Rapunzel (elokuva, 2010)

Rapunzel Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Ranskalaisen elokuvan logo.

Avaintiedot
Alkuperäinen otsikko Sotkeutunut
Tuotanto Byron Howard ,
Nathan Greno
Skenaario Mark Kennedy ,
Dean Wellins ,
Dan Fogelman siitä merkkiä tarina samanniminen mukaan ( Brothers Grimm )
Pääosanäyttelijät

Mandy Moore
Zachary Levi
Donna Murphy

Tuotantoyritykset Walt Disneyn animaatiostudiot
Kotimaa Yhdysvallat
Ystävällinen Animaatio
Lopeta 2010

Sarja

Rapunzelin häät
(2012)

Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Tähkäpää ( Tangled in alkuperäinen versio ) on animoitu elokuva Disney Pictures studiotinnoittamana Grimmin satu Tähkäpää . Ohjannut Byron Howard ja Nathan Greno , se julkaistiin24. marraskuuta 2010että Yhdysvalloissa ja Kanadassa  ; 1. st Joulukuu 2010in Europe .

Se on satu, jonka sankaritar Rapunzelilla on vaaleat hiukset, joilla on hyvin erityisiä ominaisuuksia, jotka herättävät haluttomien ihmisten (rosvot, noita) himon ja jotka johtavat hänet seikkailuihin vuotavan varas rinnalla.

Kriitikot ja yleisö ottivat elokuvan hyvin vastaan ​​ja keräsivät lipputuloilla lähes 600 miljoonaa dollaria. Rapunzelista tuli myöhemmin franchising , ensin lyhytelokuvalla, The Marriage of Rapunzel , vuonna 2012, sitten tv-sarjassa, Rapunzel, sarja (jota edeltää tv-elokuva Rapunzel: Moi, J'ai Un Rêve ), joka lähetettiin vuodesta 2017 Disneyn kautta Kanava .

Tiivistelmä

Olipa kerran taivasta pudonnut auringon pisara. Tästä pienestä pisarasta syntyy taikakukka, jossa on kultaiset terälehdet ja jolla on voima parantaa sairauksia ja vammoja. Vanha ja paha noita, äiti Gothel, löytää tämän maagisen kultaisen kukan ja huomaa, että sillä on myös voima saada se nuorentamaan: hänen on vain laulettava "Kukka kultaisilla terälehdillä, levitä kukkasi" koskettamalla sen terälehtiä. Taika, käänteinen aika, anna minulle takaisin mitä se otti minulta ... ". Paha noita äiti Gothel palaa tapaamaan häntä joka kerta, kun rypyt ilmestyvät hänen kasvoilleen, ja lähtiessään huolehtii siitä, että hän naamioi kallisarvoisen nuoruuden lähteensä oksien alle pysyäkseen ainoana haltijana.

Eräänä päivänä naapurivaltiossa syntymässä oleva kuningatar sairastuu vakavasti. Siksi aloimme etsiä ihmeitä, tuntematonta lääkekasvia. Kuninkaan miehet löytävät lopulta legendaarisen ja maagisen kultaisen kukan ja kouraavat sen. Teemme juoma, joka pelastaa kuningattaren. Jälkimmäinen synnyttää melkoisen pienen tytön nimeltä prinsessa Rapunzel. Illalla kuningas ja kuningatar heittävät syntymänsä kunniaksi lyhtyn taivaalle.

Pienellä prinsessa Rapunzelilla on upeat vaaleat ja kultaiset hiukset. Mutta eräänä iltana paha noita Äiti Gothel murtautuu linnaan aikomuksena varastaa muutama säike vauvan kultaisista hiuksista, joilla hänen mielestään on sama voima kuin taikakukkien terälehdillä. Mutta hän ei ole aikaisemmin katkaissut nauhan, joka muuttuu ruskeaksi ja tylsäksi. Päättäen Gothel tarttuu sitten kaikkiin hiuksiin ... ja niiden nuoreen omistajaan.

Hän vie hänet torniin syvälle metsään ja nostaa hänet kuin tyttärensä. Hän opettaa hänelle "laulun, joka saa sinut nuorentumaan" ja pyytää häntä laulamaan sen joka kerta, kun hän tekee hiuksensa. Hän kieltää myös hänen lähtemästä tornista, koska maailma on oletettavasti erittäin vaarallinen herkälle pienelle tytölle, jolla on hänen kaltaiset taika vaaleat hiukset. Vuosien varrella Rapunzelin hiukset muuttuvat pidemmiksi ja loistavammiksi ... Pieni lohtua sille, jonka ainoa yritys on pieni kameleontti Pascal ja joka jatkuvasti kuvaa kuvia häiritsevänsä. Hän unelmoi paeta tästä tornista, jos vain kerran vuodessa, syntymäpäivänään. Todellakin sinä päivänä, kun ilta tulee, salaperäiset valot nousevat taivaalle. Nämä ovat itse asiassa satoja lyhtyjä, jotka kuninkaallinen pariskunta heittää joka vuosi siinä toivossa, että ne tuovat tyttärensä takaisin.

Samaan aikaan varkaiden yhtye, joka koostuu taitavasta Flynn Rideristä ja kahdesta Stabbington-veljestä, varastavat kadonneen prinsessan kruunun. Hänen lento, Flynn hylkää rikoskumppaneita halkeama ja sattumalta löytää Tähkäpää torni, päättää kätkeä sinne paeta Maximus, erittäin innokas vartija hevonen , joka huolimatta menetys ratsastajan, toteuttaa soolo tutkimukseen, käyttäen hänen ominaisuuksia haju kuin koira. Kun torni on sisälle, Rapunzel lyö Flynnin tajuttomaksi paistinpannulla . Sitten nuori nainen piilottaa sen vaatekaappiinsa ja piilottaa kruunun (tietämättä, että se oli tarkoitettu hänelle syntymästä lähtien).

Rapunzel ilmaisee sitten Gothelille toivomuksensa saada erityinen maalaus syntymäpäivälahjaksi. Huolimatta kolmen päivän matkoista, jotka kuluvat hänen saamiseensa, noita antaa periksi tälle äkilliselle kapinalle. Kun viimeksi mainittu lähtee tekemään pitkän matkansa, Rapunzel ottaa varas pois kaapista ja tarjoaa hänelle sopimuksen: jos hän vie hänet katsomaan salaperäisiä valoja ja tuo hänet takaisin, hän antaa hänelle takaisin kruunun. Flynn joutuu sopimaan ja auttaa Rapunzelia poistumaan tornista. Vaikka Rapunzel on innoissaan nähdessään itsensä lopulta vapautuneena, hän on kuitenkin revitty uuden löytämänsä vapauden ja syyllisyyden välillä tottelemattomuudesta.

Rider haluaa olla viemättä nuorta tyttöä valtakuntaan, jossa hänen päänsä on hinnoiteltu, ja Rider päättää inhoa ​​Rapunzelia ulkomaailmasta ja vie hänet "Lame Duck" -tavernaan, joka on epämiellyttävä paikka, joka on täynnä brändejä ja huijauksia, jotka edustavat Gothelin vaaratilanteita. varoitti tyttöä. Mutta lopulta Rapunzel ja Flynn tekevät siellä paljon ystäviä, jotka jakavat heidän kanssaan unelmansa.

Sillä välin Gothel huomaa Rapunzelin lennon ja etsiessään tornia löytää kruunun ja etsityn julisteen Flynnia vastaan, jonka jälkimmäinen oli pitänyt lompakossaan. Tietäen kruunun todellisen omistajan henkilöllisyydestä hän lähtee heti etsimään sitä ja löytää sen pian tavernasta. Samaan aikaan kuninkaallinen vartija saapuu laitokseen vankiensa, kahden Stabbington-veljen, kanssa. Laitoksen vakituiset henkilöt näyttävät sitten kahdelle nuorelle salaisen käytävän. Hänen olisi pitänyt helpottaa pakenemaan, mutta johtaa heidät suoraan tiettyyn tiesulku .

Kuninkaallinen vartija löytää käytävän ja Maximusin seuraan sitoutuu sinne kiinni Riderille. Käyttämällä tilaisuutta Stabbingtonin veljet pakenevat tiukalla tarkoituksella palauttaa kruunu ja kostaa Flynn. Viimeksi mainittu, Rapunzelin avustamana, onnistuu pakenemaan vartijan, kun taas vahingossa Maximus tuhoaa padon ja vapauttaa hirvittävän vesivirran. Pakolaiset luolassa, nuoret joutuvat loukkuun pimeässä maanvyörymän takia ja jatkuvasti nousevan vesitason vuoksi heidät on tuomittu hukkumaan. Flynn yrittää kovasti löytää snorklauspolun, mutta epäonnistuu pimeyden takia ja lopulta lyö kätensä syvästi. Uskoessaan olevansa kuoleman partaalla hän tunnustaa Rapunzelille, että hänen nimensä on itse asiassa Eugene Fitzherbert ja ettei kukaan tiedä hänen todellista henkilöllisyyttään. Koskettuaan Rapunzel tunnustaa puolestaan, että hänen hiuksensa ovat maagisia ja loistavat, kun hän alkaa laulaa. Muutaman sekunnin kuluttua lausuttuaan tämän lauseen, joka jättää Eugenen sanattomaksi, Rapunzel tulee tietoiseksi siitä, miten hän voi käyttää hiuksiaan pelastaakseen heidät ja laulaa välittömästi kappaleen, joka valaisee hänen hiuksiaan ja valaisee aaltojen uppoaman luolan pohjan. . Flynn voi siis löytää polun, joka antaa heille mahdollisuuden paeta ja samalla paeta ääriosiin hukkumisesta. Samaan aikaan noita Gothel yhdistää voimansa Flynnin kahden entisen ystävän kanssa ja lupaa heille heidän osallisuuttaan vastaan ​​tarjota heille mahdollisuuden kostaa.

Myöhemmin nuotion ympärillä Rapunzel parantaa Flynnin käden käärimällä sen hiuksiinsa ja laulamalla. Jälkimmäinen selittää sitten Rapunzelille, miksi hänestä tuli varas. He katsovat toistensa silmiin muutaman sekunnin ja rakastuvat. Pian sen jälkeen, kun Flynn on lähtenyt etsimään puuta tulipaloon, Gothel ilmestyy Rapunzelin eteen ja pyytää häntä tulemaan sisälle. Rapunzel kieltäytyy väittäen, että maailma ei ole niin pimeä kuin Gothel oli hänelle sanonut. Sitten noita varoittaa Rapunzelia siitä, että ainoa asia, joka kiinnostaa Flynniä, on kruunu ja että hän hylkää sen saatuaan sen takaisin. Sitten hän palauttaa laukun Rapunzelille ja katoaa yöhön.

Seuraavana aamuna Maximus yhdistyy Flynnin kanssa. Rapunzel ystävystyy kuitenkin hevosen kanssa ja saa tältä loman: hän suostuu päästämään Flynnin vapaaksi syntymäpäivänään. Näin muodostunut ryhmä saapuu kaupunkiin ja osallistuu kadonneen prinsessan katoamisen vuosipäivän juhliin. Rapunzel huomaa useilla mainoslehtisillä samoin kuin seinillä symbolin, joka koostuu kultaisesta auringosta, joka herättää kukan, joka antoi kuningattarelle hengissä. Hän huomaa myös muotokuvia, jotka edustavat kuninkaallista paria ja heidän tyttärensä.

Iltahämärässä, kun he ovat veneessä nähdäksesi paremmin lyhtyjen näyttämön, Rapunzel uskoo Flynniin pelkonsa: hän pelkää, että unelmansa toteutuminen ei ole niin kaunista kuin hänellä oli toivottu. Flynn kiirehtii rauhoittamaan häntä ja kun kuninkaallinen pariskunta ja valtakunnan asukkaat heittävät lyhdyt taivaalle, tarjoaa Rapunzelille lyhtyn, jotta hän voi myös osallistua näyttelyyn. Vastineeksi hän antaa hänelle takaisin hänen lompakonsa, jonka hän rennosti työntää sivuun sanoen, että kruunu ei enää kiinnosta häntä. Sitten hän tarttuu hänen käteensä ja tunnustaa olevansa hänen valonsa. Samalla hetkellä, kun hän on aikeissa suudella häntä, hän näkee entiset rikoskumppaninsa rannalla ja päättää palauttaa kruunun heille toivoen pääsevänsä eroon ja turvaavansa rauhansa. Mutta kun he ovat solmineet liiton Gothelin kanssa, he vangitsevat hänet ja järjestävät lavastuksen uskoakseen hänen lentoonsa kruunulla varustetussa veneessä, jotta Rapunzel voi todistaa hänen niin sanotun pettämisensä. Sitten he yrittävät tarttua Rapunzeliin, mutta Gothel kaataa heidät, joka lohduttaa nuorta naista ja tuo hänet takaisin torniin. Kaatuneena Rapunzel seuraa häntä epäilemättä, että tämä on toinen noidan temppu.

Sidottu veneeseen Flynn telakoituu lähellä valtakunnan vartijoita, jotka ottavat hänet vankiin. Dungeonissa hän saa myös vangittuina olevista Stabbingtoneista tietää, että Gothel on ottanut Rapunzelin takaisin. Ratsastaja tuomitaan roikkumaan, mutta "Lame Duck" tavernan prikaatit pelastavat hänet, Maximus varoitti. He onnistuvat saamaan hänet pakenemaan hevosella, joka vie hänet välittömästi torniin etsimään Rapunzelia.

Samaan aikaan Rapunzel tajusi olevansa kadonnut prinsessa ja löysi kultaisen symbolin monista maalauksista, jotka koristelivat hänen makuuhuoneensa seinät. Hän ilmoittaa tästä löydöksestä Gothelille väittäen, että hän ei enää anna hänen käyttää hiuksiaan nuoruusjuomana. Sitten noita joutuu mustaan ​​vihaan. Kun Flynn saavuttaa tornin, on löydettävä Rapunzel sidottuina ja suukapula. Yrittäessään pelastaa häntä Gothel puukottaa hänet kuolemaan vatsaan. Flynnin pelastamiseksi Rapunzel lupaa olla aina oppivainen eikä yrittää paeta, jos hän antaa hänen parantaa varkaan haavan. Mutta ennen kuin nuori tyttö voi puuttua asiaan, hän kertoo hänelle, että hän ei kestänyt hänen uhraavan henkensä ja joutuessaan vankilaan hänen syynsä vuoksi. Hän leikkaa Rapunzelin pitkät vaaleat hiukset yhtäkkiä, muuttaen ne heti ruskeaksi ja saamaan ne menettämään maagisen voimansa. Raivoissaan itkeä noita alkaa yhtäkkiä ikääntyä näkyvästi ja paniikkimatkoilla Rapunzelin leikattujen hiusten yli, pudottaen tasapainonsa ja pudottamalla hänet tornista, tappamalla hänet välittömästi.

Flynn ja Rapunzel paljastavat sitten keskinäisen rakkautensa, ja varas kuolee haavoihinsa. Rapunzel huutaa ja alkaa laulaa, mutta mikään ei auta. Kun hän rikkoo kyyneliin, joka on kyynel putoaa Flynnin poskea, joka hoitaa häntä parantaa ja elvyttää häntä. Hullu onnesta, Rapunzel suutelee häntä. Kaksi rakastajaa palaa sitten linnaan, jossa kuningas ja kuningatar tunnistavat tyttärensä uudesta hiusväristä huolimatta. Kuninkaallinen perhe on vihdoin yhdistetty ja kutsuu Flynnin jakamaan ilonsa.

Kadonneen prinsessan paluun juhlinnan jälkeen Flynn selittää, että hän meni naimisiin Rapunzelin kanssa ja että he elävät nyt onnellisina Pascalin, tavernan prikaattien kanssa, jotka näkivät unelmansa toteutuneen, ja Maximusista, josta on (jälleen) tullut kunnioitettava upseeri. kuninkaallinen vartija.

Tekniset tiedot

Jakelu

Alkuperäiset äänet

Ranskalaiset äänet

Quebecin äänet

Tuotanto

Tähkäpää on 118 : nnen elokuvan animaatio tuottama Disney Studios ja 50 : nnen "  Disneyn animoitu klassikko  ". Mukaan Los Angeles Times , kuusi vuotta tekeillä, elokuvan budjetti on ylittänyt $ 260 miljoonaa kappaletta.

Elokuva käyttää tietokoneella luotuja kuvatekniikoita , vaikka Rapunzel mallinnettiin perinteisten öljymaalausten periaatteella kankaalle. Rokokoo maalauksia Ranskalaisen taiteilijan Jean-Honoré Fragonard ja etenkin hänen työnsä Les vaarallisuus joie de l'escarpolette , käytettiin ensimmäisen persoonan; tyyli, jonka Keane kuvailee "romanttiseksi ja runsaaksi".

Näyttelijöiden valinta

Useita näyttelijöitä oli ilmoitettu, mutta heidät vaihdettiin tuotannon aikana:

Otsikon muutos

Ensimmäisissä trailereissa elokuvaa kutsuttiin nimellä Rapunzel Unbraided , sitten Rapunzel .

Mutta Disneyn viimeinen animaatioelokuva, Prinsessa ja sammakko (2009), ei ollut kriitikoiden ylistämä, mutta sillä oli menestys, jota Disney oli toivonut, vaikka se olisi saanut 270 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti. Disney ajatteli, että prinsessanimen antaminen saattoi kääntää pojat pois. Kun pyritään vetoamaan sekä tytöille että pojille, Disney muutti elokuvan nimen Tähkäpää ja sekainen (kirjaimellisesti: "sekainen", "Tangled"), ja myös esillä Flynn Rider, tärkein mies hahmo.. Disneylle on annettu kritiikkiä siitä, että se muutti klassisen Grimm Brothers -henkisen otsikon puhtaasta markkinointikiekosta.

16. heinäkuuta 2010Disney vahvistaa kansallista vapauttamista Rapunzel varten1. st Joulukuu 2010vuonna Ranskassa , jossa esikatselu on Grand Rex alkaen17. marraskuuta 2010.

24. marraskuuta 2010, elokuvan julkaisupäivänä ohjaajat Nathan Greno ja Byron Howard kyseenalaistivat otsikkomuutoskatsaukset puhtaasti markkinointistrategian tarkoituksiin. He väittivät, että Rapunzel ei ollut ainoa elokuvan päähenkilö, samalla tavalla kuin Toy Story -tapahtumaa (1995) ei voitu kutsua "  Buzz Lightyeariksi  ", ja he tarvitsivat nimen, joka edusti elokuvaa parhaiten . että siinä oli kaksikko, johon kuului Rapunzel ja Flynn Rider.

Alkuperäinen ääniraita

Koti

Lopeta

Ellei toisin mainita, seuraavat tiedot otetaan Internet-elokuvatietokannasta .

Kriittinen tervetuloa

Rapunzel Kumulatiivinen pisteet
Sivusto Merkintä
Metakriittinen 71/100
Mädät tomaatit 89%
Allosiini 3,8 / 5 tähteä
Arvostelujen kokoaminen
Määräajoin Merkintä

Amerikkalaisessa aggregaattorissa Rotten Tomatoes elokuva kerää 89  % suotuisat mielipiteet 224 kriitikolle. Käytössä Metacritic , se saa keskiarvo oli 71 / 100 34 arvostelut.

Ranskassa Allocinén sivusto tarjoaa keskimääräisen pistemäärän 3,8 ⁄ 5 perustuen 24 lehden otsikoiden arvostelujen tulkintaan.

Palkinnot

Analyysi

Viittaukset muihin teoksiin

Elokuvan ympärillä

Jälkeen

Byron Howardin ja Nathan Grenon kehittämä ja ohjaama lyhytelokuva nimeltä Le Mariage de Raiponce ( Tangled Ever After ) julkaistaan ​​6 minuutin ajan.13. tammikuuta 2012Amerikan teattereissa aikana uuden version ja ensi-ilta elokuva Kaunotar ja hirviö sekä 1991 , vuonna 3D ja on julkaistu23. maaliskuuta 2012American Disney Channel -verkossa .

Rapunzel ja Eugene / Flynn esiintyvät Frozen- animaatiossa, kun prinsessa Anna lähtee linnasta kappaleen The Renewal aikana .

2D-animaatio tapahtuu kronologisesti ennen Rapunzelin avioliittoa. Sitä kutsutaan Rapunzel Me, minulla on unelma (Tangled Before Ever After), ja sitä seuraa sarja, edelleen 2D-animaatiossa, Rapunzel: The Series (Tangled: The Series / Rapunzel's Tangled Adventure). Sarjalla on kolme vuodenaikaa. Kolmas kausi ei ole vielä täysin vapautettu. Sarja tutustuttaa meidät Rapunzelin elämään Coronan prinsessana.

Televisio-sarja

3. kesäkuuta 2015, ilmoitetaan, että televisiosarjaa tuotetaan vuonna 2017 Disney-kanavalla ja että ääninäyttelijät Mandy Moore ja Zachary Levi asettavat uudelleen roolinsa Rapunzeliksi ja Eugene Fitzherbertiksi / Flynn Rideriksi. Juoni tapahtui elokuvan ja lyhytelokuvan Rapunzelin avioliitto välillä .

Otsikko eri kielillä

Huomautuksia ja viitteitä

  1. "  Disneyn sotkuinen VIRALLINEN traileri US (2010) 3D  ” , YouTubessa
  2. In German Rapunzel
  3. "Film arkki" tutustui 5. kesäkuuta 2010
  4. "  Rapunzel: Lehdistökatsaus  " , Allociné
  5. "  Rapunzel. 4 miljoonaa sisäänpääsyä Ranskassa, 0,8 miljardia dollaria maailman lipputuloilla  ” , JP Box-Office
  6. "  Rapunzel: sarja  " , Allociné
  7. "  Rapunzel: Minulla on unelma. Lähetetty myös Ranskassa DVD-levyillä  ” , Allocinéssa
  8. Dawn C.Chmielewski, Claudia Eller, "  Disney Animation sulkee satujen kirjan  " , Los Angeles Times ,21. marraskuuta 2010(käytetty 23. marraskuuta 2010 )
  9. Bill Desowitz, "  Chicken Little & Beyond Disney löytää uudelleen jään perinnön 3D-animaation kautta  " [ arkisto5. toukokuuta 2006] , Animation World -lehti ,4. marraskuuta 2005(katsottu 5. kesäkuuta 2006 )
  10. Jim Hill, "  Rapunzel Unbraided" pyrkii olemaan "... hämmästyttävän kaunis elokuva".  " , Jim Hill Media,8. elokuuta 2005(katsottu 6. lokakuuta 2010 )
  11. Dawn C. Chmielewski ja Claudia Eller, "  Disney uudistaa Rapunzelia pojille  " , Los Angeles Times ,9. maaliskuuta 2010(käytetty 12. maaliskuuta 2010 )
  12. "Uusi Disney- esikatselu Grand Rexissä"
  13. Adam Markovitz: ”  Kuinka Rapunzelista tuli” sotkuinen ”? Ohjaajat Nathan Greno ja Byron Howard asettaa unohdus  ” ,24. marraskuuta 2010(käytetty 21. tammikuuta 2011 )
  14. (in) Tähkäpää on Internet Movie Database
  15. (in) "  Rapunzel Reviews  " on Metacritic , CBS Interactive (katsottu 9. huhtikuuta 2020 ) .
  16. (in) "  Tähkäpää (2010)  " on Rotten Tomatoes , Fandango Media (näytetty 09 huhtikuu 2020 ) .
  17. “  Rapunzel - press reviews  ” , Allociné ( katsottu 9. huhtikuuta 2020 ) .
  18. (in) "  Tangled Ever After has spin-off film short" -artikkeli 19. huhtikuuta 2011, lähetetty 12. tammikuuta 2012
  19. Julkaisupäivä käytetty 12. tammikuuta 2012
  20. (in) "  Tangled Ever After ensi-iltansa ennen Beauty and the Beast 3D: n teatteriesitystä  " , 14. marraskuuta 2011 julkaistu artikkeli, lähetetty 12. tammikuuta 2012
  21. (in) "Post shortsit Disney Tangled Ever After notaration air" -sivusto käytettiin 12. tammikuuta 2012
  22. “  Disney Channel Making Tangled -sarja; Mandy Moore, Zachary Levi Tähtiin  ” (katsottu 3. kesäkuuta 2015 )

Liitteet

Aiheeseen liittyvä artikkeli

Ulkoiset linkit