Macrobe

Macrobe Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Macrobius ja hänen poikansa Eusthatius: Käsikirjoitus Review Dream of Scipio ( XII : nnen  vuosisadan British Library) Avaintiedot
Syntymänimi Flavius ​​Macrobius Ambrosius
A.k.a. Theodosius
Syntymä noin 370
Numidiaa (Afrikka)
Kuolema 430 jälkeen
Ensisijainen toiminta pretoriaaninen prefekti
Kirjoittaja
Kirjoituskieli latinan kieli
Liike Pagan Renaissance IV e  -luvulla
Tyylilajit Filosofinen essee, kirjallisuuskommentti

Ensisijaiset teokset

Macrobe ( Flavius ​​Macrobius Ambrosius Theodosius ) on latinalainen kirjailija , filosofi ja filologi , Saturnalian ja Scipion unelman kommenttien kirjoittaja . Hän syntyi noin 370 Sicca vuonna Numidia (Afrikka). Se on Pyhän Augustinuksen ja Cassiodoruksen kanssa yksi "todistajien kuljettajista" Rooman antiikin lopussa, erityisesti sielukysymyksen suhteen.

Elämäkerta

Macrobe-teokset ovat olleet suhteellisen tunnettuja jo kauan - itse asiassa hänen teoksiaan luetaan koko keskiajan -, mutta niiden tekijästä ei tiedetä juurikaan tai ei ollenkaan. Hänen sukunimensä on epävarma, koska hän viittaa itseensä tai joskus kutsutaan nimellä Theodosius . On vahvoja oletuksia, että Macrobe ja runoilija Avianus ovat yksi ja sama. Erilaiset oletukset ovat tehneet hänestä Pohjois-Afrikan roomalaisen kansalaisen, toiset espanjalaisen patrician, joka tuli tekemään uraa korkean virkamiehenä Roomassa. Siksi tiedämme, että hän oli korkea virkamies Rooman valtakunnan, koska Incipit käsikirjoituksista oltava maininta: "  Vir clarissimus et illustris  ". Clarissimus tarkoittaa, että yksi kuuluu senaattoriryhmään; Se, mitä voisi kutsua illustratiksi, tarkoittaa, että hän on prefektori tai Rooman kaupungin prefekti . Cameronin mukaan hän olisi ollut praetorialainen prefekti vuonna 430.

Hyvin tuoreet teokset mahdollistavat hänen sijoittamisen Symmac- perheen liikkeeseen , koska käsikirjoituksia koskeva tieteellinen tutkimus on mahdollistanut Macroben pojanpojan tunnistamisen erilaisten käsikirjoitusten tilauksesta , joissa mainitaan myös Symmaquen jälkeläinen. Macrobe poika, josta hän puhuu hellästi alussa kommentaarin että Scipio unelma , jota kutsuttaisiin Flavius Macrobius Plotinos Eusthatius ja hänen pojanpoikansa kutsuttaisiin Flavius Macrobius Plotinus Eudoxus .

Toimii

Macrobetista tiedämme vain muutamia tekstejä. Hänen pääteoksensa Saturnalia edeltää pian teoksen, joka on myös omistettu hänen pojalleen ja joka on kommentti De Re publican ( Tasavallan ) kirjan 6. kappaleesta , jossa Cicero kertoo " Scipion unelman  ". Macrobe kirjoitti siten kommentin Scipion unelmaan . Joidenkin kirjoittajien mukaan Saturnalian säveltämispäivä , kuten Scipion unelman kommentin päivämäärä , tulisi sijoittaa 430 jälkeen.

Vähemmän tunnettua kuin kaksi edellistä teosta, meillä on vielä Macrobelin tutkielma kieliopista kreikan ja latinan välillä.

Saturnalia

Saturnales ( Convivia primi diei Saturnaliorum ) (välillä 420 ja 430). Saturnalian Macrobius kuuluvat kirjallisuudenlajiin filosofisen juhla ( Symposion ), vuodelta bankettitilat ja Platon . Sokraattisten vuoropuhelujen muodossa kaksitoista keskustelukumppania keskustelee Saturnalia- aterioiden aikana erilaisista uskonnollisista aiheista ( Rooman uskonnolliset juhlat ja ennen kaikkea Saturnalia. Keskustelu keskittyy historiaan ja filosofiaan ja saavuttaa näkökulman. Huippukokous selitys Virgiluksen työstä . Ehkä tämä juhla on tehty Kreikan Athenaeumin deipnosofistien mallin mukaan . Löydämme myös tässä vuoropuhelussa paljon tietoa elintarvikkeiden käytöstä ja niiden ominaisuuksista. Toinen kirja, joka on kirjan 7 kanssa sympaattisen pöytäpuheen suorin perillinen, esittelee tarinan kuuluisien hahmojen monista hyvistä sanoista (erityisesti Cicero ja Augustus).

Ciceron kommentti Scipion unelmasta

Erittäin tärkeänä pidetään Ciceron Commentarium että Scipio unelma ( Commentarium vuonna Ciceronis Scipion unennäkö ) (c.430), sillä se on antanut osan VI kirjan ja Ciceron De Republica päästä jälkipolville loput työn lähes kokonaan hävinnyt. Dream of Scipio , eli hyvin tekstin Cicero, lisättiin keskiaikaisia käsikirjoituksia liitteeksi Macrobe n kommentit .

Kohdat 9-29 VI kirjan tasavalta unia (se on siis fabula nimeltään Macrobe, eli kirjallisuuden fiktio ) että Scipio Emilien teki vuonna 149 eaa. JKr., Kun hän nuorena legioonan komentajana tuli Afrikkaan osallistumaan kolmanteen Punisen sotaan . Kuningas Massinissa toivotti hänet tervetulleeksi , hän vietti illan kuuntelemalla muistojaan afrikkalaisesta Scipiosta ja Paul Émilestä . Kun hän on makaamassa, hän haaveilee nousevansa kohti taivaallisia alueita, missä kaksi esi-isäänsä toivottaa hänet tervetulleeksi. Ne osoittavat ja selittävät hänelle kosmoksen mekanismin ja sielun kuolemattomuuden periaatteen; he kertovat hänelle, että vanhurskaiden poliitikkojen sielun kohtalo nousee taivaaseen kuolemansa jälkeen, missä he nauttivat ikuisesta autuudesta.

Kuva käsikirjoitus XII : nnen  vuosisadan kommentti Uni Scipion Cicero  :

Julkaisut

Saturnalia

Kommentteineen Scipio uni, Cicero

Kaksikielinen latinankielinen / ranskankielinen painos

Täydelliset teokset

  1. Firmin Didotissa 2 nidettä vuonna 1827, käännös Charles de Rosoy (vain käännös)
  2. Dubochetissa 1 nide vuonna 1845, toimittaja Désiré Nisard (latinankielisellä tekstillä)
  3. Panckouckessa 3 osaa vuosina 1845-1847, käännös: Henry d'Escamps, Nicolas Auguste Dubois, E.-M.-P. Laas d'Aguen, Abdolonyme Ubicini ja Desiderio Martelli (latinankielisellä tekstillä)

Huomautuksia ja viitteitä

  1. A. Cameron, Päivä ja tunnistetiedot Macrobius . Journal of Roman Studies (16) 1966. Sivut 25-38
  2. Henkilötietosivu sekä ristiriitoja tieteellisen tutkimuksen koskien sukunimi ja syntymäaika Macrobe, esittelee professori Mireille Armisen-Marchetti, toimittaja ja kääntäjä kommenttiosa Scipion unelma (painokset Les Belles Lettres , 2003. Sivut VII-XIX).
  3. Mireille Armisen-Marchetti. Johdanto Scipion unelman kommentointiin . Kaksikielinen latinankielinen / ranskankielinen painos. Pariisi, Les Belles Lettres , 2003, s. XVII
  4. Keskustelukumppanit ovat lähes kaikki historialliset henkilöt, kuten Macrobe itse, aristokraatit ja roomalaiset tutkijat. Macrobelin lähteet ovat pääasiassa kreikkalainen Plutarkki ja latinalaiset Varro ja Aulu-Gelle .
  5. De Republica ( "tasavalta") on Cicero oli uudestaan jonka kardinaali toukokuussa alussa XIX : nnen  vuosisadan Palimpsest on käsikirjoitus Vatikaanissa kirjasto tekstin Augustinus . Ensimmäinen ranskankielinen painos on vuodelta 1823

Katso myös

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit