Vosgesin massa | |
Topografinen kartta Vosgesin vuoristosta. | |
Maantiede | |
---|---|
Korkeus | 1423 m , Grand Ballon |
Alue | 5500–6000 km 2 |
Hallinto | |
Maa | Ranska |
Alueet |
Grand Est Bourgogne-Franche-Comté |
Osastot |
Moselle , Meurthe-et-Moselle , Vosges , Bas-Rhin , Haut-Rhin Haute-Saône , Territoire de Belfort |
Geologia | |
Ikä | Reinin repeämä ja kohoaminen korkea-asteen alueelta ; altistuvat kiviä pääasiassa Paleozoic on Triaskausi . |
Kalliot | Kiviä muodonmuutos , sedimentti , magmaattinen ja tulivuorenpurkauma |
Vosges [ v o ː ʒ ] ovat ylängöllä keskipitkän vuoret Koillis- Ranskassa , joka erottaa Lorraine tasangolla päässä Alsace tavallinen . Varikkilaista alkuperää ja koostuu pääasiassa hiekkakivestä ja graniitista , ja ne saavuttavat vaatimattomat korkeudet, jotka huipentuvat 1423 metriin Grand Ballonissa .
Erotamme yleensä - geologisten ja morfologisten perusteiden perusteella - kolme osaa:
Ainoastaan kiteinen ja hiekkakivi Hautes Vosges muodostaa tiukasti "Vosges-vuoren", kun taas pohjoiset Vosges muodostavat matalan vuoren metsäisen alueen .
Koko massiiville on ominaista jyrkkiä rinteitä Elsassin puolella, kun taas Lorrainen puolella on lempeämpi kaltevuus. Tämä geomorfologia aiheuttaa foehn-vaikutuksen, joka antaa Elsassin tasangolle aurinkoisemman ja kuivemman ilmaston kuin Lorrainen tasango ja joka on mahdollistanut erityisesti Elsassin viinitarhan kehittämisen . Lisäksi Vogeesit ovat edelleen erittäin metsäinen vuoristo, jossa jotkut korkeiden laitumien - sänki - pysyvät pääasiassa antropogeenisina johtuen pronssikaudella alkaneiden huippukokousten raivaamisesta .
Vosges harjut, mistä Donon että Ballon d'Alsace , kuuluu edelleen rajat vanhan rajalla Saksan ja Ranskan (1871 raja), merkitty D Deutschland toisella puolella ja F välillä. Tämä raja on nykyään Alsace-Mosellen ja etelässä sijaitsevan Franche-Comtén sekä muun reitin varrella olevan entisen Lorrainen alueen välillä.
Vogeesien nimi on todistettu antiikin ajoista lähtien:
Kaupunki Leuques, keskitetty Nasium sitten Toul , on jo avoin maakunnan koska olen st luvulla. Bagaudes yleistää III : nnen vuosisadan näyttävät jatkaa lisääntynyt väkivallan keskellä IV : nnen vuosisadan maailmassa, mutta pysyy paradoksaalisesti meille jäsennelty suppeassa puitteissa Latinalaisen ja Ala Empire tuli Saksan hegemonian.
Sitten ilmestyy lyhyt termi VII E- luvulla, tällä vuosisadalla, jolloin vanhat hierofaniat - pyhien paikkojen - lisääntyvä uudestisyntyminen unohtuvat, poikkeavat ja menettävät latinalaisen gallialaisen paikannimen globaalin merkityksen. Sana on kirjoitettu Germanized Wasgauen tai "piirit tai alueet laajennettu" ymmärretään "western" mukaan historioitsijoiden Lorraine tai Alsacen XVII th luvulla.
Aristokraatteja frangia ja Christian yhdistysten miesten kannetaan yhteisen edun vapautunut alueiden ja viittasi kieltoihin VII : nnen vuosisadan. Nämä ovat syvän kristinuskon alaisia, ja ne ovat hiippakunnan todellisia ja uusia osastoja, jotka pitkällä aikavälillä perustavat poliittisen ja uskonnollisen elämän, jopa taloudellisen, itsenäisen suhteessa Ala-imperiumin vanhaan perustussoluun, joka edustaa piispa. Alsacen frankkien herttuat, huomaten Merovingin kuninkaan vapaan paikan, suojelivat kieltoja perustuksiltaan ja sitten monopolisoivat näiden suurten lähes autonomisten kieltojen ylimmän hallinnon, etenkin Chaumontoisin suuren läänin itärajoilla . Siten ne tilapäisesti alennettu vaikutuksesta hiippakunnan Toul ja teki saman pohjoisessa ja etelässä Elsassin eli kanssa Nordgau otettu hiippakunnan Speyer ja Sundgau kiinni. Annetun hiippakunnan Basel . Carolingians , Takaisinperintä keskeisyysmitan valtaa, alisti autonomiset yhteisöt, laittaminen valvonnassa uskonnollisten viranomaisten aluksi heidän royal palvelua.
Talonpoika sivilisaatio vähitellen asettaa sen laakerit jälkeen VIII : nnen vuosisadan. Yksikössä Vosge tai VOGE lähtöisin ensimmäisestä latinisoitu Gallian toponym on säilytetty luonnehtimaan Pagus tai vihreä maa havaittavissa raja-alueella etelään muinaisen Belgica prima , rajoilla antiikin Austrasia ja jo Burgondia .
Vuonna XIII : nnen vuosisadan latina kirkon on pitänyt muodossa Vosagum joka kehittyy Vogia tai Vosgia , mistä romaanista muodossa. Vuonna Vanha ranskalainen , löydämme yhdessä ” par Vouge trespassa ”, joka tarkoittaa ”kulki hän Vosges”.
Romaanin ja germaanin kielen monikkomuodot, ensimmäisestä latinalaisesta gallialaisesta toponyymistä, joihin vaikuttavat oppineet merovingilaiset tulkinnat, ottavat nyt huomioon kuninkaallisen alueen monimuotoisuuden, primitiivisen ja kuninkaallisen forestan, joka on hajallaan tässä talonpoikamaailmassa raskauden aikana suurissa vuorikielloissa, myöhemmin hajanainen sopivaksi enemmän tai vähemmän pyhä poliittista valtaa, joka johtaa myöhemmin XIII : nnen vuosisadan vanhoja suuria seurakuntia, erityisesti vuoren, sitten vuorijono itse.
Historioitsija voi päätellä, että vuori, vaikka niitä vastaavia hallinnon Ala valtakunnan alkuun saakka VII : nnen vuosisadan todetaan germaanien kotona ja VOGE suuressa maassa aikaisin latinisoitu välillä Saône ja Moselin. Murretutkimukset vahvistavat tämän väitteen. Muinaisten tapojen ja vanhojen maaseudun liikennevälineiden etnologia osoittaa rajoja Moselin yli, Rooman teiden läheisyydessä olevat alueet pysyvät voimakkaasti romanisoituneina.
Vosges osasto muodostettiin eteläosassa valtioiden Lorraine vuonna 1790.
Oikeinkirjoitus, jota käytetään otsikoissa, kartuleissa ja virallisissa toimissaUseita tapoja kirjoittaa Vosgesin nimi esiintyy virallisissa asiakirjoissa, ja kirjoitus "Vosge" toistuu hyvin voimakkaasti Ancien Régimessa . Tosiasia, että kirjoitat sen ympyränmuotoisella aksentilla tai ilman, ei muuta mitään käsityksessä, joka sillä oli sillä hetkellä. Kun otsikot ja tilaukset puhuvat "Voge" niissä ei mainita maan VOGE tänään, mutta koko Bailiwickin lailliset jakamalla herttuakunnan Lorraine . Dom Calmet selittää tiedonannossaan Lorraine, että "sieltä Vôgen vuoret ylittävät Ala-Pfalzin ja päättyvät Moselin ja Reinin yhtymäkohtaan" . Vuonna XIX : nnen vuosisadan jo oppineet oli erittäin laajaa määritelmää Vosges vuoret vuodesta lainatakseni Calmet, The "Voge vuoret" alkaa raja Franche-Comté ja kuilun Turckheim vuonna Pfalzin jossa "on irrottaa ketju nimeltä Donnersberg tai Mont Tonnerre ” . Benediktiiniläisen apotti näyttää suosivan termiä, jossa on ympyränmuotoinen aksentti, koska toisessa teoksessaan, Histoire de Lorraine , hän puhuu "Vôgen provinssin assiseista", vaikka latinankielisessä herttuakirjassa hän kääntää " in silva vocata Vosego ", kirjoittanut "in the Vosge forest", luultavasti tuomalla yksisuuntainen maskuliininen muoto latinankieliseen datiiviin, joka on vahvistettu Gaffiot-sanakirjassa, joka antaa ainoan määritelmän ensimmäisen kielen maskuliinisesta V declsĕgus: "The Vosges ( vuoristoalue Galliassa) ”. Tämä tuo selvästi esiin arkaisen termin maskuliinisen yksikön ja nykyajan sanan naispuolisen monikon välisen vastakohdan.
Kuten Encyclopédie de Diderot et d'Alembert selittää , Lothringenin herttuassa oikeuskoko perustui tapausoikeuteen, joka kuitenkin kirjoitettiin ylös ja muutettiin vuonna 1594 suvereenin Kaarle III : n pyynnöstä . Kyseiset tavat toimivat siis Lorraine-alueen lainsäädäntö- ja oikeudellisena tekstinä, ja ne nimettiin: Lorrainen herttuakunnan yleiset tullit Nancyn, Vosgen ja Saksan takuuvarusteille . Vuonna 1594 Kaarle III oli aiemmin pyytänyt Lorrainen tilihuoneen presidenttiä Thierry Alixia jatkamaan Lorrainen herttuakunnan "luettelointia": hän luetteloi neljä lääniä ja kahdeksan takapenkkiä, mukaan lukien "Vosgen".
Lorrainen vuoden 1614 yleisessä tapassa , jota herttua Kaarle IV tarkisti , viitataan Bailly de Vosgeen, Vosgen Bailliageen ja Assises de Vosgeen. Universal Ranskan vanha ja moderni Sanakirja selittää edelleen, The XVIII nnen vuosisadan , että "alalla maa jaetaan neljään bailiwicks; jotka ovat Nancyn tai François'n , Vosgen , Saksan ja Bassignyn takuulaitteet " . Siksi "Vosge" -kirjoituksessa on ilmeinen jatkuvuus, koska vuoden 1284 herttuanimikkeessä puhutaan "Vosgen bailiwick" -nimestä " Mirecourtin bailiwick ", koska tämä kaupunki muodosti haastemiehen toimipaikan. Tullin uudelleen julkaisemisen vuonna 1770 V luvun samassa otsikossa , jossa selitetään, mitkä herrat olivat osa herttuakunnan vanhaa rituaalia muutoksenhakuisia tuomioita varten, luemme kolme riviä toisistaan "Vosge" ja "Vosges". nimetä bailiwick.
Vosgesin historian harvinaisissa ja julkaisemattomissa asiakirjoissa kerätyt viralliset peruskirjat ja otsikot vahvistavat näiden kahden termin samanaikaisuuden pienellä etenemisellä oikeinkirjoituksesta ilman / s / final:
On selvää, että virallisissa asiakirjoissa käytetty termi on enimmäkseen yksikkö, kunnes osasto perustettiin Ranskan vallankumouksen aikana . A / s / final: n läsnäolo selitetään ehkä enemmän latinalaisen lopputuloksen tuloksena olevan / s /: n puhtaasti graafisella ylläpidolla kuin monikkomuodolla. Peruskirjassa13. toukokuuta 1609, mainitaan "Bailly of the said Vosges". Muissa jo mainituissa asiakirjoissa emme koskaan lukeneet "des" Vosgesia, mutta "de" Vosge (t). Lorrainen herttuakunnan muinainen Vosgen takavarikko poistettiin samaan aikaan muiden seitsemän kanssa kuningas Stanislasin säädöksellä kesäkuussa 1751, joka perusti 35 uutta bailiwickiä, joissa oli haastemiehen toimipaikan nimi. Lähes puoli vuosisataa välillä kului suullisen ja kirjallisen käytöt virkatointen herttuakunnan ja luoda Vosges osastolla .
Vanhat ja uudet germaaniset muodotKuten Itävallan, Sveitsin ja suuri osa saksalaisista jotka harjoittavat lopullinen / N / loppuheitto The Elsassin ja Moselin murteita soittaa ylängöllä d'Vogese , foneettisen variantti yläsaksan sana Die Vogesen . Termi on kuitenkin moderni; sen käyttö on vähitellen tulossa päässä XVII th luvulla , mutta kahden seuraavan vuosisadan kuvaamaan kaikkia Vosges ja siten erottaa joko saksankielisellä osa koko itäpuolen ylängöllä, on Vasgovie , tämä osa , paremmin tunnetaan nykyään Vosgesin pohjoisosassa on joka on lisättävä Pfälzerwaldin että naapurimaiden Pfalzin . Sana Vogesen saa neutraalin luonteen ilman mitään erityistä merkitystä verrattuna arkaaisiin termeihin, jotka olisivat melkein unohduneet, elleivät ne olisi jatkaneet toponyyminä tai antroponyyminä: Wasgen, Wasgau, Wasichen. Ne tuovat esiin linnat, vanhan aateliston ja keskiaikaisen germaanisen aikakauden Elsassin puolella.
Ehdot keskiyläsaksa Wasichin tai Wassigin kanssa äänen siirtyminen ilmenee / G / varten frikatiivi palataaliseen / CH / takaisin sanaa käytetään teksteissä vaikuttaa latinalaisen kirkon V : nnen vuosisadan , Vosagus , joka naturalizes hitaasti kieltä sekä Latinalaisessa ja muinaisyläsaksa karolingi kirjanoppineet klo IX : nnen vuosisadan ehtojen Wasegus , Wasagus tai Wasego jotka selvästi suosivat Saksan oikeinkirjoitus / W /. Pyörtyminen on / E / mediaani ehdottaa Wasgaun muodossa . Vuonna muinaisyläsaksa ilmaisu vielä päättynyt enemmän tai vähemmän tonic vokaaleja varten deklinaatio. Loppu / -in / ei olisi monikko, mutta esimerkiksi sanan kieli datiivissa. Tämä pätee myös latinaksi, jos otamme jakeen 72 tarinasta Ecbasis cujusdam captivi, jonka on kirjoittanut tuntematon Vosaginus, joka kertoo: " Sic vixit vitulus, Vosaginis partibus altus " .
Petit Ballonin Vogeesit .
Termi ilmapallo on tavallinen nimi, jolla nimemme joitain Vosgesin huippukokouksia. Todellisuudessa Vosges-huippukokousten yleisimpiä paikannimiä ei ole rakennettu sanalla "pallo", vaan -kopf tai -berg , tai romaanikielellä " head " ja "mount". Todellakin vain viisi huippukokousta on tällä hetkellä todellakin tällä nimellä ( Grand Ballon , Petit Ballon , Ballon d'Alsace , Ballon de Servance ja Ballon Saint-Antoine ). Yli sata vuotta sitten luemme edelleen tietosanakirjoista Ballon de Comté tai de Lure La Planche des Belles Fillesille ja Ballon de Guinonille. Lisäksi vuonna 1591 puhuimme myös " Belfortisch Belchenistä " (Ballon de Belfort ) nimeämään Ballon d'Alsace.
Alkuperä termi oronymique 'pallo' oli aiheena useissa etymologisen tutkimusten lähtien XIX : nnen vuosisadan ja vaikka erilaiset oletukset johtavat tutkijat ole teoria on voittanut täysjäsenyyttä, menneistä ja nykyisistä. Tämä oronyymi tulkitaan enemmän suosittuun etymologiaan tai puhtaasti kielellisiin näkökohtiin arkeologisten tosiseikkojen puuttuessa.
Poissulkemisen perusteella suurin osa tutkijoista, jotka ovat tutkineet aihetta tänään, suostuvat hylkäämään pyöristetyn muodon väitöksen, joka perustui seuraavaan havaintoon: termi Bölchen olisi pienennös vanhasta yläsaksalaisesta bolla, joka tarkoittaa "kontti pyöristetty" ”,” Kulho ”ja samaa indoeurooppalaista alkuperää kuin latinalainen bulla ” pallomainen esine ”(> ranskalainen pallo) ja merkitsee siksi metaforisesti” kärjen pyöristetyn muodon ”. Belchen voi edustaa tämän termin murre evoluutio. Vaikka ilmapallojen kohouma on yleensä melko pehmeä, ne eivät ole oikeastaan pyöreitä kuin ilmapallot, kuten usein uskotaan; vaikka heillä on pyöristetyt näkökohdat, heillä on myös voimakkaat nousut (kuten Ballons d'Alsacen ja Servancen pohjoiset ja itäiset rinteet, jotka ovat erittäin jyrkkiä ja jopa vaarallisia poluilta lähteville retkeilijöille). Hänen opas Vosges 1883, Mundel saha esimerkiksi termi " Bolle " nimetään kierroksen osan munan Saksan murteita Lounais alkuperän oronym "pallo", tarttunut La Grande Encyclopédie. Alkaen 1886 perustuu siihen tosiseikkaan, että Hessenissä , Reinin yläosassa ja Sveitsissä on " Belchen " . Lisäksi toisaalta germaanisilla murteilla on aktiivisia termejä osoittamaan pyöristettyjä yläreunoja , kuten Kuppe , ja toisaalta germaanisissa murteissa ei käytetä pienennä "-chen". He valitsivat muodon / -ilîn /, joka on jo olemassa vanhan yläsaksan kielellä ja tavallinen Elsassin Vosgesissa, esimerkiksi " Koepfel " tai " Baechel ", vastaavasti pieni pää ja rivulet.
Ensimmäinen keskustelu, joka oli miehitetty tutkijoille, oli tietää, kumpi termeistä "ilmapallo" ja " Belchen " on lainattu toisella naapurikielellä. Sana " Belchenin " ymmärretään " Bällchen " (pieni pallo), vaikutti valintaan Ranskan termi pallon sisään XVIII th luvulla benediktiiniläismunkit on Senones , todellinen maantieteilijöiden valistuksen . Kaikkiaan ainutlaatuinen tosiasia, Vogeesien huiput ja olkikat kävivät historiallisesti ensimmäistä kertaa usein Sveitsistä peräisin olevien Elsassin paimenien joukossa . Romaanista Lorrainers saapuivat myöhemmin ja romanisoitu germaaninen ehdot. Huomaa, että Vosges murretta, sana lausutaan / c / pitkä, joten enemmän kuin "Balon", oikeinkirjoitus vielä löytyy tekstit XIX : nnen vuosisadan . Tältä osin myöskään nykypäivän kielitieteilijöillä ei ole epäilyksiä: meidän on etsittävä "ilmapalloa" edeltävää " Belchenin " etymologiaa .
Saksalainen nimimerkki Belchen on maantieteellisesti hyvin lokalisoitu: Alsace ( Elsässer Belchen tai welscher Belchen ); vuonna Schwarzwaldin kanssa Badischer Belchenin ; vuonna Sveitsissä kanssa Belchenflue ( Schweizer Belchenin , Belchenflue tai jopa Bolchen ja Bölchenflue vuonna saksaksi - speaking Sveitsi ); lopulta Hessenissä, Casselin alueella , Söhrewaldissa, jossa jotkut historioitsijat näkevät mieluummin siirtokunnan, jonka Karolingin aikana perustivat Reinin ylätasangon uudisasukkaat. Belchen ei ole pelkkä nimimerkki, vaan myös vesinimi Belchenbachissa, jossa vuoren nimi siirretään Sveitsin vesiväylän ja siirtokuntien nimeen.
Yli vuosisadan ajan historioitsijoiden suuri enemmistö on kannattanut teosta Celtic-kultista Belenosista , romanisoidusta gallilaisesta jumalasta, joka on massiivin merkittävimpiä edustajia. 1960-luvulla ja sen jälkeen Françoise Le Roux ja muut tutkijat muistuttivat, että radikaali yhteisö ei riittänyt tunnistamisen perustelemiseksi. Toisaalta annamme Belenosin juurelle / bel / merkityksen "loistava"; toisaalta mielestämme todellisuudessa se olisi epiclesis on Dagda , The "Divine Druid", joka pikemminkin tarkoittaa "Mighty". Toisaalta meidän on oltava varovaisia, ettemme varaa aurinkojumalia Belenosia vain ilmapalloille. Nämä kaksi tulkintaa ovat samanarvoisia tai täydentävät toisiaan Beltaine- festivaalin kautta . Ensimmäisessä tapauksessa tämä juhla palvelee pimeän ja valokauden välisen vuoden tauon vietossa. Tämä jumala on enemmän läsnä ja mainitaan Cisalpine- ja Transalpine Gauls -lehdissä, Illyriassa ja Noricumissa. Muinaiskansojen keskuudessa oli yleistä herättää jumaluus ja antaa nimensä kaupunkiin tai merkittävälle paikalle väestön elämässä; Halusimme houkutella suojajumalien hyviä palveluksia. Belaine-joki Brionnais-Charolaisissa liittyy Belenosiin, Clermont-Ferrandin seurustelujumalaan . Suurin osa kielitieteilijöistä johtaa nimimerkin "Beaune" myös tältä auringonjumalalta, vaikka ne tarkentaisivatkin, että tämä perustuu vain kielellisiin näkökohtiin. ottaa huomioon, että arkeologiset tosiasiat osoittavat helpommin Bélosin toisen ominaisuuden, joka on vesien ja lähteiden jumaluus. Belenosia palvottiin erityisesti Pannoniassa , Illyriassa, ja hän oli Noricumin ja Italian Aquileian kaupungin tärkein tutor-jumala, myöhässä mainituilla Rooman lähteillä. Ausone mainitsee Béloksen tai Belenosin aurinkona, joka on täynnä voimaa ja voimaa, jolle temppelit on rakennettu ja jota druidit palvelevat. Beltainen festivaalin druidien läsnäolo vaadittiin karjan kuljettamisen rituaalin varmistamiseksi tulipalojen välillä, jotka ehkä sytytettiin myös ilmapallojen yläosiin saadakseen suojaa epidemioilta. Tiedämme, että Vosgesin sängyn subalpiinisia nurmikoita käytettiin kesän laitumille. Viime aikoina palynological ja siitepöly analyysien Hohneck ja Rossberg ilmenneiden VARHAISHISTORIA olemassaolon sänki laidunruoholla päässä Late pronssikauden aikana Hallstattin kulttuuri , ja entistä aktiivisemman päässä 2 toisen rautakaudella , aika La Tene . Vosges-vuoret ovat integroituneet Hallstatt-kulttuurin alueeseen, jonka tiedämme olevan alueen kelttien lähtöpaikka . Vosgesin vuorten huipun nurmikoilla oli karjaa, kun kelttiläinen kulttuuri hallitsi.
1980-luvulta lähtien alueelliset arkeologit ja historioitsijat ( RegioTriRhena ), erityisesti sveitsiläiset ja saksalaiset, ovat tutkineet ilmapallojen tai Belchenin vaikutusta kelttiläisen astronomisen kalenterin laatimiseen . Tuolloin puhuimme "ilmapallokolmiosta". Sveitsiläinen arkeologi Rolf d'Aujourd'hui on jatkanut aktiivisesti tutkimusta vuodesta 2006 lähtien osoittaakseen Balloon-kalenterijärjestelmän todenmukaisuuden, jossa Ballon d'Alsace (1247 m ) on avainasemassa: päiväntasauksen päivien määrittäminen ja keltaisen tropiikkikalenterin aikana on tarkkailtava, milloin aurinko nousee Schwarzwald Belchenin (1414 m ) yli Schwarzwaldissa ja milloin päivänä Sveitsin Belchenfluen yli . Päivänseisauspäivän tuntemiseksi sinun on seisottava Ballon d'Alsacella ja katsella Petit Ballonia (1272 m ), koska aurinko nousee huippukokouksessa talvella 21. joulukuuta.
Kontaktivyöhykkeellä välinen romaanista Vosges ( Lorraine Seille ja Etangs, Lorraine Vosges , Welche ) ja saksankielisten ( ranskalainen Rein tai Ala saksaksi ) on tuottanut monia exonyms koska kaikenlaista vaihtoa, jotka on säännöllisesti välillä Alsacen ja Ranskassa. Lorraine herttuan diglossique varhaisesta keskiajasta on nykyaikana . Kieli raja oli paljon vakaampi Hautes-Vosges kuin Moselin kielen rajalla , jossa kolmikymmenvuotisen sodan aiheuttamat perääntymään itään kohti maan Sarrebourg ja Imling .
Tästä syystä kaikki eteläisen Lorrainen alueen kaksoisnimet eivät välttämättä johdu näiden kahden kieliyhteisön yhteiselämästä niiden historian tietyllä hetkellä enemmän tai vähemmän yhtä suurissa osissa. Aivan kuten ranskankielisessä kauppiaat (ja muut kiertävä ihmisiä ammatillisista syistä) ovat tottuneet, mukavuussyistä tai sopeutumista fonologisen järjestelmän niiden kansankielellänne puhua Basel , Groningen , Münchenissä tai Mainz sijasta Basel , Groningen , München tai Mainz , samoin kuin saksankieliset matkailijat, joiden johdossa Alsatian, Sveitsin ja Rhenishin kansalaiset käyttivät eksonyymejä nimittämään romaanisia Lorrainen taajamia, joita he suosivat. Sen lisäksi kielellinen historioitsijat lukemalla arkistosta tekstit, lähes kaikki nykyiset asukkaat ovat tietämättömiä germaanisen aikavälillä niiden kaltaisessa kaupungissa Saint-die kutsutaan Sankt-Diebolt tai Sankt-Theodot , Cornimont alias Hornberg tai Remiremont alias Romelsberg tai Rimlisburg.
Adstraattisessa kosketuksessa olevat alueet , kuten esimerkiksi Vosgesin vuoret, Moselle Lorraine , ranskankielinen Sveitsi tai romaaninen Belgia , vaihtavat ideoita, tavaroita, mutta myös sanoja ja ilmaisuja, jotka ovat enemmän tai vähemmän naturalisoituneet omassa murteessaan. Tämä koskee erityisesti instrumentaalilainoja kosketus- ja vaihtoalueilla Hautes-Vosgesin harjanteiden laidulla tai lähistöllä, hyvin erikoistuneilla aloilla, kuten kesän laitumilla ja juustonvalmistuksessa, puunjalostuksessa ja maaperän tuotteissa. Lisäksi jotkut ihmiset sopeutuivat kielelliseen ympäristöönsä ilmoittamalla sukunimensä muodon joko romantiikan tai germaanin, kuten Sainte-Marie-aux-Minesin kaivostyöläisillä, joilla oli erilainen sukunimi sen mukaan, onko heidät kirjattu seurakunnan rekisteriin vai kaivosrekisterit.
Itse asiassa melko suuri määrä yksinomaan roomalaisista alkuperää olevia Lothringen-taajamia, joilla on vielä saksalainen nimi tai alemanni-murre edellä mainituista syistä, eivät saisi unohtaa sitä tosiasiaa, että keskiajalla alle 30 km: n rajakaistalla pitkin Dononin harjanteita , saksankieliset alsatialaiset perustivat laitoksia vaihtelevassa määrin, jotka asettuivat sinne pysyvästi ja lopulta hylkäsivät Elsassin käytön päivittäin. Ajattelemme erityisesti Gérardmer ( Geroldsee ), La Bresse ( Woll ) tai Ventron ( Winterau ). Emme saa unohtaa myöskään taajamia kosketuksissa merkittävä määrä Saksan kaiuttimien kautta tai ei, kuten welche maassa , laaksojen Liepvrette , Villé , Weiss , keski- ja ylemmän Meurthe , ja maa Salm tai Ban de la Roche .
Endonyms olennaisesti varattu sänki , hyvin tunnistettavissa puhetapa muodossa, tai puhuminen Vosges. Asukkaat , erityisesti markiisit tai marssit , lausuivat ensimmäisen kerran murreina heidän oikeinkirjoituksensa, ja niiden oikeinkirjoitus vaihtelee valtavasti tekstien ja karttojen, mutta myös kyseessä olevan ajan mukaan. Tällaista tai sellaista oikeinkirjoitusta ei pidä virallistaa, koska se riippuu puhujan tai kirjoittajan erityisestä ääntämisestä. Romance Vosges marcaires lainattu Alsacen paimenia, usein Sveitsistä peräisin ja Anabaptistien tottelevaisuutta . Tältä osin vaihto Sveitsin kanssa ei rajoittunut vain nimitekniikkaan ; Vosgesin huipun sänkien paimenet ovat useaan otteeseen turvautuneet Ylä-Berniin ja Fribourg karjarotuihin uudistamaan tai parantamaan Vosges-laumoja tai jopa luomaan Vosges-karjan rodun sukupuuttoon 30-vuotisen sodan jälkeen .
Jean Lanher totesi, että "romaanin imeytymiskyky romaanilla [joka] on säilynyt koskemattomana V - luvulta lähtien", jossa lainat naapurimaissa saksankieliselle lorrainolle rajoittaisivat vain "pinnan ryppyjä" tai "pintahäiriöitä". Luxemburgin tutkijan kielitieteilijän Joseph Reisdoerferin (lb) ilmaisu .
Vosgesin vuoristo on osa suurempaa geolingvistista aluetta, joka yhdistää sen romaanisella paikannimellään Grand-Estin ja Arpitanin ilmaisualueisiin , mutta myös saksankielisillä paikannimillä Keski-Euroopan saksankieliselle alueelle. . Tässä mielessä Vosgesin vuoret toimivat puskurivyöhykkeenä kahden kieliperheen välillä, kuten Ardennien massiivin , Jura-vuoriston tai Valaisin ja Rhaeto-Rooman Alppien välillä . Kuten muissakin vuoristoympäristöissä, metaforiset murre-nimitykset vetoavat agropastoraalisen elämän sanastoon välittämään helpotuksen tai maiseman monimuotoisuuden ja spesifisyyden.
Paikannimi liittyy: | Helpotustyyppi | Veden läsnäolo | Maan raivaaminen, puuta | Maaperän tyyppi |
Esimerkkejä roomalaisista paikannimistä: |
Alempi tai Baissatte Oikea ja väärä Rain Head korkea Val Hill Beheuille Plank Rock |
Pudota Rupt Fountain Sea Void |
Surceneux, Sorcené, Cerneux tai Cercée, Cercené Xart tai Xiard, Xati, Xette, Xetté, Chard Arrentement, Arrentès Brûleux, Breulet, Brûlé AcENS , suitsuke Bambois Arpen Briheu Fouyée, fouie, fouillie Breuil |
Faing, Faigne Gazon Meix Chaume Beurheu Thaon Eparche Fonche. |
Esimerkkejä germaanisista paikannimistä: |
Thal, Tal Loch Rain Kopf Höhe Eck Stein |
Bach Baechel Runz Katso Weiher Brunnen |
Roth, Ried, Roden Brand, Brennen, Brenn Wald Bannwald Curb |
Moos Wasen Moor Garten Matt Wiese |
Vosgesin massiivilla on hyvin epäsymmetrinen profiili vastakkain kiteisen etelän ja pohjoisen hiekkakiven, loivan lännen ja karun idän kanssa, jotka putoavat kohti Elsassin tasankoa .
Kiteisen Vosges koostuvat tärkeimmät harjun muotoinen käännetyn J, joihin on lisätty useita toissijainen ketjut erotetaan laaksot sivujokien Moselle on Lorraine puolella ja Ill Elsassin puolella. Bruche-laakson pohjoispuolella hiekkakivi Vosges muodostaa sarjan kukkuloita, joiden korkeus pienenee pohjois-Vosgesissa sijaitsevan Col de Savernen jälkeen ja joka luonnollisesti ulottuu Saksan rajan yli Pfälzerwaldin vuoriston kautta .
Hyinen Cirque vuonna Frankenthalissa , jonka lumivyöry rinteet ovat koti lajeja pelastettiin jääkauden , huipentuu 1363 metriä. Se on merkittävä äkillisen helpotuksensa ja erityisen ankaran ilmastonsa vuoksi.
Tärkeimmät huiput14 huipua yli 1300 m | Huomattavat huiput yli 1000 m | Huippukokoukset varustettu belvedere-tornilla |
---|---|---|
|
|
|
Vesimuodostumia on hyvin vaihtelevia, luonnollisia tai kehittyneitä järviä (erityisesti nostamalla luonnollista lukkoa) tai keinotekoisia säiliöitä. Tärkeimmät luetellaan korkeusjärjestyksessä:
Vosges-solut ovat yleensä auki ympäri vuoden, lukuun ottamatta osaa Route des Crêtes -kadusta , joka on puhdistettu lumesta vasta keväällä. Maurice-Lemaire tunneli , aluksi käytetään rautatieliikenteen oli kunnostetaan tarkoituksena tieliikennettä APRR neljäksi vuodeksi ja uudelleen veronsa porttinsa1. st Lokakuu 2008. Tunnelin välinen hanke Bussang ja Urbès rajoittui puolet poraus. Se hylättiin vuonna 1938 varojen puutteen vuoksi.
Vosges-passit voidaan luokitella viiteen luokkaan:
Ranskan Vosges-vuoret ja Saksan Schwarzwald ilmestyvät vastauksena Reinin romahtamiseen, mikä on todiste muun muassa jättimäisestä aktiivisesta viasta, joka mursi Euroopan 65 vuotta sitten kolmannen asteen alussa. Afrikan levyn työntövoimasta eurooppalaisen levyn alla syntynyt alppien orogeenisuuden paine on vain yksi suurimmista syistä tektonisten liikkeiden jatkumiseen. Reinin viat ulottuvat helposti etelään Saônen laaksoon ja Rhônen käytävään ja pohjoiseen vähemmän huomattaen Oslon altaaseen.
Tertiäärikauden aikana alkanut voimakas dislokaatio, etenkin Elsassin ojan tai grabenin jatkuva romahtaminen ja reunojen asteittainen kohoaminen , johti nykytilanteeseen, jyrkkä Reinin laakso, jota reunustavat molemmat puolet kaksi massiivia, Vosges ja Schwarzwald , syvä vika ja riisuttu. Eroosion jatkuminen hävitti toissijaiset kerrokset päästäkseen tasoitettuun pohjaan Permin alussa , mikä johtui hiilen kauden romahduksesta ja eroosiosta. Kovat ytimet granite- tyyppiä magmaattisten kiviä ja gneiss- tyyppi metamorfista vyöhykkeiden tänään pinnalla paljastaa syvät osat Hercynian kellarissa yhteisiä erityisesti Vosges ja Schwarzwaldin. Sivusuunnassa romahtaa alueet, ne ovat joskus sovelletaan edelleen voimakas kerrokset punainen hiekkakivi lopusta ensisijaisen aikakauden , joka sisältää siellä täällä ohutta muistuttaa vian pienten hiilipitoisen sisämeret.
Vuoden alussa toissijaisten aikakauden , tämä enemmän tai vähemmän tasainen joukkoviestinnässä pohja, joka oli tullut valtava ranta avautuu ennakon käsivarsi Tethys joen kattaa etelään nykypäivän Saksassa, peitettiin talletus hiekka, joka tuli vaaleanpunainen triasilainen hiekkakivi , tämä materiaali siirtyi alun perin vuorten eroosiosta hyvin länteen, sitten etelään nykyisen Pariisin altaan keskustasta . Sarja tämän hiekkaisen peneplaan upotuksia ja emersioita, jotka ovat enemmän tai vähemmän lämpimiä ja syviä meriä, jättävät erityisiä sedimentaatioita , joita löydämme Lorraine Triassicista . Koska korkea-asteen aikana korkealla peneplainilla eroosio jatkui ja alkoi poistaa viimeisiä toissijaisia kerrostumia siitä, mikä ilmestyi uudestaan vanhasta massiivista.
Maantieteilijä Jean-Claude Flageollet'lle (1931-2014) "Vosges-vuori, Reinin halkeaman kohotettu reuna, [edustaa] vain pientä osaa vanhasta Hercynian-alueesta , tasoitettu, fossiilinen, kohotettu, mikä tekee siitä vuoret. yhtä nuori kuin Alpit . Siksi on vaikea pitää Vosgesin vuoristossa vanhan vuoren etikettiä, joka on edelleen liian usein kiinnitetty siihen. [...] Vogeesit ovat tektonisesti Reinin grabenin raja, joka on murtunut ja kohonnut peräkkäisillä vaiheilla, mutta infratriasisen pinnan ekshumaatio, sen rikkominen jäätiköiden muotoisissa laaksoissa antaa sille tämän erityisen luonteen ja on ilmeisesti ristiriitainen. , nuoresta reliefistä, jonka päälliset ovat raskaita ja kuluneita. "
Eroosio ja seismiset toimetEnsimmäinen suuri jäätiköitymisen on Kvaternaariset ajan , muodossa, joka jää levyn , osaltaan nopeuttaa eroosiota kalkkikivi , savi ja hiekkakivi kerrokset Toissijaisen, jotka sitten helposti poistaa. Sitten eroosio hyökkäsi muinaisiin Permin esiintymiin ja Hercynian alueen reliktikiviin. Viime jäätiköitymisen ovat jättäneet jälkiä ylävirran laaksoissa veistetty muodossa laskeva vaiheet, umbilics ja Surf, jättäen useita moreeneja ja kassaa alavirtaan . Nämä viimeaikaiset kaivaukset tai nämä massat huonosti selvitetty materiaalit ovat alkuperä myöhemmin maisemia etäinen ja vuoristoinen kattilalaaksot korkean kuoppainen tasankoja joskus täynnä lampia ( maa tuhat lampia kaupungissa Haute-Saône Vosges ), lukuisia moreeni paalut tai kivikkoiset lukot alkuperä järvien ( Gérardmer , Retournemer , Longemerissa , lac-des Corbeaux'ssa , lac de la Maix , jne. ), joskus muuttui soiden tai jopa yksinkertainen tasainen märkä niittyjä. Jää- ja virtausjäätiköiden eroosiot ovat jättäneet suuria, leveitä laaksoja ja korkean vuoriston, jossa on pyöristettyjä ilmapalloja, joiden kiteisten huippukokousten linja muistuttaa karkeasti taskulamppua ennen Permin laskeumia.
Voimakkaan tektoniikan ja keskeytyneen grabenin läheisyyden seurauksena massiivin kivet ovat erittäin viallisia. Lomakeskus liikkuu säännöllisesti maankuoren muinaisten syvien vikojen tasolla, mikä on erityisen herkkä Afrikan levyn nousun paineelle Eurooppaan. 22. helmikuuta 2003, voimakkuuden 5,4 maanjäristys, jonka keskipiste sijaitsi Housserasin lähellä , Rambervillersin ja Saint-Dié-des-Vosgesin välissä, tuntui suuressa osassa Ranskaa, varsinkin kaukana suurimmista vikoista. Saman voimakkuuden omaava maanjäristys, mutta lähempänä pintaa, aiheuttaisi kauheita vahinkoja kodeille. Vuonna XVII nnen vuosisadan vuori osapuolet ovat jo romahtaneet laaksossa Plain .
PetrologiaVanha Hercynian kellari on vallitseva massiivin eteläosassa, joka on viime aikoina ollut voimakkaammin kohonnut, kun taas Permin altaat ovat usein kohti vuoriston pohjoista, missä sivuttaissiirtymien leikki on aiheuttanut enemmän tai vähemmän paikallisia romahtamisia. Vulkaaninen toiminta on erityisen havaittavissa kallioilla joukkoviestinnässä on asteen kertaa ja viime aikoina mioseenikautena .
Vosges ylängöllä on runsaasti eri metalli malmien tuomat metallogeeninen suonet aiemmin sijoitettu syvyyksistä ( kaivokset Saint-Antoine laaksossa , The Val d'Argent , Servance , Giromagny tai jopa Hautes-Mynes du Thillot ). On myös hiiltä tai hiiltä , enemmän tai vähemmän hyödynnettävissä, pienissä sedimenttialtaiden ja hiilikaudella ( sub-Vosges hiili altaan ja hiili valuma Villé laakson ) pääasiassa hyödynnetään Vosges saônoises jonka hiili kaivoksissa Ronchamp .
Vosges vuoret kohdistuu kaksinkertainen vaikutus, valtamerten ja semi Manner . Toisaalta se on ensimmäinen helpotus valtameren häiriöiden reitillä . Lopuksi, se on pohjoisin suurin ranskalainen massiivialue.
Tästä seuraa useita merkittäviä ominaisuuksia:
Myrskyjä ja hurrikaaneja on aikaisemmin raportoitu arkistoissa eri puolilla Vosges-vuoria:
Historioitsija Emmanuel Le Roy Ladurie havaitsi ilmaston suhteellisen pehmenemisen vuosikymmenellä 1740, joka on vastoin XVII E vuosisadan lopun ilmasto-olosuhteita : "Suuntaus lämpenemiseen on sellainen, että hän puhuu jopa" kuumasta aallosta " vuosille 1757-1763 ja 1770-1780, ja on erittäin houkuttelevaa osoittaa korrelaatio tämän evoluution ja hurrikaanien välille, joita Vogeesit kokevat samoina vuosina. "
Asiakirjoissa, jopa vetoomuksissa, kerrotaan, että tuhannet puut ovat makuulla tai juurilta. Joskus mutavihreät kuljettavat puita ja kiviä ja huuhtovat maaperän, kuten Gérardmerissa Bruyèresin provostissa vuonna 1770.
Tornado 11. heinäkuuta 198411. heinäkuuta 1984, Kaksikymmentä-kaksikymmentäkaksi, erittäin väkivaltainen tornado ylitti Vosges osasto, jossa tuulet päästä 150 kohteeseen 200 kilometrin tunnissa. Hurrikaani pääasiassa tuhosivat liuskan 10 km: n päässä laaja, Monthureux-sur-Saône ja Rambervillers . Yli 90 kylää on vahingoittunut ja tuhoutunut. Myrskyn väkivallasta huolimatta loukkaantuneita oli vain kaksi. Tornado pääakselin varrella sijaitseviin kaupunkeihin, kuten Épinal , Nomexy tai Thaon-les-Vosges, vaikutti myös katastrofi. Kuten usein tällaisissa paikallisissa luonnonkatastrofeissa, virta- ja puhelinlinjat katkaistiin. ORSEC suunnitelma käynnistettiin kaksikymmentäyksi kattamaan katot suojapeitteitä ja antamaan ensiapua. 170 th Epinal Jalkaväkirykmentti ja 18 th puuttui lähetykset rykmentti auttaa ammattilaisille ja vapaaehtoisille. Valtiosihteeri Haroun Tazieff matkusti eniten kärsineille alueille Vosgesin pääneuvoston puheenjohtajan Christian Ponceletin kanssa . Metsän toipuminen kesti useita vuosia.
Storm Lothar vuonna 1999 Huomattava lumipeiteVuosia 1969-1970 pidettiin pitkään ennätysten aikoina lumipussin enimmäispaksuuden suhteen. Lumi on saavuttanut paikkoja, kuten Feldberg, paksuus 3,5 m . Meteorologit havaitsivat todellisen 1 133 mm : n lumisateen Lauch- järvellä joulukuun 1969 ja toukokuun 1970 välillä. Se oli vuosi, jolloin Vosgesin vuoriston, Schwalbennestin, pysyvin lumikenttä säilyi syyskuun puoliväliin saakka.
Talvi 1994-1995 esitti myös sääilmiön, jonka ansiosta Schwalbennestin lumikenttä kesti elokuun puoliväliin asti, jolloin talvi ei ollut erityisen kylmä eikä runsas sateinen. Toisaalta keväällä 1995 leimasivat melko matalat lämpötilat tietyn ajan, mikä aiheutti 106 mm: n kumulatiivisen lumisateen, joka oli todella poikkeuksellista tällä kaudella.
Helmikuussa ja maaliskuussa 2006 havaittu aktiivisten häiriöiden lisääntyminen ilmamassoissa, joiden lämpötila on suurimmaksi osaksi negatiivinen, on uuden (sodan jälkeen) tunnistetun tietueen perusta, jonka harjanteilla on yli 3 metriä . Lumipeite on lähestynyt, saavuttanut tai ylittänyt 3 metriä 120 cm: n kerääntymisen ansiosta , kuten Ballon d'Alsace tai Grand Ballon . Tämä poikkeuksellinen lumisade johtuu nimenomaan häiriöstä, joka tunnetaan nimellä Xandra ja joka on "pysähtynyt" Vosgesissa 3., 4. ja aamupäivällä.5. maaliskuuta 2006. Siten yli 1200 metrin huippuissa se putosi 1,40 metriin lunta, hieman vähemmän, matalampaa, laskeutuen ja sulaten lyhyen (iltapäivän) sateen vuoksi.
Talvelle 2005-2006 on ominaista peräkkäin enemmän tai vähemmän aktiivisia häiriöitä, jotka ovat hyvin harvoin sateisia yli 1300 metrin korkeimmilla huipuilla , rajoitetusti yli 1100 m , sade- / lumiraja on usein noin 900-1000 m , kuten lumikellun luonne osoittaa, huomattavasti erilainen, edellä mainittujen korkeuksien ympärillä. Lohkojen "pehmeän" (suhteellisen) synonyymin lämpöinversiojaksot olivat kooltaan ja kestoltaan rajoitettuja. Sunshine oli myös alijäämäinen.
Kaikki nämä tekijät ovat tämän merkittävän ja poikkeuksellisen talven taustalla, joka vaikutti Vosgesin vuorille, joiden huiput olivat lumen peitossa 16. marraskuuta 2005. Viimeinen lumilappu on kadonnut Kastelbergin alta , Schwalbenneste-nimisessä paikassa kohti20. heinäkuuta 2006, joka on analyytikoille edelleen suhteellisen varhainen verrattuna muihin vuosiin, jolloin Schwalbennestin lumikenttä jatkui pidempään huolimatta vähemmän lumisista talvista kuin vuonna 2006.
LumivyöryriskiLumivyöryriski on suhteellisen korkea Vosgesin vuoristossa, ja se on aiheuttanut tusinan kuoleman 1970-luvulta lähtien, joten se on yksi tappavimmista luonnonvaaroista Alsacen alueella. Nämä tapahtumat ovat kuitenkin riittävän harvinaisia, jotta lumivyöryjen riski ei ole onnistunut integroimaan "paikallista vuoristokulttuuria" , lukuun ottamatta muutamia muistoesineitä (risteyksiä) ja paikallisia tarinoita.
Lumivyöryjä esiintyy lähinnä muinaisissa jäätiköissä. Heidän huippukokouksessaan voi kehittyä suuria lumilautoja, joiden murtuminen on yleisin lumivyöryjen laukaisija.
Koska XIX : nnen vuosisadan vuoteen 2016, kaksikymmentä talvet olivat merkillistä uhrien määrää tai laajuudesta omaisuusvahinkoja tai ympäristön: 1826-1827, 1844-1845, 1846-1847, 1850-1851, 1852-1853, 1894-1895, 1909 - 1910, 1940 - 1941, 1951 - 1952, 2009 - 2010 ja vähemmässä määrin 1907 - 1908, 1942 - 1943, 1947 - 1948, 1952 - 1953, 1957 - 1958, 1967 - 1968, 1977 - 1978, 1994 - 1995, 1999 - 2000, 2005 - 2006. Esimerkiksi helmikuussa 1844 Sainte-Marie-aux-Minesissa lumivyöry tuhosi talon ja johti kymmenen ihmisen kuolemaan. Helmikuussa 1895 Rothenbachkopfin huipulta alkanut lumivyöry oli riittävän merkittävä postikortin kohteeksi. Viime aikoina, helmikuun alussa 1952, kolme lumivyöryä Rothenbachkopf-Rainkopfin alueella vahingoitti 20 hehtaaria metsää, jättäen hieman yli 3000 kuutiometriä kuolleita puita.
Samana ajanjaksona lumivyöryt aiheuttivat 34 kuolemantapausta ja loukkaantumiset mukaan lukien yli 150 muuta ihmistä. Puolet näistä tapauksista on esiintynyt vuodesta 1990. luonne uhrien muutti XIX : nnen vuosisadan se vaikuttivat asukkaat kotona (puoliväliin asti XX : nnen vuosisadan Viidennestä viidenteentoista tapahtumat ovat vaikuttaneet talot), kun taas XX : nnen vuosisadan se tulee vuoren harjoittajille. Tämä on myös XX : nnen vuosisadan että vahinkoja maanteille (viisikymmentä lumivyöryt aiheuttaneen viidessätoista tiet leikkeitä).
Kasvillisuus ylängöllä hallitsee havupuut , kuusi, mänty ja kuusia, tehdään useammin jonka metsätalouden kehitetty puolivälissä XIX : nnen vuosisadan intensiivisesti, sitä pyökkimetsistä ja tammia . Yksi Vogeesien ominaispiirteistä on sänkien esiintyminen, jotka ovat enemmän tai vähemmän laajoja huippukokoja, luultavasti lähinnä ihmisperäisiä. Erityisesti on kääpiö- ja anemomorfisia pyökkejä (ns. Höyhenpuita, joissa vallitsevan tuulen muodostamat oksat), mustikoita, kalluneita jne. Joillakin korkeilla turvemailla asuu lihansyöjiä.
Massifin kaksi tunnusta ovat mustikka , jota kutsutaan yleisesti brimbelleksi , jonka kuuluisa torttu on alueen kaikkien ravintoloiden valikossa, ja narsissia vietetään joka toinen kevät Gérardmerissa . Mutta massiivilla asuu myös monia merkittäviä lajeja, kuten puuvillaruoho , loistava neilikka , karpalo , auringonkukka .
VillieläimetVosgesin symbolinen eläin on metso (tai iso kanervakukko), jota nyt uhkaa sukupuutto. Vielä muu merkittävä linnut: helmipöllö , varpuspöllöt , pyy , palokärki , Pähkinänsärkijä , muuttohaukka , kauha sukeltaja , jne
Metsässä asuu suuria eläimiä: peura , metsäkauris ja villisika .
Eristyneisyytensä, morfologiansa ja sängyn keskimääräisen korkeudensa ansiosta Vogeesit ovat jo pitkään toimineet turvapaikkana kasvissyöjille, jotka yleensä elävät tasangoilla ja ovat sukupuuttoon tai ovat uhanalaisia muualla Länsi-Euroopassa. Kuusi suuret nisäkkäät kerran läsnä ylängöllä ovat täysin hävinneet, jotka on ajettu liian: Tällä karhu , The tarpaani (kokonaan pois, koska alusta XX : nnen vuosisadan ), The visentti The hirvi , The vuorikauris ja alkuhärkä (täysin sukupuuttoon koska XVII th luvulla ). Momentum katoaa ensimmäisen kerran massasta, keskiajalta , noin 1100 - luvulla . Aurochs katoaa XII : nnen vuosisadan ; tarpan katoaa myöhemmin XVI - luvulla, jota seuraa eurooppalainen biisoni, joka häviää XVII - luvulla . Mitä karhu, Vosges ovat luultavasti ensimmäinen vuorijono Ranskassa, jossa se on hävitetty päässä XVIII nnen vuosisadan : Vosges ylängöllä on eristetty, paikallinen karhu katosi jopa nopeammin kuin ne voivat voimakkaasti metsästetty katkeamisen jälkeen niiden kaverit, tuhottiin naapurialueilla. He jättivät vain muutaman paikannimen koko muistiin: esimerkiksi "karhun kulku" -nimisen paikan Rahinin laaksossa Plancher-les Minesin ( Haute-Saône ) kunnan alueella .
Viimeinen ibex massiivissa ammuttiin Munsterin laaksossa vuonna 1798 . Teurastetun eläimen sarvet ovat nyt Colmarin luonnonhistoriallisessa museossa .
Säämiskällä on palautettu, koska on Lynx joka otettiin uudelleen vuonna 1983. Kuitenkin laji ei ole koskaan pystynyt luomaan riittävästi ja on tällä hetkellä laskussa, salametsästyksen on todennäköisesti merkittävä syy.
Beaver , joka oli kadonnut, on myös uudelleen Piemonten ja on läsnä erityisesti laaksossa Doller , mutta myös muissa jokia massiivi (Mosel).
Lopuksi susi ei ollut virallisesti poissa massiivista 92 vuotta. Se palasi kuitenkin luonnollisesti Sveitsin Juraan, jossa se on ollut läsnä vuodesta 2004 muutaman kilometrin päässä Elsassin rajalta. Ottaen huomioon maantiede, kasvillisuuden ja vahva läsnäolo kavioeläinten vuonna Alsace , me Odotettu nopeasti vahvistuksen sen luonnon uusiutua on Elsassin Jura , The Sundgau sitten Vosges vuoristossa. Kesti seitsemän vuotta, ennen kuin susi palasi virallisesti Vosgesiin8. heinäkuuta 2011, Ventronin ja Col du Bonhomme -alueen alueella. Vuosien 2011--2012 talviseuranta vahvisti Hautes-Vosgesin pysyvän läsnäolovyöhykkeen olemassaolon, joka ulottuu Haut-Rhinin , Vosgesin ja Haute-Saônen departementeille .
RadioaktiivisuusKuten läheisen Saksan Schwarzwaldin kaakkoisosa , Vosgesin alue on yksi niistä, joihin radioaktiiviset sateet kärsivät Tšernobylin pilven kulkiessa toukokuussa / kesäkuussa 1986.
Hinnat 10000 24000 Bq / m 2 kirjattiin 11 vuotta sen jälkeen, kun Tšernobylin katastrofin metsien maaperään lähellä Saint-Jean-d'Ormont ja kiitos eläinlääkäri , joka oli yksi villisikoja tapettiin metsästetty ja toi teurastamoon; ionisoivan säteilyn torjunnan toimiston mittaama annos oli 1700 Bq / kg lihaa. Muut analyysit antoivat määrille 1 500–2 000 Bq / kg , eurooppalaisen standardin ollessa 600 Bq , jota voidaan nykyään halveksivasti ja vain kriisitilanteessa, jossa "säteilyhätätilanne" on väliaikaisesti korotettu. Korkeintaan 1000 Bq / kg mukaan Codex Alimentarius , voidakseen pitää kaupan. "Kun otetaan huomioon maassa mitatut kerrostumat, rajallinen määrä sieniä, mustikoita ja riistapaloja tästä metsästä" oli jo 1990-luvun lopulla "todennäköisesti ylittänyt markkinointirajat" .
Vuonna 1995 , näytteitä Vosges sieniä otettu kansainvälisillä markkinoilla Rungis jo osoitti radioaktiivisuuden 1 kohteeseen 520 Bq / kg jaMaaliskuu 1997osoitettiin, että cesium 137 -talletukset olivat silloin korkeimpia Ranskassa; kolme näytettä maaperän tehtiin on transekti ylös ja alas reitin eteläpuolella metsän Saint-Jean-d'Ormont joka 700 kohteeseen 1000 m , jonka jälkeen 4 th näyte pysyvän nurmen kauko noin 1,5 km: n päässä maasta Metsä. Nämä neljä näytettä, vastaavasti ja cesium 137, osoittivat radioaktiivisuutta, joka vaihteli korkeudesta 11 000 - 13 000 Bq / m 2 laaksossa puiden alla ja 23 000 Bq / m 2 niityillä. Sienien tiedetään kuitenkin kertyvän voimakkaasti radioaktiivisuutta (erityisesti peuratryffelit , yksi oravien ja villisikojen suosituimmista ruokalajeista ). Paikallinen kanttarelleja keskimäärin 200 Bq / kg ( märkä paino) ja cesium 137. villisikaa kulutetaan suuria määriä sieniä, ei ole yllättävää, että villisikaa hirvenliha näytteet mitattiin tasoilla. 1500 ja 2000 Bq / kg cesium-137 johon on lisättävä noin kaksikymmentä bekereliä cesium-134: ää kilogrammalta. Huhtikuussa 1997 kaukokartoituksen ja gammasäteilyä synnyttämä maahan tehtiin helikopterilla yli osan metsästä Saint-Jean-d'Ormont. Käytettävissä olevien tietojen perusteella ja vuodeksi 1997 keskimääräiseksi kumulatiiviseksi altistumiseksi (luonnollinen ja laskeumasta johtuvaksi) arvioitiin 7 mSv / vuosi Vosgesin asukkaille.
On myös luonnollinen radioaktiivisuus, joka liittyy uraanin esiintymiseen tietyissä massiivin osissa. Radonilla on havaittu myös koteja.
Tarkkaan ottaen Vosges-vuorten historiaa ei ole. Tosiasia, että se koetaan massiivina kokonaisuutena, on melko uusi ja vastaa paremmin geologisiin, maantieteellisiin ja viime aikoina turistikohteisiin kuin historiallisiin tai kulttuurisiin näkökohtiin. Päinvastoin, Vosgesin vuoret on pitkään pidetty rajavuorena kahden valtakunnan, yhden romaanisen, toisen germaanisen, rajalla, vaikka historialliset ja etnografiset tutkimukset osoittavatkin nykyään, että kulttuurien ja eri luonteiden vaihto ovat antaneet massiivinen siirtymäkausi itään ja länteen, pohjoiseen ja etelään. Sen keskellä, kahden kieliperheen yhtymäkohdassa, on sekä kulttuurisesti, kielellisesti että uskonnollisesti monimuotoisuutta. Tämä ei estänyt kulttuurieron molemmin puolin olevia hallitsijoita perustamasta kolonisaation tai katolisuuden rintamia toteuttaakseen valtioiden alueelliset rajat, kun henkiä tarvitaan erottamaan itsensä naapurista. Tämän seurauksena massiivi on historiallisesti ja kulttuurisesti samaan aikaan ja tapaamispaikkojen ja vastakkainasettelupaikan, eristetyn vuoren ja kulkuväylän mukaan.
Tiettyjen keisarillisten alueiden kohtalot eivät välttämättä leikkaa toisiaan. Kun historia saattaa Vosgesin vuorten osavaltiot kosketuksiin, se tapahtuu ennen kaikkea silloin, kun ne ovat maantieteellisesti naapureita, koska ne käyvät kauppaa kaupallisesti tai koska heidät yhdistää yhteinen dynastia. Tähän lisätään se, että etäisyys ja helpotus erottavat loogisesti pohjoisten Vogeesien herruuden kohtalot eteläisen Vosgesin läänin Pfalzin rajalla enemmän suhteessa Sveitsiin ja Itävaltaan .
Naapuruussuhteet ovat merkinneet Lorraine Vosgesia ja idän naapurimaiden Alsacian vuoristoalueita, joiden kärjessä ovat Munster , Murbach ja entinen Itävalta. Etelässä Lothringenin herttuan ja Burgundin läänin välinen kosketusalue on usein kitkapaikka, alkaen ns. " Surséance " -maista, jotka olivat Val d'Ajol -maa ja ylemmän yläosan vasen ranta. osa Ranskaa. Laakso Ville ja läänin Salmin straddled harjanteen linja ja kielellinen raja . Heidän historiaansa läpäisee voimakkaasti kahden maailman välinen säännöllinen kontakti.
Vosges-vuorten uskonnollista historiaa leimaa ensinnäkin kirkollisten provinssien ja hiippakunnan rajojen suhteellinen vakaus koko historian ajan varhaisesta keskiajalta Ranskan vallankumoukseen. Erityisyyttä henkistä ja paimentolaisten Alsace ja Lorraine piilee siinä, että Elsassin ja Lorrainen hiippakunnat ovat olleet vuosisatoja suffragants on archbishoprics jotka sijaitsevat nykyään Saksassa: pääkaupunkiseudun arkkihiippakunnan Mainzin ja arkkihiippakunnan Trier . Vosges laskeutuu keskeytyksettä ja Vosges muodostuu massiivin eteläosassa riippuen Besançonin hiippakunnasta, joka on samalla pääkaupungin arkkipiispa . Kun historiallinen side, joka yhdisti vuosisatojen Lorraine on Trier ja Alsace jotta Mainz tai Basel löysätä ajan, varsinkin yhdistymisen jälkeen näiden kahden valtion Ranskassa, uusia hiippakunnat luotiin ja maakunnissa järjesteltiin uudelleen. Menetys arvovaltaa, että tämä voisi tuottaa tietyille piispille, kuten Toul .
Luostarien ja luostarien perustaminen Vosgesin vuoriston sisällä ja sen ympäristössä heijastaa myös Vosgesin vuorille levinneiden itsenäisten alueiden keisarillista menneisyyttä, joista suurin osa kuului hengellisille ja joskus ajallisille Toulin prinssi-piispoille, Metzille tai Strasbourg, jonka apot ja esimiehet pyrkivät nopeasti vapauttamaan itsensä. Monista apoteista ja abesseista tulee Imperiumin prinssejä ja prinsessoja, joilla on äänioikeus kiertävässä keisarillisessa valtakunnassa , valtionpäämiehinä ja he kuuluvat Euroopan eri alueiden korkeaan aatelistoon.
Vosgesin vuoret, enemmän hiekkakiveä kuin kiteisiä, samoin kuin Vôge ja Vosges piedmont ovat keskittyneet vuosisatojen ajan suureen määrään lasitehtaita, joiden avulla voidaan vahvistaa, että Vosgesin vuoristo ja sen perifeeriset alueet kuuluvat perinteisesti lasipäällysteisiin Ranskan alueisiin. Sen ominaispiirre on siinä, että Lorraine ja Alsace ovat jo pitkään kuuluneet Pyhän Rooman valtakuntaan ; kauppa ja taitotiedon siirtäminen Keski-Euroopassa saksankielisillä alueilla sijaitsevien lasialueiden, kuten esimerkiksi Malmivuorten tai Jättiläisvuorten , välillä mahdollistivat kulttuurien ja tekniikoiden sekoittamisen, mikä kannatti lasitehtaiden asentamista istumaan keskellä Eurooppaa iät maalla VOGE noin Darney . Aluksi Lorrainen suvereenit suojelivat lasimestarit saivat herrasmiehet perinnöllisesti sillä ehdolla, että perilliset jatkavat isän toimintaa. Jotkut lasinvalmistajat kehittävät todellista lasidynastiaa, jonka lapset muuttavat muille Ranskan alueille perustamaan uusia lasitehtaita tai työskentelemään jo olemassa olevissa rakenteissa niiden virittämiseksi, kuten Nord-Pas-de-Calais . Jotkut protestanttiset ja saksankieliset lasinvalmistajat asettivat itsensä pysyvästi katoliseen Lorraineen ja pitivät julkisia tehtäviä tai ostivat venaalitoimistoja herttuakruunun palveluksessa. Jotkut ovat jalostettuja ja heidän nimensä liittyy alueelliseen historiaan, kuten Hennezel. Lorrainen lasiesineiden kultakausi kestää XVI - luvulle asti. Useat tekijät selittävät lasinvalmistuksen vähenemisen La Vôgessa.
Muiden lordships ja maakunnissa Pohjois Vosges lasialan elää uutta hengenvetoon XVIII nnen ja erityisesti XIX th vuosisadan Vosgesin pohjoisosassa hajallaan Lorrainen ja Alsacen. Tällä alueella "palotaiteen reitti" merkitsee lasinvalmistuspaikat, jotka joskus ovat edelleen toiminnassa tai joista on tullut museoita.
Lasinvalmistusperinne jatkuu tänään Vosgesin vuoristossa pikemminkin Lalique- yhtiön , Louvre Groupin , Starwood Capital Groupin ja Hermès International -yrityksen ylellisen teollisuuden ansiosta .
Toisen keisarikunnan suosi rakentamiseen tai parantamiseen ja toissijaisen tiet sekä perustamalla rautatieverkon vastaamaan liikenteen mikä on lisääntynyt vuosi vuodelta, koska teollisuuden Vosges laaksoissa. Oli tarpeen helpottaa miesten liikkumista vuoristoalueilla, kuten esimerkiksi Vogeesit. Voidaksesi kävellä tai hiihtää Vosgesissa, sinun on ensin pitänyt päästä siihen.
Ensimmäiset reitit ovat myöhässä:
Hotellivarustus parani vuosina 1860–1900 teollisen toiminnan kannustamana. Kun keskiluokan ja kaupunkilaisten ensimmäinen vuoristomatkailuaika saavutti Voggesin, vastaanottorakenteet ja henkilökunta olivat paikallaan. Vogeesilaiset vastasivat hyvin nopeasti kysyntään ja kehittivät vastaanottovälineiden verkon, joka perustettiin vuoden 1850 jälkeen. Entiset maanviljelijät tai markkinoijat muuttuivat vähitellen ravintoloiksi, kokkeiksi, hotellimiehiksi tai oppaiksi. Vuosisadan vaihteessa Vogges kuului rajoitettuun turistialueiden piiriin Ranskassa. Luominen Vosges Club 1872 -nimellä Vogesen Klub hyvin nopeasti, kunhan ylängöllä kanssa ylläpidetään ja hyvin merkittyjä reittejä. Alpine Club perustettiin vuonna 1874 ja kaksi ristiä vastanneet uusiin muoti excursionism ja vuorikiipeilyä yleisten ja innostusta luonnon nimenomaan nämä ulkoilua tuolloin. Vosges Club rakentaa torneja (Champ du Feu -torni, Climont-torni) vastaamaan tähän tarpeeseen löytää massiivinen alue.
Kaikki on varmasti vaatimattomampaa kuin esimerkiksi Sveitsin Alpeilla ( Aletschin jäätikkö , Zermatt , Matterhorn ), mutta sen eteläosassa sijaitsevien Vosges-vuorten matkailukehitys eteni samasta hengestä: houkutteli luonnon ystäviä, loi ilmapiirin, joka suosii kulttuurin ja paikallishistorian rinnakkainen löytäminen. Chemins de fer de l'Est ja teoksia Louis Tauzin ovat suuresti edisti maan alueelta Gerardmer ja harjuja siitä XIX : nnen vuosisadan mainonnan julisteita Gerardmerin asemilla rinnalle Zermattin tai Grindelwald . Kanssa Grenoble , Gérardmer on ensimmäinen kaupunki luoneet muoto matkailuneuvonnan ennen aikojaan.
Jalankulkumatkailun ja hiihtoliiton yhdistykset mahdollistivat vuoren yleistymisen kesällä kuin talvella. He ovat usein samoja ulkomatkojen seuraajia. Hiihdon käyttöönotto mahdollistaa pääsyn harjanteille ja poluille. Pääsy massiiville talvella selitetään muun muassa turvapaikkojen ja hotellien rakentamisella, joista tulee edustava, jopa symbolinen, huippukokous, yhdistys tai hiihtoklubi. Huolimatta Ranskan ja Saksan rajasta ja vakaumuksesta, jonka mukaan tietty klubi voisi puolustaa virallisesti tai epävirallisesti, Vogeesin harjanteet eivät olleet suljettuja, mutta huokoisia, koska hiihtokilpailujen osallistujat tulivat ranskalaisista tai saksalaisista hiihtoyrityksistä. Yhdistysten joukossa, joilla on ollut keskeinen rooli hiihdon käyttöönotossa Vosgesin vuoristossa, mainitaan muun muassa Vosges-klubi , Vosges-ravit, Luonnon ystävät, Touring-klubi, Mulhouse-hiihtoklubi tai Ski- Klub Vogesen unohtamatta Ranskan alppiklubia , jonka Vosges-osasto perustettiin yhdistyksen perustamisen yhteydessä.
Transkulttuurisen visio Vosges vuoristossa on haalistunut hieman liittämisen jälkeen Alsace-Lorrainen kuin Saksan keisarikunnan koska Germanization politiikan johtama statthalters jotka käyttävät Vosges harjanteita niemeke äärimmäisen länteen imperiumi, josta retkeilijät voivat ihailla uusi isänmaa Reinin ja Schwarzwaldin suuntaan. Kuten voimme havaita Alsace-Mosellen muistomerkin huoneista , etnisten saksalaisten läsnäolo, jopa tunkeutuminen alueelliseen väestöön ja siten saksalaisten mentaliteettiklubeihin, ei saisi itsessään olla yllätys, koska hallinto toi monia virkamiehiä Imperiumin uusi maa heidän uskollisuutensa varmistamiseksi.
Vuonna 1905 hiihtoseurat kokoontuivat Alsace-Lorrainen hiihtoliittoon (Elsass-Lothringischer Ski-Verband), joka järjesti ensimmäiset hiihtokilpailut Vosgesin vuoristossa: Hiihtokäytäntö ei ollut tuolloin verrattavissa lasketteluun, kuten näemme se tänään. Tämä olisi siis lähempänä nykyistä pohjoismaista yhdistettyä tai laskettelurinteilyä . Terveellinen asuminen ja fyysinen aktiivisuus motivoivassa luonnossa ovat edelleen etusijalla kilpailun ja haasteen henkeen nähden. "Talviurheiluseura" perustettiin Gérardmeriin vuosina 1908-1909. Hän järjesti muun muassa ”Gérardmerin suuren talvi viikon” vuonna 1910.
Omasta puolestaan Ranskan Alpine Club perustetaan vuosikokouksissa eri alojen seuran Itävallassa, Sveitsissä, Italiassa ja Ranskassa. Henry Cuënotin johdolla CAF järjesti ensimmäisen kerran kansainvälisen hiihtoviikon vuonna 1907 Montgenèvressä . Jälkeen Chamonix , Morez , Eaux-Bonnes ja Lioran on Gerardmer joka tukee järjestämisestä tällä viikolla 1913. isäntäkaupungeille valittu alussa XX : nnen vuosisadan jokainen vastaa karkeasti vuorilla liittyy Sportsin talven tänään: Tällä Alpit , Pyreneillä , The keskiylänkö ja Vosges.
Gérardmerin ehdokkuutta ensimmäisten talviolympialaisten järjestämiseen vuonna 1924 ei säilytetty, vaan kilpailija Chamonix nimitettiin tapahtumien isäntäkaupungiksi yksitoista päivää. Kansallinen olympiakomitea korostettu majoitusta valmiuksia ja lumi turvallisuus.
Vosgesissa Suuren sodan jälkeen , kuten muuallakin muilla massiivilla, käynnistettiin laaja tien- ja rautatieyhtiöiden ohjelma näiden alueiden helpottamiseksi matkailijoiden saatavuudessa. Kilpailut alkoivat noin 1935 hypätä ja laskeutua. Alsacella on siis Ranskan mestari René Becker, joka osallistui vuoden 1936 olympialaisiin Garmisch-Partenkirchenissä , mutta myös joukko tunnettuja hiihtäjäperheitä.
Vosges-vuoret ovat osa Ranskan ja Euroopan alueita, jotka kokivat erityisen kohtalon ensimmäisen maailmansodan aikana, koska se oli enemmän tai vähemmän määrätty kahden vihollisen valtion raja-alueeksi. Lukuun ottamatta Vosgesin ampujien vastustusta Ranskan ja Saksan sodan aikana vuonna 1870 , Vosgesin vuori ei ollut erityinen este keisarillisille joukoille, jotka ylittivät sen johtamatta murhataisteluita. René Bazin n onnistuneen isänmaallinen romaani , Les Oberle , julkaistu vuonna 1901, osoitti kuitenkin, että ennen puhkeamista ensimmäisen maailmansodan, sydänsuruja joka tapahtui vuonna Alsacen perheille, jotka olivat tulleet Saksan ilmestyi muun muassa, jonka lento nuorten varusmiehet, jotka kieltäytyvät palvelemasta Preussin univormuissa ja löytävät turvapaikkaa massiivien tiheistä metsistä ylittämään Vosgesin harjanteiden ja kulkujen vihreän rajan. Alsace-Mosellen Memorial in Schirmeckin vastapäätä Natzweiler-Struthofin keskitysleiri summaa erityisesti kohtalo näiden alueiden liitteenä vuonna 1871 ja sitten taas miehitetty vuonna 1940, korostaen vaikeudet elää yhdessä. Niistä.
Vuosina 1914-15 alkaneiden tappavien konfliktien seurauksena ja kahden leirin hyväksymän asesodan takia taistelut keskittyivät harjanteiden linjaan ja strategisiin huippukokouksiin tai Vosgesin vuorten kulkuihin, joista tuli suuren sodan muistipaikkoja. .
Näistä muistipaikoista Musée-Mémorial du Linge ja Vieil-Armandin kansallinen muistomerkki Hautes-Vosges Haut-Rhinissä muistuttavat taistelujen voimakkuutta sekä ranskalaisille että saksalaisille, jotka tulevat mietiskelemään siellä. tänään. 'hui yhteiselle muistolle.
Toisen maailmansodan historia Vosgesin vuoristossa on täysin integroitu liittolaisten laajempiin kampanjoihin länsirannalla. Muutaman saksalaisen vastarinnan taskun lisäksi, joka maksoi kummankin leirin elämää, liittolaisten eteneminen tapahtui suhteellisen nopeasti Vosgesin vuoristossa. Henkilöstön ja liittoutuneiden sotilaiden kertomuksissa ei kuitenkaan jätetä mainitsematta sitä, että läpimurto Vosges-vuorella oli heidän mielestään vieläkin voimakkaampi emotionaalinen luonne, koska lähestyessään Vosgesin harjuja ne vaikuttivat saksalaisten moraaliin saapuessaan. ensimmäistä kertaa niiden alueella, liittämisen hedelmä tai ei. Tämä tunne on myös löydetty Ardennien ylängöllä vuonna Belgiassa .
Perinteinen maatalous on ruokaa: perunat, ruis, hedelmätarhat. Sitä täydentää lampaiden ja karjan kasvatus, erityisesti - vuoristoisimmilla laitumilla - Vogeesien rotu, jonka maito on Munsterin perusta .
22. marraskuuta 1977 annetulla asetuksella julistettiin "vuoristojen kehittämistä ja suojelua koskeva direktiivi". Sen tarkoituksena oli saada enemmän hallintaa maasta ja luoda "uusia turistiyksiköitä". Myös vuodesta 1977 lähtien komission jäsenten laatimat suuntaviivat ja kehittämissuunnitelmat hyväksyttiin jokaisessa massiivissa. Kolme vuotta myöhemmin Vogeesit ja Jura , toisaalta Pohjois-Alpit ja Eteläiset Alpit erotettiin toisistaan, joista kummallakin oli komissaari kyseisen massiivin kehittämiseksi. Vuodesta 1974 lähtien ONF: n sekä nuoriso- ja urheilupalvelujen aloitteesta perustettiin 100 km maastohiihtolatuja ja 300 km . Vuonna 1979 valtio, alue ja Vosgesin yleisneuvosto tukivat "Plan Neige des Vosges" -ohjelmaa murtomaahiihtostadionin perustamiseksi Lispachiin , Bas-Rupts -stadionin kehittämiseksi, kappaleiden kehittämiseksi Bussangissa ja Saint-Maurice-sur-Moselle ja vihdoinkin tehdä vaelluksia Dononissa ja Val-d'Ajolissa .
Vuonna 1984 alueellinen liitto toi yhteen vankan perintöorganisaation erinomaisista hiihtokouluista, yhtenäisen kokonaisuuden massiivin ympärillä, mukaan lukien Alsace, Vosges, Territoire de Belfort ja Franche-ComtéN 4. Vaikka kehitämme edelleen raiteita ja köysiratoja, Vogeesit eivät koe samaa kasvua kuin muut Alppien, Juran tai Pyreneiden alueet. Vapaa-ajan hiihdon kehitys on edelleen lupaavaa Benelux-maiden läheisyydessä olevien hiihtäjien panoksen kanssa. Noin 5000 kilpailijan kanssa he ovat edelleen vaatimaton ranskalaisen hiihdon linnake. Muutama moderni hiihtokeskus, joka on selvinnyt keskikokoisten vuoristomatkailukriisien kriisistä, on hajallaan nykyään koko massiivilla, etenkin sen eteläosassa, jossa helpotus on korkeampi. Tärkein näistä lomakohteet, suhteen laajuus hiihtoalueen ja kävijämäärä on La Bresse, joka tunnetaan nimellä La Bresse-Hohneck alkaen 900 kohteeseen 1350 metriä merenpinnan yläpuolella. Elsassin puolella voidaan mainita erityisesti Marksteinin lomakeskus, joka järjestettyään Ranskan mäkihyppykupin 1955 isännöi järjestänyt maailmancup-tapahtumia vuosina 1983 ja 1987. Ranskan puolella Comtois, Gentianen lomakeskus Ballon d 'Alsace-vuoristo houkuttelee hiihtäjiä Territoire de Belfortista ja Etelä-Alsacesta .
Massiivinen kaavoitus, määräykset hissien ja työstä kausiluonteista, kuten myös yleisten säännösten kehittämiseen Vosges ja muita Ranskan vuoret ovat edelleen säätelee laki n o 85-30 of9. tammikuuta 1985 vuoristokehityksestä ja suojelusta, jonka versio vahvistettiin 29. kesäkuuta 2015.
Vosgesin lomakohteiden tila ja paikat talvimatkailussa RanskassaMukaan Domaines skiables de France , liitto kammio toimijoiden hiihtohissiä ja ski alueilla Ranskassa on 26 operaattoreita tai sidoksissa hiihtokeskuksissa Vosges. Muiden Ranskan asemien osalta niitä hallinnoi joko rahastoyhtiö , puolijulkinen yritys tai yksinkertaistettu osakeyhtiö .
Aseman hiihtohissipuiston tehomomentista, toisin sanoen sen virtauksen tulosta sen korkeuseron perusteella, saadaan asemien typologia: hyvin suuret, suuret, keskisuuret ja pienet. La Bresse Hohneck ja Gérardmer kuuluvat keskikokoisiin lomakohteisiin, kaikki muut Vosges ovat pieniä lomakohteita. Hiihtopäiväkriteerin perusteella Vosgesin vuorille kävijämäärä vuosina 2011--2014 edustaa 1,7% kansallisesta markkinaosuudesta, toisin sanoen viimeinen massa kaikkien Juran hiihtoalueiden taulukossa 1,6%: lla . Tämä vaihtelee paljon Juran , keskiosaston ja Vogeesien välisestä vuodesta riippuen : Vuonna 2011 Vogeesit ovat pakkauksen takaosassa Keskiöosaston (1,7%) ja Juran (1,9%) jälkeen.
Lumisemman vuoriston eteläosan korkeuden ja mikroklimaattien vuoksi löydämme suurimman osan kansallisen tason hiihtokeskuksista Hautes-Vosgesissa. Montagne Leaders -lehden 100 parhaan joukossa, joka perustuu lähinnä hiihtopäivien lukumäärään yhdistettynä muutamaan lisäkriteeriin, jotka liittyvät lomakohteen varusteisiin ja kapasiteettiin, kolme Vosgesin lomakeskusta on sadan parhaan talven joukossa. urheilukeskukset Ranskassa:
Ainoa vuoristolomakeskus Bas-Rhinin departementissa on Champ du Feu, joka on myös puolet Natura 2000 -alueesta . Tällä rahastoyhtiön hallinnoimalla alueella on kuitenkin merkittävä ominaisuus: se on ainoa pohjoismainen hiihtoalue suurella alueella Vosgesin vuoria, jossa voit harrastaa hiihtoa ilmaiseksi (mustat, punaiset, vihreät rinteet) . Yleisneuvosto Bas-Rhin vastaa kesällä ja talvella ylläpitoon uskottu Yksiköiden Ski komitea. Monipuolinen työntekijä palkataan 15. joulukuuta - 14. maaliskuuta ja hoitohenkilökunnan kuljettajalle maksetaan työtunnit. Samoin lumikenkäilyä, kelkkailua ja koiravaljakkoa varten valmistetut polut valmistetaan ystävällisesti. Toisaalta alppihiihto yhdeksällä hiihtohissillä ja 17 rinteellä on maksullista. Ottaen huomioon sen erittäin voimakkaan paikallisen luonteen ja lumipeitteen, joka vaihtelee suuresti vuodesta toiseen, läsnäolo Champ du Feun lomakeskuksessa arvioidaan keskimäärin 170 000 hengeksi talvikaudella, mikä heijastaa paikallisten vahvaa sitoutumista tähän historialliseen hiihtoalueeseen.
Matalan lumipeitteen toistuva ongelmaToistuva lumisateiden puute, joka johtuu korkeiden ilmakehän paineiden ylläpidosta ja sateen / lumen rajan äkillisestä laskusta tai lisääntymisestä viime talvien aikana, jotka eivät ole kovin suotuisat talviurheilulle, vaikuttavat suuresti moniin matalissa sijaitseviin lomakohteisiin huonosti. tykit. Charles Fournier vahvistaa jo Vosgesin vuorilla tekemässään työssä, että ”lunta on satanut 50 vuoden ajan vähemmän kuin aikaisemmin. " . Tämä tarkoittaa, että hänen lumen toisella puoliskolla XIX : nnen vuosisadan oli vielä tärkeämpää kuin aikana kaksi maailmansotaa kaikki tietävät, että talvet ovat ankaria. Esimerkiksi talven 1879 sanotaan olevan yksi ankarimmista Ranskan historiassa, minkä vuoksi monet vanhat Vosgesin lomakohteet ovat nyt kannattavuusrajan alapuolella ja heikkenevät. Hyvät talviolot vuodesta 2008 ovat kuitenkin tarjonneet huomattavan raikasta ilmaa kaikille näille asemille. Gentiane on päättänyt varustaa itsensä lumitykillä, jotka ovat toimintakaudella 2014-2015.
Maastohiihtokäytännössä, jonka perustaja Jean-Paul Pierrat, yksi ensimmäisistä ranskalaisista, joka kilpailee pohjoismaiden parhaiden kilpailijoiden kanssa, on kannustettu runsailla vuoristoalueilla. 1990-luvun alussa lumikenkäily, joka sopii hyvin Vosgesin maastoon, kuten kesän maastopyöräily, kehittyi nopeasti.
Talvikiipeily on mahdollista Hohneckin pohjoisrinteillä ja Martinswandilla, Spitzkopfin alueella ja yleensä Elsassin rinteillä Vosgesin vuoristossa. Lac Blancin ympäristössä on myös mukavia alueita jääkiipeilyyn . Kun talvi on ankaraa, pohjoiset Vogeesit, joissa on runsaasti jyrkkiä hiekkakivikiviä ja voimakkaita kouristuksia, mahdollistavat jääkiipeilyn. Näin on Rocher de la Bande Noiren kanssa Haspelbaechelin laakson sisäänkäynnillä.
Luettelo hiihto- ja talviurheilukeskuksista Vosgesin vuoristossa pohjoisesta eteläänVaellus Vosgesin vuoristossa järjestettiin vuoden 1871 liittämisen jälkeen. Saksan silloisessa osassa Vosges-klubi perustettiin vuonna 1872, ja kaksi vuotta myöhemmin Alpine-klubi oli vuorollaan Ranskassa, jolla olisi osa Vosgesista . Nykyään Vosges-klubi laajentaa toimintaansa koko vuoristoon ja sen alkuperäinen merkintäjärjestelmä löytyy kaikkialta.
Eri keinoin molemmilla rakenteilla on samat tavoitteet: saattaa vuori kaikkien ulottuville, helpottaa pääsyä siihen. Vosges-klubin tavoitteena on "vaellusmatkailun ja muun ulkoilma-aktiviteetin edistäminen ja kehittäminen, 20 000 km : n vaellusreittien tutkiminen, kehittäminen, opasteet ja vapaaehtoinen ylläpito " . Alppiklubille on kyse "vuoren itsenäisen ja vastuullisen harjoittamisen asettamisesta suurimmalle osalle" .
AlppiklubiRanskan alppi- ja vuoriklubiliiton turvapaikka on Grand Ventronissa . Vuonna 1874 alppiklubi, jonka yleisenä tavoitteena on "edistää ja edistää tuntemusta vuoresta ja sen henkilökohtaisesta tai kollektiivisesta läsnäolosta kaikkina vuodenaikoina" , sisälsi perussääntöjään "turvakotien, mökkien, turvakotien ja polkujen rakentamisen, parantamisen ja ylläpidon" ” .
Vuonna XIX : nnen vuosisadan , seuraajia kiertueen kuitenkin pieni, suosittelen ostoksilla oppaan mitä tapahtuu, koska he tietävät, vuoren ja sen vaaroista. Tämä keksintömuoto on siis varattu hyvin pienelle yleisölle.
Alppiklubi oli alun perin luonut kaksi osastoa, joiden tehtävänä oli tuoda kaupunkilaiset tasangolta Hautes-Vosgesiin:
Vuonna 1886 lääkäri Charles Alban Fournierista tuli Hautes-Vosgesin alppiklubin presidentti Épinalin ja Belfortin osastojen fuusion jälkeen . Klubi luo polkuja, asentaa suuntaustaulukot päähuipuille. Hän aloitti meteorologisen aseman perustamisen Fort du ballon de Servancessa .
Alban Fournier julkaisi monia vaellusreittejä. Hän tekee yhteistyötä Léon Louis Vosgesin osaston tietosanakirjoituksen , kuvauksen, historian ja tilastojen kanssa tarjoamalla kilpailuja taulukkomuodossa, jossa ilmoitetaan etäisyydet, korkeus, kävelyaika ja yleinen kuvaus vaelluksesta ja sen ympäristöstä. Fournier uskoo, että "Vogeesit ovat sanan yleisesti ottaen yksi niistä pienistä" sveitsiläisistä "ja viehättävästä pienestä Sveitsistä, joka on tähän mennessä tuntematon, tuntematon joillekin sen asukkaille" .
Vosgesin alppiklubi valvoi myös vuorikiipeilyä ja hiihtoa alusta alkaen.
Vosges-klubiLuultavasti Vosgesin vuoristossa ensimmäiset merkittyt reitit ilmestyivät Ranskassa (Alueella vuonna 1872 perustetun Vosges-klubin aloitteesta ). nämä polut ovat mahdollistaneet vaelluksen kehittämisen, ja klubista tuli vuonna 1921 ainoa hinnoittelun ylläpitäjä koko massiivilla. Ensimmäiset reittikartat tehtiin massiiville henkilöstökarttojen perusteella. Nykyään hyvin yksityiskohtaiset kartat edustavat tätä tiheää polkuverkostoa alkuperäisellä järjestelmällä, joka merkitsee muoto- ja värikoodin, mikä antaa silti mahdollisuuden valmistella kaikenlaisia reittejä muutaman tunnin perhekävelystä useiden päivien pitkiin pahoihin, esimerkiksi vuoristo pohjois-etelä-akselilla seuraamalla erilaisia GR: itä, mukaan lukien GR 5 .
Tämän tyypillisen Vosges-tienviitan etuna on, että se sallii kaikenlaisia yhdistelmiä pelaamalla kestolla ja korkeuserolla. Se kattaa sekä lyhyet, hyvin paikalliset reitit että pitkät reitit tarjoten samalla helpon lukemisen ja ymmärtämisen kaikkialla. Suurimmalla osalla merkittyjä reittejä ei ole vaikeuksia, ja vaarallisiksi saattavat reitit on usein varustettu (kaiteet, kävelytie). Farm-majatalot toivottavat retkeilijät tervetulleiksi. Tätä tervetuloa täydentää enemmän tai vähemmän epävarma retkeilymaja, jotka yleensä eivät salli sinun nukkua siellä. Huolimatta voimakkaasta metsäpeitteestä, Vosges tarjoaa lukuisia näkökulmia, viehättäviä kohteita (järviä, cirquejä, sänkiä) ja monia mahdollisuuksia kävellä, lyhyestä perhekävelystä erittäin helpossa maastossa patikointiin.
Club Vosgien -kyltti on suunniteltu rauhoittavaksi ja toimivaksi: se tarjoaa sekä satunnaisille kävelijöille että ohikulkeville turisteille sekä kokeneille retkeilijöille mahdollisuuden kuljettaa Club Vosgien -reittejä pelkäämättä eksymistä. pystyä laatimaan reittisi. Vain silmukat (rengasmerkit) ovat mahdollisia ilman karttaa, jos tiedät mistä aloittaa. Kun haluttu reitti on määritetty kartalla, riittää, että etsit kentästä kartalla mainittuja merkkejä (ainakin aloituspistettä) ilman muita maamerkkejä.
Vosges Club kattaa koko ylängöllä alkaen Hardt Saksan rajalta Jura Sveitsin rajalla. Se ei ole tiukasti varattu ainoalle vuorelle, koska siellä on myös osia Vosgesin tai Sub-Vosgesin tasangolla tai mäkisessä Sundgaussa , missä ovat kaupungit, joista monet retkeilyreittien käyttäjät tulevat ( Wissembourg , Haguenau , Saverne , Molsheimin , Sélestatin , Colmar , Mulhouse , Altkirch , Ferrette , Épinal , Bayon , Rambervillers , Cirey-sur-Vezouze , Sarrebourg , Bitchen , Belfort , Giromagny , jne. ). Elsassin alueet merkitsevät myös retkiä alametsissä ja viinitarhoissa rinteillä, kun paikoilla on ilmeinen bukolinen ja historiallinen luonne.
Pitkän matkan retkeilyreititMassiivia kulkee useita pitkän matkan vaellusreittejä:
Piirit ylittävät Ballons des Vosgesin alueellisen luonnonpuiston . Pisin on ”kolmen ilmapallon” pituus 213 km ; se alkaa Ballon de Servance ja päättyy Raddon-et-Chapendu on alueella Thousand Lammilla , lempinimeltään ”Little Suomessa”. Se kulkee Ballon de Belfahy The Ballon d'Alsace ja Grand Ballon kautta Col Amic The Col d'Oderen ja Col des Croix .
Siten tämä transmontaani antaa yhteisen ilmeen Vosgesin ja Elsassin rinteille, erityisesti Vosges saônoises -maahan .
Vähemmän vaativiin ja vahvistettuihin kilpailuihin on kaksi kevyempää kaavaa: "2 ilmapalloa" tai "1 ilmapallo". Vuonna 2004 687 juoksijaa aloitti tämän syklomontagnarden. Erilaisia lisävaihtoehtoja on lisätty tavoittaakseen mahdollisimman suuren yleisön.
Kelttiläisten Vogeesien syklomontagnardiRanskan pyöräilyliitto ja sen paikalliset virkamiehet Wangenbourg-Engenthal -maassa järjestävät Celtic Vosges cyclomontagnarden Vosgesin vuorten keski-itäosassa. Celtic Vosges viittaavat täällä perinteisesti romaanista osat saksankielisten Alsace, jotka ovat maat Orbey , Villé , Sainte-Marie-aux-Mines tai Schirmeck . Aiemmin puhuimme Vogeesien alaperheen lorraine- murteista , joita kutsumme " welcheiksi " tietyillä aloilla, koska saksankieliset alsatit, samoin kuin saksalaiset, nimittävät minkä tahansa romaanikielen puhujan "welscheksi" toisin kuin "tudesques" ”Vanhasta ranskalaisesta.
Pyöräilyreitit ja vihertieLorrainen puoli:
Elsassin puoli:
Kokonaisuutena Vosges-vuoret antavat maastopyöräilijöille mahdollisuuden harrastaa urheilua joko erikseen, tai assosiatiivisten rakenteiden kautta Ranskan pyöräilyliiton valvonnassa tai ei . Jotkut alueiden ylittävistä tapahtumista houkuttelevat tämän tieteenalan faneja, mutta retkeilijät tapaavat myös eristettyjä maastopyöräilijöitä Club Vosgienin merkitsemillä poluilla , erityisesti alueilla, joilla ei ole FFC-asemaa. MTB-merkinnät ovat yleensä samat kuin muilla Ranskan alueilla. Walscheidin “Deer Trophy” -hinnalla on kuitenkin omat merkinnänsä hirvieläinten sarvoilla ; Souchtin Vosges-klubin osa on merkinnyt maastopyöräilyreitit renkaalla, jota Vosges-klubi käyttää yleensä pyöreille vaelluksille.
Vosges-vuorten ylittäminen maastopyörälläVFC- vuoriston ylitys, 419 km pitkä ja FFCT: n merkitsemä, jaettiin neljääntoista vaiheeseen massiivin Elsassin osassa, jotka on ryhmitelty sen mukaan, sijaitsevatko ne pohjoisosissa , Elsassin Basses-Voggesissa ja Hautes-Vosges. Risteys sisältää tarkoituksellisesti historiallisten kohteiden ja entisten suvereenien alueiden löytämisen Vosgesin vuorille .
Sivusto arkki Vosges vuoret valvoo Ranskan Pyöräily liitto osoittaa yhdeksän asemat muodostavien Hautes-Vosges maastopyöräilyyn alue Lorraine puolella:
Ne tarjoavat kymmenen vihreää, viisitoista sinistä, seitsemäntoista punaista ja kaksi mustaa kurssia. Tarjolla on myös kolme 21 km: n kesto- ja harjoitusradaa . Tämä edustaa kaikkiaan 44 reittiä ja 548 km .
In Alsace , aktiivisuus ympärille:
Vuonna Bas-Rhin , on FFCT maastopyörä perustaa maahan Petite Pierre. Merkittyjä maastopyöräreittejä on myös perustettu Dambach-Neunhoffen, Niederbronn-les-Bains , Saverne , Marmoutier , Wangenbourg-Engenthal , Rosheim , Barr , Châtenois ja Villé .
Retket ja assosiaatiotoiminta Dononin massiivillaVapaan lennon (pääasiassa varjoliito ) on erityisen kehittynyt Vosges vuoret otollisia tätä toimintaa. Maailmanmestaruuskilpailuja ja kilpailuja, joihin lasketaan mestaruuskilpailut ja Coupe de France, on pidetty siellä useaan otteeseen, erityisesti Trehkopf - Marksteinin alueella .
TuristirautatietPanoraama Vosges: nähtynä Tremontkopf , The Grand Ballon , korkein huippu horisontissa ja oikealle, pitkä kuontalo on Rossberg ; keskellä, Belacker Pass.
Vosgesin massiivialue, joka on rekisteröity 2. toukokuuta 1930 annetun lain mukaan, sisältää kokonaan tai osittain neljätoista alueellisen yhtenäisyyden järjestelmää (SCOT). Alueiden välinen suunnitelma massiiville on laadittu muodostamaan viiteasiakirja julkisen politiikan soveltamisesta alueella, jolla on massiivin muodostavia haasteita. Se on alueiden välinen tila, joka kokoaa yhteen 589 kuntaa ja 618 014 asukasta (vuoden 2011 tiedot). Kyseessä on seitsemän osastoa: Meurthe-et-Moselle, Moselle, Vosges, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Haute-Saône ja Territoire de Belfort.
Geologia ja luonto
Maantieteellinen ja historiallinen lähestymistapa
Etnografinen ja valokuvallinen lähestymistapa
Patikointi
Hiihtää
Muu urheilu