Etival-Clairefontaine

Etival-Clairefontaine
Etival-Clairefontaine
Keskusta Pierre d'Appelilta nähtynä.
Étival-Clairefontainen vaakuna
Vaakuna
Etival-Clairefontaine
Logo
Hallinto
Maa Ranska
Alue Suuri itä
Osasto Vosges
Kaupunginosa Saint-Dié-des-Vosges
Yhteisöjenvälisyys Saint-Dié-des-Vosgesin taajamayhteisö
Pormestarin
toimeksianto
Aurélien Bansept
2020 -2026
Postinumero 88480
Yhteinen koodi 88165
Väestötiede
Kiva Stivaliens

Kunnan väestö
2618  asukasta (2018 0,54% enemmän kuin vuonna 2013)
Tiheys 97  asukasta / km 2
Maantiede
Yhteystiedot 48 ° 21 ′ 53 ″ pohjoista, 6 ° 51 ′ 58 ″ itään
Korkeus 302  m
min. Maks. 285  m
591  m
Alue 27,12  km 2
Tyyppi Maaseudun kunta
Kaupunkiyksikkö Moyenmoutier
( keskusta )
Nähtävyysalue Saint-Dié-des-Vosges
(kruunun kunta)
Vaalit
Osasto Raon-l'Étapen kantoni
Lainsäädäntö Toinen vaalipiiri
Sijainti
Maantieteellinen sijainti kartalla: Grand Est
Katso Grand Estin hallinnolliselta kartalta Kaupungin paikannin 14.svg Etival-Clairefontaine
Maantieteellinen sijainti kartalla: Vosges
Katso Vogeesien topografisesta kartasta Kaupungin paikannin 14.svg Etival-Clairefontaine
Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska
Katso Ranskan hallinnollisella kartalla Kaupungin paikannin 14.svg Etival-Clairefontaine
Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska
Katso Ranskan topografisella kartalla Kaupungin paikannin 14.svg Etival-Clairefontaine
Liitännät
Verkkosivusto www.etival.fr

Etival Clairefontaine on ranskalainen kunta sijaitsee osastolla ja Vosges vuonna alueella East Grand .

Sen asukkaat kutsutaan Stivaliens .

Maantiede

Sijainti

Etival Clairefontaine sijaitsee pankit Meurthe klo yhtymäkohdan Rabodeau ja Valdange . Neljä vuoristo- ja metsämuotoa ovat merkittäviä ympäristössä: Repyn rannikko lähellä pohjoista ja huipentuu Roche du Coucou -vuorelle (591  m ), Nompatelizen takana sijaitsevalle Jumeaux'lle etelässä ja Meurthen toisella rannalla Grand Fays Saint-Blaisen ja Haute-Pierren massiivin yläpuolella Moyenmoutierissa . Ban d'Étivalin kansallismetsä ja yhteinen metsä ulottuvat länteen, Vieux Prés -joen molemmin puolin, aina La Chipotteen asti.

Vauras pikkukaupunki, joka pyrkii muodostamaan taajamassa kanssa Moyenmoutier , on 7  km: n päässä Raon-l'Étape 13  km: n päässä Saint-Die-des-Vosges , 45  km: n päässä Épinal , 75  km: n päässä Nancy ja 87  km: n päässä Strasbourgin kautta Col du Hantz (641  m ). Saavutamme Rambervillers 20  km kautta Col de la Chipotte .

Naapurikunnat

Kunnat, jotka rajoittuvat Étival-Clairefontaineen
Sainte-Barbe Raon-l'Etape Moyenmoutier
(Saint-Blaise)
Saint-Benoît-la-Chipotte Etival-Clairefontaine Moyenmoutier
(Rabodeau)
Saint-Remy Nompatelize La Voivre

Kaupunkisuunnittelu

Typologia

Étival-Clairefontaine on kunta, koska se on osa kuntia, joiden tiheys on pieni tai hyvin pieni, INSEE: n kuntatiheysverkossa . Se kuuluu kaupunkiyksikön on Moyenmoutier, sisäisen osastojen taajamassa sisältää 6 kuntaa ja 10023 asukasta vuonna 2017, josta se on keskustan .

Lisäksi kaupunki on osa Saint-Dié-des-Vosgesin vetovoima-aluetta, jonka kaupunki on kruunussa. Tämä alue, johon kuuluu 47 kuntaa, on luokiteltu 50 000 - alle 200 000 asukkaan alueille.

Toponyymi

Sertifioitu lomakkeet Stivagium 870, Estivaus XIV : nnen  vuosisadan tulee aestivacum vaikuttaneet Vallis "val".

Keskiaikainen latinalainen Sanctivagium , jota muutettiin pian Stivagiumissa ja annettiin myöhemmin ranskalaisessa Estivalissa , ei tieteellisissä piireissä mene Merovingian ajan ulkopuolelle.

Kuinka voimme ymmärtää sanctivagiumia? On uskottavaa ehdottaa vulgaarilatinan vagium tai vagio merkityksessä valituksen , haikea ääni, ääni vaativa oikeuteen . Termi, joka on lähellä ranskankielistä sanaa vagissement , on sama juuri kuin latinankielinen verbi vocare ja sen naisellinen substantiivi, vox, vocis , ääni. Saksankielinen sana der Vokal , vokaali , liittyy myös toisiinsa. Sanctivagium olisi siten "pyhä huuto", heikko vetoomus taivaallisiin ääniin.

Historia

Alkuperä Sanctivagium, muuttunut keskiajan latinan Stivagium ja Estival Vanha ranskalainen, juontavat VII : nnen  vuosisadan. Se on toive Leudinus Bodo , suojelijana Ban d'Etival ja tunnetaan nimellä Saint Bodon tai Saint Leudin, pystyttää ja kansoittavat luostarin laaksoon jonkin matkan päässä saaren on Meurthe nimeltään Chiarafontana tuli Clairefontaine. Emme tiedä onnistuiko hän.

Karolingien aikakaudella suojellessaan itäosaa suuresta kiellosta, jonka Rasvan Kaaren auktoriteetti hajotti legendaarisen verokapin jälkeen. Voitettuaan kaiken verenvastaavuuden keisari Charles osoittaa vastentahtoisen maan sydämen vaimolleen Richardelle . Kyse on suurin piirtein vuosisatojen ylittävä kielto, imperiaalisella koskemattomuudellaan ja peruskirjallaan, ja Andlaun kanonien , Saint Richarden perillisen, yhä kauemmas auktoriteetti .

Kapinallinen Ban d'Étivalin miehet siirtyivät vuonna 880 vaimonsa Richarden alaisuuteen, kun Rasvan Kaarle -joukot olivat ottaneet ne haltuunsa . Tämä lisää peruskirjalla jäljellä olevan kiellon aluetta, koska alkuperäinen kielto on jo jaettu useiksi itsenäisiksi yksiköiksi. Keisarinna Richarde asensi sinne kaksitoista kaanonia ja provostin. Bequeathing tämä laaja kuolinpesää Abbey n Canonesses on Andlau jonka hän perusti vuonna 881, hän tuli suojelija ja naisten suurlahjoittaja luostarin.

Paikassa , jossa voimme kutsua Vagiumia tai Vaviumia , joka olisi jättänyt paikannimisen jäljen, Vivieriksi on jo olemassa gallo-roomalainen pyhäkkö . Näyttää siltä, ​​että se on Chiarafontanan, Clairefontainen, syrjäinen pyhäkkö, joka oli sitten salainen saari Meurthessa. Etunimi Kiara Vosgesin murteessa tai Claire ranskaksi tulee latinalaisesta clarasta , mikä tarkoittaa maineellista, tunnettua. Saaren kelto-germaanista jumaluutta, joka johtaa veden luonnollista kiertoa ja eläinten ja ihmisten kuljetusta, ei voida häiritä, lukuun ottamatta palvonnansa kevätkautta. Mutta hänen maineikas ääni kuului läheltä. Merovingien aikakaudella kristillistetty pyhäkkö, pieni hierofania, on säilyttänyt tämän erityisyyden, jonka sen arvostetut merovingiläiset ja karolingilaiset vierailijat ymmärsivät. Vuosina 912–920 unkarilaiset tuhosivat luostarin.

Kolmannes XII : nnen  vuosisadan munkit kieltäytyvät liitetään järjestyksessä Norbertine. He joutuvat pakenemaan Autrey kun Premonstratenssit alkaen Flabémont jalansijaa kieltämisestä välillä 1146 ja 1147. Elin rakennusten näyttämään linnoitus vahvistaa veden ominaisuuksia, jotka ympäröivät sitä. Voit saada käsityksen tästä ulkoasusta kävelemällä munkkien sisäpihan läpi ja tutustumalla vanhaan luostaritaloon. Tätä sarjaa käytettiin väärin vuoden 1789 vallankumouksen ja toisen maailmansodan aikana.

Vuonna 1309 Lothringenin herttua Thiébaut II myönsi korkean, keskitason ja matalan oikeuden oikeuden koko kiellon ajan. Historioitsija Hugo väitti, että Étivalin apotti oli piispa partibusissa , mikä antaa hänelle lähes episkopaaliset oikeudet alueellaan ja joissakin seurakunnissa, joissa hän oli riippuvainen.

Arkeologia

Muut menneisyyden jäljet ​​todistavat toiminnasta, joka merkitsi Étivalin aluetta.

Suosimissa aikana Halstatt tarkoittaa VI th  luvulla, sitten Tene , III E ja II th  vuosisatojen  BC. AD , Stone sivusto vetoomustuomioistuin Etival - niemessä näkymät tasangolla kaksisataa metriä laaksoon Meurthe ja valvoa laakso polut - on varattu peräisin I st  luvulla  eaa. JKr , ehkä Rooman armeijan aiheuttaman tuhon takia Gallian valloituksen toisessa vaiheessa .

La Tènessa sijaitsevissa asunnoissa ja gallo-roomalaisella kaudella Pierre d'Appelin kaivausten aikana löydetyt esineet ovat Saint-Dién museossa . Tällä Côte de Repy -alueella, joka oli miehitetty yhtäjaksoisesti alle kaksi vuosisataa, voidaan vielä havaita jälkiä kelttiläisistä asuinpaikoista. Linnoitettu leiri Pierre d'Appelissa on paljastettu erityisesti arkeologisten kaivausten aikana. Alain Deyber oli louhinnasta vastaava arkeologi. Hänen raporttinsa ja havaintonsa ovat luettavissa Saint-Dién museossa. Hän paljasti Meurthen ylittäneen gallialaisen puusillan alarakenteet .

Naapurimaiden korkeudet, jotkut amatöörit löytää kuppimainen kivet , joiden tarkoituksena ei ole täysin todistettu: rakentaminen suorittamiseksi uhrauksia, joka kerää verta aikana uhrauksia, tai keräämällä sadevettä, tai jopa enemmän. Arkipäiväisemmin ero eroosio on triaskausi sandstones .

Jotkut historioitsijat ovat kirjoittaneet, että vanha roomalainen tie Langresista Strasbourgiin kulkee Étivalin ja Dononin läpi. Paljon vähemmän arvostettu, ja ehkä edellisen sekaannuksen alusta , via salinatorum, joka on alun perin peräisin Charmes et Grandilta ja ylittää Nossoncourtin vanhan kiellon , jättää useita divertikuleja kiellolle d'Etival. Erityisesti suorin keskiosa unohti Col de Tracen ja meni suoraan alas Châtellesille ja ylitti Meurthen pysähtyäkseen Saint-Blaiseen toisella rannalla. Tämän kulkemisen toistuminen Vosgesin vuoriston länsi- ja itäosien välillä on vain liukastunut etelään ajan myötä, lopulta nykyinen Chipotte-solan reitti . Kautta Saales sitten Steige , että Val de Villé , reitin jälkeen liittyneiden Schervillé Piemonten reitin Alsace tavallinen.

Politiikka ja hallinto

Talousarvio ja verotus 2015

Vuonna 2015 kunnan talousarvio laadittiin seuraavasti:

Seuraavilla veroasteilla:

Poliittiset suuntaukset ja tulokset

Étival-Clairefontainen presidentinvaalien toisen kierroksen jälkeen Marine Le Pen ( FN ) tuli ensimmäiseksi 55,89%: lla äänistä. Hän on edellä Emmanuel Macronia ( En Marche! ), Joka kerää 44,11% äänistä.

Marine Le Pen (Kansallinen rintama) oli myös ensimmäisen kierroksen jälkeen kärjessä Étival-Clairefontainen kaupungissa ja sai 41,15% äänistä.

Kaikista äänestäjistä 6,91% äänesti tyhjiksi ja 1,86% nolliksi .

Luettelo pormestareista

Luettelo peräkkäisistä pormestareista
Aika Identiteetti Tarra Laatu
Luettelo pormestareista ennen vuotta 1945
Aika Identiteetti Tarra Laatu
1790 1801 Nicolas Husson    
1801 1803 Jean-Baptiste Samboeuf    
1803 1813 Nicolas Husson    
1813 1827 Jean-Baptiste Didier    
1827 1830 Jean-Francois Bastien    
1830 1844 Jean-Louis Drouin    
1844 1847 Jean-Joseph Clerc    
1847 1848 Jean-Louis Drouin    
1848 1859 Claude-Charles Ligey    
1859 1870 Victor-Alfred Francois    
1870 1876 Julien Mangin    
1876 1881 Louis Conroy    
1881 1884 Charles Paradis    
1884 1886 Alphonse Huin    
1886 1890 Julien Didierjean    
1890 1892 Louis Colin    
1892 1900 Paul Bichelberger    
1900 1904 Camille Aubertin    
1904 1908 Jean-Baptiste Gérardin    
1908 1912 Adolphe Colin    
1912 1919 Charles Loutz    
1919 1925 Auguste Houlnot    
1925 1935 Emile Bastien    
1935 1945 Arthur Gerard    
Lähde:  
1945 1947 Henri Guidat    
1947 1960 Edmond Cunin SE  
1960 Maaliskuu 1977 Paul Voinson SE  
Maaliskuu 1977 Maaliskuu 1983 François Georgel (1944-2005) SE  
Maaliskuu 1983 Maaliskuu 1989 Michel Vogelweith (1944-) DVD Notaari
Maaliskuu 1989 Maaliskuu 2008 Daniel Mathieu (1946-2013) DVD Insinööri
Maaliskuu 2008 Maaliskuu 2014 Cecile Marchal (1950-) DVD Kotihoitaja
Maaliskuu 2014 Toukokuu 2020 Christian Fegli (1947-2020) DVD Eläkkeellä oleva santarmiamies
Toukokuu 2020 Käynnissä Aurélien Bansept (1988-) SE Metsäinsinööri
Puuttuvat tiedot on täytettävä.

Väestö ja yhteiskunta

Väestötiede

Asukkaiden määrän kehitys tiedetään kunnassa vuodesta 1793 lähtien toteutettujen väestölaskennojen avulla . Vuodesta 2006 Insee julkaisee kuntien lailliset populaatiot vuosittain . Laskenta perustuu nyt vuotuiseen tietojenkeruun, joka koskee peräkkäin kaikkia kunnan alueita viiden vuoden ajan. Alle 10000 asukkaan kuntien väestölaskentatutkimus suoritetaan viiden vuoden välein koko väestön kohdalla, ja interpoloimalla tai ekstrapoloimalla arvioidaan välillisten vuosien lailliset populaatiot. Kunnan osalta ensimmäinen perusteellinen laskenta, joka kuului uuteen järjestelmään, tehtiin vuonna 2006.

Vuonna 2018 kaupungissa asui 2618 asukasta, mikä on 0,54% enemmän kuin vuonna 2013 ( Vosges  : −2,43%, Ranska ilman Mayottea  : + 2,36%).

Väestön kehitys   [  muokkaa  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1856
1,207 1,193 1,412 1 655 1,856 1783 1,814 1792 1,661
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (1)
1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896 1901
1,909 2,080 2199 2363 2,468 2,371 2 427 2,470 2,543
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (2)
1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954 1962
2,790 2 709 2 406 2,413 2 276 2 342 2,083 2 264 2 345
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (3)
1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016 2018
2 305 2,240 2 231 2 328 2 401 2 405 2,562 2 601 2,618
Vuosina 1962-1999: väestö ilman kaksinkertaista laskentaa  ; seuraaville päiville: kunnan väestö .
(Lähteet: Ldh / EHESS / Cassini vuoteen 1999 asti, sitten Insee vuodesta 2006.) Histogrammi väestörakenteen kehityksestä

Urheilu

Urheilua edustaa erityisesti naisten pöytätennisjoukkue , joka pelaa kansallisella tasolla ja joka saavutti huippunsa vuonna 2011 kilpailemalla Pro B -mestaruudesta .

Talous

Vuonna 1858 perustetut Clairefontainen paperitehtaat sijaitsevat lähellä asemaa ja Meurthen varsia ja ovat paikkakunnan tärkein työnantaja.

Muita suuria yrityksiä ovat Gedimat Derrey (rakennusmateriaalit) ja Sommin (kokoonpano ja teollisuuden kunnossapito).

Kalanviljelylaitos toimii useita lampia yli kymmenen hehtaaria, joista yksi on varattu perheen kalastukseen. Se tuottaa kymmenen tonnia taimenta vuodessa, kehittää valmiita aterioita ja säilykkeitä.

Paperiteollisuus

Ensimmäisen paperitehtaan loi isä Fagnozel vuonna 1512, mikä ennakoi paperiteollisuutta, joka kehittyy edelleen.

Kaupungin historia liittyy myös paperiteollisuuden historiaan. Jo vuonna 1512 Premonstratensian munkki loi ensimmäisen "paperinvalmistuksen" (se, että tänä vuonna perustettiin paperitehdas, antoi ajatuksen paperitavaroiden luomisesta tälle paikalle. Vuonna 1858 Jean-Baptiste Bichelberger perusti Clairefontaine paperit , jotka luonnehtivat XX : nnen  vuosisadan niiden laminoitu kansi ja jäljellä ovat ne, jotka toimivat parhaiten neljä piirin Saint-Die-des-Vosges on jopa paras Ranskan näkökulmasta katsottuna myynnin, Etival Clairefontaine edes omistaa osa Châtellesin paperitehtaiden aluetta, jotka perustettiin vuonna 1871.

Paikallinen kulttuuri ja perintö

Paikat ja muistomerkit

Kulttuuritilat

Étival-Clairefontainen musiikkikoulu liittyy Moyenmoutieriin. Mutta on myös huomattava, että tässä kaupungissa on erityispiirteitä siitä, että siellä on plastiikkataiteen työpajoja, luovan taiteen työpaja kunnan kirjastossa ja yhdistys, jossa opetetaan aikuisten kielikursseja. Étival-Clairefontaineella on myös musiikillinen yhdistys, joka yhdessä Moyenmoutierin kollegansa kanssa muodostaa Étival-Moyenmoutier-harmoniaorkesterin, joka tarjoaa vuosittaisia ​​konsertteja (keväällä ja kynnyksellä) sekä Stivalian-tapahtumien viihdettä.

Écomusée d'Étival-Clairefontaine, joka on suosittu taiteen ja perinteiden löytö, tarjoaa 1900-maatilan jälleenrakennuksen osoitteessa 11, rue Sainte-Odile.

Vuodesta 2004 lähtien monitoimihallin vieressä sijaitsevalla messualueella järjestetään joka vuosi eräänlainen ”rapumessut”.

Tässä kaupungissa on kaksi esityssalia: kylähalli ja monikäyttöinen sali. CAJS (Cercle d'Animation Jeunesse Stivalienne) on järjestetty monikäyttöiseen huoneeseen, jota käytettiin aiemmin karnevaalijuhliin, jossa oli paraati. Harmoniaorkesterin kevätkonsertti järjestetään tässä salissa, kun taas adventtikonsertti tapahtuu luostarikirkossa. Tämän esityssalin läheisyydessä on jalkapallostadion, tenniskenttä ja ampumarata.

Kuntaan liittyvät persoonallisuudet

Heraldika, logo ja tunnuslause

Legenda kertoo, että Saint Odile kastettiin Étivalissa.

Vaakuna Blazon  : Juhlat: ensimmäiseen Azureen, päämies Argentiiniin, jota syytetään kahdesta martletista Sable, toiseen Gules, joka on kylvetty Argent-aihioilla, neilikan dekstroosiin, joka on pukeutunut pahanlaatuiseen liikkuvaan hopeaan ja jolla on palsissa asetettu kullanpallo, josta on muodostunut kokonaisuudessaan . Kommentit: kaupunki käyttää Charles-Hyacinthe Hugon vaakunaa, Étivalin apatti vuonna 1722. Tapan mukaan vaakuna perustuu Hugo-perheen aseisiin, martteleihin ja Étivalin luostarin aseisiin. , dextrochère ja butt. Kylvetty on kyseenalainen, näyttää siltä, ​​että se ei ole todellinen kylvetty, vaan "mukana 13 järjestämätöntä aihiota". On mahdollista, että moderni visio (unohtamalla tai yksinkertaistamalla) muutti tämän klassisemmaksi ja helpommin kylvetyksi ...

Mennä syvemmälle

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Marraskuussa 2020 julkaistun maaseutu- ja kaupunkikuntien aluejaon mukaan sovellettaessa uutta maaseudun määritelmää14. marraskuuta 2020 ministeriöiden välisessä maaseutukomiteassa.
  2. Kaupunkien valuma-alueen käsite korvattiin lokakuussa 2020 vanha käsite kaupunkialueesta , jotta vertailu voidaan tehdä johdonmukaisesti muihin Euroopan unionin maihin .
  3. oikeudellinen Kunnan asukasluku voimaan 1 kpl  Tammikuu 2021 vuosikerta 2018, määriteltiin alueellisten rajojen on voimassa 1 kpl  Tammikuu 2020 tilastollinen määräpäivänä 1. st  Tammikuu 2018.

Viitteet

  1. ”  Urban / maaseutu typologian  ” puolesta www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (kuullaan 05 huhtikuu 2021 ) .
  2. "  maalaiskunnan - määritelmä  " puolesta INSEE verkkosivuilla (kuultu 05 huhtikuu 2021 ) .
  3. ”  Tiheysruudukon ymmärtäminen  ” , osoitteessa www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (käytetty 5. huhtikuuta 2021 ) .
  4. "  Urban Unit 2020 of Moyenmoutier  " , https://www.insee.fr/ (käyty 5. huhtikuuta 2021 ) .
  5. "  Kaupunkiyksiköiden tietokanta 2020  " , osoitteessa www.insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 5. huhtikuuta 2021 ) .
  6. Vianney Costemalle, "  Aina enemmän asukkaita kaupunkialueilla  " , osoitteessa insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 5. huhtikuuta 2021 ) .
  7. "  Luettelo kunnista, jotka muodostavat Saint-Dié-des-Vosgesin vetovoima-alueen  " , osoitteessa insee.fr (kuultu 5. huhtikuuta 2021 ) .
  8. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc ja Raymond Warnod (Insee), "  Ranskassa yhdeksän kymmenestä ihmisestä asuu kaupungin valuma- alueella  " , sivustolla insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 5. huhtikuuta 2021 ) .
  9. Ennen kuin hänestä tuli Toulin piispa , hän perusti Bonmoutierin naisille noin 650.
  10. Tuhoaminen on vähemmän todennäköistä Augustuksen aikana .
  11. Sekaannus kanssa via ferrata nimittää puuteollisuudessa ja hiilen XII th  -luvulla voidaan helposti väärinkäyttää tutkijat tai arkeologit oppisopimuskoulutuksessa.
  12. Haute Neuvevillen läpi kulkeva divertikulaari on kuitenkin säilynyt tähän päivään saakka.
  13. Kunnan tilit "Arkistoitu kopio" (versio 19. huhtikuuta 2019 Internet-arkistossa ) .
  14. "  Étival-Clairefontaine (88480): Vuoden 2017 presidentinvaalien tulokset  " , L'Express (käytetty 26. elokuuta 2018 ) .
  15. Väestönlaskennan järjestäminen osoitteessa insee.fr .
  16. Osastojen laskentakalenteri osoitteessa insee.fr .
  17. Cassinin kylistä nykypäivän kaupunkeihin École des Hautes Etudes en Sciences Sociales -sivustolla .
  18. Insee- - Kunnan lailliset populaatiot vuosille 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 ja 2018 .
  19. ESAlliance , n o  595, tammi-helmikuussa 2007 s.  6 .
  20. Kutsun kivi
  21. Repyn gallian kotelo ja kutsun kivi
  22. ”  arkeologinen alue; leiri  ” , ilmoitus n: o  PA00107165, tukikohta Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
  23. “  Abbey (vanha)  ” , huomautus n: o  PA00107164, Mériméen tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
  24. Saint-Pierre d'Etivalin luostari
  25. Saint-Pierren luostari on yksi "3 luostarin maasta"
  26. Notre-Damen luostarin sisustus
  27. Musiikillisen toiminnan koordinoinnin tutkimusyhdistys (ASSECARM), Orgues Lorraine Vosges , Metz, Éditions Serpenoise,1991, 677  Sivumäärä ( ISBN  2-87692-093-X ) , s.  286 - 289.
  28. Armoiden Neitsyt kappeli
  29. "  hydraulinen sahojen ja Forge  " , ilmoitus N O  IA88001781, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
  30. museon verkkosivusto
  31. "  Keitä me olemme? - Etival-Moyenmoutier Harmony Orchestra  ” , osoitteessa orcham-etival-moyenmoutier.jimdo.com ( luettu 17. maaliskuuta 2016 ) .
  32. Abbé Mathieu , Saint-Dién hiippakunnan uskonnollinen viikko