | jalka ebatis | jalka etis | jalka istis | jalka eratis | jalkojen eritis | jalka atis | kevyt eretis | jalkojen eritis | jalka issetis |
3 rd s. pl. | jalka tuntematon | jalka ebant | jalka ent | jalka erunt | jalka erantti | jalka erint | jalka muurahainen | jalka erent | jalka erint | jalka on lähetetty |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Gerund | Selkäranka | ||||||
Esittää | Tulevaisuus | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Tulevaisuus | ||||
2 nd s. sg | jalka e | jalka ito | jalka- aikakausi | jalka isse | lect Urum Esse | jalka ens | lect Urus | Akkusatiivi | jalka endum | luento um |
3 rd s. sg | jalka ito | Genetiivi | jalka endi | |||||||
2 nd s. pl. | jalka ity | jalka itote | Datiivi | jalka endo | ||||||
3 rd s. pl. | jalka luokse | Ablatiivi | jalka endo | lue u | ||||||
PASSIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | jalka kultaa | jalka ebar | jalka ar | lue meille summa | lue meille eram | lue meille ero | jalka ar | jalka toimii | lue meille sim | Lect meille ESSEM |
2 nd s. sg | jalka eris | jalka ebaris | jalka eris | lue meitä | lue meille aikakausia | lue meille eris | jalka Aris | valo ereris | lue meille sis | lue meille esseitä |
3 rd s. sg | jalka itur | jalka ebatur | jalka etur | lue meitä on | lue meille erat | lue meille erit | jalka atur | jalka eretur | lue meidät istumaan | Lect meille Esset |
1 st s. pl. | jalka imur | jalka ebamur | jalka emur | lect i sumus | luento i Erasmus | lect i Erimus | jalka amur | jalka eremur | luento i simus | lect i essemus |
2 nd s. pl. | jalka imini | jalka ebamini | jalka emini | luento i estis | lect i eratis | lect i eritis | jalka amini | jalka kaksoset | lect i sitis | lect i essetis |
3 rd s. pl. | jalka untur | jalka ebantur | jalka entur | luulen sunt | lect i erant | lect i erunt | jalka antur | jalka erentur | luento i sint | luento olen essentti |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Sanallinen adjektiivi | |||||||
Esittää | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | ||||||
2 nd s. sg | jalka- aikakausi | jalka i | luento um esse | luento um iri | lue meitä | jalka endus | ||||
2 nd s. pl. | jalka imini |
Huomautuksia:
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | korkki io | korkki iebam | korkki iam | cep i | cep eram | cep ero | korkki iam | korkki erem | cep erim | cep issem |
2 nd s. sg | korkki on | korkki iebas | cap ies | cep isti | cep aikakausia | cep eris | korkki ias | Kap Eres | cep eris | cep isses |
3 rd s. sg | kukkuraksi se | korkki iebat | korkki menee | kypsennä se | cep erat | cep erit | korkki iat | korkki eret | cep erit | cep on asetettu |
1 st s. pl. | korkki imus | korkki iebamus | cap iemus | cep imus | cep eramus | cep erimus | korkki iamus | korkki eremus | cep erimus | cep issemus |
2 nd s. pl. | korkki itis | Cape iebatis | korkki ietis | cep istis | cep eratis | cep eritis | korkki iatis | korkki eretis | cep eritis | cep issetis |
3 rd s. pl. | korkki täti | Cape iebant | cap ient | cep erunt | viiniköynnös erant | viiniköynnös erint | cap iant | cap erent | viiniköynnös erint | cep on lähetetty |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Gerund | Selkäranka | ||||||
Esittää | Tulevaisuus | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Tulevaisuus | ||||
2 nd s. sg | Cape e | korkki ito | cap ere | cep isse | CAPT Urum Esse | korkki iens | CAPT Urus | Akkusatiivi | korkki iendum | kaapata um |
3 rd s. sg | korkki ito | Genetiivi | korkki iendi | |||||||
2 nd s. pl. | cap ite | korkki itote | Datiivi | korkki iendo | ||||||
3 rd s. pl. | korkki iunto | Ablatiivi | korkki iendo | kaapata u | ||||||
PASSIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | cap IOR | Cape iebar | korkki iar | sieppaa meille summa | CAPT meille ERAM | vangitse meidät ero | korkki iar | cap erer | vangita meidät sim | CAPT meille ESSEM |
2 nd s. sg | cap eris | Cape iebaris | cap ieris | vangita meidät | vangita meidät aikakausiin | vangitse meidät eris | korkki iaris | korkki ereris | vangitse meidät sis | vangitse meitä esseitä |
3 rd s. sg | korkki itur | viitta iebatur | korkki ietur | vangita meidät on | vangita meidät erat | CAPT meille erit | korkki iatur | korkki eretur | vangitse meidät istumaan | CAPT meille Esset |
1 st s. pl. | korkki imur | korkki iebamur | korkki iemur | CAPT i sumus | CAPT i eramus | CAPT i erimus | korkki iamur | korkki eremur | kaapata simus | CAPT i essemus |
2 nd s. pl. | korkki imini | korkki iebamini | korkki iemini | capt i estis | CAPT i eratis | CAPT i eritis | korkki iamini | korkki eremini | CAPT i sitis | CAPT i essetis |
3 rd s. pl. | korkki iuntur | Cape Iebantur | korkki ientur | capt i sunt | CAPT i erant | CAPT i erunt | viitta iantur | cap erentur | capt i sint | capt i essent |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Sanallinen adjektiivi | |||||||
Esittää | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | ||||||
2 nd s. sg | cap ere | korkki i | capt um esse | capt um iri | vangita meidät | korkki iendus | ||||
2 nd s. pl. | korkki imini |
Huomautuksia:
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | aud io | aud iebam | aud iam | audiv i | audiv eram | audiv ero | aud iam | aud irem | audiv erim | audiv issem |
2 nd s. sg | aud on | aud iebas | aud ies | audiv isti | audiv aikakaudet | audiv eris | aud ias | aud ires | audiv eris | audiv isses |
3 rd s. sg | aud se | aud iebat | aud iet | audiv se | audiv erat | audiv erit | aud iat | aud iret | audiv erit | audiv on asetettu |
1 st s. pl. | aud imus | aud iebamus | aud iemus | audiv imus | audiv eramus | audiv erimus | aud iamus | aud iremus | audiv erimus | audiv issemus |
2 nd s. pl. | aud itis | aud iebatis | aud ietis | audiv istis | audiv eratis | audiv eritis | aud iatis | aud iretis | audiv eritis | audiv issetis |
3 rd s. pl. | aud iunt | aud iebant | aud ient | audiv erunt | audiv erant | audiv erint | aud iant | aud go | audiv erint | audiv on lähetetty |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Gerund | Selkäranka | ||||||
Esittää | Tulevaisuus | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Tulevaisuus | ||||
2 nd s. sg | aud i | aud ito | aud ire | audiv isse | audit urum esse | aud iens | tarkastuksessa Urus | Akkusatiivi | aud iendum | tarkastus um |
3 rd s. sg | aud ito | Genetiivi | aud iendi | |||||||
2 nd s. pl. | aud ite | aud itote | Datiivi | aud iendo | ||||||
3 rd s. pl. | aud iunto | Ablatiivi | aud iendo | tarkastus u | ||||||
PASSIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | aud ior | aud iebar | aud iar | tarkastaa meille summa | tarkista meille eram | tarkista meidät ero | aud iar | aud irer | tarkastaa meidät sim | tarkista meille essem |
2 nd s. sg | aud iiris | aud iebaris | aud ieris | tarkista meidät | tarkastaa aikakaudet | tarkista meidät eris | aud iaris | aud ireris | tarkista meidät sis | tarkista meille esseet |
3 rd s. sg | aud itur | aud iebatur | aud ietur | tarkista meidät | tarkastaa meidät erat | tarkista meidät korjaamaan | aud iatur | aud iretur | tarkista meidät istumaan | tarkista meille esset |
1 st s. pl. | aud imur | aud iebamur | aud iemur | tarkastus i sumus | tarkastus i eramus | tarkastus i erimus | aud iamur | aud iremur | tarkastus simus | tarkastus essemus |
2 nd s. pl. | aud imini | aud iebamini | aud iemini | tarkastus estis | tarkastus eratis | tarkastus i eritis | aud iamini | aud iremini | tarkastus i sitis | tarkastus olen essetis |
3 rd s. pl. | aud iuntur | aud iebantur | aud ientur | tarkastus sunt | sanoi erant | tarkastus eruun | aud iantur | aud irentur | tarkastus i sint | tarkastus olen olennainen |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Sanallinen adjektiivi | |||||||
Esittää | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | ||||||
2 nd s. sg | aud ire | aud iri | tarkastus um esse | tarkastus um iri | tarkista meidät | aud iendus | ||||
2 nd s. pl. | aud imini |
Huomautuksia:
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | su m | er am | er o | fu i | fu eram | fu ero | s im | esse m (edestä m ) | fu erim | fu issem |
2 nd s. sg | es | er ässä | se on | fu isti | fu aikakaudet | fu eris | s on | esse s (edestä s ) | fu eris | fu isses |
3 rd s. sg | ovat t | er klo | er se | fu se | fu erat | fu erit | s se | esse t (eteen t ) | fu erit | fu on asetettu |
1 st s. pl. | su mus | st huvittunut | er imus | fu imus | fu eramus | fu erimus | s imus | esse mus | fu erimus | fu issemus |
2 nd s. pl. | ovat tis | er atis | er itis | fu istis | fu eratis | fu eritis | s itis | esse tis | fu eritis | fu issetis |
3 rd s. pl. | su nt | er muurahainen | st unt | fu erunt | fu erant | fu erint | s int | esse nt (etu nt ) | fu erint | fu lähetetään |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | ||||||||
Esittää | Tulevaisuus | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Tulevaisuus | ||||
2 nd s. sg | es | es kohteeseen | esse | fu isse | oli urum esse tai porattu | - | oli urus | |||
3 rd s. sg | es kohteeseen | |||||||||
2 nd s. pl. | ovat sinun | on kassi | ||||||||
3 rd s. pl. | su nto |
Huomautuksia:
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | e o | minä bam | minä bo | iv i tai ii | iv eram | iv ero | e pm | minä rem | iv erim | iv issem |
2 nd s. sg | i s | minä alas | i bis | iv isti tai iisti | iv aikakaudet | iv eris | e on | minä res | iv eris | iv isses |
3 rd s. sg | i t | I beat | minä vähän | iv se tai iit | iv erat | iv erit | e klo | i ret | iv erit | iv on asetettu |
1 st s. pl. | minä mus | minä bamus | minä bimus | iv imus tai iimus | iv eramus | iv erimus | e huvittunut | i sekoita | iv erimus | iv issemus |
2 nd s. pl. | minä tis | minä batis | minä puren | iv istis tai iistis | iv eratis | iv eritis | e atis | i retis | iv eritis | iv issetis |
3 rd s. pl. | e unt | minä bant | minä kusipää | iv erunt tai ierunt | iv erant | iv erint | e muurahainen | I vuokraa | iv erint | iv on lähetetty |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Gerund | Selkäranka | ||||||
Esittää | Tulevaisuus | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Tulevaisuus | ||||
2 nd s. sg | i | I on | i re | iv isse | se urum esse | minä ens | se urus | Akkusatiivi | e undum | se hmm |
3 rd s. sg | I on | Genetiivi | e undi | |||||||
2 nd s. pl. | minä sinä | minä tassun | Datiivi | e kumoa | ||||||
3 rd s. pl. | e luokse | Ablatiivi | e kumoa | se u |
Huomautuksia:
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | lento o | lentää bam | lento am | volu i | VOLU ERAM | volu ero | vel im | velle m | kehittynyt ERIM | kehittynyt Issem |
2 nd s. sg | vi s | lentää matalalla | lennon es | kehittynyt isti | volu aikakaudet | volu eris | vel on | velle s | volu eris | volu isses |
3 rd s. sg | vul t | fly lyöntiä | varkaus ja | volu se | volu erat | VOLU erit | vel se | velle t | VOLU erit | kehittynyt alku |
1 st s. pl. | volu mus | lentää bamus | lennon emus | VOLU Imus | kehittynyt Erasmus | kehittynyt Erimus | vel imus | velle mus | kehittynyt Erimus | kehittynyt issemus |
2 nd s. pl. | vul tis | lentää batis | lento etis | kehittynyt ISTIS | kehittynyt eratis | kehittynyt eritis | vel itis | velle tis | kehittynyt eritis | kehittynyt issetis |
3 rd s. pl. | lento unt | Fly Bant | lennon ent | kehittynyt erunt | kehittynyt katoavaksi | kehittynyt ERINT | vel int | velle nt | kehittynyt ERINT | kehittynyt lähetetty |
Infinitiivi | Osallistua | |||||||||
Esittää | Täydellinen | Esittää | ||||||||
velle | VOLU isse | lento ens |
Huomautuksia:
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | nol o | nole bam | nol am | nolu i | nolu eram | nolu ero | nol im | nolle m | nolu erim | nolu issem |
2 nd s. sg | ei vi s | nole matala | nol es | nolu isti | nolu aikakaudet | nolu eris | nol on | nolle s | nolu eris | Nolu isses |
3 rd s. sg | ei vul t | nole lepakko | nol ja | nolu se | nolu erat | nolu erit | nol se | nolle t | nolu erit | nolu on asetettu |
1 st s. pl. | nolu mus | nole bamus | nol emus | nolu imus | nolu eramus | nolu erimus | nol imus | nolle mus | nolu erimus | nolu issemus |
2 nd s. pl. | ei vul tis | nole batis | nol etis | nolu istis | nolu eratis | nolu eritis | nol itis | nolle tis | nolu eritis | nolu issetis |
3 rd s. pl. | nol unt | nole bant | nol ent | nolu erunt | nolu erant | nolu erint | nol int | nolle nt | nolu erint | nolu on lähetetty |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | ||||||||
Esittää | Tulevaisuus | Esittää | Täydellinen | Esittää | ||||||
2 nd s. sg | nol i | nol ito | nolle | Nolu isse | nol ens | |||||
3 rd s. sg | nol ito | |||||||||
2 nd s. pl. | nol ite | nol itote | ||||||||
3 rd s. pl. | NOL luokse |
Huomautuksia:
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | huono o | uros bam | huono olen | malu i | malu eram | malu ero | huono im | runko m | malu erim | malu issem |
2 nd s. sg | mavi s | matala uros | huono taide | malu isti | malu aikakaudet | malu eris | paha on | runko s | malu eris | Malu isses |
3 rd s. sg | mavul t | uros lepakko | väärä ja | malu se | Malu erat | malu erit | väärässä se | tavaratila t | malu erit | Malu isset |
1 st s. pl. | malu mus | uros bamus | huonosti liikutettu | malu imus | malu eramus | malu erimus | huono imus | runko mus | malu erimus | malu issemus |
2 nd s. pl. | mavul tis | uros batis | paha etis | malu istis | malu eratis | malu eritis | huono itis | runko tis | malu eritis | malu issetis |
3 rd s. pl. | huono unt | uros bant | paha ent | malu erunt | malu erant | malu erint | huono int | runko nt | malu erint | mal on lähetetty |
Infinitiivi | Osallistua | |||||||||
Esittää | Täydellinen | Esittää | ||||||||
tavaratila | malu isse | paha ens |
Huomautuksia:
AKTIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | rauta o | ebam- rauta | rauta olen | tul i | tul eram | tul ero | rauta olen | rauta rem | tul erim | tul issem |
2 nd s. sg | rauta s | rauta ebas | rauta- taide | tul isti | tul aikakaudet | tul eris | rauta- ässä | raudan res | tul eris | tul isses |
3 rd s. sg | rauta t | rauta ebat | rauta ja | Tul se | tul erat | tul erit | rauta at | rauta ret | tul erit | tul on asetettu |
1 st s. pl. | imus- rauta | ebamus- rauta | rauta emua | tul imus | tul eramus | tul erimus | hauskaa rautaa | sekoitettu rauta | tul erimus | tul issemus |
2 nd s. pl. | rauta tis | rauta ebatis | rauta etis | tul istis | tul eratis | tul eritis | rauta atis | rauta retis | tul eritis | tul issetis |
3 rd s. pl. | rauta unt | ebant- rauta | rauta ent | tul erunt | tul erant | tul erint | rauta muurahainen | rauta vuokraa | tul erint | Tul on lähetetty |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Gerund | Selkäranka | ||||||
Esittää | Tulevaisuus | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Tulevaisuus | ||||
2 nd s. sg | rauta- | rauta on | rauta re | tul isse | lat urum esse | rauta ens | lat urus | Akkusatiivi | endum- rauta | lat um |
3 rd s. sg | rauta on | Genetiivi | rauta endi | |||||||
2 nd s. pl. | rautaa sinua | rauta- laukku | Datiivi | endo- rauta | ||||||
3 rd s. pl. | rauta luokse | Ablatiivi | endo- rauta | lat u | ||||||
PASSIIVINEN ÄÄNI | ||||||||||
Suuntaa antava | Subjunktiivinen | |||||||||
Esittää | Epätäydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | Tulevaisuus | Esittää | Epätäydellinen | Täydellinen | Enemmän kuin täydellinen | |
1 st s. sg | rauta kulta | rauta ebar | rauta ar | lat us summa | lat meille eram | lat meille ero | rauta ar | rauta rer | lat meille sim | lat us essem |
2 nd s. sg | rauta nauraa | rauta ebaris | rauta eris | lat meille es | lat meille aikakausille | lat us eris | rauta Aris | fer reris | lat us sis | lat meille esseitä |
3 rd s. sg | rauta tur | rauta ebatur | rauta- eturi | lat meille | lat meille erat | lat meille erit | rauta atur | rautaa takaisin | lat me istua | lat us esset |
1 st s. pl. | fer imur | ebamur rauta | rauta- emuri | lat i sumus | lat i eramus | lat i erimus | rauta amur | rauta remur | lat i simus | lat i essemus |
2 nd s. pl. | imini rauta | ebamini- rauta | emini- rauta | lat i estis | lat i eratis | lat i eritis | Amini rauta | Remini rauta | lat i sitis | lat i essetis |
3 rd s. pl. | rauta untur | ebantur rauta | houkutella rautaa | lat i sunt | lat i erant | lat i erunt | rauta antur | rauta Laskettu koulu rodun | lat i sint | lat olen olennainen |
Pakollinen | Infinitiivi | Osallistua | Sanallinen adjektiivi | |||||||
Esittää | Esittää | Täydellinen | Tulevaisuus | Täydellinen | ||||||
2 nd s. sg | rauta re | rauta nauroi | lat um esse | lat um iri | lat meille | päällystetty rauta | ||||
2 nd s. pl. | imini rauta |
Huomautuksia: