Kielet Intiassa | ||||||||||||
Kartta tärkeimmistä Intiassa puhuvista kielistä. | ||||||||||||
Viralliset kielet |
Keskushallinto: hindi , englannin osavaltiot ja alueet: englanti , assami , bengali , gujarati , hindi , kannada , kokborok , konkani , malajalam , manipuri , marathi , Mizo , odia , urdu , pandžabi , tamili , telugu |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pääkielet |
Äidinkieli (%, 2001):
|
|||||||||||
Kielet Intiassa ovat monipuolisia ja kuulua useisiin kieliryhmät .
Vuoden 2011 väestönlaskennassa laskettiin maassa 270 äidinkieltä , mukaan lukien 122 tärkeää kieltä. Intian perustuslaissa tunnustetaan 22 virallista kieltä. 77% intiaaneista puhuu indoarjalaista kieltä (josta maan eniten puhuttua hindia on 422 miljoonan intiaanin eli 41% väestön äidinkieli ), 20% dravidian kieltä . Muut edustetut perheet ovat austroaasialaiset , kiinalais-tiibetiläiset ja tai -kadai-kielet sekä eräät isolaatit . Englanti , kieli Britannian siirtomaavallat , puhutaan ensimmäisenä tai toisena kielenä 12% väestöstä.
Virallinen kieli on keskushallinto on Hindi . Perustuslaissa säädettiin, että Englanti ei enää olisi toinen virallinen kieli jälkeen viisitoista vuotta Independence , mutta edessä protestin kuin Hindiphonal valtiot , parlamentti hyväksyi lain vuonna 1963, joka ylläpitää asemaa Englanti toisena virallisena kielenä. Lisäksi 22 virallista kieltä on lueteltu perustuslain kahdeksannessa luettelossa. Noin viisitoista kielellä on virallinen asema vähintään yhden liittovaltion tai unionin alueen tasolla .
Etelä-Intian kielet kuuluvat Dravidian-perheeseen , joka on alkuperäiskansa Intian niemimaalla . Proto-Dravidian puhuttiin Intiassa 4 th vuosituhannella eKr ja alkoi hajota eri alojen ympärille 3 th vuosituhannella. Dravidian kielet luokitellaan neljään ryhmään: pohjoinen, keski ( kolami , parji ), etelän keskiosa ( telugu , Kui ) ja eteläinen ( tamili , kannada ).
Pohjois- kielet ovat osa Indo-Iranin haara on indoeurooppalaiseen . He kehittynyt keskiajalla mistä Indoarjalaiset kautta prakrit ja apabhramsha . On kolme vaihetta: vanha Indoarjalaiset 1500 eaa 600 eaa, Lähi Indoarjalaiset (600 eKr 1000 jKr ) ja uusi Indoarjalaiset (välillä 1000 ja 1300 ), jossa syntyy moderni indoarjalaiset kielet .
Persian otettiin käyttöön Intiassa jonka Ghaznavi ja muiden turkkilaisten Afganistanin dynastiat kuin tuomioistuimen kielellä. Persia on siten vaikuttanut intialaiseen taiteeseen, historiaan ja kirjallisuuteen yli 500 vuoden ajan, mikä on johtanut monien kielten persianizointiin, erityisesti leksikaalisella alueella. Vuonna 1837 The Englanti korvasi Persian kieleksi hallinnon ja klo XIX : nnen vuosisadan , eli Hindi liike alkoi korvata Persian sanaston sanastoa johdettu sanskritin .
Siten hindustaniin - josta hindi ja urdu ovat kaksi rekisteriä - vaikuttaa hyvin sanskritin , persian ja arabian kieli .
Ensimmäisen virallisen Intian kielten väestönlaskennan suoritti George Abraham Grierson vuosina 1898–1928 . Intian kielitutkimuksessa hän kertoo yhteensä 179 kieltä ja 544 murteita. Nämä luvut ovat kuitenkin kyseenalaisia johtuen epämääräisistä "kielen" ja "murteen" määritelmistä, mutta myös osittaisista tiedoista Etelä-Intiasta .
Julkaisemisen Ethnologue on SIL International on listattu 461 kielet Intiassa, harjoiteltu 447 ja 14 pois.
Ihmisten kielellinen Survey of India , yksityinen tutkimuslaitos, laskettiin 66 eri kirjaimia ja 780 kieliä valtakunnallinen tutkimus.
Antropologinen Survey of India laskettiin 325 käytettävistä kielistä 5633 yhteisöissä.
Lopuksi, Intian väestönlaskenta vuonna 2011 - jossa käytetään omaa terminologiaa erottamaan äidinkieliksi jaetut "kielet" - laskee 270 tunnistettavissa olevaa äidinkieliä, joista 29 puhuu yli miljoonaa äidinkielenään puhuvaa.
Kieli | Kaiuttimet | Prosenttiosuus |
---|---|---|
Hindi | +422048482, | +41.03 |
Bengali | +083 369 769, | +08.11 |
Telougou | +074 002 856, | +07.19 |
Marathi | +071 936 894, | +06.99 |
Tamili | +060 793814, | +05.91 |
Urdu | +051 536 111, | +05.01 |
Gujarati | +046,091,617, | +04.48 |
Kannada | +037 924 011, | +03.69 |
Malajalam | +033 066 392, | +03.21 |
Odia | +033 017 446, | +03.21 |
Punjabi | +029102 477, | +02.83 |
Assamilaiset | +013 168 484, | +01.28 |
Maithili | +012179122, | +01.18 |
Santali | +006 469 600, | +00,63 |
Kashmiri | +005 527 698, | +00.54 |
Nepalilaiset | +002 871 749, | +00,28 |
Sindhi | +002,535,485, | +00,25 |
Konkani | +002 489 015, | +00,24 |
Dogri | +002 282 589, | +00,22 |
Manipuri | +001 466 705, | +00,14 |
Bodo | +001,350,478, | +00,13 |
Sanskritin kieli | +0,00014 135, | merkityksetön |
Hindi ja urdu pidetään kaksi rekisteriä saman kielen, Hindustani , eriytetty kirjoittamalla ( devanagari varten Hindi ja mukauttaminen arabian aakkoset varten urdu) tutkijoiden ja niiden sanastoja, otettu sanskritin kielellä Hindi ja Persian ja arabiaksi Urdu.
Hindi on Intian yleisimmin puhuttu kieli, sillä 422 miljoonaa puhujaa eli 41% väestöstä , pääasiassa maan pohjoisosassa . Hindi valtiot muodostavat näin, mitä kutsutaan ” Hindi Belt ” . Se on virallinen kieli on valtion , jossa Englanti on toinen virallinen kieli. Hindilla on monia murteita: Delhi- alueen Khariboli muodostaa tavallisen hindin. Murteet on ryhmitelty keskeiselle alueelle, mukaan lukien Uttar Pradesh , Chhattisgarh , suurin osa Madhya Pradeshista ja Haryanasta , läntinen alue lähellä Rajasthania ja itäinen alue biharin ympärillä .
Urdu on läsnä pääasiassa alueilla, joilla muslimit muodostavat merkittävän osan väestöstä, erityisesti Pohjois-Intiassa, Maharashtra on Telangana The Andhra Pradeshin ja Karnatakan .
Hindi olisi tärkeä myös toisena kielenä: arvioidaan, että 20-25 prosentilla intiaaneista olisi hindi toisena kielenä vuonna 2001. Siksi hindia ymmärtäisi ja puhuisi ainakin 66-71 prosenttia intialaisista 2001.
Hindi-vyön kartta murderyhmillä.
Kirjaudu sisään hindi, englanti ja urdu New Delhin rautatieasemalla .
Bengali puhutaan pääasiassa Länsi-Bengalissa ja joissakin Koillis valtioiden . Se on kirjoitettu sen omalla alphasyllabary ja tuntee tilanteen diglossia välillä shadhubhasha , kirjallisuuden kieli, ja choltibhasha .
Bengali tuntee erittäin runsaan kirjallisuuden, erityisesti Bengalin renessanssista, jonka yksi tunnuskirjailijoista on Rabindranath Tagore . Intian kansallislaulu Jana Gana Mana on kirjoitettu bengalin kielellä.
MarathiMarathi on virallinen kieli Maharashtran , valtion muodostunut 1960 on kielellinen pohjalta. Marathi on kirjoitettu Devanagari- aakkosilla , kuten hindi , mutta sillä on useita erityispiirteitä, kuten ero yksinoikeuden ja osallistavan "me" välillä tai neutraalin sukupuolen olemassaolo .
Marathi on vuonna 1958 syntyneen "dalit-kirjallisuuden" kieli, jonka ovat innoittaneet dalit- johtajat Jyotiba Phule , Bhimrao Ramji Ambedkar tai Baburao Bagul .
Muut indo-arjalaiset kieletMuiden tärkeimpien indo-arjalaisten kielten joukossa:
Telugu on virallinen kieli Andhra Pradeshin ja Telangana sekä kaupungin Yanam . Kirjoitetaan sen omalla alphasyllabary , Telugu on dravidakielet mutta on lainattu raskaasti sanskritin .
Katsotaan, että hallituskauden Krishna Deva Raya ( XVI th luvulla , kun Vijayanagaran kuningaskunta , on kulta Telugu kirjallisuutta. Vuodesta XVIII nnen vuosisadan , että valtion Hyderabad , Telugu vaikuttaa myös Persian .
TamiliTamil on virallinen kieli Tamil Nadun ja Sri Lanka ohella Sinhala .
Tätä kieltä puhuvia ihmisiä kutsutaan tamileiksi tai tamilaisiksi.
Muut dravidian kieletKannara tai kannada , Karnatakan virallinen kieli . Tällä kielellä löydetyt merkinnät ovat peräisin vuodelta 578.
Malajalam , puhutaan etelässä ja erityisesti valtioiden Keralan ja Lakkadiivit ja alueen Pondicherry , on kieli, joka on erotettu tamili X : nnen vuosisadan.
" ... Hindustani on molempien kielten perusta ... "