Noyelles-Godault

Noyelles-Godault
Kaupungintalo.
Vaakuna
Hallinto
Maa	Ranska
Alue	Hauts-de-France
Osasto	Pas-de-Calais
Kaupunginosa	Linssi
Yhteisöjenvälisyys	Hénin-Carvin taajamayhteisö
Pormestarin toimeksianto	Gérard Bizet 2020 -2026
Postinumero	62950
Yhteinen koodi	62624
Väestötiede
Kiva	Noyellois
Kunnan väestö	5828  asukasta (2018 )
Tiheys	1069  asukasta / km 2
Taajama- väestö	552694  inhab.
Maantiede
Yhteystiedot	50 ° 25 ′ 15 ″ pohjoista, 2 ° 59 ′ 41 ″ itään
Korkeus	Min. Maks. 22  m 50  m
Alue	5,45  km 2
Tyyppi	Kaupunkiyhteisö
Kaupunkiyksikkö	Douai-Lens ( lähiö )
Nähtävyysalue	Linssi - Liévin (kruunun kunta)
Vaalit
Osasto	Hénin-Beaumont-2: n kantoni
Lainsäädäntö	Yhdestoista vaalipiiri
Sijainti
Maantieteellinen sijainti kartalla: Hauts-de-France Noyelles-Godault Maantieteellinen sijainti kartalla: Pas-de-Calais Noyelles-Godault Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska Noyelles-Godault Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska Noyelles-Godault
Liitännät
Verkkosivusto	ville-noyelles-godault.fr

Noyelles-Godault on ranskalainen kunta sijaitsee Department of Pas-de-Calais'n , että alueella Hauts-de-France .

Maantiede

Sijainti

Noyelles-Godault sijaitsee Nord-Pas-de-Calais'n alueella , puolivälissä Douain ja Lensin välillä idästä länteen ja Lillen ja Arrasin välillä pohjoisesta etelään. Tämä kaupunki oli erottamaton osa Nord-Pas-de-Calais'n kaivosalusta ja liittyi Hénin-Carvinin taajamayhteisöön .

Naapurikunnat

Noyelles-Godaultia ympäröivät kunnat

Dourges		Evin-Malmaison
		Courcelles-lès-Lens
Henin-Beaumont	Esquerchin

Naapurustot

• Noyelles Nord  : koostuu pääasiassa asunnoista ja entisestä Metaleurop- metallitehtaasta .
• Noyelles Sud  : on hotelleja ja koteja, muutama ravintola
• Noyelles - ostoskeskus  : Noyelles-Godault Auchan -ostoskeskus on yksi suurimmista olemassa olevista. Se on "alueellinen ostoskeskus". Siellä on paljon kauppoja, ravintoloita ja muutama hotelli.

Hydrografia

La Deûle ylittää kaupungin pohjoisosan.

Kuljetus ja matkailu

Tadao- linjat ylittävät Noyelles-Godaultin  :

• 27  ; Auchan-ostoskeskuksenjaHénin-Beaumontin(kaupungintalo) välilläCourcelles-lès-LensinjaDourgesin kautta.
• 29 (vanha)  ; välilläOigniesjaLeforestkauttaHénin-Beaumontja kaupungin CROMBEZ Noyelles-Godault
• B1  ; AuchaninjaLiévininostoskeskusten välillä(katettu stadion).
• 13 (vanha)  ; välinenAuchanostoskeskusjaAngreskauttalinssijaLiévin
• 11  ; Auchan-ostoskeskuksenjaBully-les-MinesinvälilläLensinkautta
• 15  ; välilläAuchanjaCarvinostoskeskuksiakauttaHénin-Beaumont

Tämä kaupunki on A1- ja A21- moottoriteiden risteysten ytimessä , ja sitä palvelee liittymä  17 , josta on näkymät Avenue de la Républiquelle ostosalueen keskustassa.

Kaupunkisuunnittelu

Typologia

Noyelles-Godault on kaupunkikunta, koska se on osa tiheitä kuntia tai keskitiheyttä INSEE: n kunnallisessa ruudukossa . Se kuuluu kaupunkiyksikön on Douai-Lens , yksikköjen välinen agglomeroituminen, joka käsittää 67 kuntaa ja 503966 asukasta 2017, jonka se on esikaupunki- kunta . Douai-Lensin taajama on väestömäärältään Ranskassa kymmenenneksi suurin Pariisin , Lyonin , Marseille-Aix-en-Provencen , Lillen (ranskalainen osa) , Toulousen , Bordeaux'n , Nizzan , Nantesin ja Toulonin jälkeen .

Lisäksi kunta on osa Lens - Liévin-vetovoima-aluetta, josta se on kruunun kunta. Tämä alue, johon kuuluu 50 kuntaa, on luokiteltu 200 000 - alle 700 000 asukkaan alueille.

Maankäyttö

Kunnan kaavoitus, joka näkyy Euroopan ammatillisen biofysikaalisen maaperän Corine Land Cover (CLC) -tietokannassa , on merkitty keinotekoisten alueiden merkityksellä (82,8% vuonna 2018), kasvua vuoteen 1990 verrattuna (48,6%). Yksityiskohtainen erittely vuonna 2018 on seuraava: kaupungistuneet alueet (42,7%), teollisuus- tai kaupalliset alueet ja viestintäverkot (39%), pelto (17,2%), kaivokset, kaatopaikat ja rakennustyömaat (1,1%).

IGN myös tarjoaa online työkalu vertailla kehitystä ajan mittaan maankäytön kunnassa (tai alueet eri mittakaavassa). Useat aikakaudet ovat saatavilla, koska antenni karttoja tai kuvia: Tällä Cassini kartta ( XVIII th  luvulla), The kartta henkilöstö (1820-1866) ja kuluvan ajanjakson (1950 vuoteen läsnä).

Toponyymi

Noyelles- Godaultille antava nimi Nicelle Godeldis on todistettu vuodesta 1070. Nimi "Nicelle Godeldis" tarkoitti tulvia, koska Noyelles-Godault sijaitsee suolla maalla.

Historia

Esihistoria

Kaupungin alueella löydetyt arkeologiset jäänteet todistavat ihmisen miehityksestä, joka juontaa juurensa ylemmän paleoliitin alusta (30000 - 40 000 vuotta ennen Jeesusta Kristusta). Huomaa, että Picardin kielellä "hukkunut" tarkoittaa "veden alla - tulvia" ja vastaa kaupungin fysiognomiaa, jonka osa maasta voi tulvia.

Ala

Malfidanon tehdas perustettiin Noyelles- Godaultiin vuonna 1894. Se on lyijyä ja sinkkiä käyttävä tehdas. Se käsittelee kalsinoitua kalkkia, joka löydettiin Malfidanon kaivoksesta Sardiniassa. Operaattorit ovat perustaneet Noyelles-Godaultiin hyödyntämään alueen laajaa kanavaverkostoa, erityisesti tehtaan takana kulkevaa Haute-Deûle- kanavaa , tehokkaan rautatieverkon ja teolliseen työhön tottuneen väestön hyväksi. miinat.

Sen asennus johtaa muuttovirtaan ulkomaalaisten työntekijöiden saapuessa. Tämä väestönkasvu on siuna Noyelles-Godaultille ja ympäröiville kylille, se sallii niiden taloudellisen kehityksen, koulujen perustamisen ... Lyijyn ja sinkin tuotanto on kuitenkin haitallista joko työntekijöille, asukkaille tai muille. ympäristö. Yksi lyijyyn liittyvistä sairauksista on lyijymyrkytys .

Tehdas hävitettiin ensimmäisen maailmansodan aikana , koska se oli toiminut saksalaisten varastointipaikkana. Sodan jälkeen sen osti Penarroya- yritys .

Hän osti ja rakennettu taloja ensimmäisellä puoliskolla XX : nnen  vuosisadan Noyelles-Godault tai Courcelles-les-Lens , varmasti Saadakseen yhdenmukaiset työntekijöitään lähellä niiden työpaikalla, vaan myös varmistaa niiden rauhaa.

Lyijyn tuotanto kiihtyi vuonna 1936, kun paikalle rakennettiin suuri moderni tehdas.

Laitoksen seuraavien jaksojen aikajärjestys on yksityiskohtainen artikkelissa Metaleurop-Nord .

Viimeaikaiset tapahtumat

Kaupungin kasvu on jatkunut 2000-luvulta lähtien. Vuosien 2011 ja 2015 välillä on syntynyt useita uusia kaupunginosia. Esimerkiksi Noyelles-Godaultin ja Courcelles-les-Lensin välinen Marlière.

Cité Crombezin ja valtatien välisen vanhan kuonan kasan paikka on äskettäin nimetty sijoittamaan suuri asuinpaikka, joka koostuu pääasiassa rakennuksista. Työt ovat edelleen kesken.

Politiikka ja hallinto

Hallinnolliset ja vaaliliitteet

Kaupunki on sijainnut vuodesta 1962 Pas-de-Calais'n departementin Lensin kaupunginosassa . Edustajien vaaleissa hän on ollut osa Pas-de-Calais'n yhdestoista piiriä vuodesta 2012 .

Vuosina 1801–1962 se oli osa Carvinin kaupunkia , kun se liittyi Hénin-Beaumontin kaupunkiin . Vuonna 1973 se liittyi Leforestin kaupunkiin ennen paluuta vuonna 1991 Hénin-Beaumontin kaupunkiin . Osana Ranskan vuoden 2014 kantonien uudelleenjakoa kunta integroi Hénin-Beaumont-2: n kantonin .

Yhteisöjenvälisyys

Kaupunki on Hénin-Carvin-taajamayhteisön jäsen , joka perustettiin vuonna 2001 ja joka seurasi vuonna 1968 perustettua Hénin-Carvin-aluetta .

Poliittiset suuntaukset ja tulokset

Luettelo pormestareista

Luettelo peräkkäisistä pormestareista

Aika		Identiteetti	Tarra	Laatu
Puuttuvat tiedot on täytettävä.
1935	1943	Louis Beugniez	DC	Toimistotyöntekijä kansliapäällikkö CFTC unionin erottaa Vichyn
Puuttuvat tiedot on täytettävä.
1947	1971	Louis Beugniez	DC	Toimistotyöntekijä, vastustuskykyinen CFTC-liiton pysyvä sihteeri Pas-de-Calais'n parlamentin jäsen (1945 → 1951)
Maaliskuu 1971	Maaliskuu 1983	Gerard Thery		Apteekki
Maaliskuu 1983	2020	Urbaniak-farkut	Modeemi	Kansallisen koulutuksen pääneuvoston tarkastaja (1992--2015) Valittu uudelleen toimikaudeksi 2014--2020
2020	Käynnissä	Gerard Bizet	DVC

Väestö ja yhteiskunta

Väestötiede

Väestörakenteen kehitys

Kehitys asukasmäärä tunnetaan kautta väestön väestönlaskennassa toteutetaan kunnassa vuodesta 1793. Vuodesta 2006 laillinen populaatiot kuntien julkaistaan vuosittain INSEE . Laskenta perustuu nyt vuotuiseen tietojenkeruun, joka koskee peräkkäin kaikkia kunnan alueita viiden vuoden ajan. Alle 10 000 asukkaan kuntien väestölaskentatutkimus suoritetaan viiden vuoden välein koko väestön kohdalla, ja interpoloimalla tai ekstrapoloimalla arvioidaan näiden vuosien lailliset populaatiot. Kunnan osalta ensimmäinen perusteellinen laskenta, joka kuului uuteen järjestelmään, tehtiin vuonna 2006.

Vuonna 2018 kaupungissa oli 5828 asukasta, mikä on 10,61% enemmän kuin vuonna 2013 ( Pas-de-Calais  : + 0,1%, Ranska ilman Mayottea  : + 2,36%).

Väestön kehitys   [  muokkaa  ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
448	494	569	644	718	718	713	721	701

Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (1)

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
672	725	751	790	936	1,272	1,449	1,608	1 982

Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (2)

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
2410	2,811	2,893	3,008	4 334	4,443	4,408	4,493	5 163

Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (3)

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2011	2016
5,478	5 551	5,050	5 474	5 655	5 539	5,214	5,129	5 922

Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (4)

2018	-	-	-	-	-	-	-	-
5,828	-	-	-	-	-	-	-	-

Vuosina 1962-1999: väestö ilman kaksinkertaista laskentaa  ; seuraaville päiville: kunnan väestö .
(Lähteet: Ldh / EHESS / Cassini vuoteen 1999, sitten Insee vuodesta 2006.) Histogrammi väestörakenteen kehityksestä Ikäpyramidi vuonna 2007

Kommuunin väestö oli suhteellisen nuori. Yli 60-vuotiaiden (18,1%) osuus oli todellakin alhaisempi kuin kansallisen (21,6%) ja osastojen (19,8%). Kotimaisten ja osastojen tapaan kaupungin naisväestö oli suurempi kuin miesten. Korko (52,1%) oli samaa suuruusluokkaa kuin kansallinen korko (51,6%).

Kunnan väestön jakautuminen ikäryhmittäin oli vuonna 2007 seuraava:

• 47,9% miehistä (0--14-vuotiaat = 21,9%, 15--29-vuotiaat = 23,1%, 30-44-vuotiaat = 19,3%, 45-59-vuotiaat = 23%, yli 60-vuotiaat = 12,8%);
• 52,1% naisista (0--14-vuotiaat = 17,4%, 15--29-vuotiaat = 20%, 30-44-vuotiaat = 17,6%, 45-59-vuotiaat = 21,9%, yli 60-vuotiaat = 23%).

Ikäpyramidi Noyelles-Godaultissa vuonna 2007 prosentteina

Miehet	Ikäluokka	Naiset
0,3	Vähintään 90-vuotias	1.3
4.1	75-89-vuotiaat	10.0
8.4	60-74-vuotiaat	11.7
23.0	45-59-vuotiaat	21.9
19.3	30--44-vuotiaat	17.6
23.1	15--29-vuotiaat	20.0
21.9	0-14-vuotiaat	17.4

Pas-de-Calais'n osaston ikäpyramidi vuonna 2007 prosentteina

Miehet	Ikäluokka	Naiset
0,2	Vähintään 90-vuotias	0.8
5.1	75-89-vuotiaat	9.1
11.1	60-74-vuotiaat	12.9
21.0	45-59-vuotiaat	20.1
20.9	30--44-vuotiaat	19.6
20.4	15--29-vuotiaat	18.5
21.3	0-14-vuotiaat	18.9

Julkiset koulut

Kunnalla on Useita julkisia kouluja  :

• Jules-lauttakoulu (päiväkoti)
• Cathelin-koulu (päiväkoti)
• Pierre-et-Marie-Curie -koulu (peruskoulu)
• Jules-Ferry School (peruskoulu)
• Anne-Frank College (toissijainen): sijaitsee Dourgesin alueella ja kuuluu myös osittain Noyelles- Godaultin kunnalle.
• Lamartine-koulu (päiväkoti)

Muut kunnalliset laitteet

• Jean-Bouinin urheiluhalli, jossa François Bayrou , keskuskandidaatin ehdokkaana vuoden 2007 presidentinvaaleissa, kokoontui tiistaina10. huhtikuuta 2007.
• Espace Bernard-Giraudeau: esityssali.

Talous

Vuodesta 1894 Noyelles-Godaultin ja Courcelles-lès-Lensin kunnat ovat isännöineet Metaleurop-tehdasta, joka on Ranskan metallurgisen teollisuuden lippulaiva . Vuonna 2003 sen johto ilmoitti tehtaan sulkemisesta ilman erillistä ilmoitusta tai sosiaalista suunnitelmaa ja irtisanoi yhtäkkiä 800 työntekijää. Laitoksen toiminta vahingoitti myös vakavasti ympäristöä. Vuonna 2001 Dreal (alueellinen ympäristö-, kehitys- ja asumisosasto ) tunnusti "yksiselitteisen maaperän pilaantumisen".

"Auchan" ostoskeskus , laajennettu vuonna 2006, oli suurin Auchan maailmassa vuoteen 2014 .

Paikallinen kulttuuri ja perintö

Paikat ja muistomerkit

Kaupungissa on useita historiallisia rakennuksia:

• Saint-Martinin kirkko, joka rakennettiin uudelleen 1920-luvulla sen tuhoutumisen jälkeen ensimmäisen maailmansodan aikana (1914-18). Urut, kaste ja maalaus ovat historiallisia monumentteja esineinä. Varustettu vuosina 1934-1936 lasillisilla lasimaalareilla, Lille-lasinvalmistaja Étienne Delannoy (1904-1999).
• Metaleurop- teollisuuslaitoksen entinen vuokraus .
• Noyelles-Godaultilla on rikas historiallinen teollisuusperintö, jonka jättää hiilikaivostoiminta.

• Saint-Martinin kirkko.

• Kaupunki kuopan n o  4-4 bis kaivosten ja Dourges.

Siinä on myös useita maailmansotiin liittyviä muistomerkkejä: Nielles-Godault on koristeltu vuosien 1914-1918 sotaristillä .

• Sotamuistomerkki, Place du Général-de-Gaulle, vihittiin käyttöön vuonna 1921. Tämä muistomerkki muistuttaa sodien 1914-1918, 1940-1945, Indokiinan ja Algerian kuolleita.
• Ranskalaisten sotilaiden sotahaudat ja sodan muistomerkki hautausmaalla.
• Hautausmaalla on myös viiden brittiläisen sotilaan haudat Commonwealth War Graves Commissionista .
• Stele ja muistomerkki kahdelle sotilasta, jotka putosivat vuosina 1940-1945 sodassa.

• Ranskalaisten sotilaiden hautoja.

• Englantilaisten sotilaiden hautoja.

Kaupungissa on useita puistoja ja kävelyretkiä:

• Parc de la Cité Crombez (jalkapallostadion, koripallokenttä, pelit, petankki, puut / vehreys).
• Pierre-de-Coubertin -stadion.

Kuntaan liittyvät persoonallisuudet

• Maurice Thorez (1900-1964), ranskalainen poliitikko , syntyi Noyelles-Godaultissa.
• Louis Beugniez (1907-1998), ranskalainen ammattiliittojohtaja ja poliitikko.

Heraldika

	Taivaansininen hammaspyörällä Tai, täytetty Gules ja ympäröimällä hiekka-kaivostyölamppu, aallotetulla Vert-ommellulla samppanjalla, jonka päällä on silta Argent.

Mennä syvemmälle

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Luettelo kunnista Pas-de-Calais'ssa

Ulkoiset linkit

• Kaupungintalon verkkosivusto
• "  Täydellinen tiedosto: Noyelles-Godaultin kunta (62624)  " , yleinen väestölaskenta 2015 , INSEE ,25. syyskuuta 2018(käytetty 7. marraskuuta 2018 ) .

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

1. Marraskuussa 2020 julkaistun maaseutu- ja kaupunkikuntien aluejaon mukaan sovellettaessa uutta maaseudun määritelmää, joka on validoitu14. marraskuuta 2020 ministeriöiden välisessä maaseutukomiteassa.
2. Kaupunkien vetovoima- alueiden käsite on korvattu vuonnalokakuu 2020, kaupunkialueella, jotta voidaan tehdä johdonmukaisia ​​vertailuja muihin Euroopan unionin maihin .
3. oikeudellinen Kunnan asukasluku voimaan 1 kpl  Tammikuu 2021 vuosikerta 2018, määriteltiin alueellisten rajojen on voimassa 1 kpl  Tammikuu 2020 tilastollinen määräpäivänä 1. st  Tammikuu 2018.

Viitteet

1. ”  Urban / maaseutu typologian  ” puolesta www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (kuullaan 02 huhtikuu 2021 ) .
2. "  Urban kunta - määritelmä  " puolesta INSEE verkkosivuilla (kuultu 02 huhtikuu 2021 ) .
3. ”  Tiheysruudukon ymmärtäminen  ” , osoitteessa www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (käytetty 2. huhtikuuta 2021 ) .
4. "  Urban unit 2020 of Douai-Lens  " , https://www.insee.fr/ (käytetty 2. huhtikuuta 2021 ) .
5. "  Kaupunkiyksiköiden tietokanta 2020  " , osoitteessa www.insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 2. huhtikuuta 2021 ) .
6. Vianney Costemalle, "  Aina enemmän asukkaita kaupunkialueilla  " , Kansallisen tilastotieteen laitoksen verkkosivustolla ,21. lokakuuta 2020(käytetty 2. huhtikuuta 2021 ) .
7. "  Luettelo kunnista muodostavat Lens - Liévin valuma-alue  " , on verkkosivuilla kansallisen tilasto- ja talouden tutkimuksen (näytetty 02 huhtikuu 2021 ) .
8. Marie-Pierre de Bellefon Pascal Eusebio Jocelyn Forest, Olivier Pegaz-Blanc ja Raymond Warnod (INSEE), ”  Ranskassa yhdeksän kymmenestä ihmistä asuu valuma -alue kaupunki  ” , on paikalle Kansallinen tilasto- ja taloustieteiden instituutti ,21. lokakuuta 2020(käytetty 2. huhtikuuta 2021 ) .
9. “  CORINE Land Cover (CLC) - alueiden jakautuminen 15 maankäyttöasemaan (pääkaupunkiseutu).  » , On sivuston tietojen ja tilastollisten tutkimusten ministeriön Ekologinen Transition. (käytetty 22. toukokuuta 2021 )
10. IGN , “Kaupungin  maankäytön kehitys vanhoissa kartoissa ja ilmakuvissa.  » , Osoitteessa remorerletemps.ign.fr ( luettu 22. toukokuuta 2021 ) . Voit verrata kahden päivämäärän evoluutiota napsauttamalla pystysuoran jakolinjan alaosaa ja siirtämällä sitä oikealle tai vasemmalle. Jos haluat verrata kahta muuta korttia, valitse kortit ruudun vasemmassa yläkulmassa olevista ikkunoista.
11. Jean-Luc Loyer ja Xavier Bétaucourt, Noir Métal , Delcourt ,2006, s.  49.
12. Cassinin kylistä nykypäivän kuntiin École des Hautes Etudes en Sciences Sociales -sivustolla .
13. "  771 (1907-1998)  " , on SYCOMORE , tietokanta edustajainhuoneen kansalliskokouksen .
14. Rémi Noyon, "  Noyelloisien häpeä, joka antoi vain 31% Marine le Penille  ", Rue89 , julkaisi ja kuuli 14. kesäkuuta 2012
15. "  Mazingarbe: Bernard Urbaniak matkalla viidenteen vaalikauteen, jo eroaminen oppositiossa: Vastaanotossa, joka seurasi kaupunginjohtajan ja hänen sijaistensa äänestystä kaupungintalolla, Bernard Urbaniak oli selkeä kommentissaan:" Koska kun terveys antaa minulle mahdollisuuden, voin täysin ottaa roolini kaupunginjohtajana. "Varsinkin kun hän todennäköisesti puolustaa eläkeoikeuksiaan muutamassa kuukaudessa  ", La Voix du Nord ,14. huhtikuuta 2014( lue verkossa , tutustunut 8. helmikuuta 2015 ).
16. "  Luettelo kunnista ja pormestareista  " [xls] , Pas-de-Calais'n prefektuuri,3. heinäkuuta 2014(käytetty 4. helmikuuta 2015 ) .
17. .
18. Väestönlaskennan järjestäminen osoitteessa insee.fr .
19. Osastojen laskentakalenteri osoitteessa insee.fr .
20. Insee- - Kunnan lailliset populaatiot vuosille 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 ja 2018 .
21. ”  Väestön kehitys ja rakenne Noyelles-Godaultissa vuonna 2007  ” , INSEE: n verkkosivustolla (kuultu 27. elokuuta 2010 ) .
22. "  Pas-de-Calais'n väestölaskennan tulokset vuonna 2007  " [ arkisto 20. toukokuuta 2011] , INSEE-verkkosivustolla (kuultu 27. elokuuta 2010 ) .
23. "  Pas-de-Calais'ssa, Ranskan saastuneimman alueen jatkuva draama  " , Reporterre ,9. tammikuuta 2021.
24. Muistoja kivestä
25. André Caudron, "  Pohjoisen alueen kristillisdemokraatit vastarinnassa  ", Revue du Nord , t.  60, n °  238,Heinä-syyskuu 1978, s.  589-628 ( DOI  https://doi.org/10.3406/rnord.1978.3518 , luettu verkossa , käytetty 7. marraskuuta 2018 ).