Päivämäärä |
19. joulukuuta 1946 - 21. heinäkuuta 1954 ( 7 vuotta, 7 kuukautta ja 2 päivää ) |
---|---|
Sijainti | Ranskalainen Indokina |
Casus belli |
Haiphongin Hanoin taistelun pommitukset |
Tulokset |
Việt Minhin voitto :
|
Alueelliset muutokset | Vietnamin jakaminen Pohjois-Vietnamin ja Etelä-Vietnamin välillä |
Ranskan liitto
Tukee: Yhdysvallat (1950-1954) |
Việt Minh Pathet Lao Khmers issarak japanilaiset vapaaehtoiset
Tukee: Kiina Neuvostoliitto Saksan demokraattinen tasavalta Puola |
Ranskan liitto: 190 000 paikallista apulaista: 55 000 Vietnamin osavaltio: 150000 Yhteensä: ~ 400 000 |
125000 vakituista, 75 000 alueellista, 250 000 suosittua / epäsäännöllistä joukkoa Yhteensä: 450 000 |
Ranskan unioni: 75581 kuollutta, 64127 haavoittunutta, 40000 vankia Vietnamin osavaltio: 419000 kuollutta, haavoittunutta tai vankia Yhteensä: ~ 560,000 kuollutta, haavoittunutta tai vankia |
Việt Minh ja liittolaiset: 300 000 kuollutta, 500 000 haavoittunutta, 100 000 vankia Yhteensä: 900 000 kuollutta, haavoittunutta tai vankia + 150 000 siviiliä tapettu |
Indokiinan sota
Taistelut
Indokiinan sota tai Indokiinan Vapaussodan , tunnetaan myös Vietnamissa kuin Ranskan vastaista vastarintaa sodan tai Indokiinan sota vuonna anglosaksisen maailman , on aseellinen konflikti , joka pidettiin 1946 kohteeseen 1954 vuonna Ranskan Indokiina (tai indokiinalaisissa liitto ) : nykyinen Vietnam , Laos ja Kambodža .
Vastustavat Ranskan unioni on Việt Minh , konflikti päät jälkeen Geneven sopimuksia , lopulta on indokiinalaisille federaation ja osio Vietnam alueen kahteen kilpailevaa valtiota: demokraattinen tasavalta Vietnamin ja Etelä-Vietnamin . Indokiinan sota vaati yli 500000 uhria, ja sitä seurasi Vietnamin sota (1955-1975).
Elokuussa 1945 , The Việt Minh , Vietnam itsenäisyysliikkeen kommunistisen kuuliaisuuden, hyödyntämällä vallankaappausta Japanin maaliskuussa yhteydessä Tyynenmeren sota , kaappasi vallan aikana elokuu vallankumouksen , erityisesti Ranskan siirtomaa. Alkaen Tonkin . Jos Ranskan tasavallan väliaikainen hallitus ei lähettänyt pitkään tutkimusmatkoja (syksy 1945) palauttamaan hallinnan alueelleen, tilanne muuttui marraskuun 1946 jälkeen nopeasti avoimeksi sodaksi Viht Minhin ja Ranskan joukkojen välillä.
Konflikti voidaan jakaa kahteen historialliseen vaiheeseen. Ensimmäisellä, välillä 1946 ja 1949 , Viet Minh soveltanut murhaava sissisotaa. Sota on silloin kuin taistelu dekolonisoinnista. Mutta Việt Minhin kommunistinen puoli, Korean sodan syttyminen vuonna 1950 , kommunistisen Kiinan tulo vuonna 1949, joka tarjosi tärkeää logistista apua Việt Minhille, ja yhä avoimempi vastakkainasettelu Yhdysvaltojen ja marxilais-leninistisen maailman välillä saattoi päätökseen Indokiinan sodan muuttamisen kylmän sodan juurtuneeksi aseelliseksi konfliktiksi . Toinen vaihe, joka ulottuu vuodesta 1949 taistelujen loppuun, vuonna 1954 : Ranskalaiset hyötyivät amerikkalaisten aineellisesta ja logistisesta avusta, mutta jatkoivat tänä aikana yhä suorempaa ja suorempaa sotaa vihollisiaan vastaan, jotka heidän osa hyötyi kiinalaisten tuesta, jonka ansiosta he pystyivät perustamaan todellisen tavanomaisen ja koulutetun armeijan.
Välillisestä amerikkalaisesta väliintulosta huolimatta Ranskan, jonka sotavoimat olivat uupuneet vastustuksen vastustamisesta ja useita vuosia jatkuneesta yhä epäsuositusta taistelusta Ranskassa, oli luovuttava Diên Biên Phun rankan tappion jälkeen toukokuussa 1954 .
Geneven sopimukset allekirjoitettuHeinäkuu 1954Omistettu Ranskan vasemmalle Pohjois-Vietnamin (Tonkin) ja jako Vietnamin kahteen raja ollessa 17 : nnen rinnakkaisen : ensinnäkin Pohjois-Vietnamin pohjoisessa, kommunisti, toinen keskus ja Etelä-Ranskan hallinnon, jossa pidettävät vaalit 1956 yhdistää koko entinen siirtomaa ja jakaa sitten kahteen osaan.
Vuonna 1955 vallankaappaus Etelä järjestämässä presidentti Diem , kiihkeä katolinen jotka eivät hyväksyneet yhdessä pohjoisen hallinnon ja jotka siksi eivät halua kuulla vaaleista yhdistämistä maassa, loi Vietnamin tukemana taloudellisesti ja sitten sotilaallisesti Yhdysvallat (joka ei allekirjoittanut Geneven sopimuksia ).
Ranskan ja Việt Minhin välisellä sodalla on raskaiden ihmis- ja aineellisten tullien lisäksi merkittäviä seurauksia Vietnamin, Laosin ja Kambodžan tulevaisuudelle . Ranskalaisten lähtö jättää kasvotusten toiselta puolelta amerikkalaiset ja Vietnamin tasavalta ja toisaalta pohjois-vietnamilaiset, joita Kiina ja Neuvostoliitto tukevat . Vuonna 1955 Vietnamin sota puhkesi. Se johti vuonna 1973 Yhdysvaltain armeijan vetäytymiseen ( Pariisin rauhansopimukset ) ja vuonna 1975 Pohjois-Vietnamin ja kommunismin täydelliseen voittoon Aasian tässä osassa Pohjois-Vietnamin omaksumalla Etelä-Vietnamin tasavallan.
Ranskalaiset ovat lähdössä Etelä-Vietnamin hyvän päälle28. huhtikuuta 1956, Päivä selvitystilaan ja purkamisesta Ranskan Expeditionary Force Kaukoidässä (CEFEO) liikennöi Yleinen Jacquot . Ranskalaisten lähteminen lopetti noin 100 vuoden ranskalaisen läsnäolon Indokiinassa.
Indokiinan sota on siis ensimmäinen entisen Ranskan Indokiinan alueella käydystä kolmesta sodasta, jota seurasi Vietnamin sota (kahden rinnakkaisen ristiriidan, Laosin sodan ja Kambodžan sisällissodan ) jälkeen. Kiinan ja Vietnamin sota, joka päättää koko. Kahteen jälkimmäiseen konfliktiin viitataan joskus 2 e ja 3 e Indokiinan sotaan.
Vuonna 1884 , Ranskassa yhdistyneet Kotšinkiina , Annam ja Tonkin (jotka muodostavat nyt Vietnam ), sekä Laosin ja Kambodzhan sisällä Ranskan Indokiinan .
Aikana ensimmäisen maailmansodan , The ”Annamites”, nimi annetaan Vietnam Metropolitan vuoteen 1945, auttoi sotaan etulinjaan ja ranskaksi tehtaissa.
1920-luvulla ja 1930-luvun alkupuolella vangit, kuten Vinh-kapina ja Yên Bái-kapina (mainittiin vuonna 1992 ranskalaisessa Indochine- elokuvassa ), Poulo Condorin vankilan tavoin edesauttivat hyvin erilaisten suuntausten nationalismin kehittymistä:
Aikana toisen maailmansodan , miehityksen mukaan Empire Japanin osoitti Vietnam heikkoudet heidän colonizer: Ranskan hallintoa, jotka liittyvät suoraan Vichyn hallitus , yhteistyötä imperialistisen Japanin läpi useita taloudellisia ja sotilaallisia myönnytyksiä. Ranskan joukkojen tilanteen heikkous ja eristyneisyys japanilaisista jättivät todellakin vain vähän valinnanvaraa: neuvotella, erota tai aloittaa vastakkainasettelu, joka ei jättänyt epäilystä lopputuloksesta .
Tämä osaltaan kehitystä Vietnam nationalismin, joka tuolloin taisteli Japanin rinnalla liittolaisia - Ho Chi Minhin oli sitten agentti työskentelee Yhdysvaltojen - ja itsenäisyysjulistus syyskuun 1945 jälkeen vallankumouksen. Ja Elokuu ja japanilaiset antautuvat .
Vuoden 1940 aselevon ja Vichy-hallinnon luomisen aikaan Ranskan Indokiinaa hallinnoi kenraali Georges Catroux (nimettyElokuu 1939), joka yritti ratkaista ongelmia Siamin ja Japanin kanssa. Mutta hänen valintansa eivät tyytyneet uuteen hallitukseen - etenkään japanilaisille myönnettyihin palveluihin - ja hänen tilalleen tuli amiraali Jean Decoux . Lopuksi, koska Indokiinan uusi kenraalikuvernööri oli täysin erotettu Ranskasta, ja koko niemimaalla ei ollut riittävästi sotilaallisia voimia, hän päätyi luovuttamaan yhä enemmän japanilaisille. Siten japanilaisten armeijoiden annettiin liikkua vapaasti Kiinan rajalta Siamiin (nimettiin uudelleen Thaimaaksi vuonna 1939). Kenraali Catroux liittyi kenraali de Gaullen kanssa matkalla takaisin Ranskaan.
Sisään Maaliskuu 1945, Vichyn hallinto, joka oli edelleen paikallaan, ja Ranskan armeija Indokiinassa hyökkäsivät japanilaisten kanssa 9. maaliskuuta 1945 vallankaappaukseksi kutsuttuun operaatioon . Ranskan armeijan virat koko Indokiinassa (Vietnam, Laos, Kambodža) osuivat. Esimerkiksi japanilaiset joukot veivät Hanoin ja Langsonin linnoituksia ja surmasivat sinne eurooppalaiset ja Annamean joukot antautumisen yhteydessä annetuista lupauksista huolimatta. Jotkut yksiköt onnistuivat vapauttamaan itsensä ja nousemaan kohti Kiinaa (esimerkiksi Alessandrin sarake ) tai pitämään viidakkoa ( Jedburghien tai Force 136: n miehet , laskuvarjolla Japanin vastaisen maquin kiinnittämiseksi ja brittiläisten kouluttamat Intiassa) ja Burma, jotkut näistä miehistä siirtyivät myöhemmin Vientianen ja Savanakethin kaupunkeihin Laosissa). Yhdysvaltain hallitus kieltää Kiinassa olevien joukkojensa puuttumasta asiaan. Ainoastaan kuuluisia lentäviä tiikereitä johtava kenraali Claire Lee Chennault yrittää saatuja käskyjä vastaan auttaa vetäytyviä joukkoja. Ranskalaiset siviilit ja myötätuntoiset "indokiinalaiset" suljettiin Kenpeitain (japanilaisen poliisin tai armeijan santarmien) ylläpitämiin pidätysleireihin , joista monet kidutettiin, nälkään ja hylättiin. Japanilaiset julistivat Vietnamin itsenäisyyden10. maaliskuuta 1945, ylläpitämällä keisari Bảo Đại: n auktoriteettia ja pitämällä Pham Quynh hallituksen edessä, korvaamalla hänet muutama päivä myöhemmin Trần Trọng Kimillä .
Lisäksi toisen maailmansodan aikana, Allied pääkonttori (US) Aasiassa oli päättänyt vuonna 1942 erottaa Indokiinan kahdella maantieteellisellä toiminta-alaa, koska Pohjois 16 : nnen rinnakkaisen tulee täyttyä Kiinan kansallismielisten ja Chiang Kai-shekin ja Etelä ja 16 e yhdensuuntainen British. Tämä erottaminen, jonka Neuvostoliitto myöhemmin hyväksyi, ratifioitiin Potsdamin sopimuksilla .
Vuonna 1945 toisen maailmansodan lopussa konflikti Japanin imperiumin kanssa johti Ranskan siirtomaahallinnon täydelliseen organisoitumattomuuteen Indokiinassa. Việt Minh , nationalistisen liikkeen perustama indokiinalaisissa kommunistipuolueen , käytti tilaisuutta hallita suuren osan Vietnam alueen ansiosta elokuu vallankumouksen joka johti julistuksen mukaan Ho Chi Minh , puolueen johdossa, riippumattomuuden n demokraattisen tasavallan Vietnamin päällä2. syyskuuta 1945.
Ranskan Expeditionary Force Kaukoidässä (CEFEO) vähitellen takaisin valvonta Indokiinan. Sitten Ranskan valtio pohti uudelleen liittovaltion asemaa uudessa Ranskan unionissa . Piilevä konflikti jatkuu Vietnamin itsenäisyyshallituksen kanssa, kun taas diplomaattista ratkaisua haetaan turhaan ( Fontainebleaun konferenssi ). Argenlieun korkea komissaari herättää vuonnaKesäkuu 1946Kochinchinan autonomia ; se on ero Ho-Sainteny-sopimuksista .
Sisään Marraskuu 1946Haiphong- tapaus räjähtää ; nämä ovat tullitarkastuksiin liittyviä yhteenottoja. Pommituksen sataman Ranskan armeijan tykistö ja sen liikaa siviiliuhreja teki rauhan mahdottomaksi. Sota puhkesi päivänvalossa vuoden 1946 lopulla, kun Việt Minh yritti vallankaappausta ranskalaisia vastaan ja sitten nousi pensaalle. Usean vuoden sissisota asetti sitten retkikunnan joukkoon Vietnamin kansanarmeijaa , Việt Minhin asevoimaa vastaan, joka muuttui vähitellen yhä rohkeammaksi liikesodaksi.
Vuonna 1949 Ranska perusti Vietnamin valtion , Vietnamin keskushallinnon, joka tarjosi poliittisen vaihtoehdon Hồ Chí Minhille, ja antoi sille sotilaallisen voiman, Vietnamin kansallisen armeijan , konfliktin "vietämiseksi" . Laos ja Kambodzha vaikuttaa myös konfliktin Viet Minh tukevat pienempiä itsenäisyyttä liikkeitä, Pathet Lao ja Khmer Issarak . Yhdysvaltain toi vuonna 1949 (kommunistisen voittoon Kiinassa) ja erityisesti 1950 ( Korean sota ) materiaalista tukea Ranskassa, kun taas Kiina Aid epävirallisesti Viet Minh vuonna 1949.
Neljännen tasavallan poliittisen epävakauden heikentämän Ranskan on hoidettava yhä kalliimpaa ja epäsuosittua sotaa. Rauhaneuvottelut alkoivat Genevessä vuonna 1954 , vaikka sen tappio Dien Bien Phun taistelussa asetti Ranskan psykologiseen heikkouteen. Geneven sopimukset lopetti Ranskan Indokiinan (jäljempänä Kambodžan kuningaskunnan oli jo julistautui itsenäiseksi vuonnaMarraskuu 1953) ja jätä Vietnam kahteen osavaltioon . Huomaa, että tämän sodan loppu osuu huomattavasti Algerian sodan alkamiseen , joka kestää myös kahdeksan vuotta.
24. maaliskuuta 1945, Ranskan tasavallan väliaikainen hallitus ilmoitti haluavansa perustaa Indokin kiinalaisen federaation Ranskan unioniin . Vuoden 1945 alussa hän lähetti kolme lähetystöä ( Pierre Messmer , Jean Sainteny ja Paul Mus ) Indokiinaan, joka oli edelleen Pétainin hallinnon valvonnassa. Laskuvarjolla Britannian välillä Colombo , vain Paul Mus onnistui pakenemaan Yunnanin , kaksi muuta ovat vangiksi Japanin.
2. syyskuuta 1945, Japani allekirjoittaa virallisesti antautumisensa. Potsdamin konferenssi oli antanut Japanin aseidenriisuntaa Indokiinan Kiinan kansallismielisten ja Tchang Kai-shekin pohjoisosaa varten, ja Isossa-Britanniassa eteläosassa. Ranskan on toimittava nopeasti vahvistaakseen läsnäolonsa. General de Gaulle , johtaja väliaikaisen hallituksen nimittää amiraali Thierry Argenlieu , päävaltuutettu Ranskan ja komentaja ja General Leclerc , komentaja ylivoimainen joukot, jonka tehtävänä on palauttaa Ranskan suvereniteettia Indokiinan vapautettu, mutta tekemällä "jotain uutta ", toisin sanoen rakentamalla itsenäinen Indokiinan federaatio uudessa Ranskan unionissa. Merivoimat vastaa kuljetuksesta asevoimille komennossa General Leclerc ja Indokiinan .
2. syyskuuta 1945, Hanoissa , Ba Dinh -aukiolla, konfutsian rituaaliseremoniassa kaikkien muodostettujen elinten kanssa, Ho Chi Minh luki itsenäisyysjulistuksen, jonka johdanto-osa on kopioitu Yhdysvaltojen itsenäisyysjulistuksesta ja ihmis- ja kansalaisjulistuksesta. oikeuksia . Keisari Bao Dai "päättää" yhdistää voimansa "erityisneuvonantajana" Vietnamin demokraattisen tasavallan ensimmäiselle hallitukselle varmistaen siten Vietnamin vallan jatkuvuuden ja tämän hallituksen laillisuuden. Tämä ele on arvoltaan Bao Dai maanpakoon Hongkongiin Ranskan viranomaisten, ennen kuin nämä samat viranomaiset palauttaa häntä tästä maanpaosta, pian sen jälkeen, luovuttaa hänelle, vuonna Saigonissa , jossa luomisen valtion Vietnamin. Nam " riippumaton ".
Lasku (syyskuu 1945)Ensimmäiset liittolaisten laskeutumiset tapahtuivat Saigonissa 5. – 5 12. syyskuuta 1945, Jossa 20 : nnen Intian jako General Douglas David Gracey täyttämä symbolisen ranskalainen irrallisuus, British yhtenäinen, 5 th RIC, entinen Light Intervention Corps .
Ranskalainen valloitus alkoi kesän 1945 loppupuolella, kaudella, joka oli kauhean pohjoisen nälänhädän aikaan, kuoli miljoona kuollutta . Japanilaiset olivat hankkineet koko riisisadon. Perinteisesti eteläinen riisi täytti aukot kahden sadon välillä pohjoisessa. Toisaalta japanilaisten tuhoaminen ja ryöstäminen sekä toisaalta kuljetusvälineiden puute eivät mahdollistaneet riisin tuomista etelästä riittävässä määrin.
Lokakuu 1945: Leclerc ja d'Argenlieu ovat SaigonissaNeljä kuukautta myöhemmin Ranskan viranomainen perustettiin uudelleen Kambodžan protektoraattiin ja Kochinchinan siirtokuntaan (Etelä-Vietnam tänään). Ranskan haluaman Indokiinan federaation tukikohtojen perustamiseksi on vielä palautettava valvonta Laosiin , Annamiin (Keski-Vietnam) ja erityisesti Tonkiniin (Pohjois-Vietnam), jossa Ho Chi Minh julisti Hanoissa2. syyskuutaVietnamin demokraattinen tasavalta. Amiraali Thierry d'Argenlieu punnitsi jokaisen sanan itse allekirjoitetusta sopimuksesta6. maaliskuuta 1946hänen pyynnöstään Jean Sainteny Hô Chi Minhin kanssa, täysin sopimuksessa kenraali Leclercin kanssa ( Hô-Sainteny-sopimukset ).
Ranskalaiset joukot laskeutuivat Haiphongin satamaan ja saapuivat Hanoiin kenraali Leclercin johdolla ampumatta yhtäkään laukausta Leclercin suosittelemien neuvottelujen ansiosta Ho Chi Minhin kanssa, joka meni niin pitkälle, että suositteli Ranskalle. käytä sanaa "itsenäisyys" (Doc Lap). Ho Chi Minh hyväksyi tämän sopimuksen päästä eroon Tonkinin ryöstäneestä Tchang Kaï-shekin armeijasta, joka todennäköisesti olisi joutunut syrjäyttämään Việt Minhin.
Heinäkuussa 1946 Leclerc palasi RanskaanTässä on hänen selvä diagnoosi tilanteesta:
”Suosittelin hallitukselle Vietnamin valtion tunnustamista, muuta ratkaisua ei ollut. Pohjan valloittamisesta aseilla ei voinut olla kysymystä, meillä ei ollut sellaisia eikä meillä olisi koskaan keinoja. Muista etelää. Tässä epäonnistuminen on varmaa ... On välttämätöntä pitää Vietnam Ranskan unionissa, se on tavoite, vaikka on tarpeen puhua itsenäisyydestä. Fontainebleaussa on löydettävä ratkaisu, joka takaa Ranskalle ainakin sen taloudellisten ja kulttuuristen etujen ylläpitämisen ... ymmärretään, että Ho Chi Minh haluaa jatkossakin päästä eroon meistä ... Siksi kiristä köysi, vedä se päälle ... mutta ennen kaikkea se ei koskaan riko!… Tarvitsemme rauhaa! "
Poliittinen ja sotilaallinen murtuma (marraskuu - joulukuu 1946)Sen jälkeen, kun pommitukset sataman Haiphong23. marraskuuta 1946Ranskan armeijan tykistö, joka merkitsee Ranskan hallituksen siihen asti harjoittaman politiikan täydellistä kääntämistä Vietnamin demokraattiseen tasavaltaan nähden, on selvää, että Ho Chi Minh ei enää pelaa mahdollisuutta Indokiinan federaatio. 19. joulukuuta 1946, Hanoin kapina merkitsee sodan alkua: Vietnamin demokraattisen tasavallan hallitus vapauttaa vihamielisyydet koko Vietnamin pohjoisosassa ja menee maan alle.
19. joulukuuta 1946merkitsee Indokiinan sodan alkua: Haiphongin sataman pommituksen jälkeen23. marraskuuta 1946ranskalaisen armeijan tykistö, Việt Minh, jota johtaa Ho Chi Minh, päättää käynnistää hyökkäyksen, jonka tarkoituksena on vapauttaa Hanoin kaupunki . Klo 20.00 räjähdys kaupungin voimalaitoksessa kertoo kansannousun alkamisesta. Ranskan kansalaisia surmataan ja talot ryöstetään. Ho Chi Minh kehottaa kaikkia vietnamilaisia vastustamaan Ranskan läsnäoloa:
"[...] Antakoon aseensa sillä, jolla on ase, jokainen, jolla on miekka, käyttäkää miekkaansa ... Antakaa kaikkien taistella kolonialismin kanssa . "
Epäonnistunut Yhdysvaltojen tuki dekolonisaatiolle (pohjoinen)Ho Chi Minh pyysi sitten Yhdysvaltojen tukea sähkeellä Harry S. Trumanille, mutta tämä merkitsi lopettamista Rooseveltin dekolonisoinnissa. Neuvostoliitto ei vielä ollut ydinaseita, ja Kiina jäi vallan alle Chiang Kai-shekin . Ranskan Indokiinan vuonna 1946 löytyi sitten alku sille, mikä myöhemmin osallistuisi kylmään sotaan . Tässä paikallisessa tilanteessa Yhdysvallat on ollut vähitellen mukana Indokiinassa.
Vietnamin kansanarmeessa maustettu Vietnamin kansanarmeija luotti välttämättömien hajaantumisten ja lakkojen keskittämiseen korvaamaan aineellisen heikkoutensa. Se oli "tiikerin ja norsun taistelu", jonka Ho Chi Minh ilmoitti: viidakossa piilevä tiikeri ahdisti häiritä jäätynyttä norsua, joka vähitellen tyhjentäisi verensä ja kuoli uupumukseen.
Tämä sujuvuus antoi nuorten armeijalle aloitteen taistelujen hylkäämisestä tai hyväksymisestä, korjata tänne ja siirtää sinne ranskalaiset joukot, jotka miehittivät vain Trans-Indokiinan rautatien kaupungit, tiet, vesiväylät ja linjan. Ranskalaiset tappiot kasvoivat yhä suuremmiksi toimitusten saattueiden, eristettyjen pylväiden ja uuvuttavien partioiden hyökkäyksissä etsimään vihollista, joka ilmestyi ja katosi kuin haamut. Usein pylvääseen kohdistuva hyökkäys kohdistui tuhottavan pylvään poistumiseen.
Vietnamin kansanarmeija koostui periaatteessa paikallisista itsepuolustusjoukoista kylistä ja kylistä. Nämä paikalliset joukot olivat sekä sotilasakatemia että sotakoulu, ja ansaitut jäsenet liittyivät alueellisiin joukkoihin, jotka toimivat suuremmilla alueilla. Paikallisten joukkojen keskittyminen voisi antaa käden alueellisille joukoille, joka voi myös hajota paikallisiin joukkoihin.
Vuonna 1949 Ranska halusi luoda poliittisen vastapainon Hanoissa vuonna 1945 julistetulle Vietnamin demokraattiselle tasavallalle ja Việt Minhille, joka loi Saigonissa "itsenäisen" Vietnamin valtion keisari Bảo Đạin johdolla . maanpaossa Hongkongista . Siirtomaa-valloitussota muuttuu sitten vähitellen sisällissodaksi .
Keisari Bao Dai allekirjoitti Ranskan ja Vietnamin väliset sopimukset kansalaisnimellään "Vinh Thuy", joka vain sitoo itseään kansalaisena, eikä hänen dynastisella nimellään "Bao Dai", joka voisi sitoa koko maata. Oli hallitsija.
Suuri muutos Kiinassa, josta on tullut kommunistinenKun Kiinan kommunistinen puolue on Mao Zedong ottaa hallintaansa Manner-Kiinassa, Guomindangin on Tchang Kai-shekin turvautumista Taiwanissa , Kiinassa tulee liittolainen demokraattisen tasavallan Vietnamin ja Việt Minh.
Etelä-Kiinassa sijaitsevista valtavista amerikkalaisista leireistä tuli Việt Minh -joukkojen pidätys-, aseistus- ja koulutuskeskuksia, jotka moninkertaistivat aseellisen jakautumisen, kun taas Ranskan hallitukset lähettivät vahvistuksia juoksussa.
Mao Zedongin saapuminen Pekingiin lopettaa Vi dut Minhin diplomaattisen ja sotilaallisen eristämisen ja vahvistaa Yhdysvaltojen tuntemaa kommunistista uhkaa.
Ranska myöntää teoriassa Vietnamin osavaltiolle suvereniteetin diplomatian kysymyksissä ja luo "kansallisen armeijan" ranskalaisen johdolla ja toimii täydentävänä voimana ranskalaisille joukoille Indokiinassa. Ranska myöntää Laosin ja Kambodžan valtakunnille itsenäisyyden samalla tavalla kuin sen Vietnamin .
Vietnamin konflikti kasvaaTaistelusta saadun kokemuksen perusteella Vietnamin kansanarmeija aiheutti sarjan käännöksiä ranskalaisille joukoille Cao Bangin ja Lang Sonin ylemmällä alueella ( RC 4: n taistelu ). Alkuperäinen "siirtomaahankintahanke" käytettiin loppuun loputtomassa umpikujassa, mikä johti suureen uupumukseen Ranskan armeijassa Indokiinassa ja Ranskan hallituksessa sekä ranskalaisen yleisen mielipiteen kasvavaan vastustukseen sotaan, jonka panokset olivat yhä vähemmän selvät. , koska Vietnam, Laos ja Kambodža olivat ainakin teoriassa tulleet itsenäisiksi. "Siirtomaahankinta" putosi poliittisista tavoitteista.
Vuodesta 1950 ja vuoden alusta konflikti kyseenalaistettiin väkivaltaisilla toimilla telakoitsijoiden lakossa 1949-1950, erityisesti Marseillessa, mutta myös monissa Ranskan satamissa. SisäänLokakuu 1950, Việt Minh käynnistää hyökkäyksen Vietnamin koillisosassa; se on kauhea Ranskan tappion siirtomaa tien n o 4 (RC 4) kalkkikiven Dong Khe, jossa Ranskan armeijan menettää 7000 miehiä, tapetaan, kadonneita ja vangit, ja valtava määrä materiaalia. Indokiinan sota menetettiin itse asiassa vuonnaLokakuu 1950, koska ranskalaiset joukot evakuoivat koko Kiinan rajan reunustavan alueen ja hallitsivat Tonkinissa vain Punaisen joen suistoa ja muutamia suuria pylväitä. Sitten paniikka tarttui Ranskan hallitukseen Pariisissa. Kenraali de Lattre de Tassigny lähetettiin Indokiinaan tilanteen korjaamiseksi, mutta hänen oli heti kohdattava Việt Minhin loukkaavia. Hän onnistuu voittaa vihollisensa kolmesti, varsinkin taisteluissa Vinh jeniä ja Mao Khe lopullisesti poistaa uhkaus Hanoi , mutta ei voi tuhota niitä. Varmistettuaan puolustuslinjan rakentamisen, de Lattre alkaa ajaa Việt Minhiä Punaisen joen suistosta ja päättää aloittaa vastahyökkäyksen Hoa Binhin alueella, joka hänen mielestään voi olla ratkaiseva, mutta lonkkasyöpä, hänen on palattava Ranskaan. Hänen seuraajansa Raoul Salanin suojeluksessa tämä hyökkäys, joka oli alun perin ratkaiseva (Giap epäonnistui Na Sanin taistelussa, Ranskan linnoitettu leiri Hanoi-Diên Biên Phu -tiellä, jota Giap yritti leikata), oli käytetty loppuun. '' itse (Hoa Binh on evakuoitava katastrofissa) ja hänet on pidätettävä ilman ratkaisevaa tulosta. Ranskassa de Lattre, jonka täytyi puolustaa suunnitelmansa lähettää lisäyksiä Kaukoitään, näki terveytensä huononevan ja kuoliTammikuu 1952.
Sota kommunismia vastaanKun Korean sodan , joka keskittyi kommunisminvastaisuus kohti Kaukoidän, Ranska yritti sitten muuntaa sota siirtomaa valloitus jonka se on itse tunnustettu vika julistamalla riippumattomuus Vietnamin, Laosista ja Kambodžasta, käytettäessä kommunisminvastaista ristiretki, tällä kertaa varten "puolustus West Reinillä ja Mekong " . Siitä lähtien Ranska kävi sotaa Indokiinassa Yhdysvaltain dollareiden ja ranskalaisten ja siirtomaajoukkojen sotilaiden kanssa. Presidentti Harry S. Truman allekirjoittaa sotilaallisen avun sopimukset Vietnamin valtion kanssa , jonka toteuttamisesta vastaa Ranska. Niinpä Yhdysvallat, joka on edelleen syvästi kolonialistinen, mutta toimii nyt kylmän sodan puitteissa, laittaa sormensa vaihteeseen, joka osoittautuu kohtalokkaaksi (tämä sotilaallinen apu jatkuu myös Ranskan lähdön jälkeen 1955). Molempien osapuolten sotatarvikkeiden virran myötä taistelut ilmeisesti lisääntyivät.
Amerikkalaisten rahojen ja laitteiden sekä Afrikasta peräisin olevien legionaarien ja joukkojen avulla Ranska jatkaa sotaa, joka on nyt osa kylmää sotaa, sarjoina "skandaaleja" ja "liiketoimintaa", joista joillakin on myös taloudellinen ja henkilökohtainen rikastuminen , kuten piastres-tapaus .
Toisaalta Ranskan talous hyötyi sodasta välillisesti. Yhdysvaltain valuutassa suoritettujen maksujen ansiosta se ei enää vain rasittanut sotilasmaksuja, vaan se voi myös jatkaa investointejaan ja ostojaan ulkomailla. Suurin osa Indokiinalle lahjoitetuista dollareista kohdennettiin tilien tasapainottamiseen. Tämä johti asiantuntijan sanomaan, että "armeija oli muuttunut laajenemisalaksi". Tämä on yksi syy siihen, miksi Ranskan hallitus vastusti tiukasti Yhdysvaltojen taloudellisen tuen maksamista suoraan assosioituneille valtioille, kuten amerikkalaiset halusivat ... ""
- Yves Gras, Indokiinan sodan historia s. 489, Plon, Pariisi, 1979.
Vuonna 1952 Vietnamin kansanarmeija aloitti hyökkäykset Ligne De Lattren linnoituksia vastaan, joiden takana ranskalaiset joukot olivat pakeneet. Jatkaessaan hyökkäyksiä ja väijytyksiä kansanarmeija vetäytyi valmistautuakseen laajempaan toimintaan.
Yhdysvaltojen tuki Ranskalle ei riitäKunnes republikaanipuolueen kenraali Dwight Eisenhowerista tuli Yhdysvaltain presidentti tammikuussa 1953 ja hän edisti ensimmäisenä " domino-teoriaa " puolustettaessa Indokiinaa kommunismia vastaan.Syyskuu 1950, Yhdysvallat oli perustanut sotilaallisen avun neuvoa-antavan ryhmän ( MAAG) kokoamaan yhteen ranskalaisen avun pyyntöjä, neuvomaan strategiaa ja kouluttamaan vietnamilaisia sotilaita. Yhdysvaltain tuki kasvoi dramaattisesti sinä vuonna sekä suhteessa kokonaismenoihin että absoluuttisesti mitattuna. Yhdysvaltain varainhoitovuonna 1951-1952 Yhdysvaltain rahoitus oli 330 miljoonaa dollaria eli 20% sodan kustannuksista. Vuosina 1953-1954 tämä rahoitus nousi 785 miljoonaan dollariin eli 41 prosenttiin sodan ponnisteluista. Vuosina 1951–1954 Yhdysvallat maksoi 1,525 miljardia dollaria (tänään 15 miljardia).
Ranskalaiset ja amerikkalaiset keskustelivat myös kolmen taktisen ydinaseen mahdollisesta käytöstä , vaikka raportit todennäköisyyden tasosta ja sen ehdottajat ovat epämääräisiä ja ristiriitaisia. Yksi ehdotetun suunnitelman versio - operaatio Vulture (vuonna) - suunnitteli lähettävän 60 B-29 , B-36 ja B-47 Yhdysvaltain tukikohdasta tukemaan 150 hävittäjää, jotka käynnistettiin seitsemännen laivaston lentotukialuksilta pommittaa komentajan asemia Việt Minh Võ Nguyên Giáp , mahdollisuus käyttää jopa kolmea atomiaseita. Amiraali Arthur W. Radford , esikuntapäällikkö Yhdysvaltojen puolustusvoimat , yhtyy ydinvoimavaihtoehtoa.
Sotilaallinen status quoOmasta puolestaan, koska uhka tärkeille keskuksille on poistettu, kenraali Salan sitoutui tekemään aloitteen. Hän aloitti joukon hyökkäyksiä, eikä tiennyt mitään taktisia tappioita , mutta Verkkojen Eurooppa -välineen on systemaattisesti vetäydyttävä resurssien puutteen vuoksi ja koska se on voinut antaa ratkaisevan iskun .
Kenraali Navarra raportoi Ranskan hallitukselle, että sotilaallisen voiton mahdollisuus ei ole mahdollista Verkkojen Eurooppa -välineen resurssien heikkouden takia, mutta lupaa suuren hyökkäyksen Castor- operaation kanssa , joka koostuu vanhan kiitotien miehittämisestä. Japanin ilmavoimat Diên Biên Phu estää kansanarmeijan kulku Laosiin, sotilasoperaatio, jonka poliittisena tavoitteena oli antaa Ranskalle mahdollisuus neuvotella sodan päättymisestä Genevessä vahvasta asemasta.
Huolimatta sankaruus osoittama Ranskan Expeditionary Force Kaukoidässä ja Vietnam National Army , The taistelu Dien Bien Phu katosi 57 päivää. Taistelut jatkuivat kiivaasti kolmen kuukauden ajan.
Ilmoitus lopullisista sopimuksistaUusi hallitus, jota johtaa Mendès France , lupaa sitten tehdä Geneven sopimukset viimeistään vuonnaHeinäkuu 1954, mitä tapahtuu 22. heinäkuuta 1954.
Kenraali Gras päättelee Diên Biên Phusta:
”Ei ole sietämättömiä linnoituksia, kun luovut heidän auttamisestaan. Juurtunut leiri päätyi kaatumaan, samoin kuin historian aikana on pudonnut kaikki piiritetyt linnoitukset, jotka on luovutettu kohtaloonsa. "
- Kenraali Yves Gras, Indokiinan sodan historia , Éditions Denoël, 1992, s. 561.
Geneve sopimukset on24. heinäkuuta 1954itsenäisyyden tunnustamisesta Laos, Kambodzha ja väliaikainen jako Vietnamin kahteen vyöhykkeeseen sotilaallisten ryhmittymän (jäljempänä Vietnam Peoples Army pohjoiseen 17 : nnen rinnakkaisen Ranskan Kaukoidän Expeditionary joukot eteläpuolella tällä alueella sotilaallinen rajaaminen). Suvereniteetin demokraattisen tasavallan Vietnamin tunnusti näiden sopimusten pohjoiseen 17 : nnen rinnakkain, kuin valtion Vietnamin Ranskan-Vietnam anto kyseisen leveyspiirin eteläpuolella, ja yhdistymisen kahden alueen välillä pidettiin 1956, kun kansanäänestyksen . Kansainvälinen valvontakomissio (CIC) oli perustettu seuraamaan aseleposopimusten soveltamista. Se koostui Kanadasta , Puolasta ja Intiasta .
Geneven sopimuksessa vaadittiin vaaleja vuonna 1956 yhtenäisen hallituksen muodostamiseksi koko Vietnamille. Geneven konferenssin kanssa vuonna 2005Kesäkuu 1954Vietnamin valtionpäämies keisari Bao Dai kutsui Yhdysvaltojen Ngô Đình Diệmin kutsumaan hänet pääministeriksi.
Geneven sopimusten jälkeen, joista Vietnamin osavaltio ja Yhdysvallat eivät olleet allekirjoittaneet lopullista julistusta ja vapauttaneet siten velvollisuudet noudattaa näitä sopimuksia, Ngô Đình Diệm , uskollinen katolinen, joka vihasi kommunismia, järjesti järjestön hyväksynnän. Yhdysvallat on selvästi väärennetty kansanäänestys, äänestäjiä suotuisampilla äänillä ja loi Vietnamin tasavallan26. lokakuuta 1955, hänen kanssaan valtionpäämiehenä. Juuri tätä Diêm-hallinnon diktatuuria vastaan muodostettiin Etelä-Vietnamin vapauttamisen kansallinen rintama (tunnetaan myös nimellä Viêt Cong ) vuonna 1956. Eteläisen Việt Minhin asukkaat jatkoivat sitten taistelua tätä hallitusta vastaan, mikä johti Toinen Indokiinan yhdistämissota, joka tunnetaan yleisemmin nimellä Vietnamin sota , joka kesti vuosina 1954-1975.
Viimeiset ranskalaiset sotilaat lähtivät Saigonista kohti 10. tammikuuta 1957. SisäänJoulukuu 1955, 85% Ranskan unionin joukoista oli jo palannut Ranskaan. Heidät korvattiin vähitellen amerikkalaisilla neuvonantajilla, jotka muodostivat Etelä-Vietnamin tasavallan armeijan, ja vuodesta 1961 toisen Vietnamin sodan jälkeen Yhdysvaltain armeija otti haltuunsa.
Julkisen mielipiteen vaikeus muodostaa mielipide Indokiinan sodasta on tärkeää. Ranskan metropolista katsottuna raportoidut tosiseikat ovat usein riippuvaisia tiedotusvälineiden kokemasta sensuurista, painostuksesta ja pelottelusta, jossa hyvin optimistinen virallinen propaganda on ristiriidassa PCF: n ja ammattiliittojen kaduilla vuodesta 1950 ilmenneiden julmien opposition kanssa. sota, vaikka MRP, ainoa sitä ehdoitta tukeva puolue, liikkui urnissa vuodesta 1951 lähtien, kohtaa yhtä lailla suuren osan kannattajiensa epäilystä kuin joidenkin arvostettujen valittujen virkamiesten poistumisesta.
Merkittävimmät sitoumukset Ranskan lehdistössä on antikolonialistinen syy päivätty kaivosta ennen Indokiinan sodan ensimmäisen artikkelit alussa 1930 , että suuri toimittajat Andrée Viollis , Le Petit Parisien ja Pierre Herbart viikoittain Monde . Ne vaikuttavat toimittajiin, jotka kirjoittavat Indokiinan sotaa vastaan armeijan painostuksesta huolimatta, luovat uusia sanomalehtiä tai keksivät sääntöjä, jotka suojaavat olemassa olevien nimikkeiden riippumattomuutta.
Toisessa leirissä huolimatta voimakkaasta "aulasta, sotilaallisesta, siviili- ja taloudellisesta toiminnasta, joka kannatti sotatoimien vahvistamista" , jälkimmäisellä oli "vähän mielipidettä julkisesta mielipiteestä" ja "välinpitämättömyys. Aiheutti suostumusta väistämättömään" , loppu Ranskan läsnäolosta Indokiinassa. Vaikka he ovat hyvin perillä armeijan, oikeistolainen päivälehdet epäonnistua tai ovat haluttomia liikkeelle sympatiaa niiden lukijakunta, joka Henri Amouroux , suuret reportterina Sud Ouest ja L'Aurore , tekee yhteenvedon mukaan "metropoli kohtelee retken voimaa kuin valtava ulkomaalegio ” .
Käsitys emämaahan se peitä toivo enemmistö poliitikkojen neuvotella Ho Chi Minh, säilynyt loppuun kesällä 1947, vaikka henkilökohtainen vastuu Thierry d'Argenlieu vuonna 6000 Vietnam uhreja on. Pommitukset Haiphong päällä23. marraskuuta 1946, motivoituna yksinkertaisella tullivalvonnalla ja pyrkimällä tarttumaan tähän satamaan, joka on välttämätöntä taloudellisessa toiminnassa, kuten siirtomaa-ajan kartat osoittavat. D'Argenlieu yksityisesti voidaan pitää ”Munich indokiinalaisissa” Ho Sainteny sopimuksia on6. maaliskuuta 1946, jonka mukaan "Ranska tunnustaa Vietnamin tasavallan vapaaksi valtioksi hallituksellaan, parlamentillaan, armeijassaan ja taloudellaan" ,6. maaliskuuta 1946ja julistaa Kochinchinan tasavallan1. st Kesäkuu 1946, kun Ho Chi Minh on Ranskassa kenraali Raoul Salanin kanssa neuvotteluissa, joita d'Argenlieu onnistuu estämään sen jälkeen, kunKesäkuu 1946of General Leclerc , läsnä, koska 5 lokakuu koska niiden riitelee nämä neuvottelut Ho Chi Minh .
Tiedotusvälineitä hallitsee myös toisen kenraalin De Lattre de Tassignyn interventio , joka matkusti lokakuussa 1951 Roomaan vakuuttamaan henkilökohtaisesti paavi Pius XII : n uudelleenmuotoilemaan Vietnamin piispat ja katoliset notables, jota hän pitää Vietnamin suhteen liian lempeänä. perustettuaan Saigoniin median invasiivisen valvonnan.
Kaksi kenraalia keskittyi viestintäänKoska yksimielisyys poliittisen luokan, ja jopa välillä osapuolten vallassa, sotilaat improvisoida ja nopeasti määrätä median agenda mallina omia aikoja, ensinnäkin amiraali d'Argenlieu , vastustaa voimakkaasti alueen itsenäisyyttä ja Vietminh sitten Lattre .
Tuskin saapui lokakuussa 1945, d'Argenlieu pyysi Jacques Fischbacheria, entistä kuminviljelijää, joka oli paikallisesti animoinut "Vapaata Ranskaa" yhdessä Kwai-joen silta -elokuvan tulevan kirjoittajan Pierre Boullen kanssa käynnistämään vanhan viraston. Indokiinan ja Tyynenmeren alue radiopuhelin (ARIP), joka liittyy Havas- uutistoimistoon ja siirtomaa-maailmaan, sen lähettimellä, jota CSF ylläpitää , lähetettäessä Australiaan asti . Se on vanha Radio Saigon , jonka Jacques Le Bougeois käynnisti jo toukokuussa 1939 uudelleen, vuoden 1931 siirtomaa-näyttelyn aikana luodun Colonial Postin "Ranskan äänen" jälkeen, jonka japanilaiset sulkivat 9. maaliskuuta 1945. Eversti Jean Cédile otti sen haltuunsa Vietminhin valvonnassa muutaman viikon ajan . 9. joulukuuta 1945 d'Argenlieu piti 50 minuutin puheen suosionosoitusten välityksellä kadulla, kun taas armeijaan liittyvät toimittajat palkattiin, kuten Brigitte Friang , RPF : n perustaja vuonna 1947, André Malraux'n lehdistötaasea. ja Jacques Chancel , joka on suorittanut asepalveluksensa Indokiinassa, missä setä kertoi suurelle maanomistajalle William Bazelle. Isäntänsä vihkiytymisen jälkeen hänestä tuli sotakirjeenvaihtaja .
Mutta pohjoisessa La Voix du Vietnam on jo lähettänyt laitonta lähetystä syyskuusta 1945 Viet Minhille, ranskalaiset syyttävät sitä siitä, että se on hankkinut laitteensa japanilaisilta. Jouduimme odottamaan Ranskan ja Vietnamin vuosikongressia vuonna 1949 jakamaan Radio Saigon kahteen: vähemmän siirtomaa -asteiseen "Radiodiffusion du Vietnamiin" ja Radio France-Asieen , joka työllistää 140 ihmistä ja käyttää tällä kertaa arvostettuja kirjoitetun lehdistön allekirjoituksia: Yves Desjacques du Figaro ja Max Clos du Monde .
Vuoden 1946 lopusta lähtien d'Argenlieun kabinetin johtaja yritti laajentaa vaikutusvaltaansa kirjalliseen lehdistöön: hän kutsui Pariisin-Presse- kirjeenvaihtajan René Dussartin 20. joulukuuta lähettämisen jälkeen, jossa kuvattiin Ranskan sotilaiden tekemiä virheitä. Annamitesin henkilö Viêt-Minhistä ”, joka oli johtanut Franc-Tireurin vitrioliseen toimitukseen mainitsemalla ranskalaisen sotilaan kirjeen, jossa tosiasiat verrattiin Oradour-sur-Glanen verilöylyyn . Nathan Bloch Australian Pressistä käsitteli myös tapausta, ja hänen artikkelinsa toisti US Associated Press . D'Argenlieu , jonka hän on yksi lemmikkieläinten kavereista, myöntää saaneensa ohjeet uudelta siirtoministeriltä Jacques Soustellelta huolissaan vaikutuksista julkiseen mielipiteeseen. Seuraavana vuonna, vuonna 1946, suuri amerikkalainen päivälehti Chicago Tribune vertasi näitä väärinkäytöksiä natsien rikkomuksiin, kun taas Belgian lehdistö painotti, että legiooni lähetti entisen Afrikakorpsin Indokiinaan .
Halu vaikuttaa tiedotusvälineisiin yleisen mielipiteen saamiseksi on turvautunut kaikkiin keinoihin: sensuuriin, painostukseen, mutta myös jatkuvaan tukeen useilla tavoilla, mukaan lukien aineisto, "ystävällisille" toimittajille, jotka toistavat kenraalien puheenvuorot. Lucien Bodard , Kaukoidästä vastaavan väliaikaisen hallituksen entinen lehdistötiedote , värvättiin France-Soirin palvelukseen vuonna 1948. Le Figarossa viettäneen Max Olivier-Lacampin kanssa hän muodosti duon, jonka armeijan neuvonantajat ottivat vastaan ". kuten tärkeät täysivaltaiset edustajat ” ja joiden kirjoituksia he pitävät tervetulleina. Hänellä on merkintöjä retkikunnan joukkojen päämajassa ja keisari Bảo Đại . Toimittaja Jean Lartéguy , tuleva Prix Albert-Londres (1955), on myös entinen sotilas, josta tuli Pariisin-Pressen kirjeenvaihtaja . Kuten Bodard, hänestä tuli hyvin läheinen kenraali De Lattre , joka saapui vuoden 1950 lopulla ja joka ajatteli, että konflikti "voitetaan ensin julkisen mielipiteen tuella" ja loi siksi "lehdistöleirin", jossa "käydään neuvotteluja. sensuurien toimistossa " , jotka " pyyhkivät, leikkaavat " . Jotkut toimittajat, erityisesti anglosaksit, ovat närkästyneitä siitä, että sotilaskomento käy "heitä vastaan tehokkaampaa sotaa kuin Vietminhiä vastaan" . Lucien Bodard asettaa hänen ystävänsä siellä, nuori freelance-kirjailija Robert Aeschelmann, ja yleinen paikoissa asunnon käytössä olevat vaimonsa Mag Bodard , jotka kirjoittavat kaupunkielämästä Saigonissa ja Hanoi ja tulee emännän pomo Ranska- Soir Pierre Lazareff , jonka kanssa hän meni naimisiin sodan jälkeen, kuten kahden paikallisen palatsin "Le Continental" ja "Le Majestic" omistaja paljasti. Kun hänet nimitettiin Indokiinan korkeaan komissioon vuonna 1951, radikaali Albert Sarraut luki toimittajille 20 minuutin saarnan heidän ammatistaan.
Toukokuussa 1953 Henri Navarran tuli seitsemäs ylipäällikkö Indokiinan, pitäisi "takaisin aloitteen" , ylistettiin merkittävä artikkeli kenraali Georges Catroux vuonna Le Figaro 21. heinäkuuta 1953. Muut sanomalehdet, päinvastoin, oli syytetään olleen vuotanut tietoa: se on syytteen Roger Stéphane , L'Observateur ja takavarikoitiin L'Express 29. toukokuuta. Kenraalien ja tiedotusvälineiden läheisyys johtaa heidät yhteiseen katastrofiin. 23. päivän aamunkoitto tervehti laskuvarjohyppääjien saapumista Diên Biên Phuun, mikä "vahvisti näiden joukkojen arvon ja johtajiensa auktoriteetin", kun taas Étienne Anthérieu kirjoitti pian sen jälkeen Le Figarossa "Vietn säännöllisten henkilöiden varjossa --minh , aivopestyt ja fanaattiset, kuinka monta päättämätöntä, odota ja katso? »Ilmoittaa sitten tammikuun lopussa « käännekohdasta Indokiinan sodassa » Ranskan hyväksi, kun taas päinvastoin tapahtuu heti sen jälkeen.
Uudet perussäännöt AFP: lle ja Le MondelleRanskan julkisen mielipiteen välinpitämättömyyttä vahvistavat mielipiteenmuodostuksen vaikeudet molempien leirien lehdistöön kohdistuvan paineen taustalla, mikä ei tuota kansalaisten luottamusta. Vuonna 1950 Agence France-Presse alkoi etsiä itsenäisyyssääntöä, joka päättyi vuosina 1955-1956 sen jälkeen, kun Ranskan hallitus oli joutunut sensuurin ja pelottelun kohteeksi sodan kattamiseksi. Lokakuussa 1945 Ranskan tiedotustoimiston (OFI) entinen jäsen Michel Peutin avasi Saigonin toimiston, jossa entiset gaullistiresistentit Jean Hertrich ja Jacques Dauphin vangittiin miehityksen alla Long Xuyenissa, palautettiin sitten armeijaan ja pidätettiin. ja kiduttivat japanilaiset vuonna 1945.
18. huhtikuuta 1947 pääjohtaja Maurice Nègre erotti amiraali Georges Thierry d'Argenlieun pyynnöstä syyskuusta 1945 lähtien Indokiinan päätoimittaja Gilles Martinetin , elokuusta 1944 lähtien päätoimittaja. toimittajiensa tuki kieltäytyessään sensuroimasta Vietnamin lausuntoja ja tiedonantoja. Sitten hänet valittiin AFP: n yritysneuvostoon ja johti sitten kansainvälistä katsausta Claude Estierin kanssa , joka suhtautui erittäin kriittisesti Indokiinan sotaan. Vuonna 1947 D'Argenlieu sai Jacques Dauphinin myös Ranskasta erottamisen jälkeen, kun hän oli moittinut häntä lähettämisestä, joka ei ollut armeijalle riittävän palkitseva kuin toimiston johtaja Pierre Norgeu, Pariisin työpöydän virheen vuoksi . henkilökohtaisten projektien lähettäminen, mikä olisi voinut haitata englanninkielisen palvelun luomista Indokiinaan, ei koskaan onnistunut. Lähetettäväksi Pierre Guillain, yksi harvoista länsimaalaiset on viettänyt toisen maailmansodan vuonna Tokiossa , palveluksessa AFP, sitten kirjoittanut useita palloa ilmoittaa Ranskan vaikeudet, on saatavana vain ulkomaisille asiakkaille ja hän lähtee kattamaan siirtomaavallan purkamisen Intia, jossa hänet vuokrasi Le Monde .
Jotkut kenraalit ja sitten Viet Minh, joka lopulta kieltäytyi akkreditoimasta kirjeenvaihtajaa, paheksui sitä, että AFP: llä oli oikeus saada vain muutama lehdistötiedote, joskus lentää sotakenttien yli. Belgian katolinen päivälehti La Gazette de Liège tuomitsee puolueelliset lähetyksensä ja suosivat amerikkalaisen kilpailijan Associated Pressin lähetyksiä . Jo vuonna 1947 hänen pomonsa piti parempana "belgialaista, joka tuntee Vietnamin täydellisesti" ja puolustaa Viet Minhia, koska AFP "lukitsee kaiken, mikä näyttää suoraan tai epäsuorasti haasteelta Ranskan politiikalle" . Useat ranskalaiset AFP-asiakkaat olivat närkästyneitä vuonna 1954 jatkuneesta painostuksesta AFP: hen, kun Gustave Aucouturier ja hänen sijaisensa, Georges Bitar erotettiin johdosta johtuen siitä, että he olivat levittäneet otetta L'Expressin artikkelista, joka oli omistettu kenraalien Elyn pessimistiseksi katsotulle raportille. ja Salan Indokinan tulevaisuudesta. Diplomaattilähteet antavat mieluummin arkaluonteisia tietoja British Reutersille . AFP kärsi AKT-maiden kilpailusta vuonna 1951 , jonka loivat kaksi vasemmistolaista lehdistöryhmää. Ranskalaisen lehdistön presidentti Albert Bayet moninkertaisti sen "valtion viraston" irtisanomisen, jonka aseman itsenäisyyden takaavalla lailla äänestettiin vasta vuonna 1956. Vuodesta 1949 François Mitterrandin allekirjoittama projekti kuvitteli erityistä veroa sen rahoittamiseksi. Sitten 1954 , alle Pierre Mendes Ranska , Jean Marin nimettiin puheenjohtaja AFP : hän perusti kaksi työryhmää, kuten useimmat liittojen Ranskan lehdistössä ja kertoo Toimittajat: "Sinun toimitusjohtaja ottaa häneen 'ottaa vastuun mitä tuomitsit liiallisella voimalla . 5. helmikuuta 1955, Pierre Mendès Ranska kaadetaan. Päivä ennen lähtöään hän perusti komission, joka "on vastuussa AFP: n uudistusten tutkimisesta ja ohjesääntöluonnoksen valmistelusta" . 18. heinäkuuta, se on valmis ja sitten äänestettiin elokuun lopussa kansanäänestyksessä, johon osallistui 83% 1 001 rekisteröidystä työntekijästä. Sitten parlamentti puolestaan hyväksyy sen yksimielisesti. Alueelliset päivälehdissä , joka vaati tätä asemaa, hyötyivät siitä seuraavan kymmenen vuoden aikana saada miljoona kappaletta, kun se on kansallisen päivälehdissä pysähtynyt.
Päivittäin Le Monde , Jacques Guérif, palkkasi lokakuussa 1945 asiantuntija siirtomaa kysymyksiä, allekirjoitti kesällä 1946 artikkeleita "puoltaa autonomiaa Indokiinan ja osoittaa mahdottomuus valloitus" haaveili amiraali 'Argenlieu. Hänen mielestään, kuten ohjaaja Hubert Beuve-Méry , Indokiinaa ei voida säilyttää siirtomaa-imperiumissa, mutta Le Monde viljelee ensinnäkin jonkinlaista moniarvoisuutta ja julkaisee myös MRP: n kokeneen toimittajan Rémy Rouren pääkirjoituksen. vastakkainen suunta.
Antikolonialismin vakiinnuttamiseksi Hubert Beuve-Méry julkaisi viikoittaisen Une Semaine dans le Monde -lehden huhtikuusta 1946 syyskuuhun 1948. Hänen vastustuksensa Indokiinan sotaan vei hänet avainasemassa olleesta Martial Bonis-Charanclesta. rooli maailman syntymässä, joka tulee hänen toimistostaan heittäen: "Sinulla on bugle, joka kuulostaa vain tappioilta!" " Sitten lyö oven oven joulukuussa 1947.
Hubert Beuve-Méry on ensimmäinen, joka herättää “likainen sota” Le Mondessa 17. tammikuuta 1948, ilmaisu, joka pidetään 4 päivää myöhemmin L'Humanitéssa ”likaisena sodana” . Hänen sitoutumisensa sotaa vastaan aiheuttaa myös tiettyjen ministereiden tyytymättömyyden sitten vuoden 1948 alussa ja vuoden 1950 alussa, kun sodan polemia kiristyy, suunnitelmia luoda kilpaileva päivälehti.
Hanke syntyi vuonna 1948 Talous- ja yhteiskuntatieteiden yhdistyksen toimitusjohtajan Paul Cheminaisin johdolla artikkeleista, joissa mainittiin vuonna 1950, että hän saattoi käyttää Le Monden esi-isän nimeä vuoteen 1944, Le Temps, josta useita entisiä - johtajia pyydetään, heidän nimensä ilmestyy lehdistössä. Hanke alkoi vasta marraskuussa 1954, jolloin Paris-Matchin perustaja Philippe Boegner kutsui hallituksen entinen puheenjohtaja Antoine Pinay . Kahden haastattelun aikana hän pyysi häntä luomaan kilpailijan Le Mondelle, ja projekti toteutui huhtikuun puolivälissä 1956, mutta hajosi kahden ja puolen kuukauden kuluttua. Se on päivittäinen Le Temps de Paris , joka on atlantilaisuuden ja Ranskan Algerian puolueellinen , jota rahoittaa Banque Wormsin ja Clermont-Ferrandin työnantajien lähellä oleva sumu . Ensimmäinen numero ilmestyi huhtikuun puolivälissä 1956 keskellä pahenemisen Algerian sota , jonka neuvoston puheenjohtaja Guy Mollet , kiistänyt Le Monde . Julisteita Le Temps de Paris viittaavat siihen: "Defeatists älä lue Le Temps de Paris ". Ensimmäisinä päivinä se tulostaa 400 000 kappaletta, salametsästäen neljä Le Monden toimittajaa , joiden palkat hän kolminkertaistui ja sitten romahti muutaman viikon kuluttua.
Sillä välin Hubert Beuve-Méry pyrki myös suojelemaan sanomalehden itsenäisyyttä sisältä, josta oli tullut selvästi siirtomaa-vastainen. Vuonna 1951 perustettiin Society of Editors of the World varmistamaan journalistinen riippumattomuus , sillä sillä oli 28% SARL Le Monden osakkeista ja kaikilla äänioikeuksilla. Vuonna 1956 , Le Monde tuli omistajaksi sen rakennuksen rue des Italiens ja 1960 sen jakelu noussut kolminkertaistuivat 10 vuotta saavuttaa 347783 vuonna 1971, sen jälkeen lähes 500000 lopussa 1970. Toimittajat esittävät selvänäkö: Jacques Fauvet arvioi vuonna 1953, että "Tämä sota ilman sotilaallista lopputulosta tulee ilman poliittista ratkaisua" ja Pierre Guillain 7. toukokuuta 1954, että vapaiden vaalien sattuessa "Ho Chi Minh keräisi koko Vietnamin pohjoisosassa 80-90% äänestä, vaikka muualla äänet jakautuisivat vähemmän epätasaisesti.
Viikkoviikkojen L'Obs ja L'Express syntymäFranc-Tireur tukee antikolonialistista asiaa Madeleine Jacobin ja Claude Bourdetin artikkeleiden kautta, mutta levikki, joka oli vielä 370 000 kappaletta, putoaa, kun he lähtevät osan toimituksen kanssa sulautumaan Vapautukseen , enemmän panostettu anti-kolonialismiin, tukee myös Témoignage Chrétien et Combat , jossa Albert Camus nimitti Bourdetin toukokuussa 1947hänen seuraajaksi. Indokina vastustaa sitä entisen kapteenin Henri Frenayn , yhden Vastarinnan ensimmäisten johtajien, tämän perustajien kanssa. päivittäin, 100 000 kappaletta, missä 1930-luvun Indokiinan nälänhätä ja sortotoimet muistutettiin talvella 1944-1945 niiden aikojenpaljastaneidenpäätoimittaja Pierre Herbartin toimesta .
Vuoden 1949 lopussa Bourdet allekirjoitti André Giden ja Louis Jouvetin kanssa vetoomuksen, jossa vaaditaan rauhanneuvotteluja. Ja vuoden 1950 alussa kysymys Indokiinasta sai hänet hoitamaan ”neofasistista” Henri Frenayä . Helmikuussa 1950 François Mauriac arvosteli häntä artikkeleista, jotka tukivat rautateiden työntekijöiden kieltäytymistä lastaamasta sotatarvikkeita. Bourdetin siirtomaa-vastaisuus oli kuitenkin julkista, koska hänen artikkelit olivat lokakuussa ja sitten hänen kynänsä alla vuonna 1947, Combatissa .
Sitten hän vetoaa Combatin lukijoihin kahdessa peräkkäisessä numerossa, 6. ja 9. helmikuuta 1950, perustamaan osan toimitukselle antikolonialistinen viikkolehti L'Observateur politique, Economique et littéraire . Taloudellisten tilaustensa ja Roger Stéphanen äidin rahojen ansiosta ensimmäinen numero 13. huhtikuuta 1950 painettiin 20 000 kappaleena, Gilles Martinetin , Claude Bourdetin , Hector de Galardin artikkeleilla ja Jean-Paulin yhteistyöllä. Sartre . Combat , joka erotti Bourdetin ja menetti pian puolet lukijoistaan, haastaa hänet.
Uuden viikoittain vuosina 1950-1953 julkaistujen artikkelien otsikot mainostavat väriä: "Vietnamin tuhoaminen tarkoittaa Ranskan tuhoamista" , korostaa Claude Bourdet , kun taas Gilles Martinet tuomitsee "indokiinan bluffin" ja Roger Stéphane "Ranskan epäilevät taistelut". . Ryhmään kuuluu antikolonialistisia SFIO-toimittajia, Claude Estier , joka on suljettu Le Populaire -yhtiöstä artikkelille "Jules Moch, salamurhaaja", ja Montrougen apulaiskaupunginjohtaja Maurice Laval , joka on läsnä Bourdetissa lokakuussa 1947. L'hebdo repbatise L ' Observateur Today vuonna 1953, sitten France Observateur vuonna 1954, jolloin se tuotti yli 100000 kappaletta tunnettuutensa ansiosta siirtomaa-vastaisessa taistelussa.
Tämä menestys houkutteli hänet kilpailijaan L'Express , jonka loi 16. toukokuuta 1953 Jean-Jacques Servan-Schreiber , jonka perhe oli perustanut Les Échosin , jonka Le Monde palkkasi 25-vuotiaana ulkopolitiikan kolumnistiksi hyvien tietämystensä vuoksi. että Yhdysvalloissa. Yhdysvallat , joka antaa hänelle mahdollisuuden erikoistua kylmän sodan . Vuodesta 1951 lähtien hän on nähnyt tulevaa vävyään Pierre Mendès Ranskaa sen jälkeen, kun hän on suosiutunut hänen kahden tunnin puheestaan Indokinan tulevasta itsenäisyydestä. Auttaakseen häntä tässä asiassa JJSS loi L'Expressin , johon liittyi Françoise Giroud , Ellen nuori toimittaja . Painosarja kasvaa nopeasti, ja malli tarjoaa suuren paikan valokuvaukseen. Näiden kahden viikon taloudelliset vaikeudet ilmestyivät vasta kesän 1962 jälkeen: siirtomaa-aikojen sodat päättivät lukijoita. Jean Daniel ja muut L'Expressin edustajat neuvottelivat sulautumisestaan France-Observateur -yhtiön kanssa , joka nimettiin 12. marraskuuta 1964 uudeksi nimeksi Nouvel Observateur , 50 000 kappaleen painosta, jonka rahoittaja Claude Perdriel tallensi . Muut L'Expressin toimittajat loivat Le Point -lehden vuonna 1972.
L'Auroren ja Paris-Pressen vaikeudet, Paris-Matchin vuoroParis Match , jonka Philippe Boegner ja Paul Gordeaux perustivat vuonna 1949jajonka ansiosta teollisuusmies Jean Prouvost palasi lehdistölle, toi sodan kattavuuteen runsaat ja lukuisat valokuvaraportit. Kuten Le Figaro tai L'Aurore , hän on yksi mielipidekampanjoiden orkestroinnin pylväistä ja vaatii, että Ranska puolustaa siellä vapautta ja välittää siviili-, rahoitus- ja sotilas lobbausta joka kerta, kun hän vaatii "sotatoimien vahvistamista". Hänen mahtavien toimittajiensa joukossa suuri vastustuskykyinen Joël Le Tac , entinen armeijan kapteeni Indokiinassa ennen liittymistäänTammikuu 1952Ranskan YK pataljoona , taistelemalla Kumwha, rauta kolmio ja T Bone Taistelut ja Korean sodan .
Edessä Ranska Observateurin ja L'Express , Paris Match on kuitenkin kyseenalaiseksi. Sen johtaja Philippe Boegner ei enää tue tavanomaisia sotakirjeenvaihtajia. Saada "erilainen tai odottamattomia kuvia", hän lähetti myös Indokiinan Willy Rizzo , kuuluisa valokuvaaja tähtien, joka muuntuvia syöttämällä Vietminh vankileiri tai kuvia juoksuhautoja, tähän asti välttää jottei ajatella ensimmäisen maailmansodan . Heille lähetyskielto kielletään. Kenraali Salan jopa julistaa: "Jos näen Rizzon jälleen Indokiinassa, panin hänet pataljoni eteen", koska kuvatoimittaja onnistui osoittamaan, että Ranska kävi "sotaa eikä poliisioperaatiota".
Enemmän mahtuu, hänen apurinsa Philippe Whale kirjoitti hankalasti myöhään 1952, että M GR Le Huu Tu, entinen neuvonantaja Ho Chi Minh kylmä hänen kanssaan, "paras liittolainen ranskalainen", kuten hän on usein piilossa todellisuutta pitoisuuksien Viet Minh ja että "suhteet Ranskan armeijan johtajiin eivät koskaan olleet helppoja" . Nykytilanne, joka voidaan selittää vain "kontekstin tietämättömyydellä" tai "propagandan teoksella ranskalaisen lukijan moraalin tukemiseksi" , nykyajan kansainvälisten suhteiden historian asiantuntijan Francis Latourin mukaan. Molemmat inspiroivat vuonna Hergé vuonna 1962 merkkiä Walter Rizotto ja Jean-Loup de la Batellerie , lähetetään Pariisi-Flash on Moulinsart , kun valokuvan raportin Milanossa Maria Callas . Diën Biên Phussa vuonna 1954 Joël Le Tac ja Michel Descamps toivat paitsi valokuvia kauan odotetusta tilanteesta Ranskan pääkaupungissa, mutta myös tietoja siitä, että ranskalaisille sotilaille "porkkanat kypsennetään" . “Herkkä Indokiinan sodalle” , Paris Match menetti kiinnostuksensa tappion jälkeen. Tämän jälkeen uusien viikkolehtien kilpailusta sen levikki jaetaan kolmella kuudentoista vuoden aikana, ja se nousi 1800800 kappaleesta vuonna 1958 550 000 kappaleeseen vuonna 1975.
Pariisissa toimitukselliset kirjoittajat ovat usein vastahakoisen tai välinpitämättömän pääkaupungin mielipiteen yhteydessä mitatumpia kuin erikoislähettiläät. Myös muut sotaa tukevat sanomalehdet ovat alkaneet kääntyä loppuun. Ranska "uhrauksia laskematta sen miehiä ja miljardeja" varten "syy, joka ei ole sen oma" ja "heti, kun kommunistinen vaara on ohi, Ranska joutuu lähtemään muutenkin" , kirjoittaa näin 22 lokakuu 1953 André Guérin , toimittaja - L'Auroren päällikkö , silti sodalle suotuisin sanomalehti.
Sanomalehden osti vuonna 1951 tekstiiliteollisuusyrittäjä Marcel Boussac , ensimmäinen ranskalainen omaisuus, jolla oli "suuri rooli" sodan hyväksi, koska hän oli yksi politiikan ja siirtomaa-sotien johtajista, vaikka se olisikin ei edustaa kokonaisuutta. Suurin kauppakumppani siirtokunnissa, hänellä oli avoinna tiskit vuonna 1918 Indokiinassa, Les Maîtres de la Presse , 160-sivuinen esite "usein hyvin tietoinen" , huolimatta kansan vapautusliikkeen tammikuussa 1956 julkaisemasta poliittisesta sävystä . Kristillinen ammattiliittojen edustaja Henri Longeot . Vuonna 1952 Aurore ampui yli 400 000 kopiota ja nousi 500 000 kopioon vuonna 1956, joka oli innovaatio, värikuvitus, mutta se johtui pääasiassa sulautumisesta vuonna 1954 Ce matiniin , joka vielä painoi 120 000 kopiota vuonna 1952. Sitten laski, se menetti kolmanneksen lukijoistaan, laski 355 000 kappaleeseen vuonna 1960 ja 289 000 kappaleeseen vuonna 1976.
Omasta puolestaan Hachette kirjakauppa hankittu Ranska-Soir vuonna 1949 saada puoli miljoonaa lukijaa kahden entisen kilpailijoita, joilla oli tullut "yhtiökumppaneita,", jossa se myös valvonta: L'Intransigeant ja Paris-Presse . Jälkimmäisen levikki puolittui ensin kolmessa vuodessa, 600 000 kappaleesta vuonna 1948 300 000 kappaleeseen vuonna 1951, mikä yksin aiheutti puolet kansallisen päivittäislehden levityksen pudotuksesta vuosina 1949 ja 1950, sitten 150 000 kappaletta vuonna 1952 jaettuna neljä neljästä vuodesta. Kesällä 1947 France-Soirin ja L'Intransigeantin välinen sopimus mahdollisti toisen käyttämisen samanlaisella poliittisella linjalla kuin Pariisi-Presse , joka otti lukijansa vaikeuksiin ja pakotti sen syyskuuhun. 30, 1948 sulautua tämän kilpailijan kanssa tullakseen Paris-Presse - L'Intransigeant . Pariisi-Presse allekirjoittaa sitten sopimuksen France-Soirin kanssa virtuaalisen sulautumisen toteuttamiseksi vuodesta 1950 lähtien. Ja vuonna 1951 Pariisi-Presse ja Ranska-Soir yhdistyvät Hachetten omistamassa Franpar-yhtiössä ja Pariisin-Pressen painatuksessa. laski vain 150000 kappaleeseen vuonna 1952, puolittui vuodessa.
Mittakaavaedut mahdollistavat parhaiden mahdollisuuksien kattamisen kansainvälisissä uutisissa: France-Soir ylitti miljoonan kappaleen virstanpylvään vuonna 1953 tai 1954 . Se on ainoa, joka pystyy päivittämään sisällön seitsemän kertaa päivässä seitsemällä painoksella koko päivän kun tapahtuma oikeuttaa sen, laajentamalla ennen sotaa onnistuneen menetelmän Pariisi-Midiin ja sitten Pariisi-Soiriin . Mutta tästä miljoonasta kopiosta puolet tulee Pariisin-Pressen menettämästä puoli miljoonasta , lukuun ottamatta L'Intransigeantista palautettuja .
Kommunistinen lehdistö menettää kansalaisten lukijakunnanTerveisin kommunististen viikkolehtien ja Ranskan pelottelu etukäteen etsinnöillä ja pidätyksillä helmikuulta 1949, sitten 14. heinäkuuta 1949, edeltää tämän aiheen radikalisoitumista: lehdistön ja yrityksissä ja liikenteessä tekemänsä toiminnan kautta PCF, sitten Ranskan johtava puolue Neljäsosa äänestäjistä kutsui järjestelmällisesti yleistä mielipidettä todistamaan vuodesta 1950 lähtien sotaa vastaan.
L'Humanité vihki ensin vain yhden sarakkeen Haiphongin pommitukseen 23. marraskuuta 1946 sodan todellisesta alkamisesta huolimatta. Ja kun Charles Tillon erotettiin ministeriöstään tammikuussa 1947, Maurice Thorez kehotti PCF: n jäseniä kiittämään neuvoston puheenjohtajan ilmoitusta, joka kunnioitti pommituksesta vastaavia sotilaita.
Mutta 22. maaliskuuta 1947 nuori vastahävittäjä René L'Hermitte , jonka L'Humanité lähetti Saigoniin , ihmiskunnan erityislähettiläs lainaa upseeria, joka tuomitsee kidutuksen Vietnamin vangeista.
Muutama viikko PCF: n lähdön jälkeen hallituksesta. 18. syyskuuta 1949 se oli kymmenen kuukautta aikaisemmin vasemmistolaisten kristittyjen perustama Bretonin päivälehti Ouest-Matin , joka puolestaan julkaisi kirjeen sotilasta, jossa syytettiin ranskalaisia joukkoja julmuuksista, kiivaan keskustelun taustalla. Ranskan pääkaupunkiseudun mielipide "ranskalaisista julmuuksista", ja René L'Hermitte kertoi vuoden 1949 lopulla ensimmäiset katu-mielenosoitukset ja kieltäytymiset aseiden lataamisesta Dunkirkissa ja Marseillessa, mikä johti telakoitsijoiden pitkään lakkoon .
PCF: n suosittu päivälehti Ce Soir rekrytoi Le Petit Parisienin entisen päätoimittaja Andrée Viollisin , joka oli todistanut nälänhädästä ja sortotoimista siirtokuntien ministerin Paul Reynaudin vierailun aikana vuonna 1932 , joka tuli yrittämään rauhoittaa siirtolaiset, sitten 1935-kirjassaan "SOS Indochine", joka julkaistiin uudelleen vuoden 1949 lopussa ilman André Malraux'n esipuhetta . 2. heinäkuuta 1946 hän esitteli Ho Chi Minhin , joka oli tullut neuvottelemaan Fontenaibleaun konferenssista, nuorelle kollegalleen, vastustuskykyiselle Madeleine Riffaudille , joka oli intohimoinen Indokiinan asiasta ja otti säännöllisesti vastaan valtuuskunnan jäsenen Tran Ngoc Danhin, vuoteen 1949. Vietnam
Näistä kahdesta arvostetusta höyhenestä huolimatta Ce soir , joka halusi 1930-luvun lopulta asettaa etusijalle antifasistisen taistelun kolonialismista, ei tuskin kata Indokiinan sotaa. Päivälehti katosi vuoden 1953 alussa, kun se vielä painoi puoli miljoonaa kappaletta vuonna 1946. Andrée Viollis oli kuitenkin allekirjoittanut viisi asiaa koskevaa artikkelia vuonna 1945 ja esittänyt sitten PCF-esitteen La Vérité sur le Viêt-Nam , joka oli militantti talvella. 1947-1948 vapauttamaan vangittuja vietnamilaisia, ennen kuin Ce soir lähetti hänet Etelä-Afrikkaan ja Madagaskariin. Hän jatkaa La Marseillaise'ssa "likaisen sodan" tuomitsemista Indokiinassa, kun taas Madeleine Riffaud ilmaisee tämän intohimon vain CGT-sanomalehdessä La Vie Ouvrière .
Sitten kommunistinen lehdistö sai toimituksensa Ranskan tietoyhteisöltä, joka palveli 20 päivälehteä ja 91 viikkolehteä, mutta jonka uskottavuutta oli juuri heikentänyt PCF: n julkinen tuki stalinistisille puhdistuksille vuoden 1949 lopussa sensuurin kautta. bulgarialainen Traïcho Kostov korostaen, että hänen tunnustuksensa otettiin pois tai jopa ratkaisevan ottelun kattavuudesta Ranskan karsinnassa vuoden 1950 FIFA: n maailmancupille Brasiliassa sillä perusteella, että vastustaja on marsalkka Titon Jugoslavia. Nämä sensuurit aiheuttivat UFI: n johtajan eron vuoden 1950 alussa ja heikensivät asiakaslehtiä, jotka samaan aikaan vuosina 1949-1952 käsittelivät massiivisesti PCF: n toisinaan väkivaltaisia toimia Indokiinan sotaa vastaan. sitten meneillään, amerikkalaisten avustuksella, tulla sodaksi kommunismia vastaan enemmän kuin siirtomaa. 20 kommunistisen päivälehden määrä laski 14: ään vuonna 1953, ja niiden levikki puolittui . Vuosina 1955-1956, kun kolonialistien vastainen mielenosoitus jatkui, tällä kertaa Algerian yli, monet Indokiinan sodan taistelijoista olivat jo taloudellisesti tukehtuneita .
L'Humanité , enemmän panostettu indokiinalaiseen kysymykseen, jolla on militanttisempi ja vähemmän suosittu lukija, vastusti paremmin kuin nämä sanomalehdet ja etenkin kuin Tonight . Se levitti edelleen 161 000 kappaletta vuonna 1954, ennen Le Mondea (155 000 kappaletta), huolimatta Ranskan lehdistön yleisestä kriisistä vuonna 1952, jossa sen pudotettiin 140 000 kappaletta ja kolmanneksen militantin työvoiman sulaminen. Vuosina 1951–1953. Liberation- sanomalehti, jota johtaaPCF: n lähelläoleva suuri vastustajajäsen Emmanuel d'Astier de La Vigerie , joka taistelee tiukasti sotaa vastaan, on vastustanut vieläkin paremmin ja on edelleen lähellä 100 000 kappaletta .
Vuodesta 1950 PCF: n pääjohtajat kirjoittivat L'Humanitéssa Indokiinan sotaa vastaan: Étienne Fajon , Marcel Cachin , Jacques Duclos ja numero kolme André Marty , PCF: n suuri siirtomaa-asioiden asiantuntija vuoteen 1952 saakka. muut suuret anti-kolonialistiset vastarintataistelijat, Auguste Lecoeur, joka järjesti alueellisia mielenosoituksia kesäkuussa 1949, Georges Guingouin , joka oli kieltäytynyt lähtemästä lähetystyöhön Indokiinaan, kuten monet FTP-vastarintaliikkeen upseerit, joita armeija painosti hyväksymään, ja Charles Tillon , joka oli yrittänyt ottaa vietnamilaiset lämpimästi vastaan vuonna 1946.
L'Humanité julkaisee Pierre Durandin artikkelin Indokiinasta melkein joka päivä. Nuori André Stil , ylennetty päätoimittajana huhtikuussa 1950 heti uutistensa jälkeen Dunkerkin telakoitsijoista ,kansainvälisen palvelun päällikkö Pierre Courtadesta , joka jää huomaamattomasti Viet Minhin maquisiin, vuoden 1952 lopussa vuoden 1953 alusta, josta hän tuo takaisin 80-sivuisen erikoisnumeron, myös hänen sijaisensa ja seuraajansa Yves Moreau omistaa sille monia artikkeleita ja kirjoja, joista jotkut syyttävät Pariisia tyytymättömyydestä "ulkomaalegionin entisiin natseihin". Lähetetty Indokiinaan vaikeimmissa tehtävissä: siellä palvelevista 72 833 legionaarista lähes 12 prosenttia menehtyi, mikä on pahinta ihmishenkien menetystä.
Vuonna 1953, vuosi ennen sodan päättymistä, Indokiinan sodan kysymys oli hyvin läsnä poliittisessa keskustelussa.
MRP, ainoa osapuoli, joka todella investoiMRP on ainoa ranskalainen poliittinen puolue tehdä sen hobbyhorse tämän sodan, siihen pisteeseen, että historioitsijat puhuvat sitä "sota MRP" , ja maksaa hinnan, koska se on vahvistanut "sen häpeäksi sisäisten kriitikoiden ja jotka olivat osoitettu hänelle " ja piti hänet poissa " lukuisista ammattiliittolaisista, katolilaisista ja älymystöistä ", jotka olivat aiemmin lähellä MRP: tä. Äänestykset osoittavat, että toukokuussa 1953 noin 41% MRP-äänestäjistä kannatti neuvotteluja ja joukkojen vetämistä.
Vaikka enemmistön sosialistinen kumppani pahoittelee edelleen yhteydenpitoa Ho Chi Minhiin ja kritisoi Bao Dain uudelleensijoittamista valtaan, tämä vastahakoisuus huolestuttaa Seinen federaation MRP-aktivisteja. Tässä katolisessa puolueessa yleinen mielipide ei arvosta Bao Daïn, "kasinoiden keisarin" tapoja. André Denis varamies Dordogne ja entinen päätoimittaja katolisen sanomalehti Limoges , La Liberté du Centre , ohjannut Robert Schmidt , oli vedonnut 1949 neuvotteluissa hänen sanomalehti La Gazette du Périgord. Vuonna 1950 hän ilmestyi hän itse ensimmäistä kertaa tämän puolueen sisällä voimakas sodan vastustamisen virta, varsinkin kun CFTC- unioni , joka on perinteisesti lähellä MRP: tä, irtautui myös Indokiinan politiikasta. CFTC: n sanomalehti Syndicalisme tuomitsee PCF: n ja CGT: n väkivallan "likaista sotaa" vastaan vuoden 1950 alussa, mutta vaatii myös neuvotteluratkaisua? kun Jacques hon liittyviä kinaaseja Madaule kaupunginjohtaja Issy-les-Moulineaux, kokoontuivat 19. helmikuuta 1950 katolilaisia rauhan Indokiinan kuten MRP, kuten André Denis . Kolme varajäsentä, Abbé Pierre , professori Paul Boulet Ja ohjauskomitean jäsen Marquis Charles d'Aragon kritisoivat MRP: n oikeanpuoleista ajautumista ja sotilaallista ajautumista ja lopettivat puolueen ennen sen kongressia Nantesissa. (18.-21.5.1950), joka tukee hallituksen indokiinalaista politiikkaa. Charles d'Aragon perusti välittömästi "itsenäisen vasemmiston" vuonna 1951.
MRP on sitten indokiinalaisen kysymyksen selkäranka " kolmannelle voimalle ", joka yhdistää sen radikaaleihin ja SFIO: han, mutta aina Indokiinan puolustuksessa nämä kolme osapuolta "sovitetaan vain sotilasluottojen vähentämiseen". . Laki allianssit , tärkeä vaaliuudistus mahdollistaa " kolmas voima " pysyä vallassa huolimatta heikkenee merkittävästi aikana Ranskan parlamenttivaalit 1951, ei kuitenkaan salli erimielisyyttä siinä mennä pelkkää muutokset kannan. Suunnata johtoon haara.
Vuonna 1953 myös 28% RPF: n äänestäjistä kannatti neuvotteluja ja joukkojen vetämistä. Näin on myös 38 prosentilla maltillisista, 43 prosentilla RGR-äänestäjistä, 61 prosentilla sosialisteista ja kaikista PCF: stä. Vuonna 1952, kaksi vuotta ennen loppua, vain RPF-äänestäjät olivat enemmistössä (52%) jatkamaan sotatoimia, mutta toukokuussa 1953 ei ollut enää yhtä ainoaa sotaa suosivaa äänestäjää: näin oli. Vain 18% SFIO-äänestäjistä, 28% RGR: stä, 30% MRP: stä, 29% "maltillisista" ja 46% RPF: stä. Alain Ruscion mukaan vain muutama kymmenen tuhatta ranskalaista kampanjoi ranskalaisen Indokiinan puolesta, mukaan lukien 7-8000 CEFEO- alumniyhdistyksen kautta .
Ranskan ja Indokiinan kirkko jakautuiRanskan Indokiinan partisaanit katolisessa maailmassa yrittivät saada julkista mielipidettä liikkeelle, mutta törmäsivät muihin katolilaisiin, sekä Ranskasta että Indokiinasta, ja paavi Benedictus XV: n (1914-1922) asettamien periaatteiden kanssa luopumaan asteittain kolonialistisesta logiikasta. Goasta peräisin olevien portugalilaisten ajasta lähtien Vietnam on kokenut katolisen vaikutuksen, ja ranskalainen lähetyssaarnaaja Rhodoksen Aleksanteri keksi seuraavan vuosisadan aikana vietnamilaisen aakkosen, jossa oli latinankielisiä merkkejä. Alussa XX : nnen vuosisadan noin 10% väestöstä jo ilmoitettujen katolilaisten kuvernöörejä kannusti uskonto, vaan 1920-luvulla, joka on Vietnam papiston kehittyy 2. syyskuuta, 1945 jotka suurelta osin tukee itsenäisyysjulistuksen mukaan Ho Chi Minhin . Kolme viikkoa myöhemmin, kun Ranska valloitti Saigonin takaisin valloituksen toivossa, neljä vietnamilaista piispaa vastustivat sitä ja kirjoittivat paaville tunnustamaan uuden maan itsenäisyyden. Vuonna 1945 Tonkin M gr Le Huu Tu: n ja aivan naapurissa olevan Bui Chun piispakunta vastustavat ranskalaisia tunkeutumismalleja, ja "sen suhteet Ranskan armeijan johtajiin eivät ole koskaan olleet helppoja" . Ho Chi Minh oli innokas neuvottelemaan Ranskan kanssa vuoteen 1947 saakka, ja sota herätti itsenäisyyden kysymyksen. Mutta vuoden 1947 jälkeen maltillisten kristittyjen on vaikeampaa tukea häntä, koska hän näyttää enemmän kommunistilta ja monet muuttavat pois, mutta lehdistön välittämä armeijan toivo uskollisesta tuesta Ranskalle säilyy illuusorisena.
Oikeanpuoleiset kristilliset piirit syyttävät usein kirkkoa kannustamalla dekolonisointiin. François Méjan, valtioneuvoston jäsen (1960-1978), Ranskan reformoidun kirkon oikeudellinen neuvonantaja ja Ranskan protestanttisuuden historian yhdistyksen puheenjohtaja (1978-1982) jopa kirjoitti, että papisto työskenteli "irtautumisen puolesta. Yhteensä merentakaista Ranskaa ”Ja” suosi kansallismielisiä vaatimuksia täydellisestä riippumattomuudesta ”. Kritiikistä kaikui paradoksaalisesti jota ääriryhmällä sosialistisen anticlericals hyväksi Ranskan Indokiinan, joka muistuttanut "Vaticform", jonka viittauksena Kominform . Lokakuussa 1951 kenraali de Lattre yritti vakuuttaa paavi Pius XII : n matkalla Roomaan puuttumaan Ranskan hyväksi Vietnamin piispojen ja katolisten notabelien kanssa. Hän sai nimitetyn apostolisen edustajan Vietnamiin, monsignor Dooleyn, mutta ilman todellista vaikutusta asioiden kulkuun keisari Bảo Đạin tuesta huolimatta , joka vuonna 1947 oli valmis palaamaan valtaistuimelle ja onnistui vuonna 1949. aloitteesta. vuonna 1949, kun hän oli perillinen hallitsijoille, jotka olivat kerran vainoneet kristittyjä. SisäänHeinäkuu 1949The Christian todistus sanomalehti julkaisee Jacques CHEGARAY tilille käytöstä kidutuksen armeijan ja kaksi kuukautta myöhemmin se on uusi Breton päivittäisen Ouest-Matin perustama vähän ennen by vasemmistolainen kristityt, mikä tekee muita paljastuksia, herättäminen vihamielisyyttä on suuri osa kristittyjä sotaa vastaan.
Samanaikaisesti Belgiassa on kehittymässä "vastapropagandaa" , jossa vasemmistoon liittyy katolinen maailma, joka "näkee eloonjäämisensä ulkomailla kolonisoinnin ja kristinuskoitumisen selvässä dissosiaatiossa" . Brysselin katolinen päivälehti La Libre Belgique on siis sodan kritiikin eturintamassa. Vaikka Flanderi onkin vähemmän huolestunut kuin Bryssel ja Vallonia, vaikutus vaikuttaa ranskalaisiin katolisiin, varsinkin kun sitä välittävät vasemmistolaiset maakunnalliset sanomalehdet, mutta ilman poliittisia siteitä, kuten Independence , Charleroin päivittäinen lehti lähellä vastarintaa. yhtä vahvalla antikolonialistisella linjalla.
Usein kriittinen SFIO ja RPFTällä RPF , joka vähitellen näkee kannattajia sodan virtasi, johtaja De Gaulle sulkea pois kokous aiheesta ja tervehti "helpottuneena ja lähes kiitollisuutta sinetöity lopussa" vuonna 1954-1955 by Pierre Mendes Ranska . Samaan aikaan RPF nousi 3 prosentista 21,75 prosenttiin äänistä Ranskan vuoden 1951 parlamenttivaaleissa , kun taas MRP laski 12 prosenttiin lähes 26 prosentista vuonna 1946 . Sodan aikana RPF: ssä gaullistit "kritisoivat järjestelmällisesti kaikkea, mitä Indokiinassa tehdään" .
Belgian sosialistipuolueen päivittäinen sanomalehti Le Peuple avaa sarakkeensa ranskalaisille sosialisteille kaikenlaisista suuntauksista Indokiinaan. 20. joulukuuta 1946 lähtien hänen ulkopolitiikkakolumnistinsa Grégoire Koulischer, otsikkona ”Kohti siirtomaaimperiumien riippumattomuutta”. Hän huomauttaa, että Ranskan armeija työllistää ulkomaalegioonan välityksellä "" saksalaiset, entiset Rommelin Afrika-Korps-sotilaat, vangittuina Afrikassa " . Seuraavalla viikolla hän "vaatii prosessin vastustamatonta ja peruuttamatonta luonnetta", jonka silloisena vallassa olevien englantilaisten ja ranskalaisten sosialistien on hänen mukaansa helpotettava edistymistä rauhanomaisella tavalla, ja vaikutusvalta hankaa ranskalaisia sosialisteja , mikä huolestuttaa Ranskan Brysselin suurlähettilästä Raymond Brugèreä, joka jopa vakuuttaa, että päivittäisen lehden johtaja Victor Larock olisi antanut hänelle ohjeet olla antamatta enempää tietoa.
Sfio jäännökset pikku yhtenäisinä indokiinalaisissa kysymykseen. Laskussa, mutta vähemmän kuin MRP, vuonna 1951 pidetyissä parlamenttivaaleissa 3 vuotta ennen kuin historiallinen johtaja Léon Blum allekirjoitti vuonna 1948 artikkelin Le Populaire -puolueen päälehdessä pyytääkseen neuvotteluja Việt Minhin kanssa . Sävy, joka eroaa samassa sanomalehdessä kolme vuotta aikaisemmin, ranskalaisen Indokiinan entisen apulaisinsinöörin, sotilasinsinöörin ja komissaarin Jean Bourgoinin , jonka mukaan välimiesmenettelyn ja ranskalaisen sivilisaation sementin muodostama "Indokiini " lakkaisi olemasta olemassa. sinä päivänä, jolloin se tuli itsenäisyyteen ” . 17. tammikuuta 1949 Guy Mollet vaatii hallitusta tarpeesta käsitellä Ho Chi Minhiä ja tuomitsee edellisenä päivänä Bao Daïn kanssa tehdyn sopimuksen, kuitenkin Robert Verdierin mukaan "erittäin herkän" mahdollisuuden ratkaista tämä konflikti. Le Popular , sosialistinen päivittäin.
Vuoden 1950 lopussa Ranskan Brysselin suurlähettiläs Raymond Brugère kritisoi uutta artikkelia Belgian sosialistisessa lehdistössä, jossa verrattiin Englannin työväenhallituksen menestystä Intiassa ja Ranskan politiikan epäonnistumisia Indokiinassa.
PCF sitoutui hyvin vuoden 1949 lopusta lähtienRanskan kommunistinen puolue , "heitti kaikki sen taistelujoukot osaksi taisteluun likaisen sodan hyvin ranskalaisten taka-ajatuksia" , mutta sen "väkivaltaisia, itsepäinen, koherenttia" toiminta , jossa sen militantteja maksavat kuolleesta ja vakavasti loukkaantunut, raskaat vankeusrangaistukset ja sadat irtisanomiset eivät telakoiden marraskuusta 1949 toukokuuhun 1950 kestäneen pitkän lakon aikana liikkuneet " sitkeimmän marginaalinsa" ylitse , Jean-Pierre Riouxin mukaan . Vuodesta 1948 PCF - keskustelun jälkeen - päätti Maurice Thorezin äänellä virallisesti kannustaa militanttejaan ottamaan vastaan armeijaan värväytymisen, jotta voidaan varmistaa Geneven yleissopimusten noudattaminen vangitessaan vankeja tai pyyhkäisemällä kyliä. Philippe Farine , sijainen Popular republikaanien Movement (MRP) ja Alpes-de-Haute-Provencen ja nuorin kansalliskokouksen , ilmoittaa, että se on Maurice Thorez kuka "allekirjoitettu ohjeita Ranskan joukot" , aikana parlamenttikeskustelujen, levoton ja 27. tammikuuta 1950, kun hän vastusti jälkimmäisen vaimoa ja kommunistista Auguste Lecoeuria , jonka mukaan MRP halusi peittää "siirtomaarikokset" .
PCF tuomitsi ranskalaisten joukkojen tekemät kidutukset . PCF: tä edelsi kansainvälisen kommunistisen puolueen trotskistit, joissa "vietnamilainen trotskistinen ryhmä" toimii pääkaupunkiseudulla Ranskassa. Le Monde ja Sniper raportissa, että huhtikuussa 1948 kymmenen sen aktivisteja syytetään ennen 17 : nnen rikostuomioistuimen jaosto koska juliste "vastaan Indokiinan sotaa, ja puolusti asianajajan gaullisti vasemmalle David Rousset jotka tunsivat ne Resistance.
Sodan vastaista mobilisointia vahvistivat kuitenkin vuonna 1953 älymystöt, joilla ei ollut mitään yhteyksiä PCF: ään, kuten Jean-Marie Domenach ja katsaus Esprit , Jean Cocteau , Hervé Bazin , Francis Jeanson , Michel Leiris , Jacques Prévert , Vercors tai Jean-Paul Sartre , juuri sillä hetkellä, kun PCF: n julkinen tuki stalinistisille puhdistuksille vuoden 1949 lopulla poisti häneltä suuren määrän. Sartre julkaisee myöhemmin vuonna 1953 The Henri Martin Affair -sotilaan sotilas Henri Martinin oikeudenkäynnin käänteissä , jotka tuomittiin 20. lokakuuta 1950 viideksi vuodeksi vankeuteen sabotaajan osallisuudesta, tuomio kumottiin.19. toukokuuta 1951, vahvista se 19. heinäkuuta, Henri Martin , mainostettu symboli "ranskalaisten taistelusta likaista sotaa vastaan Indokiinassa", jättäen vankilan2. elokuuta 1953, kun Ranska puhuu vain Henri Martin -suhteesta , josta PCF teki toisen " Dreyfus-tapauksen ".
Paikalla kommunistiset tai kommunistiset sotilaat ja entiset vastarintataistelijat autiomaassa tai liittyivät Việt Minh -joukkoon: "Se tapahtuu juuri silloin, kun et voi enää sietää työtä, jonka teitä tehdään tekemään ... Punainen lippu, vastustajamme - "Viet", kuten he sanoivat armeijalle - näytti sitä ylpeänä, kun he hyökkäsivät meihin! Kuten kunnan työntekijät vuonna 1871, kuten bolševikit Leningradissa. Ja kehotukset sorron torjuntaan, taisteluun itsenäisyyden puolesta vietnamilaiset sotilaat kirjoittivat kylissä ranskaksi suurilla valkoisilla kirjaimilla, samoin kuin FTP: n lapset, entinen kommunistinen nuoriso, kun he taistelivat natseja vastaan . Kaikki oli nyt ylösalaisin, enkä ymmärtänyt enää mitään ... ” .
Lähes kaksi kolmasosaa ranskalaisista vastustaa sotaa viime vuosina, kun taas lähes 60% heistä kannatti sotaa sen alkaessa vuonna 1946. Kehityksessä konservatiivisen mielipiteen kasvava kiinnostus on ollut tärkeä osa, kun taas sodan vastustajat liikkeelle.
Hieman alle puolet Ranskan yleisestä mielipiteestä pysyi ensin "odotettavissa" tämän sodan suhteen, käydyn ilman ehdollisen osaston palauttamista , toisin kuin vuonna 1956 Algeriassa , syrjäisillä alueilla, ja riippumattoman lehdistön puuttuessa, tiivistelmän, jonka Jean-Pierre Rioux , jotka perustuvat erityisesti työhön Charles-Robert Ageron , Alain Ruscio ja KOR gallupit kauden. Niiden ranskalaisten osuus, jotka myöntävät, että "eivät koskaan lukeneet uutisia Indokiinasta tavallisissa sanomalehdissään", vaihtelevat kuitenkin ajan mukaan. Se nousee 30 prosentista vuonna 1947 20 prosenttiin vuonna 1950 ja nousi jälleen 30 prosenttiin vuonna 1954 vuoden lopussa. sota.
"Ei mielipidettä" painoNeljänneksellä ranskalaisista syyskuussa 1945 ei ollut mielipidettä IFOP: n äänestyslaitoksen heille ensimmäistä kertaa esittämästä kysymyksestä: "Mikä on Indokinan kohtalo?" ". Tammikuussa 1947, pian Haiphongin ja Hanoin tapahtumien jälkeen , jotka kuitenkin ennustettiin päivälehtien "etusivuilla", 30% ranskalaisista uskoo edelleen, ettei heillä ole mielipidettä tästä aiheesta. Lokakuussa 1950 joka viides ranskalainen pysyi "ilman mielipidettä", ja näin oli 3: lla 10: stä helmikuussa 1954. Toukokuussa 1953 niiden joukossa, jotka ilmoittivat lukevansa yhtä tai useampaa sanomalehteä, 22% sanoi olevansa koskaan lukematta Indokiinasta, 48% "aika ajoin" ja 30% säännöllisesti. Helmikuussa 1954, kun jännite lisääntyi kahdessa leirissä ja että vietnamilaiset näyttivät kasvavan vallassa, se oli 32% "ei koskaan", 45% "jaksoittain" ja 23% "säännöllisesti". "Siirtomaa-puolue", jolla oli kolmen vuosineljänneksen vuosisadan ajan toivo luoda "todellinen ja syvä kiintymyksen henki imperiumiin", kärsi siten epäonnistumisesta historioitsija Alain Ruscion mukaan .
Välinpitämättömyyden syytPropagandan merkitys sekä sotaa vastustavassa kommunistisessa lehdistössä että armeijan vastausta toistavissa sanomalehdissä ei kannattanut ranskalaisia.
Kuvia rintamalla kaatuneista sotilaista, joita PCF on käyttänyt sotaa vastaan, Ranskan armeija rekrytoi nopeasti "indokiinalaisia vapaaehtoisia" ja Afrikan siirtokunnissa: jos 88% ihmisen menetyksistä on peräisin metropolista vuonna 1946, on vain 17% vuonna 1952 vastaan 52% indokiinalaisista "vapaaehtoisista". Ranskalaisten taistelijoiden lukumäärä ei koskaan ylittänyt 69513 (vuonna 1952), ja kuolleiden määrä koki vain pahin vuoden 1954 4158 sotilaan kanssa, usein hätissä ja väijytyksissä, ilman todellista etutaistelua.
Toinen merkittävä ero Algerian sodan kanssa oli, että Indokiinassa oli vain 34500 Ranskan kansalaista, mukaan lukien aasialaiset ja ranskalaiset puolirotuiset, kolmekymmentä kertaa vähemmän kuin Algeriassa .
Vuodesta 1950 eteenpäin suuren liittolaisen, Yhdysvaltojen, jotka julistivat itsensä tällä hetkellä kolonialistivastaisiksi, kasvava puuttuminen osoittautui ärsyttävämmäksi osittain ranskalaisen mielipiteen mukaan sekä vasemmalla että oikealla: tammikuussa -Helmikuussa 1953 vain 12% hyväksyy amerikkalaisten asenteen Indokiinassa, kun vastaava 49% hyväksyy sen. Dean Acheson , uusi ulkoministeri hallinnon Truman oli peräisin 1 st Joulukuu 1949 kutsutaan Ranskassa aikataulun johtaa Vietnamin itsenäisyyden valvonnassa kansainvälisen komission ja kesältä 1949 vaati, että tiedosto syötön ministeriön pesäkkeiden ulkoasiainministeriö.
Välinpitämättömyyden seurauksetJo vuonna 1953 kenraali Catroux tunnusti, että "Ranska kärsi sodasta paljon suuremmalla osalla väestöään enemmän kuin näki sen". Armeija tuntee olevansa hylätty, sekä taloudellisesti että moraalisesti. Molemmat osapuolet, Ranskan armeija ja Viet Minh, "eivät koskaan käyttäneet valtavia keinoja" myöhemmin konfliktin amerikkalaisvaiheessa.
Paluu , kirjailija Jean Hougronin novelli, joka todistaa "paluun Indosta " -sotilaiden vaikeuksista tai jopa " rapurummun " sankarihahmosta, osoittaa, että heitä pidetään joskus enemmän seikkailijoina, jotka etsivät seikkailua, joskus jopa "oopiumille, koska se on investoitu yleisen edun mukaiseen tehtävään. Kaiken kaikkiaan kaikki retkikunnan joukkojen vanhinten omaelämäkerralliset teokset pahoittelivat Aasiassa harjoittamattomien ihmisten hylkäämistä.
Pääkaupunkiseudun välinpitämättömyyden tärkeitä seurauksia:
Sodan vastustamisen tunne nousee vähitellen peräkkäisinä aaltoina, kunnes siitä tulee enemmistö, vaikka Korean väliaikainen sota puhkesi vuonna 1950 hidastamaan sitä väliaikaisesti , mikä on synonyymi Aasian kommunismin uhalle. Julkisen mielipiteen kehitystä leimaa kaksi suurta käännekohtaa. Ensimmäinen tapahtui vuoden 1949 viimeisinä päivinä, jolloin Kiinan armeija saavutti Kiinan ja Vietnamin rajan, joka johti amerikkalaiset laskeutumaan aseisiin Saigoniin maaliskuussa 1950. Toinen tapahtui vuosina 1953-1954.
Vuonna 1946 taas 63% ranskalaisista ajatteli Indokiinan pysyvän ranskalaisena ja vain 12% päinvastoin. Heinäkuusta 1947 37% suostui tunnustamaan Viet Minin riippumattomuuden tai neuvottelemaan sen kanssa, toisin sanoen yhtä paljon kuin ne, jotka haluavat ensisijaisesti järjestyksen palauttamista, jotka itse lokakuusta 1950 lähtien olivat vain 27%. 8% mieluummin "kutsusta YK: lle tai amerikkalaisille". Sitten tuki sodalle vähenee edelleen. Se laski 21 prosenttiin toukokuussa 1953 ja sitten 8 prosenttiin helmikuussa 1954. Kaksi kuukautta myöhemmin Dien Bien Phu hävisi ja 60% ranskalaisista on nyt sotaa vastaan.
Vuosien 1949–1950 telakoiden lakko Ranskassa on suunnattu lähinnä Indokin kiinalaiselle konfliktille estämällä sotilaallisen materiaalin siirrot. Lakkoa ruokkii sosiaalinen liike, joka alkoi Dunkirkissa tukemaan vuoden 1948 kaivostyöntekijöiden lakkoa, mutta tapahtui sitten vuoden 1949 lopussa Marseillessa ja sitten muissa Ranskan satamissa. Pitkäaikainen, 2. marraskuuta 1949 - 18. huhtikuuta 1950, se oli yksi kylmän sodan tärkeimmistä yhteiskunnallisista konflikteista ja yksi vaikeimmista telakkayhtiöiden historiassa Ranskassa ennen öljyjäämiä muissa vastaavissa aloilla, kuten rautateillä tai säilykkeillä Bretagnessa.
Kun sotilas Henri Martin otettiin käyttöön oikeudenkäynnin aikana , joka tuomittiin 20. lokakuuta 1950 viideksi vuodeksi vankeuteen sabotoinnista osallisuudesta, se on historioitsijan mukaan yksi kahdesta akselista PCF: n vastustuksessa Indokiinan sodalle. Jean-Pierre Rioux .
Lakko alkoi kieltäytymällä toimittamasta aseita Indokiinan sodalle. Muiden vaatimusten joukossa, jotka myöhemmin motivoivat tätä lakkoa, joka ulotettiin useimpiin Ranskan satamiin, sekoitettiin palkkavaatimuksia, kuten iskulause "meidän kolme tuhatta frangia" ja iskulauseita, jotka olivat sekä pasifistisia että anti-imperialistisia. Toiminta tapahtuu Dunkirkissa, Rouen Saint-Nazairessa, Marseillessa, Nizzassa, La Pallicessa, Bordeaux'ssa, Cherbourgissa, Brestissä ja Tunisissa. Marseillessa se alkaa 8. marraskuuta 1949, kestää noin kaksikymmentä viikkoa, päättyy sitten tappioon 18. huhtikuuta 1950 ja iskujen vakavaan epäonnistumiseen.
Indokiinan konfliktille omistettuja taiteellisia teoksia on sodan aikana vain vähän koska se altistuu melko arvaamattomalle sensuurille, erityisesti Francis Lemarquen helmikuussa 1952 kirjoittamille kappaleille " Quand un soldat ", jotka välittömästi laulavat Yves Montand ja Boris Vianin " Le Déserteur " helmikuussa 1954 sovittajan ja entisen laulajan kanssa. Amerikkalainen GI Harold B). Berg.
Kun Francis Lemarque saa Montandin kuuntelemaan ensimmäisiä kohtia, "laulava proletaari" pyytää häntä "lopettamaan sen mahdollisimman nopeasti" ja muuttaa sitten liian didaktiseksi pidettyä viimeistä riviä ja laulaa sen 48 tuntia myöhemmin Palais de la -kadun näyttämöllä. Keskinäisyys, ennen kuin se kiellettiin valtion radiossa. Tapahtumariski syntyy Lyonissa esityksen jälkeen, kun laskuvarjojääkäriryhmät odottavat häntä ulkona punaisilla bareteillaan, mutta vaikuttavat Montandiin, joka ylittää väkijoukon luomatta tapahtumaa.
Mouloudji lisäsi Le Déserteurin konserttiohjelmaansa 7. toukokuuta 1954, Diên Biên Phun tappion päivänä, mutta muuttamalla loppua, joka puhui "minä osaan ampua" (santarmilla korvattu "heillä on" osaa ampua " Hän äänitti sen muutama viikko myöhemmin, mutta radion kuuntelukomitea kielsi sen lähettämisen, kun taas Dinardin pormestari Yves Verney lähetti mielenosoittajia häiritsemään hänen kiertuettaan.
Maalauksen puolella Salon d'Automne, taiteellinen näyttely järjestetään vuosittain Pariisissa, koki tapahtumarikas 1951 painos , 5 maalaukset edustavat satamatyöntekijöiden lakon vastaan Indokiinan sotaa . Joukossa Les Dockers by Georges Bauquier , ja sen merkintä Ei vene Indokiinan ja La vastaisku , valtava eepos fresko 2,20 x 3 metriä, maalattu vuonna 1950 Boris Taslitzky , joka todennäköisesti pohjautuu lehtiartikkeleita, joka edustaa satamatyöläisten ja Port- de-Bouc , torjuen CRS: n ja poliisikoirien hyökkäykset, Mariannella tasoittaen tasavallan lippua.
Vasta vuosien 1962 ja 1966 välillä, Algerian sodan jälkeen , monet kirjoittajat kirjoittivat Indokiinan sodasta 78 kirjalla, jotka julkaistiin vain 4 vuodessa. Heti vuoden 1954 jälkeen julkaistut, vähemmän lukuisat kirjat keskittyivät Dien Bien Phun taisteluun sotilaallisen itsensä perustelemisen kautta.
Vuosien 1945 ja 2006 välisenä aikana tehdyistä 46 elokuvasta: vain 8 on suoraan omistettu Indokiinan sodalle, kun taas se muodostaa kaikille muille vain taustan tai skenaarion lähtökohdan, joka sitten siirtyy pois siitä.
Sodan aikana Vivent les satamatyöntekijät mukaan Robert Ménégoz julkaistiin kesäkuussa 1950 joka elokuvia iskuista sodan Dunkerquessa, Rouen Saint-Nazairen, Marseille, Nice, La Pallice, Bordeaux, Cherbourgin Brestin Tunis varastettu kuvia ruumisarkkuja sensuuri kieltää ranskalaisten sotilaiden määrän. Rendez-vous des quais kuvilla vuodelta 1950 kahdessa muussa satamassa, Nantesissa ja Saint-Nazairessa, joihin lakot vaikuttivat myöhemmin, ilmestyi vasta vuonna 1955 sen jälkeen, kun André Morice oli alun perin kielletty vastaamaan hallituksesta ja tulevasta pormestarista. Nantes. Paul Carpita kuvaa siellä haalistuneena tykiksi muuttuvaa autoa, joka on vastarinnan pettyneiden toiveiden symboli, ja ottaa vastakohdan elokuvalle Mies kävelee kaupungissa , ammuttiin ja esitettiin esikatselussa Le Havressa lokakuussa 1949, joka oli kärsinyt ristitulessa kommunistisen lehdistön , syyttäen häntä kuvaajana satamatyöntekijät kuin "laiska ja julma juomarit, askarruttanut ennen kaikkea tappeluihin ja nukkuminen"
Patrouille de choc , Ranskan ensimmäinen sota elokuva ei tullut ulos vasta 1957, rahoitetaan ex-sotilas rikastunut liikennettä piastres ja ohjannut Claude Bernard-Aubert, sota reportteri vuonna Indokiinan Radio-Ranskassa Hanoi 1950, pakosta sensuuri muuttaa alkuperäistä otsikkoa Patrouille sans espoir . Hänen toinen elokuvansa, The Tripes in the Sun , julkaistiin vuonna 1959, odotti kaksi vuotta kiellon poistamista.
Fiktioiden ovat harvinaisia, paitsi La 317 e § ja Dien Bien Phu , jonka Pierre Schoendoerffer ja kaksi kuvattiin paikan päällä ennen François Mitterrandin n vierailun vuonna 1993 : L'Amant by Jean-Jacques Annaud ja Indochinen jonka Régis Wargnier .
Sodan vastustamisesta voidaan mainita:
Konfliktin aikana Việt Minh toteutti lukuisia panttivankeja, myös siviilejä. Monet ranskalaiset sotavangit viettävät internointileireillä, jotka sijaitsevat itsenäisyyden valvonnassa olevilla alueilla. Vaikuttaa siltä, että suurin osa vangeista tapettiin vuoteen 1949 saakka. Sitten Việt Minh pitää vankeja leirillä Ylä-alueella. Sotilaallisten lähteiden mukaan vankien määrä vaihteli kesällä 1954 välillä 22 474 - 21 526. Noin 60% vangeista ei koskaan palannut.
Tutkimuksissa on todettu varmuudella vain 3768 kuolemaa, muiden vankien kohtalo on edelleen mysteeri. Jotkut panttivangit, kuten vuonna 1946 vangitut siirtomaahoitaja René Moreau, pidettiin vankina kahdeksan vuoden ajan. Poliittiset komissaarit pyrkivät retkikunnan joukkojen vankien "uudelleenkoulutukseen" , jotka yrittävät juurruttaa heihin marxilaisuutta . Muutama ulkomainen kommunisti, ranskalaiset mukaan lukien, ojentavat käden Việt Minhille tässä yrityksessä. Joissakin leireissä heinäkuusta toukokuuhunElokuu 1954, kuolleisuus saavuttaa 90%.
Uudelleenkoulutusleireillä pidettyjen vankien kohtalo on laajalti jätetty huomiotta: Georges Boudarelin tapaus auttoi muistuttamaan yleistä mielipidettä 1990-luvulla .
Kansallisen liiton entisten internoitiin vankien karkotettu Indokiinan (ANAPI) on luotu.
Việt Minhin järjestämien ja Vietnamin katolisten ja uskollisten kärsimien vainojen jälkeen seurasi historian suurin evakuointioperaatio Operaatio Passage to Freedom .
CEFEO ( Ranskan tutkimusmatkavoimat Kaukoidässä ) koostui yksiköistä kaikkialta Ranskan unionista , jota avustivat assosioituneiden Indokiinan osavaltioiden joukot. Siirtomaa-sotilaat olivat erittäin tärkeä osa joukkoja. Vuosina 1947–1954 Indokiinaan laskeutui 122 900 pohjoisafrikkalaista ja 60340 afrikkalaista mustaa , eli 183 240 afrikkalaista. 1 kpl helmikuu 1954, he edustivat 43,5% maavoimien 127 785 miehestä (ei alkuperäiskansoja). Viimeiset ranskalaiset sotilaat lähtivät Indokiinasta Saigonin sataman kautta vuonnaHelmikuu 1958eli 100 vuotta Saigonin vangitsemisen jälkeen vuonna 1858 .
Of Syyskuu 1945 tulitaukoon Heinäkuu 1954, 488560 miestä ja naista laskeutui Indokiinaan:
CEFEO: n komentajat | alkaa | Loppu |
Kenraali Philippe Leclerc | Elokuu 1945 | 19. heinäkuuta 1946 |
Kenraali Jean Étienne Valluy | 19. heinäkuuta 1946 | Helmikuu 1948 |
Kenraali Raoul Salan (väliaikainen) | 10. helmikuuta 1948 | Huhtikuu 1948 |
Kenraali Roger Blaizot | Huhtikuu 1948 | Syyskuu 1949 |
Kenraali Marcel Carpentier | Syyskuu 1949 | Joulukuu 1950 |
Kenraali Jean de Lattre de Tassigny | Joulukuu 1950 | Tammikuu 1952 |
Kenraali Raoul Salan | 9. huhtikuuta 1952 | 28. toukokuuta 1953 |
Kenraali Henri Navarra | Toukokuu 1953 | Kesäkuu 1954 |
Kenraali Paul Ély | Kesäkuu 1954 | Kesäkuu 1955 |
Alkuperä | Työvoima | Prosenttiosuus |
---|---|---|
Metropolitan | 43,700 | 38% |
Indokiinalainen | 35650 | 31% |
Pohjois-afrikkalaiset | 13 800 | 12% |
Afrikkalaiset | 8,050 | 7% |
Legionaarit | 13 800 | 12% |
KAIKKI YHTEENSÄ | 115000 | 100% |
Maurice Vaïsse antaa seuraavat numerotKesäkuu 1954 :
Alkuperä | Työvoima | Prosenttiosuus |
---|---|---|
Metropolitan | 50000 | 28% |
Indokiinalainen | 59000 | 33% |
Pohjois-afrikkalaiset | 35 000 | 20% |
Afrikkalaiset | 19 000 | 11% |
Legionaarit | 14000 | 8% |
KAIKKI YHTEENSÄ | 177 000 | 100% |
Teoksessa Indokiinan sota arvioidaan tapettujen ja kadonneiden lukumäärä Indokiinan ulkopuolella olevan 47 674 miestä jaoteltu seuraavasti:
Alkuperä | Sinä olet | Prosenttiosuus |
Metropolitan | 20,524 | 43% |
Pohjois-afrikkalaiset | 12,256 | 26% |
Legionaarit | 11,493 | 24% |
Afrikkalaiset | 3 401 | 7% |
KAIKKI YHTEENSÄ | 47,674 | 100% |
Jacques Dalloz ilmoittaa CEFEO: n tappiot yhteensä 37800, jotka jakautuvat seuraavasti:
Alkuperä | Sinä olet | Prosenttiosuus |
Metropolitan | 18000 | 48% |
Pohjois-afrikkalaiset | 8000 | 21% |
Legionaarit | 9000 | 24% |
Afrikkalaiset | 2,800 | 7% |
KAIKKI YHTEENSÄ | 37,800 | 100% |
Toinen lähde antaa seuraavat arviot :
Sinä olet | Haavoittunut | Puuttuu | |
CEFEO | 40000 (1600) | 70 000 | 9000 (314) |
josta ulkomaalegio | 10 068 (340) | 1000 | |
mukaan lukien pohjoisafrikkalaiset | 8,350 |
Suluissa olevat arvot osoittavat kuhunkin otsakkeeseen sisältyvien upseerien määrän.
Indokiinan sota Memorial on Fréjus : noin 34000 nimet kaiverretaan siellä. Kuolemat levisivät vuosina 1940-1954.