MERCIAN on yksi kolmesta tai neljästä murteita Vanha Englanti ; se on joskus ryhmitelty Northumbrian kanssa termiin ” Anglien (en) ”. Sitä puhuttiin Mercian valtakunnassa .
Murre käytettiin välissä VIII : nnen ja XIII th vuosisatojen alueella valtakunnan Mercia , raja on Anglian itään, Offa n Dyke (rajana Wales ) ja Missä on; pohjoiseen Staffordshireen , joka toimi rajana Northumbrian kanssa , ja etelään Oxfordshireen ja Gloucestershireen , Wessexin rajalle .
Merkian sanasto on pääosin johdettu saksankielisestä kielestä , ja lainauksia latinasta johtuu katolisen kirkon käyttämästä tätä kieltä , ja lainauksia Norjasta, jotka selitetään viikinkien hyökkäyksillä ja Danelawilla ("Tanskan lakialue "). kattoi suurimman osan Midlandsistä ja Pohjois-Englannista).
Myöhemmin Länsi-Saksa vallitsi kirjoitukset, mutta eri murteet jatkoivat todennäköisesti suullista.
Aakkoset kuvataan verrattuna nykyaikaiseen englantiin , jonka kanssa sillä on tiettyjä yhteisiä pisteitä: kirjaimet b , d , g , l , m , n , p , q , s , t , v , w ja z käyttäytyvät samalla tavalla .
Mercian käyttää myös ETH (D ja D) ja piikki (Th ja Th), molemmat antaa Englanti " th ", kuten ohut .
MERCIAN kielioppi säilyttää rakenteen muiden länsigermaaniset kielet , on siksi erittäin tiivis ja hyvin monimutkainen.
Substantiiveilla on kolme sukupuolta : maskuliininen, naisellinen ja neutraali, joista jokaisella on yksikkö- ja monikkomuoto , ja neljä tapausta : nominatiivi , akkusatiivi , datatiivi ja genitiivi . Ne voivat myös olla vahvoja tai heikkoja.
Määritelty artikkelit muuttaa sukupuolen mukaan yksikössä, mukaan vaihteluita de ; monikossa käytetään samaa sanaa. Määrittelemätön artikkeli jätetään useimmiten pois.
Possessiivipronominit olemassa kaikissa asioissa ja numerot mainittu, on kolmenlaisia: viittaa yksi henkilö, kaksi tai useampi.
Demonstratiivipronominit vaihtelee määräinen artikkeli, perusteella on (nyt tämän ).
Relatiivipronominit ovat yleensä de ja Det .
Adjektiivit ovat aina laski, vaikka verbit (ne voivat käyttäytyä kuten adverbejä ). Niiden kielenkäytöllä on heikko ja vahva muoto, joka seuraa substantiivia, johon ne ovat kiinnittyneet, ja tarvittaessa myös neljä muotoa sekä yksikkö- että monikkomuodolle.
Superlatiivit tehdään lisäämällä pääte uudelleen . Esimerkiksi " Æðelen " ("jalo") ja " æðelenre " ("jaloin").
Verbit on konjugoitu infinitiivistä nykypäivään, yksikkömenneeseen, monikkomuodon ja menneisyyden partisiipiin . On vahvoja ja heikkoja verbejä, jotka konjugoituvat eri tavalla.
Futuuri on käyttävät apuverbi wyllen (nykyaikaisissa Englanti tulee ).
On olemassa kolme tilaa : ohjeellinen , subjunktiivinen ja imperatiivi . Kuten monilla taivutuskielillä , Mercianilla on muutama epäsäännöllinen verbi (" bēon tarkoittaa" olemaan ", habben tarkoittaa" olemaan ").
Yksinkertaisuuden ymmärtämiseksi on tunnettava jokaisen vahvan verbin neljä pääaikaa; heikot verbit ovat yksinkertaisempia ja vähemmän lukuisia, ja muodostavat menneisyyden partikkelin lisäämällä jälkiliitteen ed (joka löytyy englanniksi).
Vanha Englanti marttyyriluettelo , joista 238 merkinnät hagiographic selvinnyt, oli luultavasti koottu jälkipuoliskolla IX : nnen vuosisadan Mercia, tai ainakin joku ohjaamalla MERCIAN.
Filologi ja kirjailija JRR Tolkien tutki Merciania ja käytti sitä " legendaarisessa ", erityisesti Rohanin valtakunnan suhteen . MERCIAN sanastoa on uudelleen, mutta myös jotkut kuninkaat Rohan on sama nimi kuin MERCIAN kuninkaat tällaisia Fréawine , Fréaláf tai Eomer (katso lista Kulmat Kings (in) ).