Odysseus
Alkuperäinen otsikko | Odysseus |
---|---|
Ystävällinen | Peplum- sarja , historiallinen draama |
Luominen | Frédéric Azemar |
Tuotanto | Tuotannon tekeminen GMT-tuotannoksi Arte France -elokuvasydän Sunflag |
Pääosanäyttelijät |
Niels Schneider Caterina Murino Alessio Boni Bruno Todeschini |
Musiikki | Bernard grimaldi |
Kotimaa |
Ranska Italia Portugali |
Alkuperäinen ketju | Arte |
Huom. vuodenajat | 1 |
Huom. jaksot | 12 |
Kesto | 45 minuuttia |
Ero. alkuperäinen | 13. kesäkuuta 2013 - 11. heinäkuuta 2013 |
Odysseus on ranskalainen - italialainen - portugalilainen peplum- tv-sarja 12 jaksossa 45 minuutissa, luonut Frédéric Azémar ja ohjannut Stéphane Giusti . Sarjan ensimmäinen jakso esitettiin 13. kesäkuuta 2013sivustolla Arte . Sarja perustuu löyhästi antiikin Kreikan eeppinen Odyssey , joka Chronicles paluu Achaean johtajan Odysseus hänen natiivi saaren Ithaca päätyttyä on Troijan sodan ja pitkä ja vaarallinen paluumatkaa varten. Tarinan alussa keskitytään Ithacan tilanteeseen Odysseuksen poissa ollessa: Odysseuksen vaimo Penelope ja hänen poikansa Telemachus ovat alttiita valtaistuimen teeskentelijöiden tavoitteille ja juonille .
Vuonna XII th -luvulla eaa. Mytologinen AD , kymmenen vuotta päättymisen Troijan sodan , Ulysses , kuningas saaren Ithaca , ei ole vieläkään palannut perheensä. Ainoastaan Ulyssesin perheen jäsenet ja palvelijat uskovat hänen olevan yhä elossa: Penelope , hänen uskollinen vaimonsa, poikansa Telemachus , joka tuskin tunsi häntä, Laërte , Ulyssesin vanha isä ja jotkut uskollisemmista, lähinnä mentori , opettaja Telemachus.
Ulyssesin vanhemmat ja uskolliset palvelijat taistelevat ylläpitääkseen järjestystä heikentyneellä saarella, jonka Penelopen kosijat hyökkäävät. He aikovat pakottaa kuningattaren naimisiin ja siten nimittää uuden kuninkaan. Penelope miettii, pitäisikö hänen luopua Ulyssesista Ithacan vuoksi. Hänestä Telemachus kärsii kosijoiden kiusaamisen ja yrittää puolustaa itseään todellisena soturina. Kävijät ovat itse ottaneet puolueen yhdistymään vaateissaan Penelopea vastaan, mutta heidän liittonsa on herkkä, joista kukin pyrkii tulemaan tulevaksi kuninkaaksi. Palatsin palvelijoiden joukossa on Troijan orjia, mukaan lukien kuninkaalliseen perheeseen kuulunut Eurynomé, ja on houkutus hyödyntää saaren jännitteitä kostaakseen sukulaistensa kuoleman ja kaupungin tuhoamisen. Clynalle, Eurynomén tyttärelle, Troy on vain hämärä muisto hänen varhaislapsuudestaan, ja hän jatkaa vaarallista rakkautta Telemachukseen.
Jännitys nousee palatsissa vähitellen, kun kosijat kertovat liikkeistä ja matalista iskuista yrittäessään taipua Penelopeen ja sitten häpäisemään häntä uskomalla, että hän nukkui miehen, tarinankertojan Eukharistoksen kanssa. Kun Odysseus lopulta palaa, Penelopen ja Telemachuksen hengähdystauo on lyhytikäinen, koska se on sodan ja Penelopen löytämien vaarojen muuttama ihminen, ja laillinen kuningas uhkaa alistua paranoon löytämällä valtakunnan, jossa kaikki todennäköisesti ovat pettäneet hänet poissa ollessa. Samaan aikaan kuningas Menelaus valmistautuu Ithacan valloitukseen.
Amphynomosin, Antinoosin, Aristèsin, Eukaristoksen, Eurynoméen, Laërten, Léocriten, Liodèsin, Ménélasin, Mentorin, Nausicaa, Orionin, Palamèden, Ulyssesin ja Xenonin hahmot eivät ole enää elossa sarjan lopussa.
Sarjan lopullinen budjetti on 14 miljoonaa euroa, rajoitettu budjetti, joka vastaa Frédéric Azémarin mukaan Rooman sarjan pilotin budjettia .
Caterina Murino (joka pelaa Penelopea ) kertoo, että "Se on sarja, joka haluaa olla uskollinen Homeroksen tekstille, mutta joka tarjosi itselleen vapauden kirjontaa. Menemme Odysseian ulkopuolelle sekä uusien hahmojen luomisessa että tarinan kaatumisessa ” .
Odysseuksella on kirjoitustyöpaja, joka koostuu kolmestatoista käsikirjoittajasta, mukaan lukien Frédéric Krivine (käsikirjoittaja Un kylän français-sarjassa ) ja Olivier Kohn (käsikirjoittaja Reporters- sarjalle ).
Sarjassa ammuttiin kolmekymmentä kilometriä Lissabon vuonna Portugali on valtava 10000 m 2 hallissa aiemmin toiminut varastokeskus supermarketketjulta. 4800 m 2 käytettiin rakentaa koristeet temppelin, pysähtyy, kapeat kadut, agora ja palatsi Odysseus.
Näyttelijät koostuvat kolmesta italialaisesta näyttelijästä ( Alessio Boni , Caterina Murino ja Vittoria Scognamiglio ), kahdesta sveitsiläisestä näyttelijästä ( Carlo Brandt ja Bruno Todeschini ), egyptiläisestä näyttelijästä ( Amr Waked ), belgialaisesta näyttelijästä (Jérémie Petrus) ja yksitoista ranskalaisesta näyttelijästä ( Julie Gayet , Vincent Haquin, Salim Kechiouche , Augustin Legrand , Joseph Malerba , Philippe Maymat , Fanny Paliard, Frédéric Quiring , Niels Schneider , Karina Testa ja Ugo Venel).
Elokuva kuvataan kokonaan Portugalissa , muut näyttelijät ovat portugalilaisia.
Caterina murino
Niels schneider
Bruno Todeschini
Salim Kechiouche
Augustin Legrand
Amr herännyt
Sarja on esitelty esikatselussa 22 28. huhtikuuta 2013Séries Mania -festivaaleilla . Sitten se lähetettiin Ranskassa ja Saksassa Arte - kanavalla13. kesäkuuta klo 11. heinäkuuta 2013.
Sarjan lähetyshetkellä Ranskassa kesäkuussa ja 2006 heinäkuu 2013, All TV -sivusto ilmoittaa, että ensimmäiset jaksot saavat rohkaisevan vastaanoton ja luokitusten yleinen kasvu jaksojen aikana. Neljäs jakso, pitäisikö meidän tappaa Telemachus? , seuraa noin 540 000 katsojaa (eli noin 2,1% markkinaosuudesta), kun taas viidennessä jaksossa nähdään Ménélasin saapuminen yhteen noin 650 000 (2,4%) ja Odysseuksen paluu noin 600 000 (2,8%). Sarjan yleisö väheni myöhemmin: jaksoa 7 seurasi noin 411 000 katsojaa (1,7% läsnä olevasta yleisöstä) ja jaksoa 8 noin 480 000 katsojaa (2% yleisön osuus). Viimeisten jaksojen lähetyshetkellä sama sivusto päättyy "sekoitetuilla pisteillä" sarjan lähetykseen Ranskassa.
Allocinén sivusto antaa Odysseus- sarjalle keskimääräisen arvosanan 2,9 asteikolla 5 ja IMDB-sivustolle keskimääräisen arvosanan 5,5 / 10.
Positiivisimpien arvostelujen joukossa Sylvain Merle pitää päivälehdessä Le Parisien koko "kiehtovaa" ja sarjaa erittäin onnistuneena suhteessa käytettävissään oleviin keinoihin: "Jos olemme kaukana Hollywoodin peplumin loistosta, sarja Stéphane Giustin ohjaama ei ole mitään häpeää, ja voi jopa olla ylpeä siitä, että hän on pystynyt vastaamaan myös myytin mukauttamisen haasteeseen .
Vuonna televisiot täydentää päivittäistä Le Monde , Hélène Delye herättää hänen tarkastelu "kiehtova sukeltaa antiikin sekoitus kohtauksia verinen taistelee, rakkaus ja poliittisia juonia" ja puhuu "Frank menestys" . Hän arvostaa erityisesti Stéphane Giustin "henkistä" ohjausta ja "jännittävää ja vakuuttavaa" näyttelijää .
Televisio-sarjoihin erikoistunut Season One -sivustolla Alexandre Letern antaa sarjalle pisteet 7,1 / 10 ja antaa erittäin suotuisan arvion, jossa hän ylistää projektin omaperäisyyttä ja kunnianhimoa sekä juonittelua yhä tarttuvammaksi, mikä tekee yksi kiinnittyy hahmojen kohtaloihin. Hän arvostaa sarjan puolueellisuutta siirtää tarina historiallisempaan Kreikkaan ja antaa realistisempi hahmot sekä luova työ Ulyssesin hahmolle, paljon tummempi kuin eepoksessa: "Mies rikki sodan kautta ja joka lopulta näyttää haluttomalta antaa itsensä olla onnellinen ... perheensä suurimman draaman takia " . Hänen mukaansa kerran ensimmäisten neljän hitaamman jakson ohi, jotka ovat välttämättömiä jatko-osan dramaattisten panosten muodostamiseksi, mutta joskus epäsäännöllisestä rytmistä kärsivät, sarja "lentää pois ja vie meidät rohkeudesta lopettamaan päästämisen" . Hän päättelee, että " Odysseus todistaa, että kun haluat, voit tehdä todellista älykästä suosittua viihdettä . "
Televisio-viikoittaisessa Télé Loisirs -lehdessä David Peyrat antaa lyhyen mutta myönteisen lausunnon, joka herättää "kiehtovan tarinan ja näyttelijät vireessä" .
Useat kriitikot antavat vaihtelevia mielipiteitä sarjasta, arvostavat sarjan omaperäisyyttä ja kunnianhimoa, mutta toisinaan pahoittelevat sen rajallisia resursseja ja ensimmäisten jaksojen huonompaa laatua. Ranskalaisessa Télérama- viikoittain Pierre Langlais kertoo, että sarja keskittyen Ithacan tilanteeseen Ulyssesin poissa ollessa "kuvittele legendan piilotettua puolta intiimissä ympäristössä, melkein kamerassa, kaukana peplumeista tuhat ekstraa ja monumentaalista freskoa " , josta syntyy " perhedraama (...), poliittinen tarina, fantasia, jolla on alkuperäinen käsite " . Hän arvostaa konseptin omaperäisyyttä ja kunnianhimoa. Hän pahoittelee kuitenkin, että sarjan alku "valitettavasti kamppailee kaikkien lupaustensa täyttämiseksi " , koska se "näyttää etsivän oikeaa sävyä modernisuuden ja klassismin välillä ja pyrkii antamaan syvyyttä sankareilleen" ; hän arvioi, että se ei vie kaikkea mielenkiintoa ennen Ulyssesin paluuta. Toinen arvostelija samassa katsauksessa antaa kuitenkin myönteisen lausunnon neljästä ensimmäisestä jaksosta, pitäen sitä "onnistuneena vetona, luovuutena ja panacheina" . Jaksoista 8 ja 9 Pierre Langlais uskoo, että sarja paranee Ulyssesin palatessa, "[hyödyntämällä täysin hänen alkuperäistä lähestymistapaansa hahmoon", mikä antaa mahdollisuuden vahvistaa narratiivisia kysymyksiä. Mitä vikaa, hän tuomitsee näyttelijät epätasaisesti lahjakas, mieluummin suorituskykyä Alessio Boni vuonna Odysseus kuin Niels Schneider vuonna Telemakhos ja Salim Kechiouche Orionissa; hän pahoittelee myös sitä, että sarja näyttää rajoittavan keinojensa vaatimattomuus.
Vuonna Les Inrockuptibles , Jean-Marie Durand on tyytyväinen ”rohkea muutos” , että sarja tekee valitsemalla keskittyä Ithaca ja toteaa, että koska Odysseus pitkään poissa, juoni jaksot etenee ”vähemmän ympäri seikkailu yksinäinen sankari kuin noin kohtalo kuumeinen kollektiivinen” kanssa airs ja ’kamera’ . Analyysissään, jossa verrataan Odysseusta Lostin kaltaisiin sarjoihin , hän katsoo, että " Odysseus pelaa tällä hienovaraisella dialektilla kunnianosoituksen ja uskottomuuden välillä perustamistekstissä, josta tulee ennen kaikkea tekosyy puhtaalle saippualle, joka koostuu välttämättömistä ainesosista (rakkaus, kirkkaus , kauneus)., pettäminen ...), joka on kietoutunut tragediakoodeihin, joista idealisoidun ja kiistellyn isän hahmo on edelleen ratkaiseva avain " , ja löytää siellä " elementtejä, jotka ovat yhteisiä kaikille antiikkia ( Rooma ) tarkasteleville nykypäivän sarjoille , keskiaika ( Valtaistuinpeli ) tai Länsi-ikä ( Deadwood ), ellei vain sotaisien, seksuaalisten ja mystisten impulssien ajamien sankarien eeppisessä ja taistelulähteessä . " Näyttelijät ja riisutut takasarjat ovat vakuuttuneet kokonaisuudessaan, ja häntä vakuuttavat vähemmän myös neljä ensimmäistä jaksoa, joiden aikana kokonaisuus tuntuu hänelle "oudolta hieman hitaalta" , kuin sarjan toisella puoliskolla, jossa " jonkin verran puhelias kuivuus katoaa freskon edetessä ja hahmojen tiheydestä " .
Sekoitetumpi kritiikki viikkoviikolle Le Nouvel Observateur , sen Télé Obs -lisäaineiston kautta . Kriitikko tunnustaa, että " Odysseus käsittelee helposti sarjakoodeja, kuten ikuisen symboliikan, ja on täynnä sanattavaa" , ja näkee "erittäin hyvän merkin ranskalaiselle kaunokirjallisuudelle" . Hänet vakuuttaa myös näyttelijät, erityisesti näyttelijöiden ja näyttelijöiden kauneus. Mutta hän "on edelleen herkkä tälle kappaleelle" . Hän kritisoi käsikirjoitusta siitä, että se on osoittanut olevansa liian selkeä panoksissaan ja ongelmissaan jättämättä tarpeeksi tilaa sanomattomille, ja on edelleen skeptinen vuoropuhelun kohtauksista, jotka "muuttuvat nopeasti filmiteatteriksi" ja vangitsevat sarjan "jäädytetyissä jaksoissa, joskus märkä ja usein liian kansanperinnöllinen ” .
Alice Coffin ilmoittaa ilmaisessa päivälehdessä 20 minuuttia , että "jos kreikkalaisen mytologian seuraajat eivät tule pettymään, sarja ei innosta muuta kuin pitkä ja hidas kuvakudoksen kudonta" .
Huonoimpia katsauksissa on, että Sandra Benedetti julkaistu L'Express päälle13. kesäkuutaja perustuu kolmeen ensimmäiseen jaksoon: hän vahvistaa, että "Frédéric Azémarin etsimä juoni on täynnä machinointeja, pieniä järjestelyjä jumalien kanssa ja yksiselitteisiä perhesuhteita, joilla on voimakkaita mytologisia vaikutuksia. Se, mitä Stéphane Giusti yrittää pilata lavastuksella koteilla ja valolla, joka on melkein yhtä ylivoimainen kuin näyttelijöiden, Caterina Murinon ja Carlo Brandtin valot , ja päättelee "Homer tappoi minut" . Benjamin Frau julkaisee kuitenkin samassa lehdessä20. kesäkuuta, erimielinen mielipide suotuisampi.
Ensimmäiset kuusi jaksoa Odysseus sarjan uudelleen tapahtumia lauluja I-IV ja XIII XXIV Odyssey , jotka puhuvat tilanteesta Ithaca ja sitten Odysseuksen paluu saarelle ja hänen kostoa vastaan kosijoita . Kuuluisa hyökkääjien verilöyly (kerrottu laulussa XXII) toistetaan kuudennessa jaksossa, Ulyssesin paluu .
Ranskassa sarjaa muokkaa DVD : llä Arte vidéo19. kesäkuuta 2013 neljän DVD-laatikkosarjan muodossa.
Season One -sivustossa Alexandre Letern arvostaa itse laatikon ja DVD-visuaalien hyvää laatua, mutta pahoittelee bonuksen tai valmistuksen puutetta .