Zulu isiZulu | |
Maa | Etelä-Afrikka , Eswatini , Lesotho , Malawi , Mosambik |
---|---|
Alue | KwaZulu-Natalin , Mpumalangan ja Gautengin maakunnat |
Kaiuttimien määrä | 27,779,100 |
Kirjoittaminen | Latinalaiset aakkoset ja latinalaiset aakkoset ( en ) |
Luokittelu perheen mukaan | |
|
|
Virallinen asema | |
Virallinen kieli | Etelä-Afrikka |
Hallinnoi | Etelä-Afrikan kielikomitea |
Kielikoodit | |
ISO 639-1 | zu |
ISO 639-2 | zul |
ISO 639-3 | zul |
IETF | zu |
Linguasphere | 99-AUT-fg |
Glottolog | zulu1248 |
Guthrie | S42 |
Näyte | |
1 artikla Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus ( katso teksti ranskaksi ) Isivumelwano: Bonke abantu bazalwa bekhululekile belingana ngesithunzi nangamalungelo. Bahlanganiswe wumcabango nangunembeza futhi kufanele baphathane ngomoya wobunye. |
|
Zulu ( isiZulun Zulu) on kieli , joka kuuluu ryhmään Nguni (joka sisältää myös xhosa ja Ndebele ) ja bantukieliä . Se on yksi eniten puhujia käyttävistä kielistä Etelä-Afrikassa .
Zulu on hallitseva kieli maakunnassa on KwaZulu-Natalin ja yleisin kieli maakunnissa Mpumalanga ja Gauteng . Zulu on myös eniten puhuttu kieli Etelä-Afrikassa. Siitä tuli yksi tämän maan yhdestätoista virallisesta kielestä apartheidin päättymisen jälkeen .
Zulusten alkuperäinen kotimaa näyttää olevan nykyajan Tansanian alueella . Heidän läsnäolonsa Etelä-Afrikassa juontaa juurensa XIV - luvulle. Aivan kuten Xhosat, jotka asettuivat Etelä-Afrikkaan aikaisempien bantujen muuttolainojen aikana, Zulus omaksui monia ääniä khoisanien kieliltä , alueen alkuperäisten asukkaiden ääniä . Tämän seurauksena Zulu ja Xhosa ovat säilyttäneet monia napsautuskonsonantteja (ääniä löytyy vain Etelä-Afrikasta), huolimatta monien san- ja khoi-kielten sukupuuttoon.
Zulu, kuten kaikki Etelä-Afrikan alkuperäiskielet, oli suullinen kieli Euroopan lähetyssaarnaajien saapumiseen asti, jotka kirjoitti sen latinankielisellä aakkosella . Ensimmäinen Zulussa kirjoitettu asiakirja oli Raamatun käännös, joka julkaistiin vuonna 1883 . Vuonna 1901 , John Dube , Zulu päässä Natal , loi Ohlange instituutin (in) , ensimmäinen alkuperäiskansojen koulu Etelä-Afrikassa.
Vuodesta 2016 on ollut syllabary luotu siNtu kielille , The Ditema TSA Dinoko tai Isibheqe.
John Dube on myös kirjoittanut Insila kaChaka (1933), ensimmäisen Zulussa kirjoitetun romaanin. Toinen pioneerikirjailija Zulu oli Reginald Dhlomo (vuonna) , joka kirjoitti useita historiallisia romaaneja zulu-kansan johtajista XIX - luvulla: U-Dingane (1936), U-Shaka (1937), U-Mpande (1938), U-Cetshwayo (1952) ja U-Dinizulu (1968). Benedict Wallet Vilakazi ja viime aikoina Oswald Mbuyiseni Mtshali ovat myös antaneet merkittävän panoksen zulu-kirjallisuuteen.
Musiikillisesti Johnny Clegg ja Sipho Mchunu , valkoinen työntekijä ja zuluopiskelija, muuttivat eteläafrikkalaisen musiikin kasvoja apartheidikauden aikana äänittäen sarjan albumeita vuosina 1979-1985, joissa länsimaista ja "zulu-musiikkia" sekoitetaan. Vuonna 1939 kappale, joka tunnetaan Ranskassa nimellä Le Lion est mort ce soir, oli alun perin nimeltään Mbube, ja eteläafrikkalaisen laulajan Solomon Lindan nauhoittama Zulussa .
Yksi Zulun, Xhosan ja Sesothon (naapurikieli) foneettisista erityispiirteistä on napsautusten käyttö . Kolme perusklikkausta Zulussa ovat:
Jokainen perusklikkaus voi muuttua esimerkiksi imulla tai äänellä ; siten erillisten napsautusten määrä moninkertaistuu.
Zulun morfologia agglutinoi .
Kielellinen Neuvosto Zulu ( Zulu Language Board ) in KwaZulu-Natal vastasi asettamalla Zulu kirjoitettu, se korvattiin Kielikomitea yleiseurooppalainen Etelä-Afrikkalainen ( Pan Etelä-Afrikkalainen Language Board ) vuonna 1995.
Sana | Käännös | Tavallinen ääntäminen |
---|---|---|
Maa | umhlaba | |
taivas | izulu | |
vettä | amanzi | |
antaa potkut | umlilo | |
mies | umuntu | |
naiset | umfazi | |
syödä | -dla | |
juoda | paza | |
iso | -hulu | |
pieni | - ruoko | |
yö- | ubusuku | |
päivä | usuku | |
Yhteisö | ubuntu |
Seuraava on luettelo lauseista, joita voidaan käyttää vierailulla alueella, jossa ensisijainen kieli on zulu.