Arabimaailman instituutti

Arabimaailman instituutti Logo Instituutin, sen nimi ranskaksi ja arabiaksi ( معهد العالم العربي , jotka voidaan transkriptoida Ma'had al-'Ālam al-Arabi sanoi ). Yleistä tietoa
Avaaminen 30. marraskuuta 1987
Johtaja Arabimaailman instituutin säätiö ( d )
Vierailijoita vuodessa 411 715 (2017)
Verkkosivusto imarabe.org
Kokoelmat
Kokoelmat Arabimaailma
Rakennus
Arkkitehdit Jean Nouvel , Arkkitehtuuristudio
Suojaus ACR-merkitty
Sijainti
Maa  Ranska
Yleinen Pariisi
Osoite 1, rue des Fossés-Saint-Bernard
Place Mohammed-V
Yhteystiedot 48 ° 50 '57' N, 2 ° 21 '25' E
Sijainti Ranskan kartalla
nähdä Ranskan kartalla Punainen pog.svg
Sijainti Pariisin 5. kaupunginosan kartalla
katso Pariisin 5. kaupunginosan kartalta Punainen pog.svg
Sijainti Pariisin kartalla
nähdä Pariisin kartalla Punainen pog.svg

Arabimaailman instituutin ( IMA ) on ranskalainen kulttuuri-instituutti omistettu arabimaailman . Se sijaitsee keskellä Pariisin historiaa, 5 th  piiri , on Place Mohammed V , välillä Quai Saint-Bernard ja Jussieu kampuksella . Rakennuksen on suunnitellut arkkitehtijoukko ( Jean Nouvel ja Architecture-Studio ), jotka yrittävät synteesiä arabikulttuurin ja länsimaisen kulttuurin välillä .

Tämän rakennuksen rakentamisesta päätettiin Valéry Giscard d'Estaingin seitsemän vuoden toimikaudella , vaikka se oli osa François Mitterrandin toivomaa suurta rakennuspolitiikkaa , Ranskan ja arabimaiden diplomaattisuhteiden parantamiseksi. IMA vihittiin käyttöön 30. marraskuuta 1987 presidentti Mitterrandin toimesta.

Instituutti on Pariisin ulkomaisten kulttuurilaitosten foorumin ja radiopörssin (EPRA) jäsen. Sitä kutsutaan joskus lempinimeksi "Arab Beaubourg" viitaten Georges-Pompidoun kansalliseen taiteen ja kulttuurin keskukseen , joka tunnetaan nimellä Beaubourg Centre. Vuonna 2016 hän avasi sivuliikkeen Tourcoingiin .

Säätiö

Instituuttia tukee Ranskan tasavallan ja seuraavien valtioiden, kaikki Arabiliiton jäsenet, yhdessä perustama säätiö  : Algeria , Saudi-Arabia , Bahrain , Djibouti , Yhdistyneet arabiemiirikunnat , Irak , Jordania , Kuwait , Libanon , Kypros Marokko , Mauritania , Oman , Qatar , Somalia , Sudan , Syyria , Tunisia , Jemen (sitten Etelä-Jemen ja Jemenin arabitasavalta ).

Näiden valtioiden suurlähettiläät allekirjoittivat perustuslain 28. helmikuuta 1980 ulkoministeriön päämajassa :

Perustajavaltioiden edustajat hyväksyvät perussäännön 23. kesäkuuta 1980.

Näihin perustajavaltioihin liittyi myöhemmin kolme Arabiliiton jäsentä, jotka eivät vielä olleet sen jäseniä: Libya vuonna 1988 , sitten Egypti ja Palestiina vuonna 1989 .

14. lokakuuta 1980 , ja sillä luotiin myös tunnustettu yleishyödyllisten jota asetuksella siitä sisäministeri , Christian Bonnet ja ulkoministeri , Jean François-Poncet .

Tämä perustamismuoto on ainutlaatuinen, se luokitellaan sui generikseksi .

Arkkitehtuuri

Pohjoinen julkisivu on käännetty kohti historiallista Pariisia, se symboloi suhdetta vanhaan kaupunkiin, joka on viitteellisesti julkisivulla.

Jean Nouvelin ja Architecture-Studion suunnittelema eteläjulkisivu vie arabien geometrian historialliset teemat, koska se koostuu 240 moucharabiehista . Ne on varustettu kalvoilla, jotka voidaan avata ja sulkea; tämä oli alun perin tehtävä auringonpaisteen mukaan lämpösäätimen roolin täyttämiseksi, mutta tämän laitteen ohjaamisesta vastuussa olevat valokennot osoittivat vikoja, joten avautuminen ja sulkeminen tapahtuu nyt jokaisessa muutoksessa.

Rakennus sai Silver Square palkinnon vuonna 1987 , samoin kuin yksi Aga Khanin palkintoja arkkitehtuurin palkittiin aikana 4 : nnen  syklin ( 1987 - 1989 ).

Museoiden ja näyttelyiden osasto

Tämä kesällä 2007 perustettu osasto yhdistää väliaikaiset näyttelyt ja IMA: n pysyvän museon . Linjan tavoitteena on saada arabikulttuuri ja sivilisaatio tunnetuksi taiteellisten saavutustensa kautta.

Pysyvät kokoelmat

Museografia suosii harvoin nähtyjen alojen vuoropuhelua teosten ja esineiden välillä:

  • Muinaiset ja keskiaikaiset arkeologiat
  • Taide ja käsityöt
  • Etnografia
  • Nykyaikainen luominen

Kurssi rakennuksen neljällä tasolla, 7. – 4. Kerrokseen, kiertää viittä teemaa:

  • Identiteetin syntymä
  • Jumalilta jumalalle
  • Kävele arabien kaupungin läpi
  • Kauneuden ilmentymät
  • Keho, itse ja toinen

24. lokakuuta 2018 museo sai Claudeilta ja France Lemandilta lahjoituksen 94 arabimaailman nykytaiteilijan 1300 teoksesta, jotka kasvoivat 1600 teokseen vuonna 2021, mikä nykyisen kokoelman kanssa on tämän jälkeen maailman suurin. Dohan museo .

Tilapäiset näyttelyt

Tilapäisnäyttelyt esittävät arabimaiden perintöä suurelle yleisölle esihistoriasta nykypäivään. Suuri näyttely avataan joka vuosi syksyllä, ja temaattiset näyttelyt ( nykytaide , uutiset, valokuvaus ...) erottavat kulttuurivuoden.

Viimeisimmät merkittävät näyttelyt:

  • Tuhat ja yksi yötä (alkaen27. marraskuuta 2012 klo 28. huhtikuuta 2013);
  • Olipa kerran ollut Orient Express (mistä)4. huhtikuuta klo 31. elokuuta 2014);
  • Hajj, pyhiinvaellusmatka Mekkaan (alkaen23. huhtikuuta klo 17. elokuuta 2014);
  • Nykyaikainen Marokko (alkaen15. lokakuuta 2014 klo 25. tammikuuta 2015);
  • Desdemona ... halun ja epätoivon välillä26. maaliskuuta klo 26. heinäkuuta 2015).
  • Itämaiset puutarhat Alhambrasta Taj Mahaliin (alkaen19. huhtikuuta klo 25. syyskuuta 2016);
  • Merien seikkailijat, Sindbadista Marco Poloon (alkaen5. marraskuuta 2016 klo 26. helmikuuta 2017);
  • Idän kristityt, kaksituhatta vuotta historiaa (alkaen26. syyskuuta 2017 klo 14. tammikuuta 2018)
  • Al Ula, Arabian ihme (alkaen9. lokakuuta 2019 klo 8. maaliskuuta 2020)

Kirjasto

Arabimaailman instituutin (BIMA) kirjasto esittelee tietosanakirja- ja monikielisten kokoelmiensa kautta arabikulttuuria ja sivilisaatiota. Siksi se on osa yhtä IMA: n asettamista tavoitteista: kehittää ja syventää Ranskassa arabimaailman, sen kielen, sivilisaation ja kehityspyrkimysten tutkimusta, tuntemusta ja ymmärtämistä. BIMA keskittyy tarkoituksellisesti nykyajanjaksoon ja tuo yhteen myös klassisen arabikulttuurin lähteet. Siksi se pyrkii vastaamaan sekä asiantuntijoiden että suuren yleisön tarpeisiin. Pääsy on ilmaista ja avoinna asiakirjojen tarkasteluun paikan päällä. Saadaksesi asuntolainan (maksettu ja varattu Île de Francen asukkaille), sinulla on oltava lukijakortti.

Kolmen vuoden työn jälkeen IMA-kirjasto avasi ovensa uudelleen 31. maaliskuuta 2017. Se tarjoaa 150 paikkaa kolmessa lukusalissa, jotka on yhdistetty Kirjatorniin, joiden seinät on vuorattu kirjallisuuskokoelmilla.

BIMA-kokoelmien vahvuuksia ovat nykyajan arabikirjallisuus, taide, humanistiset tieteet ja yhteiskuntatieteet. Noin 45% kokoelmista on arabiankielisiä. Luettelo on verkossa.

Kirjasto on ollut osa Sudoc- verkostoa vuodesta 2013: uudet hankinnat, aikakauslehdet ja osa perintökokoelmasta on raportoitu Sudoc-luettelossa. Yhteistyö Bibliotheca Alexandrinan kanssa on mahdollistanut yli 1000 nimikkeen digitaalisen kirjaston perustamisen BIMA: n perintörahastoista.

BIMA on myös Eurêkoi- verkoston , online-kysymys-vastaus-palvelun, kumppani ja vastaa arabimaailmaa ja islamilaista sivilisaatiota koskeviin kysymyksiin.

Nuorten mediakirjasto

Tarjolla on myös nuorten mediakirjasto alle 12-vuotiaille . Animaatiopaikka, jossa on joka toinen viikko Story Time, ja se on myös arabialaisen lastenkirjallisuuden resurssikeskus ammattilaisille (opettajille, kirjastonhoitajille, kirjastonhoitajille ja kirjavälittäjille) sen ansiosta, että siinä on useita tuhansia lapsille tarkoitettuja kirjoja ranskaksi, arabiaksi ja kaksikielisesti . Se tarjoaa sivustollaan temaattisia bibliografioita koululaisille, lasten suosikkeja ja dokumenttilähteitä.

Palvelut

Instituutilla on myös:

  • osoittaa;
  • nuorille suunnattu toiminta;
  • bookstore- kauppa, joka tarjoaa myös postimyynti;
  • auditorio, jossa järjestetään näytöksiä, konferensseja ja elokuvanäytöksiä;
  • arabian kielen ja sivilisaation keskus, joka tarjoaa kursseja kirjaimellisesti ja murre arabiaksi;
  • gourmetravintola , josta on näkymät Pariisiin;

Maaliskuussa 2019 instituutti käynnistää uuden neljännesvuosittaisen festivaalin, Arabofolies, joka "keskittyy musiikkiin ja on avoin monitieteisyydelle. Haasteena on herättää elämään kymmenen päivän ajan aihekohtaisesti eri tieteenalojen väliset yhteydet ja niistä seuraava koheesio . Ensimmäinen painos 1 st ja 10. maaliskuuta aiheesta "Resistance" yhteydessä Kansainvälinen päivä Naisten oikeuksien. "

Instituutti käynnisti 15. huhtikuuta 2019 kansainvälisen arabiankielisen sertifikaatin (CIMA), ensimmäisen kansainvälisen arabialaisen sertifikaatin, joka on yhdenmukainen CEFR: n kanssa . Ensimmäinen virallinen istunto pidettiin touko- ja kesäkuussa 2019. Sellaisena instituutti on assosioitunut jäsen Euroopan kielten testaajien liitossa  (en) (ALTE).

Tourcoing-haara

Vuonna 2012 instituutti avasi sivuliikkeen Tourcoingiin . Vuoden 2015 lopussa haara, nyt itsenäinen ja muodostettu yleisen edun ryhmänä , kutsuttiin Institut du monde arabe-Tourcoingiksi ja jatkoi omaa tieteellistä ja kulttuurista hankettaan. Vuoden 2016 lopulla IMA-Tourcoing muutti entiseen uimakouluun rue Gabriel-Péri -kadulla, jossa oli tilaa pysyvälle kokoelmalle , kielikeskukselle ja tilalle, joka oli omistettu pienille näyttelyille ja konferensseille. Hauts-de-France -alueen , Tourcoingin kaupungin, Lillen Euroopan metropolin ja FEDERin taloudellisella tuella tämän uudistamisen ensimmäinen vaihe antaa IMA-Tourcoingille mahdollisuuden käyttää osan toiminnastaan ​​maailmalle avoimessa paikassa alkaen17. marraskuuta 2016.

Kustannustoiminta

Instituutti erityisesti muokannut Qantara lehteä , vuodesta 1991 2018. Vuonna 2020 IMA, yhdessä Éditions du Seuil, käynnisti uuden Araborama kokoelma .

Presidentit

Hallituksen puheenjohtajat

Korkean neuvoston puheenjohtajat

Hallituksen ja korkean neuvoston puheenjohtaja

Johto

Instituutti asetettu varainhoidon valvonnasta valtion toimesta järjestyksessä on28. maaliskuuta 1996.

Johdon Instituutin käytiin vuonna 2008 koskevan tiedonannon että senaatissa , jonka Adrien Gouteyron puolesta Taloustoimikunta seuraavat kumulatiivinen toiminta alijäämäinen 38,5 miljoonaa . Euroa. Tuolloin IMA oli "virtuaalisessa maksukyvyttömyydessä" sen jälkeen, kun Arabiliiton maat epäonnistuivat. Niiden oli määrä rahoittaa instituuttia jopa 40 prosentilla. Nykyään tämä osallistuminen ei enää ylitä 10%, joten Ranskan valtiolle jää yli 12 miljoonaa euroa vuodessa.

Vuonna 2009, vaalia Dominique Baudis on Euroopan parlamentille , toiminta presidentti jaettiin, jotta hän voi jatkaa ohjata instituutin ilman harjoittavien toimeenpanovaltaa. Tätä varten hallituksen puheenjohtajana oli nyt Bruno Levallois, kun taas perustettiin korkea neuvosto, jonka puheenjohtajana toimi Baudis.

Sen jälkeen kun Jack Lang nimitettiin IMA: n puheenjohtajaksi, osallistumisaste on kasvanut jyrkästi: keskimäärin 530 000 kävijästä ennen hänen saapumistaan ​​se ylitti miljoonan kävijän vuonna 2014 ja saavutti 757 000 kävijää vuonna 2015 ja 840 000 kävijää vuonna 2016. Tämä uusinta, yhdistettynä instituutin taloudellisen tasapainon palauttamiseen, lehdistö kiittää. Instituutti saa vuosittain 12 miljoonaa euroa ulkoministeriön vuodesta 2008 maksamaa tukea. Toimintakustannukset ovat korkeat johtuen suuresta henkilöstöstä, jolla on 145 vakituista henkilöstöä , mikä vastaa puolta budjetista. Jean Nouvelin luoman rakennuksen ylläpitokustannukset ovat myös suuret ja ovat kolme miljoonaa euroa vuodessa. Mutta arabimaailman instituutti onnistuu tuottamaan merkittäviä omia tuloja suojelusta, tilojen yksityistämisestä tai arabian kielen opettamisesta. Hyvin menestyvien näyttelyiden lisäksi IMA järjestää Jack Langin aloitteesta useita uusia tapahtumia, kuten Arabimaailman instituutin historiapäivät tai arabimaiden talouskokoukset. Sen jälkeen kun Capital- lehti on julkaissut artikkelin, jossa kyseenalaistetaan sen johto, IMA julkaisee vastausoikeuden "totuuden ja lähentämisen" tuomitsemiseksi . Tämä vastausoikeus kiistää erityisesti voimakkaasti artikkelin väärät tiedot Jack Langin väitetyistä suusyytöksistä. Arabimaiden instituutti oli tuominnut jo vuonna 2014 "tupakointikampanjan" , jonka suositteli catering-yritys, jonka IMA oli aloittanut sopimuksen irtisanomisen.

Taiteessa ja kulttuurissa

Instituutti on ranskalaisen leiman aiheena vuonna 1990 , jonka on luonut Claude Andréotto . Julkisivun moucharabiehs (ulkoa ja sisältä) on asetus vuonna 2007 kaupallisessa ohjannut Michael Haussman  (in) hajusteiden Hän on Yves Saint Laurent , pääosassa Coco Rocha .

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Näytetään kaikki julkaisun 'Institut du monde arabe = Maʻhad al-ʻĀlam al-ʻArabī' versiot. on WorldCat , OCLC .
  2. Nicolas Beau , Pariisi, arabipääkaupunki , Pariisi, Seuil ,1995, 328  Sivumäärä ( ISBN  2-02-018163-0 ) , s.  142.
  3. Arabimaailman instituutti , Arkkitehtuuri-studion verkkosivustolla.
  4. Tirthankar Chanda, "  L'IMA, Pariisin näyteikkuna arabimaailman  ", Label Ranska , n o  37, 1999, sivuilla on ulkoasiainministeriön .
  5. Valérie Devillard, Arkkitehtuuri ja viestintä: Arkkitehtoniset sovittelut 80-luvulla , Pariisi, Panthéon-Assasin yliopisto , ko .  " Informaatio ja viestintä ",2000, 437  Sivumäärä ( ISBN  2-913397-16-6 ) , s.  54.
  6. Thierry Fabre , "  Institute of arabimaailman kahden rantojen  ", Vingtième Siècle: Revue d'Histoire , n o  32 "Välimeren: Confrontations ja vuoropuhelun",Loka-joulukuu 1991, s.  75–80 ( DOI  10.3406 / xxs.1991.2456 ).
  7. Säätiösopimus - perussääntö - 14. lokakuuta 1980 annetun asetuksen teksti IMA: n verkkosivustolla.
  8. asetuksella 14. lokakuuta, 1980, joka tunnistaa perusta Yleishyödylliseksi laitoksessa , JORF n o  241, joka on komplementaarinen15. lokakuuta 1980, s.  9092, Légifrance .
  9. "  Mohamed Benouna IMA: n kutsusta  ", Mouloud Mimounin haastattelema, Les Nuits du Ramadan , Antenne 2 ,28. maaliskuuta 1992, toistettu INA: n verkkosivustolla .
  10. Jean-François Pousse, "  Équerre d'argent 1987 / Jean Nouvel Architecture Studio - Arabimaailman instituutti - Pariisi V  " , AMC ,21. syyskuuta 2015.
  11. (in) "  Aga Khan Award for Architecture: Awards 1987-1989  ", Aga Khan Development Networkin alueella .
  12. Claude & France Lemand -lahjoitus: poikkeuksellinen kokoelma saapuu IMA-museoon , News from the IMA, 19. lokakuuta 2018, sivusto imarabe.org.
  13. Nathalie Bondil, käännekohta instituutissa Arabimaailman Rafael Pic, päivittäinen taidetta nro 2155 toukokuun 25. 2021 sivuston lequotidiendelart.com.
  14. "  Tule kirjastoon  " , Institut du monde arabe ,4. huhtikuuta 2016(käytetty 25. heinäkuuta 2019 ) .
  15. “  Tilaa  ” , osoitteessa bima-portail.imarabe.org ( luettu 13. maaliskuuta 2020 ) .
  16. Bruno Texier, "  Institut du monde arabe -kirjaston kirjasto avaa ovensa uudelleen 31. maaliskuuta 2017  ", Archimag ,10. maaliskuuta 2017( lue verkossa , kuultu 10. maaliskuuta 2017 ).
  17. "  Tehtävät ja kokoelmat  " , Institut du monde arabe ,5. huhtikuuta 2016(käytetty 13. maaliskuuta 2020 ) .
  18. "  Haku | Welcome to the IMA Library Catalog  ” , osoitteessa bima-catalogue.imarabe.org ( luettu 13. maaliskuuta 2020 ) .
  19. “  SUDOC-luettelo  ” , osoitteessa www.sudoc.abes.fr (käytetty 13. maaliskuuta 2020 ) .
  20. "  Arabimaailman instituutin digitaalinen kirjasto  " , osoitteessa ima.bibalex.org (käytetty 13. maaliskuuta 2020 ) .
  21. "  Eurêkoi - Complice de votre curiosité  " (käytetty 13. maaliskuuta 2020 ) .
  22. "  Nuorten kirjasto  " , Institut du monde arabe ,12. huhtikuuta 2016(käytetty 13. maaliskuuta 2020 ) .
  23. "  Kirjakauppa-putiikki  " , Institut du monde arabe ,3. toukokuuta 2016(käytetty 13. maaliskuuta 2020 ) .
  24. "  Arabikielen ja sivilisaation keskus  " , Institut du monde arabe ,14. huhtikuuta 2016(käytetty 13. maaliskuuta 2020 ) .
  25. Pierre Monastier,  ” ’Arabofolies’: Institute of Arabimaailman järjestää monikossa’Resistance  ’ , on Ammatti Silmälasien ,6. helmikuuta 2019.
  26. "  Arabian kieli: ensimmäinen sertifikaatti tunnustettu maailmanlaajuisesti  " , osoitteessa www.lediant.fr (kuultu 12. toukokuuta 2020 ) .
  27. (fi-FI) "  Uusi todistus mittaa arabian kielen taitoa  " , Al-Fanar Media ,20. toukokuuta 2019(käytetty 12. toukokuuta 2020 ) .
  28. "  cima  " , Institut du monde arabe ,10. kesäkuuta 2016(käytetty 6. toukokuuta 2020 ) .
  29. "  Araborama  " , Institut du monde arabe ,11. joulukuuta 2019(käytetty 13. maaliskuuta 2020 ) .
  30. Ranskan ulkopolitiikka: Tekstit ja asiakirjat , La Documentation française / ulkoasiainministeriö ,Tammikuu 1987, s.  72.
  31. Järjestys28. maaliskuuta 1996taloudellisesta valvonnasta Arabimaailman instituutin , JORF N O  83,6. huhtikuuta 1996, s.  5349 , NOR ECOB9670001A, Légifrancessa .
  32. "  Arabimaailman instituutti: Onko meidän maksettava?"  ", Veronmaksajan huuto ,17. marraskuuta 2008.
  33. "  12,6 miljoonaa euroa vuodessa Arabimaailman instituutille  ", avustusten seurantakeskus ,9. maaliskuuta 2010.
  34. Jean-Marie Leforestier , "  Muselier d'Arabie  ", Le Ravi ,marraskuu 2011( lue verkossa ).
  35. ”  Toimintaraportit  ”, Institut du monde arabe ,16. toukokuuta 2016( lue verkossa , tutustunut 2. lokakuuta 2017 ).
  36. "  Kuinka arabimaailman instituutti on palauttanut elinvoimansa - Arts et scenes - Télérama.fr  " , osoitteessa www.telerama.fr ( käyty 2. lokakuuta 2017 )
  37. Eric Wattez, "  Arabimaailman instituutti: presidentti Jack Langin uskomaton tuhla  " , osoitteessa capital.fr ,4. tammikuuta 2017.
  38. "  Arabimaailman instituutin historian päivät  " , arabimaailman instituutissa ,20. huhtikuuta 2016(käytetty 3. toukokuuta 2021 )
  39. Alfred Mignot, "  " Arabimaailman instituutista tulee todellinen yritysalusta "(Jack Lang, presidentti)  ", La Tribune ,21. maaliskuuta 2017( lue verkossa , tutustunut 2. lokakuuta 2017 )
  40. "  Institut du monde arabe  " , www.facebook.com (käytetty 2. lokakuuta 2017 )
  41. Antoine Izambard, "Pitopalvelu Nouran  tapaus: Jack Langin IMA valittaa kassaatiosta  ", Haasteet ,10. maaliskuuta 2016( lue verkossa , tutustunut 2. lokakuuta 2017 ).
  42. Laurent Lemerle, Ranska postimerkkien kautta , Pariisi, Flammarion ,1999, 287  Sivumäärä ( ISBN  2-08-201058-9 ) , s.  214.
  43. "  Leima: Arabimaailman instituutti 1990  " , WikiTimbresissä .
  44. Laurence Benaïm , Yves Saint-Laurent: elämäkerta , Pariisi, Grasset ,2002, 551  Sivumäärä ( ISBN  2-246-45842-0 ).
  1. Arabimaailman instituutin onnistunut pelastus , s.  25 .
  2. Arabimaailman instituutin onnistunut pelastus , s.  8.

Katso myös

Bibliografia

  • Georges Fessy, Jean Nouvel ja Hubert Tonka, Institut du monde arabe: Jean Nouvelin, Gilbert Lezénésin, Pierre Sorian, Arkkitehtuuristudio , Seyssel, Champ Vallon , kokoonpano.  "Arkkitehtuurin tila",1988, 69  Sivumäärä ( ISBN  2-87673-003-0 ) ; 2 th ed. : Pariisi, Semi-cercle, kokoonpano ”State of the art”, 1989 ( ISBN  2-907757-03-2 )  ; 3 e. Toim. : Pariisi, Semi-cercle, kokoonpano "Paikka / arkkitehti", 1995 ( ISBN  2-907757-54-7 )
  • Patrice Goulet, Institut du monde arabe , Pariisi, Institut du monde arabe,2001, 46  Sivumäärä ( ISBN  2-84306-079-6 )
  • Arabimaailman instituutti , Arabimaailman instituutti: kaksikymmentä vuotta toimintaa, 1980-2000 , Pariisi, Arabimaiden instituutti,2002, 436  Sivumäärä ( ISBN  2-84306-094-X )
  • Hugo Lacroix ( pref.  Dominique Baudis ), Institut du monde arabe , Pariisi, La Difference , coll.  "Arkkitehtuurit",2007, 128  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7291-1720-7 )
  • Philippe Cardinal, Arabimaailman instituutti , Pariisi, Nouvelles éd. Scala, koll.  "Paikan henki",2012, 63  Sivumäärä ( ISBN  978-2-35988-078-6 )

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit