Jacques Thebault

Jacques Thebault Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Jacques Thébault. Avaintiedot
Syntymänimi Jacques Thebault
Syntymä 4. marraskuuta 1924
Deuil-la-Barre , Val-d'Oise , Ranska
Kansalaisuus Ranskan kieli
Kuolema 15. heinäkuuta 2015
Cricqueboeuf , Calvados , Ranska
Ammatti Näyttelijä
Merkittäviä elokuvia Triporteur
Merkittävä sarja Viimeiset viisi minuuttia

Jacques Thébault on ranskalainen näyttelijä , syntynyt4. marraskuuta 1924in Deuil-la-Barre ( Val-d'Oise ) ja kuoli15. heinäkuuta 2015in Cricqueboeuf ( Calvados ).

Hyvin aktiivinen kopioinnissa hän oli Audie Murphyn ja Steve McQueenin säännöllinen ranskalainen ääni , toistuva ääni Roy Scheideriltä , Patrick McGoohanilta ( Vanki ) tai Robert Conradilta ( Les Mystères de l'Ouest , Les Têtes Brûlées ). yksi Christopher Leen , Paul Newmanin tai Clint Eastwoodin äänistä .

Animaatiossa hän oli merkki Lucky Luke sarjakuvien innoittamana samannimisissä animaatioissa vuosina 1984 ja 1991 .

Elämäkerta

Reitti

Jacques THEBAULT on tehnyt muutamia esiintymisiä ranskaksi elokuvissa, kuten Le Triporteur kanssa Darry Tattinen ja televisiossa Viiden viime hetken .

Lainaamalla sitä kuitenkin elokuvien ja televisioiden suurille nimille, kuten Steve McQueen , Roy Scheider , Patrick McGoohan , Robert Conrad , Clint Eastwood , Humphrey Bogart ( Casablanca ), Paul Newman monissa länsimaissa, Audie Murphy , Christopher Lee ( The Man With the Golden Gun ) jonka hän teki tunnetuksi. Televisiovastaanottimet, hän myös dubattuna Bill Cosby on Cosby Show .

Hänen syvä ääni ja täynnä luonnetta antaa hänelle mahdollisuuden kopioida sankarillisia, julmia tai sadistisia hahmoja, mutta myös antaa Android- ääniä , kuten "Ash" elokuvasta Alien tai hahmo, innoittamana sarjakuvasta , Lucky Luke , vuonna 1984 ja 1991 saman niminen animaatiosarja .

Vuonna 1990 hän selitti brittiläisen The Prisoner -sarjan DVD: n bonuksissa , joissa hän tarjosi Patrick McGoohanin äänen , että hän ehdotti käännöstä kuuluisasta " Be  See You "  -sivustosta (mahdollista kääntää nimellä "See you soon "Bonjour chez vous" ranskankieliselle versiolle, joka on hyväksytty.

Vuonna 2000-luvulla , Jacques THEBAULT eläkkeellä ja lepäsi hänen Norman omaisuutta.

Vuonna 2001 häntä kutsuttiin kertojan ääneksi Amélie Poulainin upea kohtalo . Hänen äänensä on katsottu ikääntyväksi (Jean-Pierre Jeunet paljasti DVD-bonuksissa), hänet suljettiin projektista ja André Dussollier valittiin tarjoamaan ääni .

Vuonna 1960 , Jacques THEBAULT myös yrittänyt kättään laulun.

Kuolema

Hän kuoli 15. heinäkuuta 2015ja keuhkoveritulpan , vuonna Cricqueboeuf (in Calvados vuonna Normandiassa , vuoden iässä 90, eli kuukausi sen jälkeen Guy Piérauld (äänenä Bugs Bunny ).

Teatteri

Elokuva

Elokuva

Televisio

Kopiointi

Huomautus  : Kursiivilla kirjoitetut päivämäärät osoittavat elokuvien alkuperäiset julkaisut, joiden Jacques Thébault varmisti toistamisen tai myöhäisen kopioinnin.

Elokuva

Elokuvat Animaatioelokuvat

Televisio

TV-elokuvia TV-ohjelmat
  • Patrick McGoohan :
    • Kohdevaara (1960-1968): John Drake
    • Vanki (1967-1968): Numero 6
    • Columbo (1974): Eversti Lyle C.Rumford (Kausi 4, jakso 28: Hämärän ja aamunkoiton välissä )
    • Columbo (1975): Nelson Brenner (Kausi 5, jakso 34: Identiteettipeli )
    • Columbo (1990): Oscar Finch (Kausi 9, jakso 52: Äänestä minua )
    • Columbo (1998): Eric Prince (kausi 16, jakso 67: Suurissa pumpuissa )
  • Robert Culp :
    • Columbo (1972): Paul Hanlon (kausi 2, jakso 12: Hiekanjyvä )
    • Columbo (1973): D r  Bart Kepple (Kausi 3, jakso 21: Alitajunta )
    • Columbo (1990): Jordan Rowe (Kausi 10, jakso 56: Sovellettu kriminologia )
  • In Columbo  :
    • Alex Benedict ( John Cassavetes ) (1972 - kausi 2, jakso 10: Sinfonia mustassa )
    • Emmet Clayton ( Laurence Harvey ) (1973 - kausi 2, jakso 16: Vaarallinen ottelu )
    • Dexter ja Norman Paris ( Martin Landau ) (1975 - kausi 2, jakso 17: Tuplasokki )
    • Army Archerd (itse) (1978 - kausi 5, jakso 32: Unohdettu nainen )
    • Vincent Pauley ( Albert Paulsen ) (1990 - kausi 7, jakso 45: Hymyilee ja aseet )
    • Hugh Creighton ( Dabney Coleman ) (1991 - kausi 10, jakso 58: Shadow Play )
  • Vuonna Tarkastaja Derrick  :
    • Alexander Rudow ( Peter Bongartz  (de) ) (1983 - s. 102: Tunkeilija )
    • Günter Hauser ( Udo Vioff  (de) ) (1984 - s. 113: turha uhraus )
    • Professori Reichel ( Michael Heltau  (de) ) (1990 - s. 193: Rikkoutunut suhde )
    • Andreas Heine ( Michael Gwisdek ) (1993 - s. 223: Malli-isä )
    • Hugo Zeller ( Klausjürgen Wussow ) (1994 - s.238 : Kasvot lasin takana )
Animaatio-sarja Julkisuus
  • Canada Dry ( 1974 , 1976 , 1978 ): kieltopoliisi yllättää jokaisessa paikassa alamaailman, mutta kaikki nämä herrat juovat vain Canada Dry -tapahtumaa

Taiteellinen suunta

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Myöhäinen kopiointi suoritettiin vuonna 1977.
  2. Myöhäinen kopiointi suoritettiin vuonna 1964.
  3. Myöhäinen kopiointi suoritettiin vuonna 1979.
  4. Toinen kopiointi suoritettiin vuonna 1975.
  5. Toinen kopiointi suoritettiin vuonna 1980.
  6. Myöhäinen kopiointi suoritettiin vuonna 1972.
  7. Toinen kopiointi suoritettiin vuonna 1970.
  8. Toinen kopiointi suoritettiin vuonna 1961.
  9. Myöhäinen kopiointi suoritettiin vuonna 1968.
  10. Myöhäinen kopiointi suoritetaan kohdassa .
  11. Late double esiintyi 1980-luvulla .
  12. Myöhäinen kopiointi suoritettiin vuonna 1975.
  13. Myöhäinen kopiointi suoritettiin vuonna 1970.
  14. Myöhäinen kopiointi suoritettiin vuonna 1982.
  15. Myöhäinen kopiointi suoritettiin vuonna 1983.
  16. Myöhäinen kopiointi suoritettiin vuonna 1986.

Viitteet

  1. “  INSEE: n perustamat kuolleiden henkilöiden tiedostot kuntien julkisen palvelun tehtävän osana saamista tiedoista.  " On date.gouv.fr.fr .
  2. Jérôme Lachasse, "  Jacques Thébault, Steve McQueenin ääni on kuollut  " , Le Figaro .fr -sivustolla ,16. heinäkuuta 2015.
  3. Marina Cabiten France Bleulle , "  Jacques Thébault, Steve McQueenin tai Clint Eastwoodin ranskalainen ääni, on kuollut  " , France Bleu .fr ,16. heinäkuuta 2015.
  4. "Jacques Thébaultin, Steve McQueenin ja Bill Cosbyn ranskalaisen äänen kuolema" osoitteessa Purepeople.com .
  5. "  kuolema Jacques THEBAULT, kuuluisa ääni Steve McQueen, Paul Newman ...  " , on L'Express .fr ,17. heinäkuuta 2015.
  6. "  Avoimella kirjeellä on ääniä, jotka lentävät (kunnianosoitus Jacques Thébaultille)  " , osoitteessa Leschroniquesdecliffhanger.com ,15. heinäkuuta 2015.
  7. haastattelu Jacques THEBAULT varten Le Prisonnier sarja on YouTubessa
  8. François Justamand, “  Jacques Thébault: Äänen nimessä!  » , Osoitteessa Objectif-cinema.com ,4. toukokuuta 2013.
  9. Jacques THEBAULT laulaa laisse pour compte päälle YouTubessa .
  10. Kaksinkertaistui vasta vuonna 1962.

Katso myös

Bibliografia

  • Transkriptiolaki nro 0023/2015 kuollut Criqueboeufin sairaalassa , kotipaikka Saint-Arnoult

Ulkoiset linkit

Ulkoinen media