Sampzon | |||||
Sampzonin kallio. | |||||
Vaakuna |
|||||
Hallinto | |||||
---|---|---|---|---|---|
Maa | Ranska | ||||
Alue | Auvergne-Rhône-Alpes | ||||
Osasto | Ardeche | ||||
Kaupunginosa | Suurempi | ||||
Yhteisöjenvälisyys | Gorges de l'Ardèchen kuntien yhteisö | ||||
Pormestarin toimeksianto |
Yvon Ventalon 2020 -2026 |
||||
Postinumero | 07120 | ||||
Yhteinen koodi | 07306 | ||||
Väestötiede | |||||
Kiva | Sampzonnais | ||||
Kunnan väestö |
230 asukasta (2018 ) | ||||
Tiheys | 27 asukasta / km 2 | ||||
Maantiede | |||||
Yhteystiedot | 44 ° 25 ′ 32 ″ pohjoista, 4 ° 20 ′ 39 ″ itään | ||||
Korkeus | Min. 84 m enint. 465 m |
||||
Alue | 8,39 km 2 | ||||
Kaupunkiyksikkö | Maaseudun kunta | ||||
Nähtävyysalue | Kunta lukuun ottamatta kaupungin nähtävyyksiä | ||||
Vaalit | |||||
Osasto | Vallon-Pont-d'Arcin kantoni | ||||
Lainsäädäntö | Kolmas vaalipiiri | ||||
Sijainti | |||||
Maantieteellinen sijainti kartalla: Auvergne-Rhône-Alpes
| |||||
Sampzon (lausutaan Sanzon) on ranskalainen kunta sijaitsee osastolla ja Ardèche , vuonna alueella Auvergne-Rhône-Alpes , että alueella Ala Vivarais .
Sen asukkaita kutsutaan Sampzonnaisiksi.
Sampzon sijaitsee Ardèche- joen oikealla rannalla etelään Chassezacin yhtymäkohdasta , jonka se jakaa pohjoisessa sijaitsevan Saint-Alban-Auriollesin kaupungin kanssa.
Kaupunkia rajoittavat pohjoiseen, itään ja kaakkoon Ardèche noin 5,7 km, etelään Costes du Moure Freyn harjanne, länteen Côtes de la Serre de Pinet ja pohjoiseen - Chassezacin länteen noin 1 km.
Ardèchen ja Chassezacin läsnä ollessa kaupungin toinen merkittävä fyysinen piirre on Rocher de Sampzon . Se on vain 381 metriä merenpinnan yläpuolella, mutta sen ainutlaatuinen vino pöydän siluetti ja suhteellinen eristys tekevät siitä ilmeisen visuaalisen maamerkin ja erinomaisen havainnointipisteen. Pitäen kiinni 300 metrin korkeudesta pohjoisella kyljellään, vanhasta kylästä on näkymät Ardèchelle yli 200 metriä. Kallion koillisvarsi pakottaa joen poikkeamaan suunnastaan pitkällä silmukalla itään. Kuitenkin korkein kohta kaupungin ei ole Rocher vaan huippukokous harjanne Costes sijaitsee eteläkärjessä kaupungin kello kohtauspaikka kaupunkien Salavas etelään-itään ja Grospierres jotta lounaaseen, Cruzières-joen laakson alaosassa (465 metriä).
Noin puolet kunnan alueesta on puuta. Peltoja on edelleen laaksoissa, monien leirintäalueiden vieressä kaupungin laidalla kahden pääjoen varrella: yhdeksän leirintäaluetta sijaitsee kaupungissa tai noin 1200 sijoituspaikkaa, joista 70% on tulva-alueilla, sanoa - sanoa kyseessä olevien jokien pääkannessa tai sen reunalla. Pääasiassa viininviljely ja matkailu ovat kaupungin kaksi pääresurssia.
Sampzon rajoittuu viiteen kuntaan, jotka kaikki sijaitsevat Ardèche-osastolla . Vallon-Pont-d'Arc ja Ruoms ovat noin 8 km, Salavas ja Saint-Alban-Auriolles 10 km, Grospierres 7 km.
Paikkakunnat, joita seuraa tähti, sijaitsevat kaukana ilmoitetusta tiestä.
B
VS
E
G
M
P
R
T
V
Maaperän kalkkikivet ovat hitaasti liukenevia. Karst rakenteita , jotka ovat kehittäneet olemassa Välimeren tyyppiä, antiikin karstification.
Sen lisäksi, että Chassezac on luoteeseen ja Ardèche pohjoisesta kaakkoon, kaupungin ylittää etelästä pohjoiseen Vallier-virta, pieni Ardèchen kausittainen sivujoki, joka tyhjentää Moure Freyn pohjoisen reunan. pohjoiseen, kaivaa laakso länteen Rocher ja Sampzon, ja virtaa Ardèche 150 m alavirtaan yhtymäkohta Chassezac.
Le Vallierilla on useita nimiä matkan varrella. Noin ensimmäisillä 900 metrillään sitä kutsutaan Cruzièresin puroksi; seuraavien 1,2 km: n aikana se on Bertras-virta. Sitten se kulkee Aiguillen laakson edessä vasemmalla rannalla ja ottaa Aiguillen puron nimen. 700 m alavirtaan se vastaanottaa Pas du Bas -virran vasemmalla rannalla ja Fontaine de la Boutique -virran oikealla rannalla 50 m edelleen. Siellä on Vallierin kylä, josta hän ottaa ja pitää nimensä reitilleen jäljellä oleville noin 1,8 km: lle. Vallierista alavirtaan se kulkee oikealla rannalla sijaitsevan La Gorcen läpi, vastaanottaa Bertoir-puron vasemmalla rannalla ja kulkee Château de la Bastiden ohi ennen saapumistaan Chassezacin muodostamaan tulvatasanteeseen (noin 1,3 km leveä täällä sen yhtymäkohdassa, joista noin 600 m kaupungin Sampzon) virrata Ardèche .
Mikro-voimalaitos sijaitsee kaupungissa, tehtaalla nimeltään "vanhan myllyn Sampzon", radalla on Ardèche . Sitä on toiminut vuodesta 1988 Société d'Énergie Hydro-Électrique Ardéchoise (SEHEA). Huomaa, että sähköntuotanto alueella on runsasta eikä pelkästään vesivoimaa: Tricastinin ydinvoimala on 32 km: n päässä, Cruasin ydinvoimala on 40 km: n päässä ja Marcoule-ydinvoimala 43 km: n päässä.
Silmiinpistävien äkillisten tulvien ja lisääntyneen virtauksen ansiosta näiden kahden yhdistelmä aiheuttaa toisinaan 50 cm: n ja yhden metrin korkeita aaltoja, Ardèche on tottunut Cévennes-jaksoihin ja osaston katsotuimpaan jokeen. Sen sata vuotta tulvat, jossa 6750 m 3 / s Vallon esitettävä samassa järjestyksessä virtauksen kuin tulva Rhône klo Viviers . Vertailutulva on vuoden 1890 tulva, joka on tuhoisin, sillä Salavasin tehtaalla on 17,3 metriä vettä.
Chassezacin osuus tästä voimansiirrosta on noin puolet. Se voi myös näyttää aaltoja 50 cm: stä metriin, ja se on myös yksi katsotuimmista jokista Ardèche . Sen suuntaan rakennettiin useita padoja rajoittamaan tulvien amplitudia alavirtaan.
Sampzon on maaseudun kunta. Se on itse asiassa osa kuntia, joiden tiheys on pieni tai hyvin pieni INSEE: n kuntatiheysverkossa . Kunta on myös kaupunkien vetovoiman ulkopuolella.
Kaupungin maalle, joka näkyy Euroopan ammatillisen biofysikaalisen maaperän Corine Land Cover (CLC) -tietokannassa , on osittain luonnonmukaisten metsien ja ympäristön merkitys (79,8% vuonna 2018), kasvua vuoteen 1990 verrattuna (76,2%). . Yksityiskohtainen jakautuminen vuonna 2018 on seuraava: metsät (63,4%), pensas- ja / tai nurmikasvillisuus (16,4%), kaupungistuneet alueet (9,9%), sisävedet (5,5%), heterogeeniset maatalousalueet (4,8%).
IGN myös tarjoaa online työkalu vertailla kehitystä ajan mittaan maankäytön kunnassa (tai alueet eri mittakaavassa). Useat aikakaudet ovat saatavilla, koska antenni karttoja tai kuvia: Tällä Cassini kartta ( XVIII th luvulla), The kartta henkilöstö (1820-1866) ja kuluvan ajanjakson (1950 vuoteen läsnä).
Vuonna IX : nnen vuosisadan (ehkä ennen liian?) Ja lopussa X : nnen vuosisadan Sampzon oli istuin viguerie paikallisten ja siksi tärkein paikallinen kaupunki, ennen Ruoms tai mikään muu kaupunki lähellä. Viisi vuosisataa myöhemmin tämän suhteellisen suurta ei ole jäljellä: kaupunki on vähentynyt noin kymmeneen veronmaksajaan.
Vuonna 1225 mainittiin Saint-Martin de Sampzonin kirkko.
Kesälaitumille myönnettiin Sampzon on Chambons Abbey sistersiläismunkki luostari sijaitsee Borne , vuonna 1277.
Sampzonin herra vuonna 1281 on Guillaume de Naves.
Kallion päälle rakennettiin strategisesti tärkeä linnoitus.
Tuchins pakeni 1380 tai 1388 linnoituksessa Sampzon, jonka he puolustivat jonkin aikaa vastaan kuninkaan joukkoja.
Lokakuussa 1575 protestantit ottivat yllättäen Sampzonin linnoituksen. "Monsieur de Chaussy", yhtiön kapteeni Louis de Bonas, sijoitti 26 miestä kahteen virkaan Ardèchea kohti katkaistakseen protestanttien reitin Ruomsiin, Joyeuseen ja Largentièreen. Sama Louis de Bonas todisti rauhansopimuksen allekirjoittamisen Château de la Borie de Balazucissa vuonna 1576, sopimuksen, joka lopetti Vivarais'n osavaltioiden jakautumisen vuodesta 1567 lähtien kahteen ryhmään, joista toinen oli katolinen ja toinen. Vihamielisyydet jatkuvat alle vuodessa tämän Balazucin sopimuksen jälkeen. Vuonna 1581 protestanttinen johtaja Matthieu de Merle osti La Gorcen ja Salavasin paroni Jean d'Apchierilta, ja de Salavas hallitsi kulkua Ardèchen läpi . Katoliset naapurit ovat huolissaan, sota alkaa. Tällä hetkellä tapahtui hallinnollisesti maksukyvytön tilanne: kukaan ei tiennyt, kuka oli vastuussa linnoituksen vartijasta. Piispa kiistää tämän väittäen, ettei hän ole omistaja. Valtiot Vivarais on kahdesti asettua käsissä "varkaita" (protestantteja). Fort Sampzonin tuhoaminen päätettiin vuonna 1582, mutta sitä ei sovellettu näinä yleisen väkivallan vuosina.
Vuosi 1586 kokoaa yhteen kaikki vitsaukset: sota, nälänhätä ja rutto keskellä ajanjaksoa, joka on jo enemmän kuin levoton. Vuonna 1587 Vivaraisin osavaltiot antoivat Louis de Bonasille tehtäväksi ylläpitää 35 miehen varuskuntaa Ruomsissa ja Grospierresissä " Sampzon-linnoitukseen asennettujen vihollisten tuhojen estämiseksi ". Vuonna 1588 Henri III murhasi katolisten johtajan, Henri de Guise murhattiin, murhattiin vuorollaan seuraavana vuonna, ja reformoitunut protestantti Henri de Navarre , josta tuli Henri IV , allekirjoitti Nantesin käskyn vuonna 1598. Vuonna 1599 linnake de Protestantit ottavat Sampzonin haltuunsa. Kuninkaalliset joukot piirittivät sitä, sen huguenotilainen kapteeni Vanhempi myy antautumisensa 200 kruunulla. Kuvernööri Languedoc Henri de Montmorency määräsi tuhoaminen 16. joulukuuta 1600, suorituksessa kuormitus Louis Bonas ja muiden katolisen johtajat - tehokas 1602. Cassini kartta on XVIII nnen vuosisadan näkyy edelleen rauniot; ne ovat kadonneet nykyään.
Siellä rakennettaisiin nopeasti torni, jonka hugenotti Peschaire takavarikoi vuonna 1628: tänä La Rochellen rauhan vuonna sen vartija Louis de Bonas työskenteli muualla ympäröivien linnojen - mukaan lukien Salavasin - purkamisessa. sabotoi protestanttisen päämiehen, Nohanin herttuan ja hänen 6000 miehen saapumisen Vivaraisiin. Vuonna 1629 Monsieur de la Saumée, markiisi de Chambonas ja Sampzonin lordi vaativat Ruomsilta 300 livriä armeijayrityksen ylläpitoon vuodelle 1628.
Sampzonin mielestä Camisards- sodan väkivaltaisin hetki saavutettiin 30. tammikuuta 1703: Jean Cavalierin 800 “ fanaattista huijausta ” hyökkäsi Grospierresiin, Sampzoniin ja Bastide de Sampzoniin. Grospierres menetti 73 80 talostaan, Salavasin ja Sampzonin kirkot poltettiin, katolisia kidutettiin. 60000 sotilaat marsalkka de Montrevel tappoivat camisards vuonna Vagnas 11. helmikuuta 1703.
Vuonna 1770 Hector de la Garde Chambonas myi maansa ja Sampzonin alueensa Antoine Pellierille 140 000 puntaa; Pellieristä tulee "Pellier de Sampzon". Kun hän kuoli, nämä ominaisuudet välitetään Tardy de Montravel läpi jälkimmäisen avioliiton Marie-Rosalie Dorothée Pellier 1780. Jean-Louis Damien de Tardy 1st kreivi de Montravel, General Manager suolan veron vuonna Joyeuse . Hän tuki useita oikeudenkäyntejä kartanojen hallinnointia vastaan ja hänet hyväksyttiin todistamaan aatelistonsa ennen Languedocin intendantin Saint-Priestin viskonttia, joka suvereenilla tuomiolla 18. helmikuuta 1786 piti häntä ja hänen perhettään aatelissuhteissaan. Hän osallistui, samoin kuin hänen veljensä, viimeisiin aateliskokouksiin Villeneuve-de-Bergin säätiön vaaleihin vuonna 1789. Kuninkaallisen päätöksen jälkeen 6. joulukuuta 1814 hänen majesteettinsa luotiin perinnöksi. Louis XVIII, palkkiona esi-isiensä valtiolle suorittamista palveluista. Tässä yhteydessä hän esitti kreivi de Méryn edessä Ranskan kanslian kansanäänestyksen, todisteet jaloista haastattelustaan XIII E- luvun alusta lähtien.
Tehdas Sampzon rakentuu Ardèchen vuonna 1792 vieressä Ford (jossa on nykyisin upotettavat silta, itään kaupungin), sekä mikä on asennettu lokero traille . Bastiden kivisilta Grospierresin ja Alèsin tiellä (D111) rakennettiin vuonna 1868, ja se korvasi toisen hauraamman rakenteen sillan. Tällä reitillä on aina ollut keskeinen merkitys Gardin, Rhônen ja Välimeren sekä Cévennesin ja sen ulkopuolisten vuorien välisessä kaupassa . Sampzonin silta (D161: llä) rakennettiin vuonna 1908.
XVIII nnen vuosisadan silkinviljely ja viiniköynnöksenVuonna Ardèche , silkkiäistoukkien jalostukseen kutsutaan ”koulutus”. Teollisuus alkoi Vivarais alussa XVIII nnen vuosisadan kehitystä Mulberry ovat mukana väestönkasvu Ala Vivarais aloitettu XVII th luvulla. Tämän teollisuuden kehitys on erittäin nopeaa, kun se otetaan käyttöön yhdessä paikassa. Tämän tuottaman helppous, jopa varallisuus, on tämän poikkeuksellisen kasvun vektori, joka myös luo perusteellisen muutoksen: siirtyminen toimeentulotaloudesta ja puoliautomaattisuudesta markkinatalouteen tai ainakin mentaliteettien käyttöönotto tähän viimeiseen ajattelutapa. Ilman Sampzonin lukuja voidaan mainita Labeaume, jossa työskentelee tusina kouluttajaa: 200 puntaa (paino) koteloita vuonna 1779, 1200 puntaa 1789, 1700 1791.
Vakava kansallinen poliittinen kriisi vuonna 1794 romahti kansakunnan talouden yleisesti, mutta karjankasvatuksen uudelleen aloittaminen 1810-luvulla oli nousussa verrattuna romahdusta edeltävään ajanjaksoon. 1850-luku näki korkeuden maassa, jossa väestönlaskenta osoitti, että kaikilla alueen maanomistajilla oli mulperipuita. Se on jättänyt alueelle monia jälkiä hylättyjen mulperipuiden peltojen ja matkailun kannalta erittäin markkinoitavien silkkiäistoukkien väliin.
Tämän kukoistavan teollisuuden romahdus oli jopa nopeampi kuin sen kasvu: esirohi iski silkkiäistoukkia turvautumatta vuoteen 1849 ja levisi hyvin nopeasti. Vuonna 1857 kotelonien tuotanto laski noin 50%. Katastrofi kaksinkertaistuu homehiutaleen saapumisesta vuosina 1851–1885. Vivaraisin maaseutu menetti vuosina 1856–1861 vain viidessä vuodessa 8–10% väestöstään. Liike kuoli. 1860-luvulla, mutta se elpyi jälleen, kun toinen katastrofi iski maahan.
1870-luvun lopulla viiniköynnöksen tuhoaminen filokseran avulla poisti 10 vuodessa noin 13% eteläisen Vivaraisin väestöstä. Vuonna 1875 tuli mustetauti, joka tuhosi kastanjapuiden populaatiot. Lopuksi vuoden 1890 tuhatvuotinen tulva, joka on jo mainittu tämän joen tuhoisimmaksi koskaan tunnetuksi, pyyhkäisi lähinnä laaksoissa sijaitsevat viinitarhat.
Aika | Identiteetti | Tarra | Laatu | |
---|---|---|---|---|
Puuttuvat tiedot on täytettävä. | ||||
ennen vuotta 1988 | ? | René Monneyron | PCF | |
Maaliskuu 2001 | Maaliskuu 2008 | Serge Ribeaucourt | DVG | |
Maaliskuu 2008 | Maaliskuu 2014 | Robert Comte | ||
Maaliskuu 2014 | Käynnissä (24. huhtikuuta 2014) |
Yvon Ventalon | SE | Tekninen kehys |
Asukkaiden määrän kehitys on tiedossa kunnassa vuodesta 1793 lähtien toteutettujen väestölaskelmien avulla . Vuodesta 2006 Insee julkaisee kuntien lailliset populaatiot vuosittain . Laskenta perustuu nyt vuotuiseen tietojenkeruun, joka koskee peräkkäin kaikkia kunnan alueita viiden vuoden ajan. Alle 10000 asukkaan kuntien väestölaskentatutkimus suoritetaan viiden vuoden välein koko väestön kohdalla, ja interpoloimalla tai ekstrapoloimalla arvioidaan välillisten vuosien lailliset populaatiot. Kunnan osalta ensimmäinen uuden järjestelmän mukainen kattava laskenta suoritettiin vuonna 2008.
Vuonna 2018 kaupungissa oli 230 asukasta, mikä on 5,99% enemmän kuin vuonna 2013 ( Ardèche : + 1,94%, Ranska ilman Mayottea : + 2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
201 | 214 | 213 | 257 | 285 | 317 | 329 | 360 | 365 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
349 | 362 | 319 | 285 | 307 | 280 | 282 | 280 | 253 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
239 | 242 | 226 | 171 | 162 | 163 | 144 | 126 | 109 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
107 | 108 | 127 | 121 | 163 | 183 | 209 | 213 | 217 |
2013 | 2018 | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
217 | 230 | - | - | - | - | - | - | - |
Sampzonin kallio.
Rocher de Sampzon nähdään Joyeuse- tutkinnon suorittaneilta .
Kirkko.
La Bastide de Sampzon.
Sampzon on huolissaan kuudesta luonnonsuojelualueesta, jotka ovat ekologisesti, faunistisesti ja floristisesti kiinnostavia (ZNIEFF) .
Manner ZNIEFF tyypin 1 ” Rocher de Sampzon ” kattaa 359,35 hehtaaria jakautuu kolmeen Ardèchen kunnat Grospierres , Salavas ja Sampzon. Se sijaitsee Ardèche- joen oikealla rannalla, josta se sisältää laakson länsipuolen Old Moulin de Sampzonin tasolla ja noin 1,3 km alavirtaan tästä myllystä. Siihen kuuluu ennen kaikkea Mont du Rocher, joka huipentuu 380 metrin korkeuteen ja jonka pohjoisosassa on Sampzon; ja Mont du Clot, Rocherin eteläpuolella. Sen eteläraja vastaa Moure Freyn harjanteiden viivaa. Sen merkittävään kasvistoon kuuluu yksi Ardèchen kolmesta Iberis of the rock ( Iberis saxatilis ) -asemasta . Kuivaa nurmikkoa, joka on yksi kriittisistä elinympäristöistä, ovat Offnerin Stipe ( Stipa offneri ) ja Hairy Thapsis ( Thapsia villosa ). Kohde-eläinlajit ovat eurooppalainen majava ( Castor-kuitu ), kalasääski ( Pandion haliaetus ), orava-haukka ( Falco subbuteo ), musta leija ( Milvus migrans ), eurooppalainen kuningaskalastaja ( Alcedo atthis ), täpi-tikka ( Dendrocopos minor) ) ja Montpellier-käärme ( Malpolon monspessulanus ). Huuhkaja ( Bubo bubo ) löytyy laaksossa Aiguille, länteen Clot.ZNIEFF mannermainen 2. ” Southern kokonaisuus kalkkikiven tasankoja Bas- Vivarais'n ” eli 11,642.76 hehtaaria, koskee kymmenen Ardèche kuntaa. Sampzon sijaitsee tämän alueen pohjoiskärjessä, joka käsittää koko tasangon kyljet mukaan lukien, käytännöllisesti katsoen koko Sampzonin kunnan, lukuun ottamatta kapeaa 600 metrin kaistaa leveimmältä, lähinnä Chassezacia pitkin.Erityiset suojelualueet ovat Sites of Community Interest (SCI) nojalla luontodirektiivin (on myös cis mukaan lintudirektiivin , tunnetaan erityistä suojelualuetta (SPA) , mutta niitä ei ole päällä Sampzon).
Erityinen suojelualue (ZSC) ja ” Bois de Païolive ja Ala Chassezac Valley ”, joka on yhteisön tärkeänä (SCI) mukaan luontotyyppidirektiiviin on 6217 hehtaaria, pinta kaksitoista kuntaa Ardèchen. Siellä asuu 25 eläinlajia, jotka on lueteltu luontodirektiivin liitteessä II . Sampzonin kaupungissa se koskee kuitenkin vain Chassezac-virtaa oikealla rannalla ja hyvin harvat pankit.Kaupunki on sisällytetty ZSC: hen ( luontodirektiivi ) " Keski- Ardèche- laaksoon ja sen sivujokiin, Gras-tasangon nurmikoihin ", joka on luontodirektiivin mukaan yhteisön tärkeänä pitämä alue . Kuitenkin myös tässä kaupungissa tämä ZSC sisältää vain Ardèche- ja Chassezac-joet.Sampzon on liitetty Tardy de Montravelin perheeseen avioliitolla vuonna 1780 Marie-Rosalie Dorothée Pellierin ja Louis-Damien Tardy de Montravelin kanssa.
Vaakuna | Tierced Pall päinvastainen: Tällä 1 s punaiset kanssa hopea torni, muuraus hiekkaa, satama ja ikkunat pellolla, 2 e kultaa miekka alhainen hiekkaa 3 e Azure kala 'hopea. | |
---|---|---|
Yksityiskohdat | Torni tuo mieleen vanhan linnan, miekka edustaa seurakunnan suojelijaa Pyhää Martinia ja kala symboloi Ardèchea . Kunnan vuonna 2010 hyväksymä Jean-François Binonin luominen. |
"Me Seguin Annan [...] , että luostarin Clunyn johtaman pyhän ja kunnianarvoisa apotti Maïeul [...] huvilan Rioms neljän kirkkojen omistettu yksi Saint Etienne [nimi vanha kirkko 'Auriolles ] , muut Saint-Jean, kolmannesta neitsyt Marian [tulevaisuudessa keskustassa Ruoms] , neljäs Saint Aventius [pieni kappeli nimeä kantava Saint Évence huipulla Lagorce ] [...] tämä paikka sijaitsee Vivarais vuonna viguerie on Sampzon, joen nimeltään Ardèche. "
Mayeul oli Clunyn apotti vuosina 954-994 , tämän luovutusjakson aikana.