Pia colombo

Pia colombo Avaintiedot
Nimimerkki Pia colombo
Syntymänimi Eliane Marie Amélie Pia Colombo
Syntymä 6. heinäkuuta 1934
Homblières , Ranska
Kuolema 16. huhtikuuta 1986
vuonna Nonancourt , Ranskassa
Ensisijainen toiminta laulaja , näyttelijä tai esiintyjä
Musikaali Runous , ranskalainen kappale tekstillä
Välineet Hänen äänensä ja ruumiinsa
aktiiviset vuodet 1956 - 1981,
Tarrat Versailles (1956-1958),
Philips (1958-1964), sitten Festival , Disques AZ , BAM , Disques Meys ja WEA vuonna 1981.
Virallinen sivusto Pia Colombo osoitteessa universalmusic.fr
Pia Colombo Disques Meysissä

Pia Colombo on ranskalainen laulaja , ranskalainen - italialainen , syntynyt Éliane Marie Amélie Pia Colombo6. heinäkuuta 1934in Homblières , että Aisne , kuoli16. huhtikuuta 1986in Nonancourt , että Eure . Hän oli myös näyttelijä teatteri ja tehnyt joitakin esiintymisiä elokuvissa . Hän on myös sitoutunut taiteilija, joka on ilmaissut selkeästi poliittisia ajatuksia uransa aikana näyttämöllä ja esiintymisvaiheillaan.

Elämäkerta

Lapsuuden Aisne

Éliane Marie Amélie Colombo syntyi 6. heinäkuuta 1934in Homblières (Aisne), lähellä Saint-Quentin, italialaisen isänsä, Milanese Boilermaker kaupan, ja on tyttö Pohjois of France naimisiin Pariisissa . Hänet jätettiin heti syntymänsä jälkeen äidin isoäitinsä hoitoon Homblièresiin. Pieni Éliane lähtee aamulla välipalansa kanssa, hän kasvaa pelloilla. Hänen isoäitinsä näkee hänet vasta illalla. Hän palasi kouluun noin 5-vuotiaana, kuten tavalliseen tapaan tehtiin maaseudulla: hänelle se oli itsenäisyyden loppu. Hän palauttaa esiliinansa nopeasti sitkeästi. Voimme pitää sitä ihmeenä, jos hän myöhemmin osaa lukea ja kirjoittaa.

Tämä lapsuus kaukana vanhemmistaan ​​selittää hänen suhteensa tähän isoäitiin, joka seuraa häntä pitkään elämässään: hän korvasi äidin, joka ei ollut siellä, ja antoi hänelle kiintymyksen, jota hän tarvitsi olemassaoloonsa. Ei ole epäilystäkään siitä, että nämä ensimmäiset elämänvuodet ovat ehdottomasti väärentäneet hahmon, joka loistaa hänen urallaan. Lisäksi toimittaja Lucien Rioux kirjoittaa hänestä: ”Se vaatii rohkeutta, mutta se ei ole yllättävää Pialta. Tätä ohut, hermostunut tyttö, sekä aggressiivinen että hellä, käytetään toipumiseen. Hän on tullut lähelle mainetta, tunnettuja epäonnistumisia; hän kertoo onnestaan. "

Kun hän oli kaksitoista, hänen vanhempansa veivät hänet takaisin Pariisin alueelle ja veivät hänet Théâtre du Châteletille . "  Siellä on kuin hurskas kuvassa, Pyhä Henki kultaisten säteidensä kanssa putoamassa päähän  ", Eliane näkee "  ihmiset tanssivat jalkojen kärjillä  ", ja se on ilmoitus: hän sanoo: "  Minäkin " . Olemme sitten vuonna 1946, se on tulevan Pia Colombon taiteellisen kutsun alku .

Châteletista Cours Simoniin

Itsepäinen, säälimätön Eliane Marie Amélie Colombo ei koskaan lakkaa olemasta pieni rotta Châteletissa. Pysyäkseen hän lupaa vanhemmilleen, jotka ovat vakuuttuneita ansaitsemaan leipää. Illalla, jos katsot tarkkaan, voit nähdä mustan tytön häikäisevillä silmillä.

Vuonna 1949 Eliane oli viisitoista, mutta se oli katastrofi (sellainen, jota levytuottajat ja taiteelliset agentit pystyivät käyttämään hyödyllisesti julkisuuselämäkerrassaan). Huonosti hoidettu kurkkukipu rappeutuu Pyhän Vituksen tanssiksi . Eliane Marie Amélie lakkaa kasvamasta ja painaa vain 35  kg . Tilanne muuttuu kriittiseksi: hän kärsii reumasta, eikä hän voi edes napittaa villapaita yksin. Hän tuijottaa epätoivoisesti, peileissä, vapisevia käsiään, vapisevaa päätä ja vannoo itselleen: "Joko paranen tai kuolen".

Kolmen vuoden sairauden jälkeen hän lopulta toipui, mutta hänen täytyi luopua tanssimisesta.

Olemme nyt vuonna 1952. Vanha nainen Châteletista, josta on tullut korifee , vie hänet Cours Simoniin . Teemme hänestä änkyttäjän Jean Anouilh Antigonen , mikä on luonteeltaan asioita, kun pidämme oppitunteja sellaisessa paikassa.

Coryphée, yritteliäs tyttö, järjestää pienen näytöksen suojeluksesta tekstien ja kappaleiden muodossa. Hän pyytää Eliane Piaa laulamaan, hän hyväksyy ja laulaa oppimatta. Nuori englanninopettaja Pariisin Lycée Buffonissa , eräs Maurice Fanon , kirjailija ja säveltäjä vapaa-ajallaan, kuulee hänet ja kannustaa häntä: "Se on erittäin hyvä, meidän on jatkettava". Hän tarjoaa kirjoittaa hänelle lauluja. Hänestä tulee taas ahkera, oppii ja laulaa aamusta iltaan. Rakastava suhde, mutta aviorikos alkaa syntyä noin vuonna 1955 ensin tulevien nuortemme välillä. Fanon oli itse asiassa naimisissa Skotlannissa Margaret Chalmers Buchanin kanssa14. elokuuta 1952jonka hän oli tavannut oleskelunsa aikana suorittamaan yliopisto-opinnot englanniksi. Fanon // Chalmers- pari päätti erota vuonna 1956. Tästä seuraa, että vielä vuonna 1956 Eliane Marie Amélie Pia Colombo pakkasikin matkalaukun isoäitinsä seurassa ja muutti asumaan Maurice Fanonin luokse.

Kuitenkin useita kuukausia kestäneen elämänsä enemmän tai vähemmän yhteistä, Maurice Fanonia sursitaire tiensä hänen tutkimukset on mennä armeijaan ja löytää itsensä, vaikka itse kaukana Pia Algeriasta jaMaaliskuu 1957 klo Toukokuu 1959tukea siellä olevia ranskalaisia ​​joukkoja ehdollisena varusmiehenä ja sodan ollessa käynnissä .

Fanonin palatessa sisään Toukokuu 1959, ja seuraavien muutaman kuukauden tapaamisen jälkeen rakastajat Pia ja Maurice päättävät: he menevät naimisiin 28. syyskuuta 1960, mutta erottuu melkein kolme vuotta myöhemmin vuonna 1963. He kuitenkin pitävät edelleen näiden 7 yhdessä vietetyn vuoden uskolliset ystävyyssiteet Pian elämän loppuun saakka niin pitkälle, että kirjoittavat hänelle räätälöidyn esityksen vuonna 1979. .

Siitä lähtien Pia tunnustetaan aina Fanonin muusaksi heidän elämänsä loppuun asti.

Hänen debyyttinsä lavalla L'Écluse- kabareessa

Éliane Pia jatkoi näin teatterintutkimuksiaan Simonin kurssin aikana ja kääntyi sitten nopeasti kappaleeseen jatkaen soittamista.

Hän raportoi College Innille . Hänet erotetaan: ”  Kappaleesi ovat huonoja, olet pahoja, kaikki on huonoja.  ". Hän ilmestyy Cabaret L'Écluseen samana päivänä. Léo Noël , yksi tämän vasemmalle rannalle leimatun kulttuuri- ja viihdepaikan perustajista , palkkasi hänet vuodeksi. "  Kaksi tuhatta vanhaa frangia yössä, sitten kolme  ". Ainakin se on leipä ja voi hänelle ja isoäidille. Leipä, mutta ei aina vuokra.

Siellä hän otti vaiheessa nimi Pia Colombo oli erityisesti esiintyjä laulu Julie la Rousse by René-Louis Lafforgue . Pia Colombo päättää myös esittää Maurice Fanonin teoksia vuonna 1956 , miehen, jonka kanssa hän asuu. He erottuvat useiden vuosien jälkeen, kun he ovat asuneet yhdessä noin vuonna 1963.

Pia Colombon allekirjoittaa Versailles'n levy-yhtiö , jonka kanssa hän nauhoittaa 2 maxi-45-levyä eli 8 kappaletta. Siksi hän julkaisi ensimmäisen 45 kappaleensa vuonna 1956 kahdella René-Louis Lafforgue -laululla (" Julie la rousse  " ja "  La fête est là  ") ja kahdella Fanonin ("  Isabelle  " ja "  À nos amours  " täynnä omaelämäkertaa) kappaleilla  .

Laulajanuran todella alkanut lopussa 1956, laulua L'Écluse kabaree joka sijaitsi 15, Quai des Grands Augustins Place Saint-Michel in Paris VI (metro: Saint-Michel asemalle). Hän debytoi samana vuonna tämän pienen vaiheen hallituksissa muiden lahjakkaiden tulokkaiden seurassa : Jean-Roger Caussimon , François Rauber , Marie-Josée Neuville , Caroline Cler, Raymond Devos , Henri Garcin ja Jean Harold . Hän laulaa siellä Maurice Fanonin kappaleet, jotka löydämme hänen toiselta 45 kierrokselta: "  Le Quai Malaquais  ", "  Minulla on Italia  ", "  Péniche  " ja "  If Paris Paris Could  ", jotka julkaistaan ​​vuonna 1957. Hän tapaa Barbaran. joka aloitti myös L'Écluse , he näkevät toisensa säännöllisesti. Le Cabaret “rive gauche” -kirjassa kerrotaan useiden tämän ajan ranskalaisten kappaleiden esiintyjien ja kirjoittajien, kuten Barbaran ja Pia Colombon, vasemman rannan kabareen vaiheiden alusta.

Ensimmäiset äänitykset ja ensimmäiset kappaleet

Vuonna 1958 hän jatkoi laulajauraansa Philips-levyillä ja soitti Hula-vannetta Marigny-teatterin Disco Theatre -opistossa (Art Simmonsin ja Harold Nicholaksen kanssa).

Hän esiintyy jälleen Olympialla vuonna 1958 Georges Brassensin ensimmäisessä osassa vuorotellen Michèle Arnaudin , Jean-Marie Proslierin , Jean Bertolan , Los Gatosin kanssa ... Ensimmäinen kontakti yleisöön. Brassens ottaa sen mukanaan kiertueelle. Barbarasta on tullut hänen ystävänsä. Molemmat kärsivät perhesuhteiden puutteesta vanhempiensa kanssa, mikä on todennäköisesti tuonut heidät lähemmäksi toisiaan.

Noin 1958 löydämme jälkiä hänen kulkemastaan ​​kabareen " Port du Salut  " näyttämöllä 

Vuonna 1959 Pia Colombo lauloi ja kirjataan otsikko kieltää näytettäväksi  : se oli yksi ensimmäisistä 6 kappaleita Lucien Ginzburg (Alias Julien Grix, alias Serge Gainsbourg ) toimitetut 1954 ja SACEM, on vain kaksi pelastuivat unohduksiin . Sitten hän löytää itsensä takaisin parrasvaloihin amerikkalaisena tähtinä. Brassens- ohjelman Bobinossa .

Nuori Fanon-Colombo-pariskunta isännöi asunnossaan osan tänä vuonna 59, tulevat nuoret avioliitot : Véra Belmont ja Joël Holmès, joista hän myöhemmin laulaa viimeisiä kappaleitaan. Holmès ja Belmont erosivat vuonna 1963.

Tänä aikana siellä Fanonin sotilaallista oleskelua Algeriassa leimasi jonkinlainen kuoppa, hän teki huomautuksia vihamielisesti "rauhoittamiseksi" ja häiritsevää sotilaallista hierarkiaansa varten. Tässä ominaisuudessa hän siirrettiin sitten ja silti päätyi listalla korpraali . Maurice Fanon ei kuitenkaan pysähtynyt siihen ja myöhemmin tuomitsi kidutuksen useissa kappaleissa: "  La Valse à sotilaat  " (1966) ja "  Le Képicon  " (1982). 59.5., Fanon vapautettu , lähetetään vihdoin takaisin koteihinsa palattuaan tämän sodan Algeriassa, joka merkitsee häntä monien tapaan. Aloittelevan taiteilijan elämä alkaa sitten hymyillä Pia Colombolle.

Vielä vuonna 1959 hän sai ensimmäisen palkinnon: Coq d'Or de la chanson française tulkinnastaan ​​kappaleesta "  Les flonflons du bal  ". Pia nauhoittaa kaksi uutta EP-levyä, mukaan lukien Jacques Brelin hänelle antama La valse à mille temps -kappale , jonka myös julkaisi Philips vuonna 1959.

Mutta se on kaatuminen, kallio ja jeesit saapuvat ja pyyhkäisevät kaiken tielleen ja etenkin ne, joilla ei ole ehtinyt itsensä määrätä. Pia putoaa taakseen ja selviää parhaansa mukaan.

Joskus hän miettii, pitäisikö hänen päästää kaikki menemään. Mutta koska hän ei osaa tehdä mitään muuta, hän jatkaa polunsa jäljittämistä.

Pia palaa vasemmalle rannalle kabareissa, jotka auttoivat häntä aloittamaan ja tekemään itselleen nimen. Näin löydämme hänen nimensä niiden taiteilijoiden luettelosta, jotka ovat esiintyneet eri kabareiden, kuten La tête de l'art -näyttelijöiden näyttämöllä ennen vuotta 1957 ja sitten 1960-luvulla. Sama koskee hänen kulkemaansa lastentarhan näyttämöllä. Jacques Canetti: kabaree Les Trois Baudets ja klo Maison Pour Tous tai muuten kutsutaan Théâtre Mouffetardilta sekä Cabaret La Contrescarpe kanssa Francesca Solleville ja Christine Sèvres . Pia Colombo on myös osa niiden taiteilijoiden luetteloa, jotka aloittivat tai ohjelmoivat siellä ensimmäisten vuosien aikana debyyttinsä La Colomben kabareessa vuosina 1954–1964.

Roger Planchonin kanssa, Bertolt Brecht Georges Wilsonin katseella

Vuonna 1960 Pia Colombo esitti Georges Brassensin Les croquants . Kanssa Georgie VIENNET , hän menee taas ensimmäisessä osassa hänen konsertteja Bobino 14.-25. huhtikuuta 1960.

Maurice Fanon ja Pia Colombo menevät naimisiin 28. syyskuuta 1960varten pormestari 6 : nnen kaupunginosassa Pariisin.

26. maaliskuuta 1961, hän on Filles de France -lehteä julkaisevan UJFF: n 25-vuotisjuhla-gaalan vieraana  : hän esiintyy tätä tarkoitusta varten Mutualité de Paris -huoneessa , heti Joël Holmèsin jälkeen ja ennen illan palloa. isäntänä Georges Jouvin ja hänen kultainen trumpettinsa: Oikea pukeutuminen vaaditaan julisteen mukaisesti ...

Pia huomasi tuolloin Roger Planchon , nuori innovatiivinen teatterijohtaja.

Sitten Planchon soitti ja lauloi Bertolt Brechtin teoksessa , joka otettiin tšekkiläisen kirjailijan Jaroslav Hašekin (1883–1923) keskeneräisen satiirisen romaanin 4 osasta , joka julkaistiin neljässä osassa vuosina 1921–1923 ja jonka otsikko oli Le Brave Soldat Chvéïk . Niinpä vuoden 1961 lopussa, vuoden 1962 alussa, löydämme hänet teatterista Schweykin kanssa toisessa maailmansodassa , ohjaaja Roger Planchon Villeurbannen Théâtre de la Cité -teatterissa (ja tulevassa TNP: ssä vuonna 1972), sitten Théâtre-teatterissa. des Champs-Elysees . Pia on majatalon rouva Patockan rooli . ORTF tulee kiinnittää 8 minuutin tv raportin tähän Planchon luomista otteita pelata, lähetyksessä22. lokakuuta 1961. Näemme ja kuulemme Pia Colombon laulavan teoksen lippulaivan Hanns Eislerin musiikkiin .

Tämä pari laulu- ja teatteritoimintaa seuraa häntä koko uransa ajan ja varsinkin loppuun asti, jolloin hän menee jopa niin pitkälle, että hän järjestää oman elämänsä, jonka on kirjoittanut elinikäinen kumppani Maurice Fanon .

Vuonna 1962 hän otti joitakin kappaleita , kuvaillaan "ylimääräinen", vallankumouksellinen tekijän Brecht ja jonka musiikin Hanns Eisler  : Laulu sotilaan vaimo , laulu tuulta , laulu malja ja laulu Moldau . Hänen tulkintansa on tuskin kuivaa ja silti melkein lyyrinen. Samana vuonna julkaistaan ​​LP-levy Roger Planchonin siirtymillä. Tältä levyltä löytyy myös laulusta Jean Bouise ja Clotilde Joano , tämän teoksen näyttelijätoverit. Samanaikaisesti julkaistu 4 kappaletta EP sisältää vain Pian tulkitsemat kappaleet.

Edith Piaf kuoli vuonna 1963 , suuri määrä ranskalaisen laulun asiantuntijoita ajatteli Pia Colomboa korvaamaan hänet. Mutta hän on liian älyllinen houkutellakseen Edithin yleisöä erinomaisella ohjelmistolla, joka koostuu kirjailijoista, kuten Nougaro, Gainsbourg, Legrand, Holmès ja Fanon. Rock ja yéyés jatkavat yleisön valloitusta. Silloin löydämme muutamia ihmisiä, jotka uskovat edelleen tähän ranskalaisen kappaleen tyyliin tekstillä. Mutta Pia jatkaa ja nousee hitaasti kohti yleisön ja "isien" tunnustamista.

Tänä vuonna 1963 taas Pia Colombo ja Maurice Fanon erottuvat toisistaan, hän kirjoittaa tuolloin yhden kuuluisimmista teoksistaan Huivi, jonka hän nauhoitti vuonna 1964.

Fanon pitää kuitenkin katkeran muistin tästä ensimmäisestä avioliitosta, jonka hän herättää melko ankarasti laulussaan "The Testament", joka kirjoitettiin vuonna 1966:

"Testamentin ensimmäiselle vaimolleni,

"Sille, joka ei ole ymmärtänyt mitään,

"Ja kuka kävi läpi aseiden

"Varusmies neitsyyteni (...),

"Testamentin ohitussydämeni

"Ja ystävyyden ajatukset ja ristit".

On selvää, että Pia jätti Mauricen, kuten kaikki jälkimmäisen viralliset tai tapaavat naiset, keskittyen pikemminkin naiselliseen viehätykseen. Hänen ystävänsä ja kollegansa sanovat laulumaailmassa, että Fanonia kuvataan avuliaaksi mieheksi viehättäväksi ja "naiselliseksi", kätensä sydämessään tyhjään vatsaan, mutta toisaalta masentunut, riitelevä ja sitten aggressiivinen ja kun hän oli erittäin mutkikas. Ja vuosien varrella hän oli saanut mainetta suurena naispuolisena .

Avioerotuomio julistetaan 16. huhtikuuta 1964. Fanon tekee rakastajatar, jonka hän avioitui 3 th häät12. lokakuuta 1964 : Brigitte Tranchant.

Vuonna 1964 Georges Brassens päättää laulaa kolme kuukautta Bobinossa, ja hän integroi esityksen ensimmäisiin osiinsa neljä peräkkäistä laulajaa, joille hän antaa mahdollisuuden: Pia Colombo, Christine Sèvres , Michèle Arnaud ja Barbara . Hänen kanssaan oli tällä hetkellä Jacques Debronckart pianolla.

Sisään Joulukuu 1964, löydämme Georges Brassensin, Pia Colombon ja Marc Ogeretin kappaleelle Poésies en chanson à Bobino.

25. helmikuuta 1965, La Mutualitéssa , Jean Ferrat, Pia Colombo, Maurice Fanon, Christine Sèvres, Claude Vinci ja 10 muuta taiteilijaa kokoontuvat yhdessä järjestämään suuren gaalan M'silan maanjäristyksen algerialaisten uhrien hyväksi järjestön suojeluksessa. ystävyyden ja ranskalais-algerialaisen solidaarisuuden (ASFA)

Vuonna 1965 Pia Colomboa tervehdittiin vapauttamalla hautausseppeleet - häntä verrattiin Edith Piafiin, joka kuoli vuonna 1963 - ja Boby Lapointen hienovaraisilla vastavastineilla , kun Jean Ferrat kutsui hänet verhojen kohottajaksi Jean-Christophe Avertyn kanssa , joka murskasi. televisio, jossa on vasara, hänen otteestaan ​​L ' Alhambrassa .

Hänen isänsä tuli taksinkuljettaja on Pariisin alueella , hän jatkaa nähdä hänet aika ajoin.

Sitten löydämme Pia Colombon nimen joukosta teatterinäyttelijöitä, jotka soittavat Chant- näytelmän 69 hahmoa kahden sähkötuolin edessä , esitettynä17. tammikuuta 1966on Riemukaari teatteri , jossa tuotanto Armand Gatti ja tuottaman TNP johdolla Georges Wilson aikaan. Kuusikymmentäyhdeksän hahmon tärkeimmät muut esiintyjät ovat Hélène Chatelain , Hélène Aligier , Daniel Dubois , Jacques Gripel , Marc Dudicourt , Roland Monod , Pia Colombo, Pierre Santini , Édith Zetline , André Bénichou , Jacques Debary , Pierre Meyrand , Boudjemaa Bouada , Théo Légitimus , Yvan Labéjof .

Hän laulaa tässä huoneessa kaksi kappaletta joka esitysyö. Georges Wilson tulee kuuntelemaan heitä kaikkia. Kauden lopussa hän sanoi hänelle: "Yhtenä päivänä teidän kanssanne laitan oopperan ...". Hän ei usko sitä.

24. maaliskuuta 1966, hän on tulkin otsikolle, jota vihaan sunnuntaisin ja jonka alunperin tulkitsi Juliette Gréco .

Viimeinen menestys ydinsulkusopimuksessa, "Mahagonnyn kaupungin nousu ja kaatuminen"

Mutta hän jatkaa todellakin vuonna 1966, klo TNP , The Rise and Fall kaupungin Mahagonny  : todellinen ooppera 3 tekee päätökset Kurt Weill ja Bertolt Brechtin jossa hän näyttelee Jennyn pisteet. Hänen riittävyytensä Brechtin taiteeseen on sellainen, että Pia oli ja pysyy Ranskassa hänen paras sotilaansa, kaukana mautonta kabareen katseesta tai riisutusta ja haalistuneesta pastellista (Ute Lemper). Georges Wilson antaa hänelle carte blanchen Jennyn roolista. Hän yksinkertaisesti kertoo hänelle: ”Ole ennen kaikkea itse. Tee mitä haluat, tuntemasi liikkeet. Minä siirrän lavastuksen ympärilläsi. Pidä pääsi ennen kaikkea tukevasti hartioissasi. Sellaisena kuin olet, sellaisena kuin olet. "

Pia sanoo tästä näyttämöesityksestä itsestään: ”Olen oppinut kaiken siellä. Ennen en tiennyt mitä laulaa oli. " Se on iso käännekohta hänen urallaan.

Ooppera ja sen tulkinta tekivät ajan otsikoihin spektaakkeli. Viikoittainen Le Nouvel Observateur omistaa koko sivun 31 numerosta 10914. joulukuuta 1966 : toimittaja Michèle Manceaux palaa artikkelissaan vaikean uran alkuista ja puhuu tapaamisestaan ​​Pian ja hänen isoäitinsä kanssa avenue de Saint- Mandén pienessä huoneistossa , lähellä Courtelinen asuintaloa ja koristeltu seinälle valokuva Marie Laforêt "koska hän on kaunis".

Michèle Manceaux kirjoittaa erityisesti oopperan roolista:

Tässä 66- luvulta peräisin olevassa artikkelissa Le Nouvel Observateur ilmoittaa, että hänen tulee esiintyä Armand Gattin elokuvaprojektissa  : Le Temps des Cerises . Tätä Punainen julisteen uutta versiota ei tehdä huolimatta siitä, että sait arvokkaan ennakon kuiteista.

Studio palaa 68. toukokuuta ja julkinen tunnustus

Sisään Helmikuu 1967, hän menee Olympiaan Alain Barrièren kanssa .

Sitten hän äänitti otsikon La Rue des Rosiers  : Silvain Reinerin sanat ja Joël Holmèsin musiikki . Tämä laulu herättää ratsia Vel d'Hiv " onHeinäkuu 1942, kirjoitettiin hyvin erityisolosuhteissa Joël Holmèsin kanssa eräänä iltapäivänä kesällä 1965. Joël Holmès oli antanut sen Pia Colombolle, koska hän oli tullut pyytämään tältä kappaleita. Puhdas mahdollisuus, muuten tämä kappale kaatui kokonaan sivuun, koska hän ei ollut edes ilmoittanut sitä SACEMille ja Silvain Reiner oli unohtanut sen.

Pia Colombo lähti kiertueelle saman vuoden syksyllä Neuvostoliitossa.

Uskomme hän on valmis pelaamaan American Star, lopussa 1967 , ja Charles Aznavour on L'Olympia . Mutta se ei toimi, hän sanoo myöhemmin vuonna 1969: ”  Virhe. Minun olisi pitänyt kieltäytyä. Aznavourin yleisö ei ole minun yleisöni; Tulin huonosti toimeen Coquatrixin kanssa, en luottanut häneen.  ". Siksi hän joutuu jälleen epäonnistumiseen, yksi niistä, joilla on ehdottomasti vaatimattoman kunnianhimoinen ura. Mutta Pia Colombo jatkuu.

14. toukokuuta 1968, Pia osallistuu Marcel Amontin , Tessa Beaumontin , Guy Bedoksen , Bourvilin , Leny Escuderon ja muiden taiteilijoiden kanssa hyväntekeväisyys gaalaan Ranskan Punaisen Ristin Olympiassa järjestämän "Sodan uhrien vietnamilaiset" -apua varten . Tämä iltapuvussa pidetty gaala, jonka lippujen hinnat olivat 30–200 frangia, ei ollut poliittisesti suuntautunut. Voitot lahjoitettiin tasan Pohjois-Vietnamin ja Etelä-Vietnamin Punaiselle Ristille .

Toukokuun 1968 tapahtumat vaikuttivat taiteellisiin piireihin. Mukaan Dominique Grange , ”vuonna 1968, vastata kutsuun Leny Escuderon joka pyysi taiteilijaa mennä lakkoon paikalle. Lakko-valiokunnat kutsuivat Pia Colombon, Maurice Fanonin , Jean Ferratin … Dominique Grangen johdolla pianolla tai kitaralla, ja he lauloivat ruokalapöydillä. Jean Ferrat, Maurice Fanon, Francesca Solleville, Pia Colombo, Colette Magny tai jopa Isabelle Aubret tutkivat tehtaita, mutta yllätykseksi niiden ohjelmisto ei sovi yhteen tilanteen kanssa. Sitten CGT "heittää" heidät , joka on huolissaan siitä, että omat joukkonsa pakenevat sitä. Päivittäinen L'Humanité tuomitsi sarakkeissa vasemmistolaiset laulajat, jotka yrittivät palauttaa liikkeen silmissään.

Myös toukokuussa 68 Bobino on kiireinen ja siellä järjestetään ilta tukijoiden puolesta: Muutaman frangin verran näemme laulavan Jean Ferratin, Isabelle Aubretin , Félix Leclercin , Pia Colombon, Georges Moustakin ja Leny Escuderon.

L'Olympian nauhoitus julkaistiin vuonna 1968, josta on tällä hetkellä vähän jälkiä (Disques AZ ). Se sisältää muun muassa live-version  La Rue des Rosiersista  . Konteksti selittää, miksi se usein unohdetaan hänen diskografiassaan. Ennen julkaisemista Studio 45 rpm -muodossa vuonna 1969 löydämme myös live-version kappaleesta Le Métèque .

Colmarin Elsassin viinimessujen festivaali , vintageElokuu 1969Johnny Starkin impresario vuodesta 1958 mestaristi järjestämä mestarillisesti tyytyväinen muun muassa Pia Colomboon hänen johdanto-osansa esityksestä. Tämä tapahtuma houkutteli tuolloin noin 150 000 ihmistä ja ranskalaisen kappaleen suurimmat nimet, jotka heiluttavat tulevaa.

35-vuotiaana vuonna 1969 Pia Colombo otti riskin ja kokeili ensimmäistä kertaa seikkailuseikkailua: yksin TNP: n näyttämöllä hän miehitti Firmin Gémier -huoneen etupuolen kuukauden ajan kappaleiden ohjelmalla. Bertolt Brecht, Kurt Weill, uudet kappaleet ja varhaisen uransa ohjelmisto.

Lopulta vuonna 1969 seurasi TNP: n kuuluisa Brecht / Weill -elokuva, joka pysyi hänen suurimpana henkilökohtaisena menestystään ja josta hän julkaisi säännöllisesti uudelleen julkaistun julkisen levyn Pia Colombo Chante Bertolt Brecht & Kurt Weill (Records AZ ). Pia Colombo tulkitsee Brechtin tekstejä erityisellä tavalla: nopealla virralla (vain tarpeeksi aikaa palata pieniin hengityksiin) hänen laulutilansa on pystyssä, kuten joku, jolla on kaliko, valmiina taisteluun. Intohimo ja kärsimys pidetään toisistaan ​​suhteessa tekstin tulkintatehokkuuden ja nimikkeiden musikaalisuuden hyväksi.

Aina vuonna 1969 hän saa tälle levylle tulkkaushinnan ja Academy-Charles Crosin hinnan .

Hän on tulkki jälleen 1969 kappaleen " Le Métèque " ja "Il est trop tard" by Georges Moustaki ennen hän vie heidät takaisin itsensä hänen ohjelmistoonsa ja he tullut tunnetuksi laulanut ilta. Henkilö sen tekijän Moustaki. Epäilemättä nämä uudet nauhoituksia Michel Colombier orkestereineen, yksi Serge Gainsbourg n suosikki yhteistyökumppaneita ja sovittaja , hienovaraisesti nykyaikaistaa Pia tyyliin  : toinen EP valmistellaan kanssa otsikot Amour Printemps , ma cœur est dans unuage , Köysi , kuitenkin . Nämä nimikkeet nauhoitetaan, mutta hän ei koskaan näe niitä ilmestyvän elinaikanaan. Nämä julkaisemattomat teokset lopulta integroidaan Col. ”Heritage”: Pia Colombo - Le Métèque (1967-1969) kuten julkaisemattomia kappaleita täydellisestä Universal Music julkaisi vuonna 2007 30 vuotta hänen kuolemansa.

Huomaamme myös, että vihdoin vuonna 1969 Georges Moustaki levyttää Le Métèquea ja on liian myöhäistä tämän hetken toisen Gainsbourgin suosikki sovittelijan, tietyn Alain Goraguerin, kanssa, jonka orkesteri seurasi kaikkia ensimmäisiä Homme à la -kaalipään äänitteitä .

1960-luvulla hän äänitti 10 maxi-45-levyä: 40 uutta nimikettä ja muutamia muita julkaisemattomia, jotka löytyvät a priori julkaisussa, joka julkaistiin helmikuu 2010. Nämä EP otetaan osittain albumeihin vuosina 1964 ja 1965.

Laulut, sitoutuminen, Avignon ja Brecht aina

Festivaalilevyt julkaisivat vuonna 1970 kokoelman EP The Lock -kilpailua vuodelta 1965.

Vuonna 1971 hän nousi teatterilavalle Bertolt Brechtin näytelmässä "  Maître Puntila et son valet Matti  ", ohjannut Jacques Rosner , Théâtre du Lambrequin, Théâtre national de Strasbourg . Hän äänittää myös uutta 11 kappaleen albumia BAM-levy-yhtiön kanssa. 11 uuden nimikkeen levy on järkevästi nimeltään "  Pia Colombo  " ja sen ensimmäinen otsikko on Un pays . Sen julkaisemiseen liittyy 45 single: Adagio nocturne .

Vuonna 1972 löydämme Pia Colombon vapaan ajattelijan hahmossa Roger Pillaudinin näytelmässä "  On välttämätöntä unelmoida, sanoi Lenin  " . Tämän musiikkiteatterikappaleen, jossa on jazzia ja improvisoitua musiikkia Unkarista ja muualta, on ohjannut Jean-Pierre Dougnac . Se esitellään ensimmäisen kerran15. heinäkuuta 1972ja esiintyi 5 esityksessä Avignon-festivaalilla ( ORTF: n ja Avignon-festivaalin yhteistuotanto ).

Lisäksi samana vuonna, Pia laittaa uuden laulun osoittavat, että hän loi ja ohjannut: 1930 tai tanssia tulivuoren suoritettu joulukuussa klo Maison de la kulttuurin vuonna Angers . Musiikkisovitukset teki Karin Trow , TNP: n johtajan Georges Wilsonin vaimo .

Pia Colombo oli osa tuohon aikaan joukkoa taiteilijoita, jotka animoivat suuret ekologiset messut 11. – 1124. lokakuuta 1972, joka päivä klo 6.00–24.00 Ranelagh-elokuvateatterissa - 5, rue des Vignes Pariisissa XVI th . Löydämme tästä liikkeestä Areski Belkacem ja Brigitte Fontaine , Georges Moustaki , Rufus , La Horde catalytique pour la End… Keskustelut pilaantumisen rinnakkaisista ja vaihtoehtoisista ratkaisuista elokuvanäytösten lopussa viikon aikana, joka on omistettu uudelle nousevalle liikkeelle: ekologia .

Samana vuonna Télérama- sanomalehti käytti Pia Colombon ja muiden taiteilijoiden nimeä ylistääkseen toimituksensa laatua mainoskampanjassa : hänen nimensä esiintyi ranskalaisen säveltäjän ja urkuri Olivier Messiaenin kanssa ; Dave Mason , rokkitähti; ja Jacques Brel kirjailija, säveltäjä, esiintyjä. Tämä osoittaa selvästi hänen maineensa pääasiassa älyllisessä yleisössä.

In Tours vuonna 1970, laulaja Annick Cisaruk on ensimmäinen osa Pia Colombo konsertti.

Sisään Syyskuu 1973, L'Humanité ja PCF unohtanut " recoveryist  " huomautuksia  on laulajien mukana, jotka tulivat tukemaan mielenosoittajia toukokuun 68. Hän on sen jälkeen toinen pääesiintyjät "Huma" puolueen kanssa Mouloudji , Mireille Mathieu , Serge Lama , Mort Shuman ja Marc Laferrière .

Vuonna 1974, kun levy-yhtiö vaihtui Meys-levy-yhtiöön, julkaistiin uusi levy, joka edelleen oli raittiin nimeltään "  Pia Colombo  ": se sisälsi 12 uutta nimikettä, mukaan lukien sinkut Les blés ja Les communistes . Tämä albumi tiivistää hänen taiteellisen tapaamisensa Maurice Fanonin kanssa (otsikot "  Le Che  ", "  Talo meren edessä  " ...)

Kapinallisesta nuoresta tytöstä, joka kieltäytyy "  vaihtamasta [isänsä] aasille ja muutamalle pussille hienoa kultaa  " (otsikossa Noces de sel, säveltäjä Fanon ja Jouanest) protestointilaulujen tekemiseksi, hän laulaa avoimesti poliittisista kamppailuista. kommunistinen ja hänestä tulee syntynyt vakiokantaja, erityisesti ottamalla Brechtin kappaleita elämänsä loppuun asti. Se sisällyttää myös pacifistiseen ja anti-militaristiseen ohjelmistoonsa, kuten Marc Ogeret ja Mouloudji La Chanson de Craonne, jotka tunnetaan erityisesti viimeisen säkeensä sanoista, joissa "troufionit" uhkasivat lakkoihin ".

Craonnen laulu on nyt osa historiaa, kuten Aisnen yleisneuvosto totesi vuoden 2003 tiedotteessaan.

Myös vuonna 1974 hän oli yksi henkilöistä, joka kannatti avoimesti François Mitterrandin ehdokkuutta Ranskan presidentinvaaleihin vuonna 1974. Hänen nimensä löytyy Francesca Sollevillen, Mouloudjin, Marc Ogeretin, Maurice Fanonin, Henri Tachanin, Francis Lemarquen, vierestä. Marina Vlady, Jean Ferrat, François Chaumette, Catherine Lara, Catherine Sauvage ...

1970-luvulla hänen laulunsa ovat tietyn kulttuurin lähettiläitä, ja Pia Colombo antaa kappaleita Italiassa , Ranskassa , Kuubassa , kommunistisen taistelun maassa ja Yhdysvalloissa .

Pia Colombo laulaa Léo Ferréä

Vuonna 1975 ilmestyi Pia Colombon nauhoittama Léo Ferrén viiden julkaisemattoman kappaleen albumi , joka pitää kiinni hänen ihanteistaan. Koska Léo Ferré ei kykene laulamaan omia kappaleitaan, hän valitsee mielialan, muodon, mutta myös vihan ja kapinan, josta Pia Colombo ei ole koskaan puuttunut, ontologisesti poliittisen laulajan ja antaa hänelle sitten uudet sävellyksensä tulkittavaksi. Melko epätavallinen ohjelmisto esiintyjille, hän on todellakin ainoa laulanut nämä nimikkeet. Levyn on tuottanut Léo Ferré itse, ja se ilmestyy samanaikaisesti hänen albuminsa "  Ferré muet… ohjaa  " kanssa, joka sisältää nimikkeet instrumentaaliversiossa.

Samana vuonna hän antoi johdanto-osan kappaleesta Les Mardis du Nouveau Carré . Uusi aukio, 5 rue Papin Pariisissa, päätti tänä vuonna 75 omistaa kokouksia illalla ranskalaiselle laululle ja runolle.

Pia saa tietää isänsä katoamisesta Maaliskuu 1976Kuoli Château-Thierry vuonna Aisne .

17. huhtikuutasamana vuonna televisiossa lähetettiin Maritien ja Gilbert Carpentierin kuuluisan varieteenäytön Numéro Unin uusi oopus . Pia Colombo tekee ulkonäön, jota kiitetään lämpimästi Johnny Parkerin laulamisesta  : Kappaleen hahmon soittaa Jean-Claude Brialy, joka on pukeutunut valkoiseen.

Sisään Maaliskuu 1977Pia Colombo lähestyi RATP tarvitsevat imago osallistua musiikkifestivaali. joka kestää 4 päivää ja jossa on yli 200 konserttia kellarissa 20 tärkeimmällä asemalla: La Défense, Auber, Montparnasse ... Hänen nimensä hankaa Astor Piazzolan , Roger Sifferin , Francis Lemarquen ja hyvin erilaisten ryhmien nimiä .

Heinäkuussa 1977 hänellä oli päärooli Rafaël Rodriguezin ohjaamassa Mohammed Dibin näytelmässä A Thousand Hourras pour une gueuse .18. heinäkuuta 1977ja soitti 21. päivään saakka avoimessa teatterissa . Suuri algerialainen kirjailija asettaa avaruuteen niin lähellä todellisuuden tarinoita.

Myös vuonna 1977 Pia on yhtäkkiä sairas ja huomaa sairastavansa syöpää.

Alussa 78, hän oli vielä mukana toivoton: jossa Catherine Ribeiro , Francesca Solleville , Rufus , Patricia Mannin ja Quilapayuns, tämä ryhmä taiteilijoita antoi tukea gaala eduksi uhrien diktatuuri Chilessä , Grand Amphithéâtre de la Sorbonne ja keskustelee avoimesti kadonneiden ongelmasta.

Keväällä 1978 hän oli yksi headliners n 2 toisen Printemps de Bourgesin joka kasvoi rohkeampia tähdet: Claude Nougaro , Georges Moustaki , Graeme Allwright , Jean-Roger Caussimon , Pia Colombo, Alan Stivell , Mireille joka seurustella niin kutsuttu "  uusi ranskalainen laulu  ", edustajina Renaud , Mama Béa , Gilbert Laffaille .

Sitten sairas Pia oli hiljaa pitkään 79 vuoden loppuun saakka.

Hänen viimeiset suuret julkiset esiintymisensä: 1979-1986

Taistelee syöpää , joka voittaa, hän pelaa, välillä 1979 ja 1981 , osoittaa kirjoittanut hänen ex-miehensä, ja elinikäinen ystävä: ”  Requiem ympärille hetkellä  ”, teos Maurice Fanonia jossa esitellään uransa. Laulajan ja hänen muusa. Tästä omaelämäkerrallinen osoittavat, kaksinkertainen albumi julkaistaan annetun WEA etiketissä oikeus Requiem ympärille hetkellä . Se äänitettiin lyömäsoittaja Mino Cinelun kanssa, joka soitti myös koko kiertueen Ranskassa. Musiikin taustalla on Gilbert Cascalès, yksi hänen säestäjistään pianolla. Lavaryhmän täydentävät Patrice Cinelu kitaralla, Denis Barbier huilulla, musiikkisahalla ja saksofonilla, Philippe Simon syntetisaattoreilla ja pasuunalla. Kaikki nämä pienet ihmiset tapaavat Studio des Dames -tapahtumassa , joka on tuolloin taiteilijoiden hyvin tuntema paikka äänitykseen Henri Loustaun kanssa.

Toimittaja Lucien Rioux kirjoitti tästä näyttelystä viikoittaisessa Le Nouvel Observateur -lehdessä vuonna 1979 julkaistussa artikkelissa : ”  Hän lauloi ideoiden puolesta, taistelee todellisuuden puolesta. Hän koki sairauksia ja kipuja. Hän on tullut lähellä kuolemaa, hän haluaa elää, hän sanoo niin. Se on kaunis.  "

Suoritukseensa kiertue tehdään myös ulkomailla, joten hän on esillä 1979 ohjelmassa Sveitsin kohtauksen Les Caves Du Manoir varten päivä,29. maaliskuuta 1979, missä se on suunniteltu juuri ennen Maurice Fanonia, joka on suunniteltu5. huhtikuuta 1979.

Vuonna 1980 hänestä tulee yksi The Fourvière Nights -festivaaliksi tulevan festivaalin toisen painoksen päähenkilöistä, joka järjestetään Lyonissa antiikin Rooman Fourvièren teatterin raunioilla. Hänen johdanto oli suunniteltu kolmeen peräkkäiseen iltaan: 24, 25 ja26. kesäkuuta 1980 ja hän kunnioitti onnistuneesti 3 tapaamista yleisönsä iloksi.

Juuri silloin lauloi lavalla kahden " kemon " välillä Pia Colombo eräänä päivänä ottaa peruukin yleisönsä edessä pakottaen katseensa sairauteensa ja rajalliseen aikaansa. Tämä ele järkyttää joitain ihmisiä visuaalisena hyökkäyksenä, ja se muistetaan edelleen melkein 20 vuotta myöhemmin.

22. huhtikuuta 1981, Pia tekee yhden viimeisistä esiintymisistään Olympiassa, jonka Keystone- agentuurin valokuvaaja on kuvannut .

Yksi hänen viimeisistä esiintymisistään televisioidaan ja huomataan hyvin: "  Le Grand Échiquier  " -elokuvassa hän vastaa Jacques Chancelin kutsuun, ja yleisö löytää hänen kaljuun, sairaana, mutta seisovana ja ylpeänä.

Elämänsä lopussa hän jäi eläkkeelle kohtaamaan sairauksia ja 16. huhtikuuta 1986, tämä paha, joka syö hänet, saa elämänsä paremmaksi. Hän kuoli useita vuosia aiemmin julistettuun syöpään Nonancourtissa sukulaistensa ympäröimänä, eikä hän voi juhlia 52 vuotta, saman vuoden ensi heinäkuussa.

Pia Colombo poltetaan keskiviikkoisin 23. huhtikuuta 1986klo Père-Lachaisen hautausmaalla Pariisissa.

Pia Colombon äiti puolestaan ​​katoaa hyvin pienessä kylässä Pyreneiden alaosassa nimeltä Le Cuing , vuosi tyttärensä jälkeen.Heinäkuu 1987.

Hänen äänensä vei hänet ...

Pia Colombo on suosittu ääni vasemmalta rannalta, jonka kuitua verrataan toisinaan Edith Piafin kuituihin, mutta hänen tekstinsä (Maurice Fanon, Léo Ferré, Moustaki, Bertolt Brecht ...), hänen ohjelmistonsa joillekin liian aivoinen, veti sitä kohti älykkäämpi yleisö, jonka poliittinen herkkyys on selvästi vahvistettu ja joka ehkä sulkee sen yleisön ulkopuolelle.

Hänen äänensä kuvataan matalaksi ja sydäntä särkeväksi. Pia Colombo, laulaja "sitoutunut" kapinaan ja vihan kautta tekstejä hän lauloi, halusi irtisanoa pahuudelta XX : nnen  vuosisadan.

Didier Dahon päättää postuumisen elämäkerta-luonnoksen vuodelta 2006 sanoin: Pia Colombo oli äänittänyt Francis Carcon "postuumisen laulun" , tarinan aaveesta , joka leijuu mahdottomaksi unohdukseksi: "Muistatko ääneni liian vilpittömän / Rakkauden sanat, jotka Olen aina sanonut sinulle / Iloisuudestani, äkillisestä vihastani ... ”. Myös Pia Colombon postuuminen ääni leijuu satunnaisesti ympärillämme ja palaa hienovaraisesti ilman, että ajattelemme sitä.

"… Pia Colombo, Fanonin muusa, tulikyyhky, jonka siivet sykkivät ilta-ilmassa ja muistissa ." "

Postuumiset kunnianosoitukset ja anekdootit

Julkaisemattomat aarteet

PopSike.Com- sivuston listaama vuoden 2011 huutokauppa on päivittänyt seuraavat julkaisemattomat aarteet. Ei vielä tiedetä, voidaanko kaikki tallenteet palauttaa vai ovatko ne edelleen käyttökelpoisia. Äänitallenteita on 4 kappaletta:

Teatteri ja show

Luetteloa hänen esiintymisistään teatterissa on vaikeampaa suorittaa, eikä se näytä täydelliseltä tähän päivään asti.

Elokuva

Elokuva

Hän soittaa usein omaa rooliaan elokuvissa, kuten televisiossa tuotannoissa, joissa hän esiintyy opintopisteissä.

Televisio

Valokuvareportaasi

Diskografia

Hän aloitti musiikillisen uransa Versailles'n levy-yhtiössä vuonna 1957, 2 maxi-45 rpm 4 nimikkeellä. Sitten hän lähti Philipsin levy- yhtiöön vuonna 1958. Noin 1964, hän allekirjoitti festivaalilevyt ja aloitti levytyksen vuonna 1967 Disc'AZ- levyille . Vuoden 1970 alussa hän levytti levy-yhtiölle BAM , vuodesta 1974 Meys- levyillä .

Hän lopettaa uransa vihdoin WEA-levymerkillä vuodesta 1980 lähtien. Universal Music France tarjoaa tällä hetkellä täydellistä julkaisua julkaisemattomista teoksista, mutta se on todennäköisesti epätäydellinen, koska jäljentämisoikeuksia ei ole saatu.

Studio-albumit

Albumi julkisesti

Teatteritallennus

Super 45 kierrosta / min (EP)

45 kierrosta / min (yksi)

Alkuperäisten elokuvien ääniraitojen (BO) tallennus

Muut äänitteet

Kokoelmat

Integraali

Julkaistu vuonna 2007 Pia Colombon katoamisen kolmekymmentä vuosipäivää varten:

Kansallinen ja kansainvälinen taiteellinen edustus

Lehdistö- ja julkaisuarkistot

INA-arkistot

Muu media

Tiedot puuttuvat tarkkuudesta ja niitä ei ole luokiteltu

Palkinnot

Otsikko Les Flonflons du bal  :

Albumille Pia Colombo laulaa Bertolt Brecht  :

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Uuden tarkkailijan arkisto: Laulu: Piaf et colombe - Artikkeli Michèle Manceaux (1 koko sivu) julkaistu Le Nouvel Obs n o  109: ssä 14. joulukuuta 1966.
  2. Sanakirja ranskankielisistä laulajista vuodesta 1900 nykypäivään: 900 esiintyjän elämäkertaa, 6000 kappaleen otsikkoa , kirjoittanut Alain-Pierre Noyer, julkaissut Kansainvälinen ranskalaisen kielen neuvosto, 1989, s.  44 .
  3. Koko nimi ja syntymäpaikka on julkaistu julkaisussa Brunschwig, Calvet, Klein, 1972, s.  99 Nämä kirjoittajat määrittelevät italialaisen ja ei-italialaisen-ranskalaisen alkuperän, kun taas hänen äitinsä on Pohjois-Ranskan tytär, mikä osittain selittää Homblièresin syntymän lähellä hänen äidin alkuperää ja vahvistaa alkuperäisen sanan ranskalais-italian .
  4. Obituary Larousse 1987 . (kuuleminen 8. marraskuuta 2018).
  5. Uuden tarkkailijan arkistot: Lajikkeet: Laulun sankaritar - Artikkeli: Lucien Rioux (2 saraketta), julkaistu julkaisussa Le Nouvel Obs n o  228, 24. toukokuuta 1969.
  6. Siksi hän menettää "jalkansa" koulussa. 5, 6 vuotta on ikä, jolloin rakennamme itseämme. Valitettavasti olemme jakson 2 th  maailmansodan alueella käytössä Saksan armeijan. Tämän ikäisen lapsen historiallisen kontekstin ja hänen henkilökohtaisen perhetilanteensa on varmasti vaikea tulla toimeen. Muista myös, että tuolloin lapsia säästettiin paljon vähemmän kuin nykyään elämänmuutoksista: selitykset puuttuivat usein tai suorasukaisesti.
  7. Joseph Moalic, mukana Fanon , Rowman & Littlefield,1998, 319  Sivumäärä ( ISBN  978-2-86808-090-5 ).
  8. FANON MAURICE (kuuleminen 12. maaliskuuta 2010).
  9. Katso Requiem nykyisen ajan kohdalla - Teatterikohta ja esitykset.
  10. L'Écluse- kabaree ja katso myös alla olevat ensimmäiset kohdat vuodelta 1956 .
  11. Cabaret “rive gauche” - kirjan kirjoittanut Gilles Schlesser ( Éditions l'Archipel ) 682 sivua - valokuvakirja 16 sivua. (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  12. Katso Art Simmonsin elämäkerta tältä sivulta 11. maaliskuuta 2010.
  13. Katso kohta Teatteri ja esitykset .
  14. Aika välillä 23.10.-17.11.1958. Georges Brassens - kronologia 1958 (kuuleminen 12. maaliskuuta 2010).
  15. Katso laulaja Barbaran elämäkerralliset tiedot .
  16. Francesca Sollevillen esitys hänen verkkosivuillaan (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  17. Upean uran alku (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  18. Toinen otsikko on ”  Les Amours.Yksi perdues  ”, jonka hän antoi Juliette Gréco 1961.
  19. Tiedot, jotka on julkaistu Véra Belmontin ja Anne-Marie Philipen vuonna 2009 julkaisemien Editions Stock -lehden " L'hirondelle du faubourg " -elämäkerrallisen teoksen " L'hirondelle du faubourg " luvussa "Chronologie Véra" | ( ISBN 9782234065925 ) . 
  20. Tämä otsikko näkyy maxi 45 rpm levy, joka sisältää 4 Coqs d'Or 1959 ja joiden viitenumero sisältyvät diskografia.
  21. Cabaret johtaja taiteen sijaitsi 5 Avenue de l'Opéra Pariisin I (metro Palais Royal).
  22. Taidekabaretin päällikkö (kuuleminen 12. maaliskuuta 2010).
  23. Jacques Canettin lastentarha Trois Baudetsissa (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010). Suorituspäivämääriä ei tiedetä tarkasti.
  24. Kohta 10) Maison Pour Tous tai Théâtre Mouffetard: piirin keskusta (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  25. Christine Sèvres (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  26. Luettelo taiteilijoista, jotka aloittivat tai olivat suunnitelleet siellä debyyttinsä ensimmäisinä vuosina La Colomben kabareessa (aakkosjärjestyksessä / Pdf-muodossa) (kuuleminen 17. maaliskuuta 2010)
  27. Katso CD: n sisältö: Georges Brassens ja hänen tulkinsa (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010)
  28. 04/14 - 25/04/1960: G.Brassens, passi BOBINOlle Georges Viennetin ja Pia Colombon kanssa (kuuleminen 22. maaliskuuta 2010).
  29. Juliste UJFF-gaalasta 26. maaliskuuta 1961 . (kuuleminen 8. marraskuuta 2018).
  30. INA-arkisto Bertolt Brechtin näytelmälle "Schweyk toisessa maailmansodassa" omistetussa raportissa Pariisin Théâtre des Champs-Élysées -teatterissa . Käytetty 8. marraskuuta 2018.
  31. Erityisesti sen takia, että Edith Piaf oli esittänyt ennen häntä vakuuttavan otsikon Milord .
  32. Huivi, fetissi, joka ansaitsi hänelle Charles-Cros Academy -palkinnon vuonna 1963. Artikkeli: Le temps ei koskaan haalistu kirsikkapuita, julkaistu 5. toukokuuta 2000 (kuuleminen 22. maaliskuuta 2010).
  33. FLD334-festivaali, vrt . BNF-ilmoitus FRBNF37879638 .
  34. Artikkeli: PIA LA COQUETTE . (kuuleminen 8. marraskuuta 2018).
  35. Barbaran elämäkerta sivustossa "  cartage.org  " ( luettu 11. maaliskuuta 2010).
  36. Jacques Debronckart (kuuleminen 12. maaliskuuta 2010).
  37. arkisto uuden Tarkkailija: Music-Hall - Lyhyt julkaistu Le Nouvel Obs n o  5 17. joulukuuta 1964.
  38. Uuden tarkkailijan arkisto: Advertising Box - Julkaistu julkaisussa Le Nouvel Observateur n o  15, 25. helmikuuta 1965.
  39. ASFA (Association d'Amitié et de Solidarité Franco-Algerienne) sijaitsi osoitteessa 7, rue Thorel Pariisissa.
  40. Gilles Médionin (L'Express) artikkeli "  Ferrat, riimi ja järki  " , julkaistu 16. maaliskuuta 2010 (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  41. Armand Gattin virallinen verkkosivusto (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  42. Pia COLOMBO laulaa "Vihaan sunnuntaita", yleensä Juliette GRECO. - Videoarkistot: Ina.fr. käytetty 15. maaliskuuta 2010.
  43. Uuden tarkkailijan arkisto: Sivu 1 ja sivu 2 toimittajan Guy Dumurin artikkelista L'opéra du dollar , joka julkaistiin Le Nouvel Obs n o  106: ssa 23. marraskuuta 1966.
  44. → Elokuvia ei ohjattu (kuuleminen 18. maaliskuuta 2010).
  45.  Pia Colombo tallensi vuonna 1967 otsikon ” La Rue des Rosiers ” syntymän ja äänityksen  (kuuleminen 7. marraskuuta 2018).
  46. Uuden tarkkailijan arkisto: Vietnamin lapset - artikkeli julkaistiin Le Nouvel Obs: ssä 24. huhtikuuta 1968.
  47. 68. toukokuuta laulamalla kapinaan (kuuleminen 22. maaliskuuta 2010).
  48. Dominique Grange ja Tardi: 68: n arvojen puolustaminen (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  49. Haastattelu RFI Musiquen kanssa: Artikkeli “  Dominique Grange, palkattu ikuisesti 1968–2008 ... Älä poista kappaleitamme!  » (Kuuleminen 17. maaliskuuta 2010).
  50. Artikkeli: "Pia Colombo, väärinymmärretty koi" (kuuleminen 8. marraskuuta 2018).
  51. Katso L'Humanité- sanomalehden arkisto tarkastelujaksolla.
  52. Ranskani, mistä unelmoit keväällä? (Pääsy 17. maaliskuuta 2010).
  53. Katso viite kohdasta Diskografia .
  54. Moustakin tulkit (kuuleminen 22. maaliskuuta 2010).
  55. Colmar-festivaalin alkuperä (kuuleminen 22. maaliskuuta 2010)
  56. Colmarin viinimessufestivaalin 1969 ohjelma .
  57. Katso osio Eristykset .
  58. Kuuntele Pia Colombon Le Métèque -tapahtumaa vuoden 1969 EP : ltä tällä sivulla ( katsottu 15. maaliskuuta 2010).
  59. Robert MIGLIORINIn 16.7.2008 päivätty artikkeli Le Métèque , julkaistu sanomalehdessä “  La croix  ” (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  60. Huom: Hän oli ensimmäinen esiintyjä ennen Moustakia, joka on kirjoittaja; dixit Philippe Meyer esityksessään Ensi kerralla laulan sen sinulle lauantaina 16. toukokuuta 2009
  61. Katso tämä luku Diskografia- osiosta .
  62. BAM tarkoittaa Music Boxia . BAM-tiedot (kuuleminen 12. maaliskuuta 2010). Tämä levy on myös julkaissut albumeita ja äänitteitä Art Simmonsista, jonka kanssa hän soitti teatterissa, erityisesti vuonna 1958.
  63. ”  Meidän on unelmoitava, sanoo Lenin  ”, kirjoittanut Roger Pillaudin Avignon-festivaalilla 1972. (Kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  64. Katso näyttelyn arkisto (kuuleminen 14. marraskuuta 2012) ja Angersin kulttuuritalon ohjelma 1972/1973.
  65. Nouvel Observateur -arkisto  : Eco: 7 matkaa - artikkeli julkaistiin lehdessä Le Nouvel Obs n o  414 16. lokakuuta 1972, jonka kannen otsikko on Maan viimeiset 30 vuotta .
  66. Uuden tarkkailijan arkisto: Télérama Full Page Press Ad - Mainos julkaistu Le Nouvel Obs n o  422: ssa 11. joulukuuta 1972.
  67. Page omistettu Annick Cisaruk kuullaan 11. maaliskuuta, 2010.
  68. Uuden tarkkailijan arkisto: Puhumme siitä huomenna: Huma-festivaali - artikkeli julkaistiin Le Nouvel Obs n o  460: ssa 3. syyskuuta 1973.
  69. (Huom: Kommunististen ihanteiden kappaleita pidetään nykyään usein vanhentuneina).
  70. Sivu 3 asiakirja PDF-muodossa on Chemin des Dames (Information Bulletin julkaisema yleisneuvoston Aisne - Heinäkuu 2003 - n o  2) kuulemisen 17 maaliskuu 2010.
  71. Unityn sivu 1, julkaistu perjantaina 3. toukokuuta 1974 (Pdf-muoto) (kuuleminen 17. maaliskuuta 2010).
  72. Levy-yhtiö tuomitsi hänet tällä hetkellä hiljaisuuteen.
  73. Pia Colombo laulaa Ferré 75: n "Arkistoitu kopio" (versio 18. marraskuuta 2008 Internet-arkistossa ) (kuuleminen 10. maaliskuuta 2010).
  74. Artikkeli "  Ferré chanté  "-kritiikki Ludovic Perrinille (julkaistu Liberation- lehdessä 18.5.2001) (kuuleminen 11. maaliskuuta 2010).
  75. Uuden tarkkailijan arkisto: Viikon julisteet - artikkeli julkaistiin Le Nouvel Observateur n o  550 -lehdessä 26. toukokuuta 1975.
  76. Video INA Pia Colombo: Charlie Parker . kuuleminen 8. marraskuuta 2018.
  77. Uuden tarkkailijan arkisto: Animaatio: Melodia kellarissa - artikkeli julkaistu Le Nouvel Obs n o  645: ssä 22. maaliskuuta 1977.
  78. Thousand Hourras varten kerjäläinen jonka Mohammed Dib klo Avignonin Festival 1977 (kuuleminen 17 maaliskuu 2010).
  79. Uuden tarkkailijan arkisto: Kesäfestivaalit: Teatteri - lyhyt julkaisu julkaisussa Le Nouvel Obs n o  662, 18. heinäkuuta 1977.
  80. Uuden tarkkailijan arkisto: Esillä tällä viikolla - Lyhyt julkaisu julkaisussa Le Nouvel Obs n o  688, 16. tammikuuta 1978.
  81. 2 toinen Printemps de Bourges 1978 (kuuleminen 17. maaliskuuta 2010).
  82. Nouvel Observateur Archives: Les rendez-vous Spectacles - Lyhyt julkaisu julkaisussa Le Nouvel Obs n o  784, 19. marraskuuta 1979.
  83. Levyn viitteet alla olevassa diskografiassa.
  84. Sivu 12 Mino Cinelun taiteellisen agentin jakama levy (kuuleminen 22. maaliskuuta 2010).
  85. Naisten studio . (kuuleminen 8. marraskuuta 2018).
  86. Lajikkeet: Kapinallisten aika - Pia Colombo: hän ravistaa sinua. (kuuleminen 18. maaliskuuta 2010).
  87. [caves-manoir.isuisse.com/doc/prog77_98.rtf Les Caves Du Manoir Programs 1977-1993] (ladattava asiakirja RTF-muodossa, käytetty 16. maaliskuuta 2010)
  88. Nämä tulkinnat Villeurbannen ydinsulkusopimuksesta antoivat sille paikallista mainetta, ja tuolloin paikallinen media: alueellinen lehdistö ja televisio kertoi säännöllisesti ydinsulkusopimuksesta Roger Planchonin johdolla.
  89. Syöpää vastaan (ladattava asiakirja RTF-muodossa, käytetty 8. marraskuuta 2018)
  90. (in) 22.4.1981: Laulaja Pia COLOMBO esiintymässä Olympia. (käytetty 22. maaliskuuta 2010)
  91. Hänen ikänsä kuollessaan on kiistanalainen johtuen epävarmuudesta hänen syntymäaikaansa ja useista julkaisuista, jotka eivät johda vastaavaan ikään. katso tämän sivun luku: Postuumiset kunnianosoitukset ja anekdootit
  92. Le Monde -lehden artikkeli: Pia Colombon kuolema Julkaistu 19. huhtikuuta 1986. (kuuleminen 8. kesäkuuta 2020)
  93. Katso lisätietoja Internetistä Scènes rive gauche ja Cabarets de la Seine rive gauche . hänen vasemman rannan kabareeissa esittämiensä kappaleiden tekstit ovat hyvä esimerkki siitä, mitä kutsumme erityisesti 1960-luvulla Rive Gauchen hengeksi .
  94. Maurice Fanon sivustolla "  Chansonrebelle.com  " (kuuleminen 11. maaliskuuta 2010).
  95. nimien eri kirjoittajat, jotka hän on tulkinnut koko uransa ajan, kuten Léo Ferré
  96. Viittaus hänen tulkintavientiinsä ilman myönnytyksiä.
  97. Colombo Pia -elämäkerta
  98. ( L'Humanité  : Ote artikkelista Laulu: Aika ei koskaan kuihtunut kirsikkapuita 5. toukokuuta 2000).
  99. Bertrand Beyern , Opas kuuluisien miesten hautoihin , Le Cherche Midi ,2011, 315  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7491-0153-8 , OCLC  181335555 )
  100. Pia Colombo - SIRO: muotokuvakarikatyyri, joka edustaa: PIA COLOMBO - laulaja - Alkuperäinen piirustus intialaisella musteella allekirjoitetulle jäljityspaperille - muoto 13,5 x 10,5 - SIRO on Pierre ROLLOTin - toimittajan ja sarjakuvapiirtäjän salanimi (L 'Team, L'Aurore , Le Figaro) - (1914-2005) - Viite. : GF15045. Tarjoaa myyntiin Librairie Galerie Fert.
  101. Julkaisuvuosi, viite ja sisältö ilmoitetaan.
  102. Les copains De-bord (kuultu 17. maaliskuuta 2010).
  103. Maurice Fanonin yksityiskohtainen elämäkerta.
  104. Musiikkiäänidokumenttien huutokauppojen tulospaikka.
  105. Pia Colombon julkaisemattomien ääniteosten huutokaupan tulos . Viimeisen levyn mockup on epäoikeudenmukaisesti julkaisematon, epäoikeudenmukaisesti nimeltään "kokoelma" ja se koostuu 12 kappaleesta toisin kuin ilmoitetut 11. (kuuleminen 7. marraskuuta 2018).
  106. Armand Gattin näytelmä V Vietnam (1967): jakelu ja esitys . (kuuleminen 7. marraskuuta 2018).
  107. Katso tämän sivun Lehdistöarkistot-osio .
  108. Tietämyksen taso 22. maaliskuuta 2010.
  109. JAZZ PARIISISSA VIISIKYMMENEN VUODEN aikana (toinen osa) (kuuleminen 12. maaliskuuta 2010).
  110. Madness of 1958: Hula-hoop (käytetty 12. maaliskuuta 2010).
  111. Uuden tarkkailijan arkistot: Les bruits de la ville - Records - Lyhyt julkaisu Le Nouvel Obs: ssä 24. elokuuta 1965.
  112. 15-XII - Seen Sartrouville Rossner n Puntila. (Pääsy 17. maaliskuuta 2010).
  113. Tarkkailijan nimitykset heinäkuussa 1979 (kuuleminen 18. maaliskuuta 2010).
  114. Jakso: Lähiöteatteri (kuuleminen 18. maaliskuuta 2010).
  115. 2 ND FESTIVAL INTERNATIONAL de Lyonin (tulostettava versio) (kuuleminen 10 maaliskuu 2010).
  116. Elokuva "  Une si simple histoire  ": tekninen esite Tunisian elokuvateatterista (kuuleminen 16. maaliskuuta 2010).
  117. Une Si Simple Histoire (luettu 22. maaliskuuta 2010).
  118. Parade tiedosto (1974) Jacques Tati (kuuleminen 11. maaliskuuta 2010).
  119. Monaco-Bar (1965) (kuuleminen 11. maaliskuuta 2010).
  120. PDF-tiedoston 14501-15000.pdf sivu 219 (käytetty 12. maaliskuuta 2010).
  121. Asiakirja Gilles-Caron -list-reportages.pdf (kuuleminen 12. maaliskuuta 2010).
  122. Asiakirja: Stan Wiezniackin muotokuva Philipsille . (kuuleminen 8. marraskuuta 2018).
  123. Valokuvat tämän ajanjakson Pia-levyjen kannoista ovat Jacques Aubertin , Philipsin levyjen valokuvaajan työtä ( kuulustelu 12. maaliskuuta 2010).
  124. Kuva pia colombo - requiemin kannesta nykypäivän ajan (kuuleminen 11. maaliskuuta 2010).
  125. Katso LP Schweyk toisen maailmansodan osoitteessa worldcat.org . Käytetty 24. toukokuuta 2013.
  126. 4 kappaletta "  Schweyk  " -kappaleet (kuuleminen 11. maaliskuuta 2010). 1. Sotilaan vaimon laulu + 2. Moldaun laulu + 3. Tuulen laulu + 4. Kehon laulu
  127. Alfred Ralston - Voi! What A Lovely War (LP) (käytetty 22. maaliskuuta 2010).
  128. Tämä CD sisältää kaikki Disques Meys -tunnisteella julkaistut nimikkeet
  129. Julkaisematon 1964 .... ja alkuperäiset 1957, 1959 (kuultu 11. maaliskuuta 2010). "  ILD: llä on ilo esitellä Pia Colombon kahdeksan julkaisematonta kappaletta, jotka on nauhoitettu vuonna 1964, joista viisi ei koskaan julkaistu. Tämän upean ohjelman loppuun saattamiseksi ovat hänen ensimmäiset äänityksensä 'Versailles' (1957) ja 'Philips' (1959) ".
  130. Journal Le Monde  : Universal Music tuo vanhat verkkoon - Véronique Mortaigne ja Sylvain Siclier julkaistu artikkeli 4. lokakuuta 2008
  131. Coppelia Olivi Music ( katsottu 16. maaliskuuta 2010).
  132. Brassens lehdistössä ja lehdissä (kuuleminen 11. maaliskuuta 2010).
  133. Artikkeli on saatavana PDF-muodossa (kuuleminen 18. maaliskuuta 2010).
  134. nro 10968 Aurore (L ') (kuultu 17. maaliskuuta 2010).
  135. Inventointiasiakirjan sivut 27, 42 ja 49 PDF-muodossa . (kuuleminen 17. maaliskuuta 2010).
  136. "Muistutukset: Pia Colombo" Article täysin diskografia ja julkaisemattomia valokuvia julkaistiin n o  36 (kuuleminen 22. maaliskuuta, 2010).
  137. Les Greniers de la Mémoire Karine Le Bail & Philippe TETART - levittäminen 5. syyskuuta 2009 kuulemisen 25. toukokuuta, 2010.
  138. Mireille Rivatin virallinen verkkosivusto Laulaja- osiossa, kuultu 16. maaliskuuta 2010.
  139. Katso Colombo (Pia), jota on kuultu 16. maaliskuuta 2010.
  140. Tapaaminen Philippe Reverdyn, muusikon ja säveltäjän kanssa (artikkeli 3. kesäkuuta 2000), kuuleminen 16. maaliskuuta 2010.
  141. Corinne Cousin: Kuvaus kuultu 16. maaliskuuta 2010.
  142. Marc Vic kuuli 17. maaliskuuta 2010.
  143. Daniel Colin: Passion-gitaanikonsultointi 17. maaliskuuta 2010.
  144. Elämäkerrallinen Claude Tidrifays -konsultointi 17. maaliskuuta 2010.
  145. Patrick Mendez kuuli 22. maaliskuuta 2010.
  146. jotka näkyvät vuoden 1965 LP-kannessa (luettu 11. maaliskuuta 2010).
  147. Albumi ja vahvistettu vuosi: vrt. Scann Sivu 5 vuodelta 1969 Nouvel Observateur

Katso myös

Bibliografia

Artikkelin kirjoittamiseen käytetty asiakirja : tämän artikkelin lähteenä käytetty asiakirja.

Nämä kaksi bibliografista teosta sisältävät monia kohtia, jotka viittaavat Fanonin muusaan, heidän yhteiseen näkemykseensä ja heidän ystävyykseensä:

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit