Ban-de-Sapt

Ban-de-Sapt
Ban-de-Sapt
Maisema talvella.
Hallinto
Maa Ranska
Alue Suuri itä
Osasto Vosges
Kaupunginosa Saint-Dié-des-Vosges
Yhteisöjenvälisyys Saint-Dié-des-Vosgesin taajamayhteisö
Pormestarin
toimeksianto 		Serge Alem
2020 -2026
Postinumero 88210
Yhteinen koodi 88033
Väestötiede
Kiva Saptésiens, Saptésiennes

Kunnan väestö 		349  asukasta (2018 kasvoi 1,16% vuoteen 2013 verrattuna)
Tiheys 15  asukasta / km 2
Maantiede
Yhteystiedot 48 ° 20 ′ 37 ″ pohjoista, 7 ° 00 ′ 52 ″ itään
Korkeus 550  m
min. Maks. 421  m
888  m
Alue 22,66  km 2
Tyyppi Maaseudun kunta
Nähtävyysalue Saint-Dié-des-Vosges
(kruunun kunta)
Vaalit
Osasto Raon-l'Étapen kantoni
Lainsäädäntö Toinen vaalipiiri
Sijainti
Maantieteellinen sijainti kartalla: Grand Est
Katso Grand Estin hallinnolliselta kartalta Kaupungin paikannin 14.svg Ban-de-Sapt
Maantieteellinen sijainti kartalla: Vosges
Katso Vogeesien topografisesta kartasta Kaupungin paikannin 14.svg Ban-de-Sapt
Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska
Katso Ranskan hallinnolliselta kartalta Kaupungin paikannin 14.svg Ban-de-Sapt
Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska
Katso Ranskan topografisella kartalla Kaupungin paikannin 14.svg Ban-de-Sapt

Ban-de-Sapt ( lausutaan:  [bɑ hänen də] ) on ranskalainen kunta sijaitsee osastolla ja Vosges vuonna alueella East Grand .

Sen asukkaat kutsutaan Saptésiens .

Maantiede

Vosgesin vuoristossa sijaitseva kaupunki yhdistää muutaman kylän, jotka ovat hajallaan tasangon reunoilla ja lempeästi aaltoilevassa lovessa, jonka Hure-virran pienet tekijät ovat tyhjentäneet. Sillä oli tapana laskea noin kymmenen. Innoittamana väärä tulkinta vanha nimi, Ad Septem abietes , johtaja ensimmäisen toimiston prefektuurissa Épinal , Charles Charton vastaava tilastojen Vosges välillä 1830 ja 1850, hiljaisesti katsonut, että kunkin seitsemän tärkein kylää Menneisyyden edustaja oli mänty: hän luuli , että tämä asukasläheinen paikka oli menneisyydessä tunnettu paikka, oikeudenmukaisuus, jonka hän löysi kukkulalla lähellä Saulnierien via salariaa tai tietä . Hänen aikanaan hyvällä tarkkailijalla oli ainakin yhdeksän isoa kylää.

Vuonna Launois nykyään kaupungintalo, koulun ja kirkon, eli keskellä kunnallista elämää. Muut kylät Fontenelle , Rouaux , Laître , Nayemont , Gemainfaing , Bourras ja Fraiteux pysyvät kaukana keskustasta.

Naapurikunnat

Alueella kielto tarkoittaa yhteisöä, joka on aiemmin koottu saman poliittis-uskonnollisen vallan alaisuuteen; Sapt viittaa alkuperäiseen nimeen " Ad septem abietes ", kirjaimellisesti seitsemään kuuseen . Yhteisön nimen lisäksi, joka meidän on määriteltävä, tarkka paikka on kielton kokoontumispaikka, joka johtuu Gondelbertin Merovingien kiellon Karolingin jaosta , ja on erittäin todennäköistä, että tämä tarkka paikannimi on Laître.

Tasanne oli kerran halkoo Saulniers reittiä, antiikin Rooman tie, joka aikoinaan sidoksissa Saint-Blaise kohteeseen Saales . Vanha Saulniers-tie on hylätty vuodesta 1800 lähtien .

Senones on 8  km: n päässä , Saint-Dié-des-Vosges 11  km: n päässä kautta Raids kulkea on korkeudessa 525  m johtaa Robache laaksoon . Saales, joka on 10 km: n päässä, pääsee Col du Lasin kautta 701 m :  n korkeudelle.

Kaupunkisuunnittelu

Typologia

Ban-de-Sapt on maaseutukunta, koska se on osa kuntia, joiden tiheys on pieni tai hyvin pieni, INSEE: n kunnallisessa ruudukossa .

Lisäksi kaupunki on osa Saint-Dié-des-Vosgesin vetovoima-aluetta , josta se on kruunun kaupunki. Tämä alue, johon kuuluu 47 kuntaa, on luokiteltu 50 000 - alle 200 000 asukkaan alueille.

Maankäyttö

Kaupungin maalle, joka näkyy Euroopan ammatillisen biofysikaalisen maaperän Corine Land Cover (CLC) -tietokannassa , on ominaista puoliluonnollisten metsien ja ympäristön merkitys (72,3% vuonna 2018), mikä vastaa suunnilleen vuotta 1990 ( 73,2%). Yksityiskohtainen jakautuminen vuonna 2018 on seuraava: metsät (72,3%), niityt (18,3%), heterogeeniset maatalousalueet (9,4%).

IGN myös tarjoaa online työkalu vertailla kehitystä ajan mittaan maankäytön kunnassa (tai alueilla eri mittakaavassa). Useat aikakaudet ovat saatavilla, koska antenni karttoja tai kuvia: Tällä Cassini kartta ( XVIII th  luvulla), The kartta henkilöstö (1820-1866) ja kuluvan ajanjakson (1950 vuoteen läsnä).

Toponyymi

Kielto tarkoittaa aluetta, jolla lainkäyttövallan Suzerain on käyttänyt . Kielto antoi myös lordille oikeuden vaatia maalleen etuoikeutta, tietullia.

Historia

Dekaanian kielto

Kielto Ad Septem abietem on yksi monista banns johtuvat poliittiset hajottua eteläisen osan Gondelbert kiellon . Uskonnollisten arkistojen mukaan vuonna 738 rakennettu vanha Laîtren kirkko osoittaa tämän kiellon esiintymisen. Laîtren kylä on kiellon ensimmäinen hallinnollinen keskus. Rakennuksen jäännökset, nimittäin kuoro ja holvi, säilyivät ja näkyivät siellä vielä vuonna 1839.

Noin vuonna 1000, The Abbey Moyenmoutier hallinnoi kautta Salaria varten Dukes Lorrainen joka johtaa Saint-Blaise kohteeseen Saales . Tähän liittyvän Ebersmunsterin luostarin odotetaan hallinnoivan Elsassin osaa Saalesista Scherwilleriin , mutta Ortenbergin soturit ovat hallinneet ja varmistaneet tiensä vuosikymmenien ajan.

Rovastikunnan tai rovastikunnan on vanha organisaatio, joka hallinnoi kiellon. Kokous valitsee kymmenen edustajaa, kymmenen vapaiden ihmisten valitsemaa ja valitsemaa. Näistä yhteisön päädekaani raportoi lordeille. Tämä toimintatapa säilyttää monien suitsukkeiden perinnön tai aiemmin itsenäisen kiellon. Täällä kielto ei ole enää voimassa vuodesta 1000 lähtien, koska ajallinen ja hengellinen voima on Moyenmoutierin luostarin ja sen omistautuneen Lothringenin herttuan kädessä . Siksi dekanaatti on vain yksinkertainen maaseudun yksikkö Ban de Moyenmoutier, riippuvainen oikeudenmukaisuudesta ja sotilaallisesta voimasta Saint-Dién prostostille ja Nancyn bailiwickille vuonna 1593.

Vuonna 1710 bailiwick oli Saint-Diés. Ranskan hallitus vahvistaa tämän muutoksen asettamalla Lorrainen tapaan bailiwickin ja hallinnan Saint-Diéssa.

1300-luvulla leikattua seurakuntaa on aina hallinnoinut Moyenmoutierin luostarin munkki. Apteesi Ban de Saptin seurakuntaan nimittämä benediktiinimunkki pystyi korvaamaan voittonsa perusteella pappin yksinkertaisen korvaavan henkilön. Köyhä peruutettavissa oleva armonpalvelija hoitaa hänen asemassaan pastoraaliset tehtävät sekä kymmenysten ja verojen keräämisen . Tämä alihankintakäytäntö on poistettu Saint Vannen ja Saint Hydulphen benediktiiniläisuudistuksen jälkeen, eikä sitä enää ole valaistumisen lopussa, munkkipappi on myös ensimmäinen ministeri.

Kommuuni

Vuonna 1790 kaupunki, joka perustettiin symbolisella arkistolaatikon hankinnalla, on osa Saalesin kantonia ja Saint-Dién aluetta . Perinteinen Couthon, joka on vastuussa Salmin ruhtinaskunnan liittämisestä Ranskaan, kiinnittää kaupungin vasta muodostettuun Senonesin kantoniin sekä koko Hure- laaksoon , Saint-Jean-d'Ormontiin , Denipaireen , Hurbacheen ja Moyenmoutieriin .

Vuodesta 1800, vanha reitti ei enää käytetä, mutta tiet tulevat Moyenmoutier tai Senones edelleen lähentyvän kiellon Sapt ja Saales. Lopullinen toteutuminen tien Saint-Dié on Strasbourgiin jonka Provenchères The Col de Saales ja Schirmeckin 1840-luvulla sai aikaan hitaassa laskussa tämän tieverkon, perinteinen kohtauspaikka Lorraine ja elsassilaiset ja johti pitkäaikaiseen palvelujen ja pienten teollisuudenalojen pakoputki nyt, etenkin liberaalin imperiumin vaurauskauden jälkeen.

Ban de Sapt vuonna 1839

Tilastojen mukaan Vosges, tämä kylä entiseltä nimeltään Ban-des-Sept-Sapins pohjoiseen vuoren Ormont , peitetty laaja ja kauniita metsiä, koostuu seitsemästä osasta: Nayeumont, le Fraiteux, Gemainfaing, la Fontenelle, Laitre, Rouaux ja Launois, kaupungin keskusta, jossa kirkko, koulutalo ja presbiteria sijaitsevat . Fayemont, Bourras, les Fols esitetään kylinä. Mainitut tilat ovat Servaumont, Prés-Brouïes, Burmanpaire (sic), la Comme, A la Goutte, Frabois, Viacosté (sic), l'Equelle.

Kaupunki yhdistää 1505 sielua, 317 taloa ja 360 kotitaloutta. Maksut ovat 13 741,66 F, ts.

Pojille on erityiskoulu, jossa on 70 oppilasta, ja kaksi yksityiskoulua, joista jokainen kouluttaa 25-30 oppilasta, sekakoulutuksella. Hyväntekeväisyystoimisto rekisteröi köyhien ja tarvitsevien vaatimukset

Kasvituotannossa mainitaan vehnä , ruis , kaura , tattari , perunat , hamppu , heinä ja paljon apilaa . Teollisuudella on kuusi jauhamyllyä, kolme öljymyllyä, viisi kalkkiuunia. Luettelossa on myös viisi kääriä, kolme puusepäntyötä , kolme vapaamuuraria , puuseppä , lasittaja, kolmekymmentä kutojaa , kuusi majataloa, kaksikymmentäkaksi majataloa , panimo , neljä räätälää, kolme pyöränrakentajaa , kaksi ompelijaa , kaksi pesulaa , kaksi kirjontajaa, kaksi kenkää , viisi tukkeuttajaa .

La Fontenellessa ilmoitetaan hyvin vanhasta kaivosta , jonka syvyys on 19,5 metriä: se ei olisi koskaan loppunut vedestä edes pisin kuivuuden aikana .

Ban de Sapt vuonna 1845

Vosgesin tilastojen mukaan Ban-de-Sapt, toisin sanoen Launoisin kaupungintalo, on 55 km: n päässä Épinalista  , 13  km: n päässä Saint-Diestä ja 6  km: n päässä Senonesista, jonka kautta kirjeet kulkevat.

Väestö on 1519. 279 taloa tarjoaa suojan 378 kotitaloudelle. Elinympäristö on hajallaan:

Varakkaiden miesten joukossa vain 154 äänioikeutetulla äänestäjällä on äänioikeus ja valitaan 16 kunnanvaltuutettua, joista valitaan pormestari ja sijainen. Siellä on edelleen hyväntekeväisyystoimisto.

Julkisessa poikakoulussa on 135 opiskelijaa huonoina kausina. Kaksi yksityistä koulua, pääasiassa katolilaisia ​​tyttökouluja, majoittaa myös 77 opiskelijaa.

Ban-de-Sapt on suuri kunta, jonka pinta-ala on 2226  ha . Laskettu talonpoikaisterroiri jaetaan 29 hehtaarin puutarhojen, hedelmätarhojen ja hamppupuiden lisäksi usein talojen läheisyyteen tai niiden koteloihin, jaettuna 1281  hehtaarille peltoja, 425 ha niityille ja 378 ha metsille. Kyntö sallii ruisviljelyjen, joissa on vähän vehnää, kauraa, tattaria ja perunaa. Laadukas heinä on tunnettu, mutta sitä on niukasti. Neljä jauhamyllyä, karjakauppaan liittyviä öljymyllyjä täydentää maataloustoimintaa.

Lankku saha ja kolme kalkkikivi, freestone ja sora kaivoksissa ovat vastaavasti toiminnassa kauden aikana.

Suuri sota vuosina 1914-1919, sitten jälleenrakennus

Fontenellen kukkula oli strateginen kohta ensimmäisen maailmansodan aikana . 14. syyskuuta 1914 1 st Ranskan armeijan , komennossa General Dubail , käynnistää loukkaavaa vallata mäen tulee keskelle Ranskan järjestelmän.

Saksalaiset moninkertaistavat yritykset saavuttaa tämä strateginen korkeus, mutta eivät koskaan onnistu. Se seuraa miinojen ja sappien sotaa, yöllisiä ja päivittäisiä hyökkäyksiä. Sitten etulinja perustettiin tämän kukkulan laidalle, ja se haudattiin sinne, jättäen monia todistuksia näistä taisteluista maisemaan: kaivokset, ammukset, sapit, armeijan työt.

Nämä useat toimet aiheuttivat monia uhreja, usein kauhistuttavassa klinikassa, minkä seurauksena La Fontenellen kylän tuhoutuminen ja muiden kylien osittainen tuhoaminen johti lukuisiin tykinkulkuihin . Heinäkuun 24. päivänä 1915 Launois oli vapautunut ja edessä vakiintunut, mutta saksalaiset eivät koskaan anna periksi tälle elpyminen 133. jalkaväkirykmentin , 23 RI ja pyöräilijöiden 6 : nnen ID mainittiin järjestyksen armeijan. Monumentti vihittiin käyttöön 15. elokuuta 1925.

Politiikka ja hallinto

Luettelo pormestareista

Luettelo peräkkäisistä pormestareista
Aika Identiteetti Tarra Laatu
Puuttuvat tiedot on täytettävä.
    Joulu Colin    
199X Jatkuva
(24. syyskuuta 2020) 		Serge Alem    

Paikallinen rahoitus

Vuonna 2015 kunnan talous jakautui seuraavasti:

Seuraavilla veroasteilla:

Väestö ja yhteiskunta

Väestötiede

Kehitys asukasmäärä tunnetaan kautta väestön väestönlaskennassa toteutetaan kunnassa vuodesta 1793. Vuodesta 2006 laillinen populaatiot kuntien julkaistaan vuosittain INSEE . Laskenta perustuu nyt vuotuiseen tietojenkeruun, joka koskee peräkkäin kaikkia kunnan alueita viiden vuoden ajan. Alle 10 000 asukkaan kuntien väestölaskentatutkimus suoritetaan viiden vuoden välein koko väestön osalta. Interpoloimalla tai ekstrapoloimalla arvioidaan välillisten vuosien lailliset populaatiot. Kunnan osalta ensimmäinen, uuden järjestelmän mukainen kattava laskenta suoritettiin vuonna 2005.

Vuonna 2018 kaupungissa oli 349 asukasta, mikä on 1,16% enemmän kuin vuonna 2013 ( Vosges  : −2,43%, Ranska ilman Mayottea  : + 2,36%).

Väestön kehitys   [  muokkaa  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1856
1313 1,322 1,309 1341 1,482 1 505 1,519 1,524 1,466
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (1)
1861 1866 1876 1881 1886 1891 1896 1901 1906
1,397 1,401 1,441 1,349 1310 1,206 1,137 1,042 986
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (2)
1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954 1962 1968
927 407 557 512 531 440 402 344 294
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (3)
1975 1982 1990 1999 2005 2010 2015 2018 -
259 301 319 370 340 346 351 349 -
Vuosina 1962-1999: väestö ilman kaksinkertaista laskentaa  ; seuraaville päiville: kunnan väestö .
(Lähteet: Ldh / EHESS / Cassini vuoteen 1999, sitten Insee vuodesta 2006.) Histogrammi väestörakenteen kehityksestä

Talous

Paikallinen kulttuuri ja perintö

Paikat ja muistomerkit

Seurakunnan muistomerkki kuolleille. Harvinainen harmonia 2 näppäimistöllä ja Cavaillé-Coll- pedaalilla Saint-Grégoiren kirkossa, teloitettu noin 1855, luokiteltu esineeksi 20. joulukuuta 1989.

Luonnonperintö

Kuntaan liittyvät persoonallisuudet

Heraldika, logo ja tunnuslause

Mennä syvemmälle

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Marraskuussa 2020 julkaistun maaseutu- ja kaupunkikuntien kaavoituksen mukaan sovellettaessa uutta maaseudun määritelmää14. marraskuuta 2020 ministeriöiden välisessä maaseutukomiteassa.
  2. Kaupunkien valuma-alueen käsite korvattiin lokakuussa 2020 vanha käsite kaupunkialueesta , jotta vertailu voidaan tehdä johdonmukaisesti muihin Euroopan unionin maihin .
  3. oikeudellinen Kunnan asukasluku voimaan 1 kpl  Tammikuu 2021 vuosikerta 2018, määriteltiin alueellisten rajojen on voimassa 1 kpl  Tammikuu 2020 tilastollinen määräpäivänä 1. st  Tammikuu 2018.

Viitteet

  1. Naisellinen on välttämätön, mutta petollinen. Hure tulee sade de Lassaux, vuonna naapurikaupunkiin Saint-Jean-d'Ormont . Muinaiset ihmiset kutsuivat ru du Lasia tähän vanhojen tai uusien ranskalaisten karttojen virtaan, täynnä paikannimivirheitä.
  2. Hän mainitsee, että siellä oli vielä havaittavissa kolmen tai neljän metrin korkeutta. Ch. Chartonin mukaan seitsemän suurta perustajakylää olisi Fayemont, Le Fraiteux, Geminfaing, La Fontenelle, Laître, Le Rouaux, Launois.
  3. "  kaupungintalo-koulu  " , ilmoitus N O  IA88001402, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
  4. Etymologia mainitsee sen, aître nimeää hautausmaan vanhan ranskan kielellä. Tämä on paikka, joka on yhteinen asukkaille ja yllättävämpi modernille ajattelijoille, elävien kokoontumis- ja tapaamispaikka liike-elämälle ja politiikalle.
  5. Voidaan verrata vuonna 1845 ilmoitettuihin matkoihin, jokaisella kurssilla korjaukset ja taideteokset mahdollistivat noin 2 km: n etäisyyksien pienentämisen.
  6. ”  Kaupunki- / maaseututyypitys  ” , www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (kuultu 5. huhtikuuta 2021 ) .
  7. "  maalaiskunnan - määritelmä  " puolesta INSEE verkkosivuilla (kuultu 05 huhtikuu 2021 ) .
  8. ”  Tiheysruudukon ymmärtäminen  ” , www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (kuultu 5. huhtikuuta 2021 ) .
  9. "  Luettelo kunnista, jotka muodostavat Saint-Dié-des-Vosgesin vetovoima-alueen  " , osoitteessa insee.fr (kuultu 5. huhtikuuta 2021 ) .
  10. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc ja Raymond Warnod (Insee), "  Ranskassa yhdeksän kymmenestä ihmisestä asuu kaupungin valuma- alueella  " , sivustolla insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 5. huhtikuuta 2021 ) .
  11. “  CORINE Land Cover (CLC) - alueiden jakautuminen 15 maankäyttöasemaan (pääkaupunkiseutu).  » , On sivuston tietojen ja tilastollisten tutkimusten ministeriön Ekologinen Transition. (käytetty 20. toukokuuta 2021 )
  12. IGN , “Kaupungin  maankäytön kehitys vanhoissa kartoissa ja ilmakuvissa.  » , Osoitteessa remorerletemps.ign.fr ( luettu 20. toukokuuta 2021 ) . Voit verrata kahden päivämäärän evoluutiota napsauttamalla pystysuoran jakolinjan alaosaa ja siirtämällä sitä oikealle tai vasemmalle. Voit verrata kahta muuta korttia valitsemalla kortit ruudun vasemmassa yläkulmassa olevista ikkunoista.
  13. Se on kanssa kiellot Provenchères , Spitzemberg , La Grande-Fosse , Saales ... johtuvat myöhemmin leikkauksia, jotka jakoivat osan lähelle Saulniers reittiä . Suuri osa pohjoisesta on epäkeskeinen, mutta vuonna 1975 Metzin piispalle annettu kielto de Senones .
  14. se on osa vanhaa Moyenmoutier-kieltoa
  15. ”  esittely kylän Ban-de-Sapt  ” , ilmoitus N O  IA88001405, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
  16. Jauhomyllyt aiheuttavat räjähdysvaaran. Vesipyörät ajavat nämä asennukset, usein poissa kodeista, lähestyvät virtoja, ellei niillä ole pitkää sisääntulokanavaa tai ulottuvuutta.
  17. Nämä asennukset mainitaan myös vuoden 1839 tilastoissa
  18. L'Est Républicain 16. elokuuta 1925
  19. "  kirjanpito kunnan  " [ arkisto23. maaliskuuta 2015] , osoitteessa alize2.finances.gouv.fr (kuultu 27. syyskuuta 2016 ) .
  20. Väestönlaskennan järjestäminen osoitteessa insee.fr .
  21. Osastojen laskentakalenteri osoitteessa insee.fr .
  22. Cassinin kylistä nykypäivän kaupunkeihin École des Hautes Etudes en Sciences Sociales -sivustolla .
  23. Insee- - Kunnan lailliset populaatiot vuosille 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 ja 2018 .
  24. La Fontenellen kansallinen hautausmaa
  25. "  Sotilashautausmaa ensimmäisen maailmansodan: kansalliset Necropolis  " , ilmoitus N O  IA88001422, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
  26. "  Kansallinen Necropolis Fontenelle  " , ilmoitus N O  PA88000058, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
  27. "  muistomerkki yhteisölliseen kuollut ensimmäinen sota  " , opetus n O  IA88001423, perusteella Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
  28. nekropoli
  29. "  Saint-Grégoire seurakunnan kirkko  " , ilmoitus N O  IA88001403, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
  30. "  väliaikainen seurakunnan kirkko (tuhoutui)  " , Form N O  IA88001427, perusteella Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
  31. "  parochial muistomerkki kuollut  " , ilmoitus N O  IA88001404, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
  32. Ilmoitus n: o  PM88000044 , Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriön harmonia, MH-suoja-arkki
  33. Ilmoitus n: o  IM88004174 , Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriön Harmonium, luettelo
  34. Kaupungin arkkitehtoninen ja irtain perintö Ranskan kulttuuriministeriön (Bases Mérimée, Palissy, Palissy, Mémoire, ArchiDoc) virallisilla verkkosivuilla , Arkkitehtuurin ja kulttuuriperinnön (valokuva-arkistot) jakelu RMN: n ja yleisen aluehallinnon virallinen verkkosivusto luettelo Lorrainen alueesta
  35. Katso täältä Honoré d'Estienne d'Orvesin viimeinen kirje sisarelleen Catherine Régnierille
  36. "  Jean Nicolas Bertrandin elämäkerta  " , Bernard Vissen henkilökohtaisella sivustolla (kuultu 10. maaliskuuta 2016 ) .