Antioch Cantemir

Antioch Cantemir Kuva Infoboxissa. Antioch Cantemir Toiminto
Suurlähettiläs
Elämäkerta
Syntymä 21. syyskuuta 1708
Konstantinopolissa
Kuolema 11. huhtikuuta 1744(klo 35)
Pariisi
Koulutus Pietarin valtionyliopiston
slaavilais-kreikkalais-latinalainen akatemia
Toiminta Runoilija , diplomaatti , filosofi , kirjailija , kääntäjä , kirjallisuuskriitikko
Perhe Cantemir-perhe
Isä Dimitrie Cantemir
Äiti Casandra Cantacuzino ( d )
Sisarukset Ekaterina Dmitrievna Golicyna ( d )
Maria Dmitrievna Cantemir ( en )
Muita tietoja
Liike Valot

Prinssi Antioch Dimitrievich Cantemir ( venäjäksi  : Антиох Дмитриевич Кантемир , romaniaksi  : Antioh Cantemir , latinaksi  : Antiochus Cantemir  ; syntynyt 10. syyskuuta 1708 (21. syyskuuta 1708gregoriaanisen kalenterin ) vuonna Moldavian , kuoli 31 maaliskuu 1744 (11. huhtikuuta 1744(gregoriaanisen kalenterin mukaan ) Pariisissa ), on Moldovan hallitsijan Dimitrie Cantemirin poika . Häntä pidetään yhtenä klassisen venäläisen kirjallisuuden perustajista .

Elämäkerta

Cantemir sai täyden koulutuksen: opittuaan Slavo-Kreikan-Latinalaisen akatemiassa hän oppi useita kieliä, tunsi syvällisesti luonnontieteitä ja humanistisia tieteitä, erityisesti Venäjän historiaa.

Hän aloitti kirjallisen uransa vuonna 1725 käännöksillä. Hänen Poliittinen epigrammit ja Satires (1729-31), hän tekeytyy puolustajana poliittisten uudistusten Pietari Suuren . Vuonna 1732 Cantemir oli Venäjän suurlähettiläs Isossa-Britanniassa ja sitten vuonna 1738 Ranskassa . Ulkomailla vietettyjen vuosiensa aikana hän sävelsi muita satiiriteoksia, käänsi Horace ( Epistulae , 1742) ja Anacreonin , mutta menetti turhaan väitteitä niiden julkaisemisesta Pietarissa . Kannattaja teorian luonnon laki , Cantemir levitetään ajatuksia valistuksen ja arvosteli ankarasti kirkon ja papiston.

Vuonna 1730 hän käänsi ensimmäisenä iltana , että keskustelut useille Worlds (1686) mukaan Fontenelle . Vuonna 1742 hän kirjoitti kommentteja tästä teoksesta, joka muodosti luonnoksen hänen luonnoksestaan luonnosta ja ihmisistä , joka oli ensimmäinen yritys tarjota venäjän kielelle filosofinen terminologia. Mutta Fontenellen sopimuksen käännös sensuroitiin Pyhässä synodissa vuonna 1756.

Cantemir myös laatii ensimmäisen venäjän-ranskan sanakirjan (jota ei julkaistu Moskovassa vasta vuonna 2004).

Cantemir oli läheinen runoilija Vassili Trediakovskyn kanssa , jonka sävellyksiä hän juhli tavuina . Cantemirin kirjalliset teokset, käännökset ja kirjeenvaihto Montesquieun , Voltairen ja Filosofien puolueen kanssa aiheuttivat hänen häpeänsä tuomioistuimessa; mutta hänen tuntemuksensa Euroopan ruhtinaallisista tuomioistuimista, asioiden hallitsemisesta, diplomaattisista kontakteista ja merkittävästä Itävallan perintösodan hallinnasta kannusti kuitenkin tsaarin kansleria varaamaan hänelle herkimmät diplomaattiset edustustot.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Artikkelin mukaan (ru) Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia ( uusintapainos  3rd 1969-1978) ( lukea verkossa ) , "Antioch Dmitrijewitsch Kantemir".

Ulkoiset linkit