Alkuperäinen otsikko | Simpsonien elokuva |
---|---|
Tuotanto | David Silverman |
Skenaario |
Matt Groening James L.Brooks Jon Vitti Mike Scully Al Jean Ian Maxtone-Graham David Mirkin Mike Reiss Matt Selman John Swartzwelder |
Pääosanäyttelijät |
Dan Castellaneta |
Tuotantoyritykset | 20th Century Fox |
Kotimaa | Yhdysvallat |
Ystävällinen | Animaatio |
Kesto | 87 minuuttia |
Lopeta | 2007 |
Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu
The Simpsons Movie ( The Simpsons Movie ) on ominaisuus animaatio Yhdysvalloissa ja David Silverman , muokattu tv-sarja animoitu Simpson julkaisi27. heinäkuuta 2007 suurimmalla osalla maailmaa (julkaisupäivää on siirretty eteenpäin 25. heinäkuuta 2007joissakin Euroopan maissa ).
Aikaisemmat yritykset luoda elokuva Simpsoneista ovat epäonnistuneet, koska sopivan pituinen käsikirjoitus puuttuu ja tuotantoryhmän jäsenet ovat eri mieltä. Lopulta tuottajat James L.Brooks , Matt Groening , Al Jean , Mike Scully ja Richard Sakai alkoivat kehittää elokuvaa vuonna 2001. Toimituskunta, johon kuuluvat Scully, Jean, Brooks, Groening, George Meyer , David Mirkin , Mike Reiss , John Swartzwelder , Jon Vitti , Ian Maxtone-Graham ja Matt Selman yhdistettiin uudelleen. He kuvittelivat monia skenaarioita, että Groening on valittu elokuvalle. Käsikirjoitus on kirjoitettu yli sata kertaa, ja se jatkui animaation debyytin jälkeen vuonna 2006 . Niin monta tuntia on leikattu, kuten roolit cameo on Erin Brockovich , Minnie Driver , Isla Fisher , Kelsey Grammer . Edward Norton . Tom Hanks ja Green Day esiintyivät kuitenkin elokuvan lopullisessa versiossa sinänsä.
Elokuvan mainostaminen tehtiin yhteistyössä useiden yritysten, kuten Burger Kingin ja 7-Elevenin kanssa , joista viimeksi mainitut ovat jopa muuttaneet valitut kaupat Kwik-E-Martiksi . Elokuva sai kantaesityksensä Springfield , Vermont , kaupunki, joka voitti oikeus kilpailuttamalla isännöimä Fox Network . Elokuva oli lipputulot menestys . Hän keräsi yli 536 miljoonaa dollaria tuloja (joiden budjetti oli 75 miljoonaa) ja sai yleensä myönteisiä arvosteluja.
Sisään elokuu 2018, Ben Fritz ( The Wall Street Journal ) vahvistaa Foxin haastattelussa, että jatkoa on kehitteillä.
Homer Simpsonin aiheuttaman saastumisen jälkeen Springfield- järvellä hänen hyväksymänsä sian ulosteella Yhdysvaltain hallitus päättää, että koko kaupungista on tullut uhka maan ympäristölle, ja peittää siksi Springfieldin valtavalla lasikupolilla tarkoituksenaan hillitä saasteita. . Siksi perhe joutuu muuttamaan Alaskaan .
Green Day -konsertti järjestetään Springfield- järvellä ; valitettavasti tämä konsertti epäonnistuu, koska proomu tuhoutuu järven saastuneessa vedessä. Pian sen jälkeen, kun massi Simpsonien läsnä olleen rock-ryhmän muistoksi, Abraham Simpson on salaperäisen ennakoinnin uhri. Täysin paniikissa hän ennustaa Springfieldin ihmisten olevan "loukussa ikuisesti". Sitten hän huutaa: "Vääntynyt häntä, tuhat silmää […] APE!" APINA! Kun he palaavat massasta, vain Marge on kiinnostunut ennustuksesta. Muut kiinnittävät vain vähän huomiota nähdessään vain hullun vanhan ihmisen deliriumin. Homerilla on luettelo tehtävistä tehtävistä, joista viimeinen on korjata talon katto, Bart tulee auttamaan isäänsä. Homer vahingoittaa itseään lyömällä itseään silmiin. Pian sen jälkeen, kun Homer ja Bart haastavat toisiaan yhä tyhmämmiksi ja vaarallisemmiksi ( "You are not cap" -peli ), Bart löytää itsensä käsirautoihin katuvalaisin seksuaalista näyttelyä varten . luistella edestakaisin alasti Krusty Burgerille. Homer kiistää kehottaneensa poikaansa toimimaan tällä tavalla peläten tunnin pituisen saarnan, jota hän kärsisi, jos hänet löydettäisiin vastuulliseksi. Isänsä häpeässä Bartia auttaa Krusty Burgerissa istuva Ned Flanders , joka lainaa hänelle Bermuda-shortseja, kun taas Homer ystävystyy sian kanssa, joka tapettiin, kun hän oli palvellut mainoksen ylimääräisenä.
Kun Marge yrittää tulkita isoisän ennustuksia, Homer palaa Bartin ja sian kanssa. Marge, kauhistuneena, koska tunnistaa fragmentin ennustuksesta ("kiertynyt häntä"), suostutellaan kuitenkin pitämään eläintä. Bart, joka on hirveän mustasukkainen sialle ja isänsä kiintymykselle häneen, suostuu lähtemään kalastamaan Flanderin kanssa selvittääkseen mielensä. Tämän kalastusmatkan aikana Bart alkaa rakastaa Nediä, joka käyttäytyy hänen kanssaan kuten isänsä ei koskaan tehnyt. Sillä välin Lisa yrittää jotenkin vakuuttaa Springfieldin, että kaikki pilaantuminen on lopetettava välittömästi, ja onnistuu konferenssissa saamalla yleisön juomaan järviveden yllättäen. Pormestari julistaa hätätilan, järven siivoamisen ja päättää rakentaa "idioottien muurin". Siksi kaikki päästöt järvelle on ehdottomasti kielletty. Myöhemmin Marge vakuuttaa Homerin pääsemään eroon siilosta, joka sisältää sian ”roskaa”. Homer, houkuteltuna ilmaisista munkkeista saatuihin tietoihin , ei lähetä jätettä vaarallisten jätteiden jälleenkäsittelykeskukseen ja lähettää siilon alas järvelle, muuttaen siitä myrkyllisen painajaisen, joka muuttaa oravan siinä. Heitettiin hirviöksi kymmenillä silmillä. (kuten Abraham Simpson sanoi). Flanderi, matkalla Bartin kanssa, törmää tähän kimeeraan ja sitten Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston (EPA) edustajiin, jotka ottavat olennon mukanaan. Tämä välitetään johtajalle Russ Cargillille, joka käyttää sitä argumenttina saadakseen presidentti Arnold Schwarzeneggerin toimimaan tätä uhkaa vastaan. Viimeksi mainittu valitsee mielivaltaisesti Cargillin esittämien viiden joukon vaihtoehdon eristää Springfield läpinäkyvällä kellolla. Heti sanottu kuin tehty, Springfield löytää itsensä lukittuna kupolin alle; Marge on järkyttynyt nähdessään profetian totta.
Iltaisin poliisi löysi paikallisen television kameran alla Homerin siilon, jonka nimi oli näkyvästi. Alle minuutissa, kaikki asukkaat kerännyt rikosretki saapuu Simpsonien luo ja pyytää Homerusta tulemaan vastaan hänen kostoksi. Perhe yrittää ensin paeta Flanderin talon läpi, sitten autolla, mutta hänen on vetäydyttävä Bartin mökille. Maggie huomauttaa sitten vanhasta kaivosta, jota Homer ei ollut liittänyt kunnolla, ja koko perhe onnistuu pakenemaan reiän läpi, joka on yhteydessä kupolin ulkopuolelle, vaikka Homerin vyötärölinja melkein esti häntä ohittamasta. Kanava, jota perheen kulku ja Homerille ammutut pistoolikuulat heikentävät, muuttuu kuiluksi, joka peittää Simpsonien auton, heidän puunsa ja lopulta heidän talonsa. Kun Lisa jättää hyvästit Colinilta, perhe pakenee hotelliin. Huolimatta perheensä vihasta häntä vastaan, Homer onnistuu saamaan heidät seuraamaan häntä Alaskaan rakentamaan elämänsä siellä. Päästäkseen Homer onnistuu voittamaan maastoajoneuvon tekemällä täyden moottoripyöräretken metallikuulalla messuilla. Tänä aikana Springfieldin on kohdattava ensimmäiset ryöstöt ja sähkökatkot. Pysähdyksen aikana huoltoasemalla perhe jättää huomiotta " etsityn " julisteen takia , mutta Bart lyijyttää julisteen ja pidättää toisen perheen, joka näytti paljon hänen piirustukseltaan. Sillä välin Springfieldin sähköverkko epäonnistuu. Montgomery Burns , nähdessään tässä tilaisuuden tulla tunnustetuksi kaupungin "pelastajaksi", vastaanottaa palatsissaan valtuuskunnan, jonka tehtävänä on vakuuttaa hänet yhdistämään kaikki uudelleen. Jälkimmäinen ei anoa häntä haluamallaan tavalla, kauhea vanha mies heittää pakettinsa raivokkaita koiria vastaan. Simpsonit saapuvat lopulta Alaskaan ja rakentavat uuden elämän: Bartilla on hauskaa laukaista lumivyöryjä isälleen, kun taas Marge ja Homer jatkavat avioliittoaan.
Springfieldissä tilanne on yhtäkkiä huonontunut ja ihmiset yrittävät kaikkensa päästäksesi pois kupolista. Tämän nähdessään Cargill vakuuttaa Schwarzeneggerin, että jos muut ihmiset tulevat ulos kupolista ja kertovat hallituksen tekemisestä, uhkailua uhkaa uhkailu. Tämän uhkan edessä Cargill pakottaa jälleen Schwarzeneggerin käden ja saa hänet hyväksymään suunnitelman Springfieldin tuhoamiseksi. Simpsonit, joille ilmoitettiin uhasta katsomalla "uuden Grand Canyonin" mainosta Springfieldin sijaan, päättävät mennä ja varoittaa Yhdysvaltojen kansaa. Kaikki paitsi Homer, joka kieltäytyy auttamasta ihmisiä, jotka halusivat tappaa hänet. Kaupunkimatkan jälkeen hän löytää mökin tyhjästä ja Margen teipin selittävän, että Springfieldin ihmisten ahdingon ja välinpitämättömyyden edessä hän päätti erota ja jopa äänitti tämän viestin videoon heidän häät. Homer, joka on vihainen surusta, lähtee etsimään perhettään, mutta epäonnistuu tajuton inuiitti-shamaanin kanssa. Samaan aikaan Marge ja lapset matkustavat Seattleen tietämättä, että hallitus on heidän kannoillaan. Shamaani, tietäen Homerin tilanteen, päättää antaa hänelle mahdollisuuden ymmärtää, kuinka vakava hänen kieltäytyminen tulemasta Springfieldin apuun on. Homer myöntää erehdyksensä huomatessaan, että muiden ihmisten elämällä on yhtä paljon merkitystä kuin omalla. Virkistyneenä ja päättäväisenä järjestää asiat takaisin, Homer palaa Springfieldiin.
Seattlessa Cargill pysäyttää Margen ja lapset johtamaan heidät takaisin kupolin alle. Kun shamaani on jälleen auttanut häntä, Homer onnistuu jotenkin pääsemään kupolin lähelle. Lisan saksofonin äänen ansiosta hän huomaa perhettään kuljettavan pakettiauton, mutta ei saa heitä pakenemaan, ja heidät laitetaan takaisin kupolin alle ilman Homeria. Cargill, nähdessään tilanteen olevan yhä riskialttiin, päättää laskea pommin ja avaa sitä varten kupolin keskeltä saadakseen sen laskeutumaan kaapelia pitkin. Havaittuaan mahdollisuuden päästä kupolin alle, Homer nousee aukkoon ja liukuu pommiin liitettyä kaapelia pitkin ja kaataa kaikki asukkaat, jotka yrittivät paeta tuon kaapelin läpi. Pommi putosi valitettavasti maahan ja sen lähtölaskenta katkaistiin Homerin potkimalla puoliksi, kun hänen suunnitelmansa epäonnistui. Nähdessään reiän, sitten moottoripyörän, Homer ymmärtää, että hänen on heitettävä pommi reiän läpi saavuttuaan moottoripyörälleen vierimällä kupolin yli samalla tavoin kuin voitti 4x4. Hän nostaa poikansa kävelemällä kirkon ohi, missä hän oli liittynyt Ned Flandersiin kuolemaan ajatellen, että hänellä oli isä. Homer pahoittelee vilpittömästi poikaansa siitä, ettei hän ole täyttänyt velvollisuuksiaan, ja Bart hyväksyy anteeksipyyntönsä. He onnistuvat heittämään pommin ääripäähän ja se tuhoaa kupolin. Epäonnistumisestaan raivoissaan oleva Cargill yrittää salamurhata Homerin, mutta Maggie estää hänet lyömällä hänet kalliolla. Tämän kohtauksen jälkeen Lisa löytää Colinin ja jälkimmäinen tarjoaa mennä syömään jäätelöä. Lisa hyväksyy ja molemmat lähtevät käsi kädessä. Kun kaupunki juhlii pelastajaansa, Homer lähtee räjähdyksellä, sieppaa Margen prosessissa viettääkseen muutaman tunnin hänen kanssaan. Viimeisessä kohtauksessa Simpsonien perhe ja Springfieldin asukkaat rakentavat Simpsonien talon. Kun Homer yrittää toista kertaa korjata kattoa, Bart kehottaa häntä pukeutumaan suojalaseihin välttääkseen silmänsä loukkaantumisen uudestaan. Hän epäonnistuu toisen kerran ja hän tarttuu naulaan jalkaansa, mikä aiheuttaa hänen paniikkinsa, mutta myös poikansa Bartin itsensä. Elokuva päättyy tähän kohtaukseen.
Lisääänet: Françoise Blanchard , Perrette Pradier
Näyttelyn tuotantotiimi oli harkinnut Simpsonien elokuvasovitusta näyttelyn debyyttinsä jälkeen. Sarjan luoja Matt Groening uskoi, että elokuva mahdollistaisi monimutkaisemmat animaatiosarjat kuin mitä TV-sarjassa löytyy. Alun perin hän halusi tehdä elokuvan sarjan päättymisen jälkeen. Neljännen kauden jaksoa Les Jolies Colonies de vacances yritettiin mukauttaa elokuvana, mutta jakson pituuden pidentämisessä oli vaikeuksia. Elokuvaprojekti jätettiin pitkään syrjään. Oli vaikea saada aikaan tarina, joka riitti elokuvan tekemiseen, eikä miehistön jäsenillä ollut tarpeeksi aikaa tällaiseen projektiin, koska he työskentelivät sarjan parissa koko ajan. Groening oli myös ilmaissut haluavansa luoda Simpstasia , parodioimalla Fantasiaa . Elokuvaa ei koskaan tuotettu, osittain siksi, että pitkän käsikirjoituksen kirjoittaminen oli vaikeaa. Ennen kuolemaansa Phil Hartman oli myös sanonut haluavansa Troy McClureen perustuvan live-toimintaelokuvan , ja useat näyttelyryhmän ihmiset tukivat häntä.
Ääniosuus allekirjoitettiin vuonna 2001, ja tiimi alkoi sitten työskennellä käsikirjoituksen parissa. Tuottajat olivat aluksi huolissaan siitä, että elokuvan luomisella olisi kielteinen vaikutus sarjaan, koska heillä ei ollut tarpeeksi henkilökuntaa keskittymään kahteen projektiin. Sarjan kehittyessä rekrytoitiin kirjailijoita ja animaattoreita, jotta sarja ja elokuva voitaisiin tuottaa samanaikaisesti. Groening ja James L.Brooks kutsuvat Mike Scullyn ja Al Jeanin (jotka jatkavat televisio-sarjassa näyttelijöitä ) tuottamaan elokuvan heidän kanssaan. Sitten he allekirjoittivat elokuvan ohjaamaan David Silvermanin (joka jätti projektin ennakoiden työnsä Pixarilta ). "Vahvin mahdollinen" kirjailijaryhmä on koottu, ja suurin osa sarjan ensimmäisistä kausista tulevista kirjailijoista on valittu. David Mirkin , Mike Reiss , George Meyer , John Swartzwelder ja Jon Vitti valitaan. Ian Maxtone-Graham ja Matt Selman liittyvät myöhemmin heihin, ja Brooks, Groening, Scully ja Jean kirjoittavat myös osan käsikirjoituksesta. Sam Simon ei palannut lähtenyt näyttelystä vuonna 1993. Entinen käsikirjoittaja Conan O'Brien halusi silti työskennellä Simpsons- tiimin kanssa . Sama koskee ohjaaja Brad Birdiä , joka sanoo, että hänellä oli "hauskaa fantasioida, voisiko hän työskennellä elokuvan parissa" , mutta jolla ei ollut tarpeeksi aikaa työnsä vuoksi Ratatouillessa . Tuottajat allekirjoittivat Foxin kanssa sopimuksen, jonka mukaan Fox voi lopettaa elokuvan tuotannon milloin tahansa, jos he kokevat käsikirjoituksen olevan epätyydyttävä.
Työ käsikirjoitus jatkuu vuonna 2003, tapahtuu pieni bungalow jossa Matt Groening ensimmäinen käynnistettiin Simpsonit 1987. kirjoittajat viettää kuusi kuukautta keskustella käsikirjoituksen, ja jokainen niistä on vaikuttanut ideoita. Al Jean tarjoaa perheelle pelastaa manaatit , josta tuli Kausi 17 -jakso, jonka vaimoni kutsutaan takaisin . Groening on saanut inspiraationsa kaupungista, jonka täytyi päästä eroon sian lannasta vesihuollossaan. Päätös siitä, että Ned Flanders olisi merkittävä rooli tehdään varhain, Al Jean haluaa nähdä Bart mietin, mitä hänen elämänsä olisi, jos Flanders olisi hänen isänsä. Lopulta päätettyään elokuvan juonen päälinjat, tekijät erottavat sen seitsemään osaan. Jean, Scully, Reiss, Swartzwelder, Vitti, Mirkin ja Meyer kirjoittavat kumpikin 25 sivua, ja ryhmä kokoontuu kuukautta myöhemmin yhdistääkseen seitsemän osaa yhdeksi "erittäin karkeaksi luonnokseksi" . Elokuvan käsikirjoitus on kirjoitettu samalla tavalla kuin tv-sarjalle: kirjailijat, jotka istuvat pöydän ympärillä, ideoivat ideoita ja yrittävät saada nauramaan. Käsikirjoitus käy läpi sata versiota, ja elokuva on yhdessä vaiheessa jopa musikaali. Kappaleita kuitenkin lyhennetään ja ajatus hylätään vähitellen. Groening kuvailee myös haluaan tehdä elokuvasta näyttävämpi kuin TV-jakso, sanomalla, että hän halusi "antaa sinulle jotain, jota et ole ennen nähnyt". "
Elokuvan animaatio alkaa vuonna tammikuu 2006, lyhytelokuva pääosissa Itchy ja Scratchy oli ensimmäinen kohtaus, joka kuvitettiin . Matt Groening hylkäsi mahdollisuuden tehdä live-action- tai CGI-elokuva, kutsumalla elokuvan animaatiota "tarkoituksellisesti puutteelliseksi", jonka hän näki "kunnianosoituksena animaatiotaidolle. Perinteinen" . Elokuva on valmistettu koko näytön kokoisena 2,35: 1 -muodossa erottaakseen sen TV-sarjan ulkoasusta, ja se on väritetty laajimmalla paletilla, jonka isännillä on ollut käytettävissään. Suuri osa animaatiosta tuotetaan Wacom- grafiikkatableteilla , joiden avulla kuvat voidaan piirtää suoraan tietokoneelle, mikä helpottaa tuotantoa. Animaatio tuotanto on jaettu neljään studiot ympäri maailmaa: DPS Film Roman vuonna Burbank (Kalifornia) , Rough Draft Studios vuonna Glendale (Kalifornia) , ja AKOM sekä luonnos Studiosin vuonna Soulissa .
Toisin kuin TV-sarjassa, hahmoilla on varjoja. Ohjaaja David Silverman ja animaattorit katsovat inspiraationa elokuvia, kuten The Incredibles , Belleville Threesomes ja A Man Is Past , koska ne ovat "hieno ohjauksen opetus hahmojen sijainnin vuoksi. " He etsivät ideoita myös unisarjasta Disney-elokuvista, kuten Dumbo ja Judgment Day Pluto , sekä joukosta kohtauksia Se on hullu, hullu, hullu , hullu maailma . Silverman katsoi muutamia ohjaamiaan Simpsonien jaksoja , erityisesti hänen kahta suosikkiaan, Homer pelle ja Yksi kaikille, All Against One . Mike B.Anderserson , Lauren MacMullan , Rich Moore ja Steven Dean Moore ohjaavat kumpikin animaation noin neljänneksen elokuvasta ja Silvermanin valvonnassa, ja monet muut animaattorit työskentelevät lavalla.
Elokuvan kaikkia näkökohtia analysoidaan jatkuvasti, hahmot ja vitsit kirjoitetaan säännöllisesti. Vaikka suurin osa animaatioelokuvista ei tee suuria muutoksia elokuvaan tuotannon aikana budjettirajoitusten vuoksi, Simpsons- tiimi , elokuva jatkaa elokuvan muokkaamista vuoteen 2007 saakka muutamalla muutoksella, jotka tehtiin viimeistään toukokuussa, kaksi kuukautta ennen elokuvan vapauta. James L. Brooks toteaa "seitsemänkymmentä prosenttia asioita [yksi perävaunujen] eivät elokuvassa enää . " Groening sanoi, että kahden kalvon vastaava leikattiin. Luodaan useita uusia hahmoja, jotka sitten vedetään pois, koska ne eivät puuttuneet tarpeeksi. Alun perin Marge oli hahmo, jolla oli profeetallinen näkemys kirkossa. Kirjoittajat pitivät sitä liian pimeänä, ja Abraham Simpson näki lopulta vision. Lisan ja Colinin välistä rakkauden roolia on usein tarkasteltu. Hänet nimettiin aiemmin Dexteriksi, sitten Adrieniksi, ja hänen ulkonäönsä on täysin muuttunut. Yksi ajatus oli, että Milhouse olisi Lisa, jota Lisa rakasti, mutta ajatus hylättiin.
Yksi kohtauksista elokuvan lopusta, mukana Cargill, Bart ja Homer, lisätään Cargill-tarinan selvittämiseksi kokonaan. Yksi leikattuista kohtauksista tapahtui ennen kupolin perustamista Springfieldiin , kohtaus, jossa Mr.Burns ilmoitti katsojille, että tämä elokuvan kohta oli viimeinen mahdollisuus korvaukseen. Muita leikattuja kohtauksia ovat Homerin ja makkarankuljettajan tapaaminen sekä kohtaus Spider-Pigin kanssa elokuvan lopussa. Kohtaus, jossa esitetään uutiskirje kupolin vaikutuksesta Springfieldin jokapäiväiseen elämään esimerkiksi maatalouden ja urheilun aloilla , leikataan, koska se ei sovi elokuvan asiayhteyteen.
Elokuvaryhmän innoittamana elokuvan joukko viettää aikaa katsomalla julistetta, jossa näkyy yli kolmesataa kaksikymmentä hahmoa sarjasta. Groening selittää, että he yrittivät sisällyttää elokuvaan kaikki hahmot, ja yhdeksänkymmentäkahdeksan heistä teki lauluinterventioita. Näyttelyn säännölliset äänet Dan Castellaneta , Julie Kavner , Nancy Cartwright , Yeardley Smith , Hank Azaria ja Harry Shearer sekä Tress MacNeille , Pamela Hayden , Marcia Wallace , Maggie Roswell , Russi Taylor ja Karl Wiedergott ovat toistaneet roolinsa.
Ääni näyttelijät aloittavat äänityksen joka viikko alkaen kesäkuu 2006, ennen tuotannon päättymistä. Castellanetan mielestä äänitysistunnot ovat "intensiivisempiä" kuin televisiosarjojen jaksojen tallentaminen ja "emotionaalisesti dramaattisemmat" . Jotkut kohtaukset, kuten Margen videoviesti on Homer , on kirjattu yli sata kertaa, uuvuttavan valettu.
Kirjailijat kirjoittavat konsertin ensimmäisen kohtauksen ilman tietyn ryhmän ajatusta. Green Day asetettiin tähän rooliin pyydettyään esiintymistä elokuvassa. Tom Hanks esiintyi myös itsenäisenä ja hyväksyi tarjouksen vain yhden puhelun jälkeen. Luoja Kaikki rakastavat Raymondia , Philip Rosenthal antoi alkuperäisen Isän äänen televisiomainonnan "uuden Grand Canyon" Tom Hanks. Aikarajoitusten vuoksi elokuvasta leikattiin useita kohtauksia vierailevien tähtien kanssa . Minnie Driver oli nauhoittanut kohtauksen, joka lopulta leikattiin. Isla Fisher ja Erin Brockovich esiintyivät myös kameroissa , mutta kohtauksia leikattiin. Kelsey Grammer oli tehnyt tallenteita Tahiti Bobille, jonka oli määrä esiintyä useaan otteeseen, mutta myös nämä kohtaukset leikattiin.
Vaikka hän ei äänittänyt ääntään, Arnold Schwarzenegger pelaa elokuvassa Yhdysvaltojen presidenttiä (hahmon ranskankielisen kopioinnin tarjoaa näyttelijän virallinen ääni Daniel Beretta ). Hänet valitaan nykyisen presidentti George W. Bushin sijasta , koska muuten ”elokuva […] ei olisi ajan tasalla kahden vuoden kuluttua. " Lisäksi sama ongelma nousee esiin Schwarzenegger Brooksille, joka huomauttaa, että kirjoitushetkellä " Schwarzeneggerin mielipidekyselyt olivat alhaiset " ja että he " toivovat hänen tekevän poliittisen paluun " . Animaattorit aloittavat Schwarzeneggerin tarkan pilapiirroksen, mutta yksi henkilökunnan jäsen ehdottaa sen sijaan muokattua versiota toistuvasta hahmosta Rainier Wolfcastle . Tämä ajatus on hyväksytty, kun hahmo ottaa Wolfcastlen suunnittelun, hän on itse Schwarzeneggerin karikatyyri, mutta silmien alla on enemmän ryppyjä ja erilainen kampaus. Tämä valinta tehtiin vain humoristiseen tarkoitukseen, Schwarzenegger ei kyennyt ehdolla presidentiksi, koska hän ei ollut syntynyt Amerikan mailla.
James L. Brooks valitsee Hans Zimmerin säveltämään elokuvan teeman sekä ystävinä että säännöllisinä yhteistyökumppaneina. Zimmer selittää, että tämän musiikin sävellys oli "ainutlaatuinen haaste" ja että hänen täytyi "ilmaista Simpsonien tyyli väsyttämättä yleisöä" . Hän käyttää alkuperäistä Danny Elfman -teemaa , mutta ei halua käyttää sitä väärin. Hän luo musiikkiteemoja jokaiselle Simpson-perheen jäsenelle .
Sen lisäksi, että Green Day esiintyi elokuvassa, Green Day äänitti oman versionsa Simpsons- teemasta ja julkaisi sen yhtenä singlena. Zimmer nauhoittaa Spider-Pig- äänen kuorohuoneessa, mikä oli aluksi vitsi, eikä sitä pitänyt sisällyttää elokuvaan. Zimmer kirjoittaa myös vieraskielisiä sanoituksia kaikille kappaleen 32 versiolle, elokuva julkaistaan kansainvälisesti. Hän pitää espanjankielistä versiota vaikeimpana kirjoittaa. Sama kuoro oppii laulamaan teoksen jokaiselle vieraalle kielelle.
1. st Huhtikuu 2006, 20th Century Fox ilmoittaa, että elokuva julkaistaan maailmanlaajuisesti27. heinäkuuta 2007. Elokuva julkaistiin päivää myöhemmin Australiassa ja Isossa-Britanniassa . Vähän tietoa juonesta paljastetaan viikkoina ennen elokuvan julkaisua. Groening selittää, että hän ei ajatellut, että "ihmiset katsovat päivittäistä televisio-osaa ajattelemalla:" Tällä viikolla aion katsella Simpsoneja, koska rakastan käsikirjoitusta. Sinä vain virität jakson ja katsot mitä tapahtuu. "
Fox isännöi kilpailua 16 kaupungin välillä Springfieldistä ympäri Yhdysvaltoja elokuvan ensi-iltansa isännöimiseksi. Jokainen kaupunki tuottaa leikkeen, jossa kerrotaan, miksi heidän kaupunkinsa tulisi isännöidä. Tulokset päätetään äänestyksellä USA Today -sivustolla . City of Springfield vuonna Minnesotan hylkää31. toukokuuta 2007. Voittaja ilmoitettiin10. heinäkuuta, tämä on Springfield , Vermont . Kaupunki kukisti Springfieldin, Ill. , Äänin 15 367 äänellä vastaan 14 634. Jokainen 14 muusta osallistujasta piti oman näytöksensä elokuvasta26. heinäkuuta. Springfield, Vt. Isännöi elokuvan maailman ensi-iltaa21. heinäkuutakeltaisella matolla perinteisen punaisen maton sijaan .
Amerikan elokuvan elokuvayhdistys on arvioinut elokuvan PG-13: lle "epäkunnioittavasta huumorista". " . Tuotantotiimi oli suunnitellut tätä luokitusta. Kuitenkin British elokuvatarkastamolla luokittelee kalvon PG, ilman leikkaus. BBGC tiedottaja sanoi, että lyhyt kohtaus, jossa Bart on alasti, että "luonnollinen alastomuus ilman seksuaalista sisältöä saa PG elokuvia . "
Elokuvan julkaisemista varten 7-Eleven- myymäläketju muuttaa yksitoista myymäläänsä Yhdysvalloissa ja yhden Kanadassa Kwik-E-Mart- minimarketiksi noin 10 miljoonan dollarin kustannuksella. 7- Elevenillä oli myös Simpsons- aiheisia tuotteita monissa myymälöissä, mukaan lukien Squishees, Buzz Cola, munkkeja tai Krusty-O: n muroja. Tämä kampanja johtaa 30 prosentin voiton kasvuun muunnetuissa myymälöissä. Myös elokuvan mainostamiseksi Homerista tulee lyhyen videon tähti The Tonight Show -elokuvan aikana .
Elokuvan julkisuus tapahtuu kaikkialla maailmassa. Kylä Springfield , Uusi-Seelanti , pystyttää jättiläinen vaaleanpunainen donitsi juhlimaan kaupungin nimi. In Dorset , Englannissa , kuva Homer piirretään maahan lähellä Giant Cerne Abbas .
McFarlane Toys julkaisee elokuvaan perustuvan toimintahahmojen sarjan, ja Electronic Arts julkaisee pelin Simpsonit, mikä on sama kuin elokuvan DVD-julkaisu, vaikka pelin juoni ei perustu elokuvaan. Ben & Jerry's luo donitsimaustettua olutta ja jäätelöä, Duff & D'oh! Pähkinät , molemmissa mukana Simpsonit . Windows Live Messenger esitteli käyttäjilleen mahdollisuuden ladata ilmaisia animaatioita keskusteluissaan. Burger King on tuottanut joukon Simpsonin leluhahmoja , jotka jaettiin lapsille aterioiden aikana, ja aloitti sarjan Simpson-aiheisia televisiomainoksia tämän alueen mainostamiseksi.
Elokuva saa 88%: n hyväksynnän Rotten Tomatoes -tuotteelle , ja 195 positiivista arvostelua on 222. Se saa 80: n 100 sadasta (eli arviot ovat "enimmäkseen positiivisia") Metacriticissa 36 arvostelun perusteella. Brittiläiset sanomalehdet The Guardian ja The Times antavat elokuvalle neljä viidestä tähdestä. Peter Bradshaw The Guardianista sanoo: "85 minuuttia ei ollut tarpeeksi pitkä, jotta seitsemäntoista vuoden nerokas oikeudenmukaisuus saavutettaisiin. " . Ed Gonzalez kiitti elokuvaa sen poliittisesta sanomasta sekä Itchy- ja Scratchy-gagista alussa ja myöhemmin Schwarzenegger- tilanteesta että elokuvan visuaalisista epäkohdista. Randy Shulman onnittelee näyttelijöitä sanomalla, että laulua tekevät ihmiset ovat "nostaneet äänityönsä taiteeseen, joka menee paljon pidemmälle kuin vain rivien lukeminen" , ja erityisesti kiitti Julie Kavneria , jonka mukaan hän "antoi sen, mikä on sydämellisin" lauluesitys . " Roger Ebert antaa myönteisen arvostelun, mutta myöntää, että hän "ei yleensä ollut fani elokuvista animaatio-tv-sarjoista" . Hän nimeää elokuvan "samanaikaisesti radikaaliksi ja yksinkertaiseksi, kumoukselliseksi ja hyväsydämiseksi, loukkaavaksi ilman että se todella näyttäisi olevan". " Richard Corliss of Time sanoo, että elokuva " ei yritä olla töykeä tai epäkeskeisempi, vain isompi ja parempi. "
Vuonna Ranskassa , elokuva on hyvin vastaan lehdistössä, jossa keskimäärin 3,7 / 5 perustuva 17 lehdistökatsauksissa puolesta Allociné . Sanomalehti Liberation toteaa, että elokuva "on linjassa animoitu komediasarja, hauska ja epäkunnioittava . " Ouest-France kutsui elokuvaa "farssiksi, joka riemastuttaa kuten aina pilkkaa, ikonoklasmaa, provokaatiota, tyhmyyttä ja hellyyttä ennen kaikkea" , kun taas Télé 7 -lehdet kuvaavat elokuvaa "visuaalisten ja äänellisten löytöjen pyörteenä" . Sanomalehti Le Monde kritisoi vivahteikkaammin ja vahvistaa, että "tulos on kunniallinen, olematta ylivoimainen" ja että "Bart Simpsonin tekemä Springfieldin ylitys rullalaudalla on loistava hetki sarjakuvassa" .
Elokuva keräsi 30 758 269 dollaria ensimmäisen toimintapäivänsä aikana Yhdysvalloissa . Ensimmäisenä viikonloppuna se keräsi yhteensä 74 036 787 dollaria, joka sitten näytettiin 5500 näytöllä 3922 teatterissa, ja saavutti huippunsa lipputulolla tänä viikonloppuna. 16. syyskuutamelkein kaksi kuukautta myöhemmin liikevaihto oli 181238479 dollaria.
Vuonna Sveitsissä , elokuva oli 765570 tunnustukset. Vuonna Ranskassa , kahden kuukauden kuluttua sen julkaisu, elokuva oli tehnyt 3481511 tunnustuksia, mukaan lukien 679401 vuonna Pariisissa . In Quebec , elokuva ykköseksi sen ensimmäisenä viikonloppuna, keräämällä $ +1.633.856.
Lipunmyynti YhdysvalloissaAika (2007) | Reseptit | Sijoitus | Kertyminen |
---|---|---|---|
27 - 29. heinäkuuta | 74,036,787 USD | 1 | 74,036,787 USD |
3 - 5. elokuuta | 25 110 873 dollaria | 2 | 128 060 578 USD |
10 - 12. elokuuta | 11266965 USD | 3 | 152381993 USD |
17 - 19. elokuuta | 6 829 648 dollaria | 4 | 165271 443 USD |
24 - 26. elokuuta | 4 317 689 dollaria | 7 | 173354858 USD |
31. elokuuta klo 2. syyskuuta | 2 823 844 dollaria | 11 | 177719745 USD |
7 - 9. syyskuuta | 1 319 878 dollaria | 14 | 180,272,179 USD |
14 - 16. syyskuuta | 661810 USD | 17 | 181238479 USD |
Aika | Sisäänkäynnit | Huoneet | Sijoitus |
---|---|---|---|
Viikko 1 | 1 420 883 | 716 | 1 |
Viikko 2 | 657,054 | 716 | 2 |
Viikko 3 | 432,697 | 699 | 3 |
Viikko 4 | 384,148 | 679 | 3 |
Viikko 5 | 242 657 | 669 | 3 |
Viikko 6 | 180,841 | 609 | 2 |
Viikko 7 | 73 854 | 517 | 6 |
Viikko 8 | 52 690 | 407 | 7 |
Viikko 9 | 36 687 | 264 | 15 |
Kaikki yhteensä | 3,481,511 |
Aika (2007) | Reseptit | Sijoitus | Kertyminen |
---|---|---|---|
27 - 29. heinäkuuta | 1 633 856 dollaria | 1 | 1 633 856 dollaria |
3 - 5. elokuuta | 756576 dollaria | 2 | 3,507,550 USD |
10 - 12. elokuuta | 304588 dollaria | 4 | 4 544 086 dollaria |
17 - 19. elokuuta | 215190 USD | 4 | 5 092 821 dollaria |
Simpsonit elokuva voittaa paras komedia on British Comedy Awards , ja parhaan elokuvan vuoden Kids' Choice Awards vuonna Britanniassa , sijoitus yläpuolella Harry Potter ja Feeniksin kilta , Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla , ja Shrek kolmas . Traileri elokuva voitti Kultaisen Trailer palkinnon vuonna ”Best Animated / perhe-elokuva traileri ” -luokan kahdeksas Golden Trailer palkinnot . Forbes- lehti nimittää elokuvan vuoden kolmanneksi parhaaksi lipputulojen ja Metacriticin pisteiden perusteella . Elokuvan sivusto saa Webby Award on kahdestoista vuotuinen seremonia ”parhaan elokuvan sivuston” -luokkaan. Lisäksi tämän sivuston verkkotunnus " www.simpsonsmovie.com " ostettiin kymmenen vuotta ennen elokuvan teatterijulkaisua,22. huhtikuuta 1997.
Klo kolmannenkymmenennenviidennen Annie Awards , elokuva oli ehdolla neljään ryhmään: "Best animaatioelokuvan" , "Best johtaja Cinema" , "paras käsikirjoitus Cinema" ja "Best Vocal Performance for elokuva” , sillä Julie Kavner . Nämä neljä palkintoa voitti kaikki Ratatouille . Elokuva oli ehdolla Golden Globe parhaan animaatioelokuvan klo 65 : nnen Golden Globe , The British Academy Film Awards parhaan animaatioelokuvan , ja tuottaja Guild palkinnon . Se sai myös ehdokkuudet satelliittipalkinnolle parhaasta animaatiosta , parhaasta animaatiosta Chicagon elokuvakriitikot ry: n mukaan ja Critics 'Choice -elokuvapalkinnosta parhaasta animaatioelokuvasta .
Al Jean kuvasi elokuvan sanoman "miehen tulisi kuunnella vaimoaan" . Lisäksi elokuva parodioi kahta suurta nykykysymystä, uskontoa ja ympäristöä. Ympäristöteema on läsnä Homerin saastuttaman Springfield-järven saastuttamana, Green Dayn kameesta sekä Lisa ja Colinin rakkaustarinasta. Kriitikko Ed Gonzalez väitti, että synopsis oli satiiri Yhdysvaltain hallituksen vastauksesta hirmumyrsky Katrinan vaikutuksiin New Orleansissa . Ian Nathan, Empire- lehdestä , kritisoi tätä lähestymistapaa ja uskoo, että se antoi elokuvalle kiistanalaisen luonteen peittämättömillä poliittisilla asemillaan.
Uskonnon teemaa lähestyy Abraham Simpsonin väliaikainen hallussapito , Marge uskoen, että hänen sanomansa oli Jumalan viesti. Matt Groening vitsailee, että elokuva edistää hyvin aktiivisen Jumalan olemassaoloa, kun häneltä kysytään, voisiko se olla järkyttävää. The Simpsonien mukaan kirjoitetun evankeliumin kirjoittaja Mark I.Pinsky selittää, että elokuva uskoi vilpittömästi, mutta ei tekeytynyt tekopyhyyteen. Kohdasta, jossa Moen tavernassa ja kirkossa olevat vaihtavat paikkaa, hän uskoo, että elokuva osoittaa ihmisen virheellisyyttä. Analysoidessaan Ned Flandersin roolia hän kirjoittaa, että hän edustaa " Simpsonien (sarjan, ei perheen mielessä) tahtoa edustaa eri puoliamme, mikä tekee siitä niin rikkaan ja hauskan monimutkaisesta suhteestamme. uskonto. " . Ohjaajat myös lisätä omenapuu takana Lisa ja Colin kun ne kohtaavat, viittaus Raamatun tarina Aatamin ja Eevan puutarhassa Eedenin . Puut näkyvät kaikissa elokuvan tunneperäisissä tai tärkeissä kohtauksissa.
Elokuva julkaistiin DVD- ja Blu-ray Disc -levyillä maailmanlaajuisesti3. joulukuuta 2007, ja 18. joulukuuta 2007että Yhdysvalloissa . Se sisältää äänikommentteja sekä tuottajilta että isänniltä, kuusi leikattua kohtausta ja valikoiman leikkeitä, joita käytetään elokuvan julkaisun edistämiseen. Keskeneräinen, leikattu kohtaus Springfieldin ihmisistä laulaa kaupungin hymni sisältyy myös Kausi 10 DVD -laatikkosarjaan .
Elokuvan DVD-julkaisun mainoksia käydään Yhdysvalloissa . Empire State Building valaistaan keltainen , ensimmäistä kertaa rakennus on käytetty edistämään elokuvaa. Vuonna Britanniassa , Fox käynnistää £ 5million mainoskampanja. Ketju allekirjoittaa myös 1,6 miljoonan punnan sopimuksen jogurttimerkin Yoplaitin kanssa tuottaakseen version yhdestä tuotteestaan Simpsons- elokuvan väreillä . Ensimmäisellä markkinointiviikolla DVD nousi DVD-myynnin ykköseksi Yhdysvalloissa ja tuotti 11,8 miljoonaa dollaria tuloja.
Loppuluotoissa on runsaasti silmäniskuja. Esimerkiksi saamme tietää, että "elokuva on kuvattu kokonaan Springfieldissä. " Valtava nimi valtion nimelle . Kuulemme Springfieldin hymni virittää Marseljeesi . Sen asukkaiden laulama hymni on siis Ranskan hymni, mutta sanoilla ranskalaisista (heidän juustostaan, viineistään ...) ja pommista, joka tuhoaa kaupungin, koska se oli tarkoitus laulaa hetkessä, kun se piti räjähtää, mutta kohtaus leikattiin. Maggie lausuu myös lauseen "Jatko? " - mikä ehdottaa elokuvan todennäköistä jatkoa.
Sisään heinäkuu 2008, Television Critics Association -kiertueen aikana Matt Groening ilmoitti, että elokuvalle olisi todellakin jatkoa määrittelemättä, olisiko David Silverman edelleen ohjaaja. Sisäänelokuu 2018, Ben Fritz ( The Wall Street Journal ) vahvistaa Foxin haastattelun jälkeen, että jatkoa on kehitteillä.