Cahuzac-tapaus

Cahuzac tapaus on ranskalainen poliittis-taloudellinen skandaali epäilynalaisiksi Jérôme Cahuzac , ministeri valtuutettuna vastaa talousarvion kun tapaus alkoijoulukuu 2012.

Mediapartin verkkouutissivusto syyttää siitä, että hänellä oli ilmoittamattomia varoja tilillä Sveitsissä , sitten Singaporessa , Cahuzac leiriytyy kieltäytyessään ja julistaa toistuvasti viattomuuttaan myös kansalliskokouksen jäsenten edessä . Henkilöt, kuten Jean-Michel Aphatie, pyytävät Mediapartia julkaisemaan todisteet, vaikka se tarkoittaisi lähteiden paljastamista . Päivänä avaamista esitutkinnan , The19. maaliskuuta 2013The tasavallan presidentti , François Hollande , ilmoittaa lähdön hänen hallituksen ministeri. Jérôme Cahuzac lopulta myöntää tosiasiat2. huhtikuuta 2013ennen tutkintatuomarien . Sitten hänet syytteeseen for rahanpesusta peräisin veronkierrosta . 8. joulukuuta 2016, hänelle tuomittiin ensimmäisessä oikeusasteessa kolme vuotta vankeutta ja viisi vuotta karkotusta. Sitten hän päättää hakea muutosta tuomioon, joka keskeyttää sen täytäntöönpanon. SisäänToukokuu 2018, Cahuzac tuomitaan lopulta kahdeksi vuodeksi vankeuteen, mukautettavaan rangaistukseen , 300 000  euron sakkoon ja viiteen vuoteen karkotukseen. Vankeustuomio muuttuuhuhtikuu 2019 yllään elektroninen rannekoru asunnossaan Korsikalla.

Asiayhteys

Kun kyseessä hajosi, Jérôme Cahuzac oli ministeri edustaja budjetti- että talousministeri ja valtiovarainministeri , Pierre Moscovici . Hän sitten pidetään yhtenä "raskaan sarjan" on Ayrault hallituksen ja "ilmentää linjaa talousarvion kiinteyden  " tilanteessa, jossa talouskriisin . Ennen François Hollanden valintaa tasavallan presidentiksi hän oli sosialistinen varapuheenjohtaja ja kansalliskokouksen talousvaliokunnan puheenjohtaja . Ammatiltaan hän on kirurgi .

Pian sen jälkeen hänen nimitystään hallitukselle , Jérôme Cahuzac teetti asiantuntijalausuntoa siitä myynnistä Compiègnen kilparata , josta yksi hänen edeltäjistään ministeriön budjetista, Eric Woerth , sijoitettiin tilan tukialueilla todistajan kohteelle " laittoman pyynninintressit  " tasavallan tuomioistuimessa (CJR). Raportti päivätty22. heinäkuuta 2012, asettaa kyseenalaiseksi yhteisöjen tuomioistuimen kolmen asiantuntijan työn ja vapauttaa Eric Woerthin. Tämä tapaus säilyttää Mediapart- verkkouutissivuston toimituksellisen ryhmän , erityisesti toimittaja Fabrice Arfin , uteliaisuuden , joka miettii tämän Eric Woerthille tehdyn "lahjan" syytä ja aloittaa tutkimuksen Jérôme CahuzacistaHeinäkuu 2012. On siis vain "vahingossa" , mukaan Edwy Plenel , puheenjohtaja ja johtaja julkaisun on Mediapart , että toimittajat löytää olemassaolon pankkitilin Sveitsissä kuuluvien Jérôme Cahuzac.

Kronologia

Alkaen 4. joulukuuta 2012, online-uutissivusto Mediapart julkaisee useita artikkeleita, joissa väitetään, että Jérôme Cahuzacilla oli pimeä pankkitili Sveitsissä UBS: n varainhoitopankissa vuoden 2010 alkuun asti (tili suljettiin ja raha siirrettiin Singaporeen ennen kuin Jérôme Cahuzacista tuli Kansalliskokouksen rahoituskomitea ). Jérôme Cahuzac kieltää nämä tiedot heti blogissaan ja lehdistössä. Ensimmäisessä artikkelissa mainitsee muistelmateos on Lot-et-Garonne vero upseeri , Rémy Garnier , osoitettu hänen hierarkiaa 2008, jossa hän viittasi "numeroidun pankkitili Sveitsissä" avattiin hänen mukaansa Jérôme Cahuzac. Useat oikealla ja vasemmalla puolella olevat poliittiset johtajat pyytävät Cahuzacia tai Médiapartia toimittamaan todisteita.

Käytössä 5 joulukuu , Mediapart ladannut tallennuksen, esitetään välisen tietojenvaihdon Jérôme Cahuzac ja Hervé Dreyfus, hänen varainhoitajan vuonna 2000, mikä tukee julkaistuja tietoja. Kutsuessaan julkaisemaan muut todisteet Mediapart kieltäytyi vedoten toimittajien tietolähteiden suojaamisen periaatteeseen .

Samana päivänä Jérôme Cahuzac vahvisti kansalliskokouksessa vastauksena UMP: n varapuheenjohtaja Daniel Fasquelleen, joka haastoi hänet aiheesta. " Hänellä ei ole koskaan ollut tiliä ulkomailla, ei nyt eikä ennen" . Ministeri saa Élyséen, pääministeri Jean-Marc Ayraultin ja hallituksen ministerien tuen , ja opposition reaktiot ovat maltillisia. Myöhemmin François Hollande väittää, että Jérôme Cahuzac olisi valehdellut hänelle myös yksityisesti.

Pariisin syyttäjä avattiin 7 joulukuu , joka on esitutkinnan jälkeen valituksen varten kunnianloukkauksen arkistoi Jerome Cahuzac vastaan Mediapart .

14. joulukuuta, verohallinto pyytää Jérôme Cahuzacia allekirjoittamaan asiakirjan, jolla todistetaan, ettei hänellä ollut piilotettua tiliä Sveitsissä. Viimeksi mainittu ei vastannut pyyntöön.

Käytössä 15 joulukuu , Michel Gonelle , entinen presidentti ja baarin sekä Agen ja entinen RPR pormestari on Villeneuve-sur-Lot (Lot-et-Garonne) yhteyttä Alain Sebulon , apulaispäällikkö henkilökunnan tasavallan presidentin, joka oli osa - Villeneuve-sur-Lotin vuosien 1997 ja 1999 välinen perfekti, todistamaan Mediapartin paljastaman tallenteen aitous , joka oli vahingossa tehty hänen puhelinvastaajassaan vuonna 2000, Gonelle ei ollut ripustanut puhelinta Jérôme Cahuzacin kanssa käydyn keskustelun jälkeen. Hän sanoo myös olevansa valmis antamaan sen oikeuden eteen ja todistamaan tuomarin edessä. Alain Zabulon ilmoittaa asiasta tasavallan presidentille.

Samanaikaisesti 21. joulukuuta 2012, Mediapart paljastaa, että alueellisten julkisten talousosasto Paris-Sud toteuttaa "perusteellisen tarkastuksissa" on julistukset yhteisvastuun vero onni Jérôme Cahuzac kolmen vuoden ajan 2010-2012 ja "joiden vilpittömyys voitaisiin peruuttaa mukana ” , Joka kiistää julkisen talouden pääosaston (DGFIP), kun taas Mediapart pitää väitteitään. Jérôme Cahuzacia epäillään aliarvioineen pariisilaisen asuntonsa määrän, ilmoittaneen vanhempainlainansa jo maksetuksi ja ilmoittamatta jättäneensä tiettyjä tavaroita.

Käytössä 29 joulukuu , johtaja Mediapart , Edwy Plenel kirjoitti kirjeen Pariisin syyttäjä pyysi häntä aloittamaan tutkimuksen ansioita tosiasiat jotka paljastuivat.

Pariisin syyttäjänvirasto avautuu, 8. tammikuuta 2013, Esitutkinta varten ”  pesuun sekä veropetosten  ” ja uskoo tutkimuksen aikana kansalliset prikaatin varten tukahduttamisesta verotuksen rikollisuuteen . Useita henkilöitä, joilla on todennäköisesti tietoa, kuullaan: ministeri Patricia Cahuzacin vaimo, varainhoitaja Hervé Dreyfus, entinen tuomari Jean-Louis Bruguière , jolla oli kopio äänitteestä, veroasiamies Rémy Garnier , joka oli ilmoittanut hallinnolleen ,kesäkuu 2008, hänen epäilynsä Jérôme Cahuzacin sveitsiläisestä tilistä ja muut epäilyt veropetoksesta.

16. tammikuuta 2013, Michel Gonelle kuulustellaan useita tunteja kansallisen talous- ja verotutkintajaoston (Dniff) poliisien toimesta. Hän luovuttaa kopion puhelintallenteesta.

24. tammikuuta 2013, Pariisin yleinen syyttäjä saa teknisen ja tieteellisen poliisin (PTS) ensimmäisten kokemusten perusteella tietää, että äänitystä ei ole väärennetty.

24. tammikuuta 2013myös oikeusjärjestelmän tutkimuksen rinnalla talous- ja valtiovarainministeri Pierre Moscovici kysyy Sveitsiltä, ​​onko Jérôme Cahuzacilla ollut tili (UBS: ssä) tässä maassa: vastaus kuuluu verosalaisuuden piiriin, mutta Le Journal du dimanche , Sveitsin viranomaiset olisivat sulkeneet pois sen, että Jérôme Cahuzacilla olisi voinut olla tili (UBS: ssä) vuodesta 2006 tai että hän olisi voinut sulkea tilin Le Nouvel Observateurin mukaan . Tämä viimeinen tulkinta olisi "epätarkka" oikeudellisen lähteen mukaan, jota lainaa Reuters- viraston lähetys ja Mediapart . Tehty tulkinta koski Sveitsissä olevaa tiliä, kun taas pyyntö koski vain yhtä UBS-tiliä Sveitsin 377 pankista .

19. maaliskuuta 2013Pariisin syyttäjä aloitti esitutkinnan vastaan X tutkimaan epäilyt "  rahanpesua ja veronkiertoa  " ja "pitävät jäsenenä lääkärikunnan etuja yhtiössä, jonka palveluja tai tuotteita otetaan veloittamista Sosiaaliturva  ”. Jérôme Cahuzac vahvistaa syyttömyytensä, eroaa ja selittää tämän päätöksen halukkuudellaan omistautua puolustuksekseen. Hänen tilalleen tuli Bernard Cazeneuve , siihen asti Eurooppa-asioiden ministerivaltuutettu .

2. huhtikuuta 2013, kun hänet on syytetty "veropetosten ja varojen pesusta, joka on saatu yrityksen tarjoamista eduista, jonka palvelut tai tuotteet kuuluvat sosiaaliturvan piiriin", hän ilmoittaa verkkosivustollaan, että hänellä on ulkomailla olevalla tilillä 600 000 euroa ja pyytää "anteeksi" tasavallan presidenttiä ja pääministeriä "aiheutetuista vahingoista" . Nämä tunnustukset, jotka seuraavat Sveitsin oikeuslaitoksen löytämää hänelle kuuluvaa tiliä, herättivät häntä hyvin paljon kritiikkiä, etenkin François Hollandea, joka puhuu "anteeksiantamattomasta moraalisesta syystä " , ja Jean-Marc Ayraultia, joka kehottaa häntä "ei enää harjoita poliittista vastuuta", vaikka hän voisi automaattisesti palauttaa tehtävänsä varahenkilöksi kuukauden kuluttua hallituksesta poistumisesta. Hän toivoo2. huhtikuutatakaisin paikkansa varajäseneksi, kun hänen kollegansa neuvovat häntä sitä vastaan.
Kuten ilmoitettiin3. huhtikuutaby Harlem Désir , ulkoasiainsihteeri sosialistipuolueen , The9. huhtikuuta 2013hänet suljetaan sosialistipuolueen kansallisen toimiston päätöksellä .

16. huhtikuuta 2013Jean-François Achillin haastattelemana televisiokanavalla BFM TV , Jérôme Cahuzac "valitsee amerikkalaistyyliset anteeksipyynnöt" ja ilmoittaa luopuvansa varajäsenestä, vastaustensa vilpittömyys ei vakuuttaa monia tiedotusvälineitä . Tämä nauhoitettu haastattelu, joka lähetettiin kello 18.00 ympäri vuorokauden ympäri uutiskanavaa, on osa viestintäsuunnitelmaa, jonka hoitaa hänen viestintäneuvonantajansa ja spin-lääkäri Anne Hommel , entinen Euro RSCG -viraston edustaja , joka oli jo mukana lehdistöasiamiehenä . tiedonannossa Dominique Strauss-Kahn  : me siis löytää samankaltaisia elementtejä kielen ( "moraalinen vika", "hullu tyhmyys", "varjo osa", "keveys") tässä haastattelussa ja että Dominique Strauss-Kahn on uutisia 20 tuntia TF1: stä . Puheenjohtaja kansalliskokouksen , Claude Bartolone sai
18. huhtikuutaJérôme Cahuzacin erokirje eroamisestaan ​​varajäsenestä. 17. toukokuuta, Pierre Moscovici kertoo, että Cahuzac päätti säilyttää palkansa ministerinä, mikä on laillista, mutta päinvastoin kuin pääministeri pyysi.

24. huhtikuuta 2013, Esityksestä Jean-Louis Borloo , puheenjohtaja UDI ryhmä , The National Assembly päättää yksimielisesti, tutkintalautakunnan (koostuu kolmekymmentä varajäsenet, johdolla keskustalainen Charles de Courson esittelijä ottaa olla sijainen sosialistinen) liittyvät hallituksen toiminnan välillä4. joulukuuta 2012 ja 2. huhtikuuta 2013.

Tapauksen osat

Lähtökohta: sisäänkirjautuminen

Tallennuksen julkaisema Mediapart , on huonolaatuinen [43] ja kaksi henkilöä, jotka ilmaisevat itseään ei ollut virallisesti tunnistettu ennen osaamista suorittama tieteellinen poliisi on Écully ( Rhône ) tammikuussa jaHelmikuu 2013. Tämä on vaihto sanojen välillä Jérôme Cahuzac ja hänen varainhoitajan , Hervé Dreyfus , osakas vuodesta 1994, jolloin ranskalainen pankkiiri Dominique Reyl . Cahuzac sanoi erityisesti:

"Minua häiritsee, että minulla on edelleen tili auki UBS: ssä, mutta siellä ei ole enää mitään, eikö? Ainoa tapa sulkea se on mennä? [44] […] Minua ärsyttää tilini avaaminen, UBS ei silti ole välttämättä piilotetuin pankeista (...). Tarvitset allekirjoitukseni (…) Se on erittäin tylsää. Sinun täytyy mennä, en voi mennä, en ymmärrä miten se tehdään. [45] (...) Varsinkin kun ei ole poissuljettua, että minusta tulee pormestari maaliskuussa, joten en todellakaan halua minkäänlaista epäselvyyttä. (…) [46] Varsinkin kun omaisuus pysyy tietyllä tavalla UBS: n omistuksessa ja että voimme hallita täältä. Se on suora kirjoituspeli. [47]  "

Jérôme Cahuzac ei ole koskaan virallisesti kiistänyt äänityksen aitoutta. Hän sanoo: "Noin 3:40, on muutama sekunti, missä se voisin olla minä, mutta käy ilmi, että se ei ole minä" ja "sukulaiset kuuntelivat nauhaa eivätkä tunnistaneet minua". Mukaan Mediapart , hän kirjoitti sähköpostit tästä nauhoituksen, jossa hän ei kiistä sitä, puhuu erityisesti "huono vitsi asiayhteydestään".

Edwy Plenel ilmoitti 6. maaliskuuta , että hänen käytettävissä olevien tietojen mukaan poliisi oli vahvistanut, että nauhoitusta ei "peukaloitu" ja että Jérôme Cahuzacin ääni oli todennettu. Automaattisen puhevertailun (käyttäen espanjalaisen Agnitio- yhtiön julkaisemaa Batvox-puheentunnistusohjelmistoa ) ja foneettisen äänen ansiosta todentamisen varmistivat tietotekniikan ja teknisten jälkien keskuspalvelun (SCITT) asiantuntijat .

Huhu roolista "ranskalaiselle sotilaallisen teollisuuden aulalle"

Sveitsiläisen L'Hebdo- lehden mukaan Ranskan armeijalla ja aseiden valmistajilla olisi ollut merkitystä Jérôme Cahuzacia vastaan ​​aloitettujen oikeudenkäyntien nopeuttamisessa. Budjettiministeri halusi poistaa armeijassa 31 rykmenttiä, myydä Charles-de-Gaulle-lentotukialuksen , peruuttaa Tiger- taisteluhelikopterien ja Barracuda- hyökkäyssukellusveneiden tilaukset , lopettaa Gustsin tuotannon . Hän halusi myös neuvotella uudelleen nykyiset ostosopimukset teollisuuskonserni Marcel Dassaultin kanssa . Sisäisen tiedustelun pääosaston virkamiesten ryhmä ilmoitti antaneen oikeusjärjestelmälle tietoja ulkomaisista tileistä. L'Hebdo ei mainitsemalla sen lähteitä, tämä huhu ei noudeta useimmat Ranskan median lukuunottamatta Newsradio France Infon .

Mukaan Michel Gonelle , kopio hänen tallennus Jérôme Cahuzac sanoja ilmoitettiin tuomari Bruguière päällä12. marraskuuta 2006. Viimeksi mainittu olisi jakanut sen "sisäisen tiedustelun keskusosaston suhteidensa keskuudessa".

Veropetostentorjuntatapaus: ulkomailla olevat tilit

Mukaan tutkinnan veron tarkastaja Rémy Garnier , Jérôme Cahuzac olisi avannut numeroidun tilin Sveitsissä , vuosien 1988 ja 1991, kun hän oli teknisen neuvonantajan toimistossa sosiaaliministerin Claude Evinin , jossa hän on vastuussa suhteista apteekki- ja lääkevirastoon (DPHM) sekä raskaisiin laitteisiin.

Sanomalehden Le Monde mukaan Jérôme Cahuzacin sveitsiläinen tili (tai yksi niistä) UBS: ssä avasi vuonna 1992 asianajaja Philippe Péninque , entinen GUD: n jäsen , jonka nimi esiintyy jo kampanja Édouard Balladur , Cahuzac-perheen ystävä ja tällä hetkellä yksi Marine Le Penin sukulaisista . Vuonna 1993 Jérôme Cahuzac otti tämän tilin omaan nimiinsä, ja vuonna 1998 sen hallinta uskottiin Genevessä sijaitsevalle rahoitusyritykselle Reyl et Compagnie .

Reyl et compagnie -yhtiö siirtää nämä varat jälkeen Maaliskuu 2009, koska Sveitsin ja Ranskan välisestä sopimuksesta, joka koskee pankkitietojen vaihtoa Venäjältä, johtui pankkisalaisuuden heikkeneminen1. st tammikuu 2010. Ne siirretään offshore tilin vuonna Singaporessa , luultavasti kautta Sveitsin-Aasian Financial Services Limited varaus alustan , sijoitetaan sitten Singaporen haara sveitsiläisen pankin Julius Bär , johdolla Reyl Singapore PTE LTD, tytäryhtiö Reyl et Compagnie .

Aluksi Mediapart kysyi mahdolliselta Geneven-matkalta, ja ministeri vahvistaa, että hän ei mennyt sinne enempää kuin "Torinoon, Milanoon tai New Yorkiin" . Myöhemmin hän myönsi, että tämä matka oli "todennäköinen" ja että hänen oli mentävä Sveitsiin tapaamaan salaisia ​​informaattoreita "verotuksellisista" kysymyksistä , silloin kun hän toimi finanssikomitean puheenjohtajana. Hän julisti toimittaja Jean-Michel Aphatielle  : "On todennäköistä, mutta tarkistan, mitä tapahtui tarkalleen päivämäärälle, mutta on oikein, että sain lisäksi verotuksellista tietoa tiedonantajien osuudesta, joka tuntui enemmän tai enemmän. vähemmän vakava minulle. Ja että on todennäköistä, että tein tässä yhteydessä matkan sinne tai muualle, nähdäkseni, mitä tapahtui näillä syytöksillä, jotka jotkut, jotka ehkä eivät halunneet palata alueelle, voisivat esittää. Ranska ” .

Jérôme Cahuzac vahvistaa tunnustuksensa aikana 2. huhtikuuta 2013, että hänen Singaporen tilinsä rahoitetaan 600 000 eurolla, Le Canard enchaîné ilmoittaa vuoden 2007 painoksessaan3. huhtikuuta, että hän oli salannut kaksi tiliä Sveitsissä. Nämä tilit rahoitettiin tiettävästi lääketeollisuuden maksamista provisioista sekä ilmoittamattomista tuloista hänen hiusimplanttikäytännöistään. Veroasiantuntijoiden mukaan tarvitset vähintään kymmenen miljoonaa euroa tämäntyyppisen tilin avaamiseen. Veronkiertoasioihin erikoistuneen toimittajan Antoine Peillonin ( Vincent Peillonin veli ) mukaan useisiin vahvistaviin lähteisiin vedoten Singaporen tilille myönnetään tosiasiallisesti 16 miljoonan euron rahoitus.

7. huhtikuuta 2013, Sveitsin radiotelevisio (RTS) ilmoittaa, että Jérôme Cahuzac oli pyrkinyt sijoittamaan Sveitsiin 15 miljoonaa euroa. Kanava ilmoittaa pankkitietojen perusteella, että Jérôme Cahuzac olisi yrittänyt sijoittaa nämä rahat taloushallintoon Genevessä, mutta laitos olisi kieltäytynyt pelätessään uusia komplikaatioita hänen poliittisten tehtäviensä vuoksi. Saavuttaakseen tavoitteensa entinen Ranskan budjettiministeri olisi sitten esittänyt Julius Baer -pankissa väärennetyn verotodistuksen "väittäen, että rahat oli ilmoitettu Ranskan veroviranomaisille" .

Jérome Cahuzac tiesi myös, että hänen vaimonsa, Patricia Ménard, oli avannut tilin vuonna 1997 Mansaaren veroparatiisissa .

Rahanpesutapaukset yrityksiltä, ​​joiden palvelut tai tuotteet kuuluvat sosiaaliturvan piiriin

Korruptio Claude Évinin ministerikabinetissa (1988-1991)

Jérôme Cahuzac oli terveysministeriössä vastuussa huumeista ja raskaista laitteista. Mukaan Mediapart , jakamista skannereiden ja magneettikuvaus (MRI) laitteet terveydenhuollon laitoksissa on ehdollistettu lahjontaa Jérôme Cahuzac valmistajien näistä laitteista. Mediapart herättää israelilaiselta Elscint France  ( fr ) -yritykseltä pyydetyt kiristykset . Maksettavat lahjukset olivat suuruudeltaan 200 000 frangia (44 600 jatkuvaa euroa vuodelta 2012) skannerille, 500 000 frangia (111 500 euroa) magneettikuvalle.

"Cahuzac-neuvoja"

Michel Rocardin toinen hallitus kaatui vuonna 1991. Mutta terveysministeriön ja lääketeollisuuden väliset siteet eivät katkenneet. Mediapartin mukaan Claude Évinin lainsäädäntökampanjan rahoitti vuonna 1993 Pierre Fabren laboratoriot ja kansallisen lääketeollisuuden liitto (SNIP), josta vuonna 2002 tuli Les Entreprises du Médicament .

Daniel Vialin konsultti

Sisään Syyskuu 1991Jérôme Cahuzacista tuli muutama kuukausi sen jälkeen, kun hänen tehtävänsä ministeriössä, jossa hän oli vastuussa huumeista, ja ministeriön suhteet lääketeollisuuteen, päättyi Daniel Vialin konsultteihin.

Lobbaaja tunnetun laboratorion, entinen toimittajana Päivittäinen lääkäri on Philippe Tesson Daniel Vial nyt erityisavustaja pomo Sanofi , Chris Viehbacher joskus mainittu tapauksessa Sovittelija . Christopher Viehbacher on johtanut GlaxoSmithKline (GSK) -yrityksen ranskalaista tytäryhtiötä vuodesta 1995, kun he perustivat vuonna 1998 yhdessä GlaxoSmithKline -säätiön [48] , jonka puheenjohtajana toimi ensin Michèle Barzach ja jonka johtajina toimi Claude Evin. Tuolloin Daniel Vial johti PR-ryhmää (perustettu vuonna 1985, johon kuuluvat PR Édition ja PR International), joka erityisesti neuvoi Innothéra- , Bayer- , UPSA- , Synthélabo- , Pasteur Mérieux- , GlaxoSmithKline- ja Bristol-Myers Squibb -laboratorioita . PR-ryhmä tukeutuu Lourmarinin kesäyliopistoon  (tai Rencontres de Lourmarin ) ja Pharmaceuticals- päiväkirjaan [49] , jonka rahoittaa Les Entreprises du Médicament -yhdistys ja jonka julkaisupäällikkö on Vial. PR-ryhmä oli johtava lääketieteellinen viestintä Ranskassa, kun Daniel Vial myi sen vuonna 2004 [50] .

Tot'hema

Lääkealan lobbaus sisältyy erityisesti pyritään vaikuttamaan kolme vaihetta sääntelyprosessissa saattamista lääkkeen tuloa markkinoilla: markkinointi lupa (MA) hintojen vahvistamista ja asettamalla korko. Korvausta sosiaaliturva . Päätösvaliokunnat ovat osa terveysministeriötä. Lääkevirasto perustettiin vuonna 1993, mutta ei päättää lääkkeen hinnasta.

Mukaan Mediapart , yksi Jérôme Cahuzac keskeisiä asiakkaita kautta Daniel Vial on Arnaud Gobet , pomo Innothera laboratorion , rankattu 400 suurimmat omaisuudet Ranskassa. Tämä laboratorio on laajentumassa ja kaksinkertaistanut liikevaihtonsa vuosina 1987-1992.

Sisään Helmikuu 1991, Claude Evin -yritys laukaisee odottamattoman vaikutuksen eliksiiriinsä ja aprodrodiaakkoihin Tot'hema , poistamalla suurimman osan kilpailevista tuotteista (141 antiasteenista lääkettä ) ja pitämällä tämän tuotteen 70 prosentin korvauksen, mukaan lukien myynti ja myynti, yhden vuoden ajan. liikevaihto räjähtää. Mukaan Mediapart Jérôme Cahuzac tehtävänä oli työntämään takaisin mennessä listauksen tämän juoma. Cahuzac allekirjoittaa siten vuotuisen sopimuksen Innothéran laboratorion kanssa vuonna 2004Syyskuu 1991neljän kuukauden kuluttua hänen lähdöstään ministeriöstä 300 000 frangin (nykyisin 45 800 euroa) palkkiona. Vuonna 1992 määräyksellä jatkettiin Tot'heman korvausten maksamista yhdellä vuodella ja toisella vuonna 1993, jonka allekirjoittivat ministerit Bernard Kouchner ja René Teulade .

Tämä lääke lopulta peruutetaan kaksi ja puoli vuotta suunnitellun päivämäärän jälkeen annetulla määräyksellä Heinäkuu 1994 täsmentämällä, että "Tot'hema-erikoisuutena on ollut vuodesta 1991 lähtien aikaisemmin kaupan pidettyjen määrien kulutus huomattavasti lisääntynyt ... mikä johti perusteettomiin menoihin sosiaaliturvajärjestelmiin".

Innothera oli yrityksen lippulaivatuotteen menestyksestä tyydyttyneenä ja avasi vuonna 1992 tytäryhtiön Kokentekin [51] , jonka tehtävänä oli ylläpitää ja rikastuttaa Arnaud Gobetin jahtijartistoa . Vuonna 1993 Gobet sai Thendaran (37 metriä pitkän) jahdin täysin kunnostettua [52] , jonka hän lainasi Jérôme Cahuzacille lomalle. Daniel Vial on myös yksi Kokentekin asiakkaista PR Internationalin kautta , joka sitten esiteltiin Innotheran suhdetoiminnaksi.

Oikeus- ja veroviranomaiset tutkivat yrityksen taloudellista järjestelyä. Veroviranomaiset suosittelevat, että "veneitä käyttää mahdollisimman paljon perheestä erillinen asiakaskunta". Perheen käytön on "aiheuduttava kaikkiin tavanomaisiin muodollisuuksiin (vuokrasopimus, laskutus) ja se on myönnettävä samoin taloudellisin ehdoin kuin kaikki asiakkaasi". Tiedosto on annettu DVNI: n ( kansallinen ja kansainvälinen tarkastusosasto ) tehtäväksi .

Tutkijat vihdoin huomaamaan, että Innothera laittomasti viedyn vuosina 1992 ja 1993 laatikkoa Tot'hema jonka kaava oli kielletty kello aikaan hullun lehmän kriisin , erityisesti maksamalla lahjuksia johtaja apteekki ja lääketieteen Senegalista.

Yritys "Cahuzac conseil"

Jérôme Cahuzac luo 11. lokakuuta 1993yritys "Cahuzac conseil", joka koostuu "yrityskonsultoinnista" ja "patenttien hyödyntämisestä". Kyse on lääkeyritysten lobbaamisesta viranomaisten kanssa.

On todettu, että "Cahuzac conseil" työskenteli Pfizer- laboratorion puolesta vuosina 1993-1995.

Tämä toiminta, jota ei mainita vuonna 2012 tehdyssä ministerin etuilmoituksessa, on erittäin tuottoisa. Ensimmäisestä vuodesta 1993-1994 lähtien yritys ilmoitti lähes 2 miljoonaa frangia ilmoitettua liikevaihtoa (386 000 nykyistä euroa) ja sitten 1,6 miljoonaa frangia (317 000 euroa) vuosina 1994-1995. Toimintaa vähennettiin Jérôme Cahuzacin toimikauden aikana kansalliskokouksessa vuodesta 1997, mutta se ei pysähtynyt, koska palveluja laskutetaan edelleen vuosina 1999 ja 2002. Yritystä ei ole purettu.

Oikeudellinen tutkimus

Oikeudellista tutkimusta johtaa tuomarit Roger Le Loire ja Renaud Van Ruymbeke .

Pariisin syyttäjän tiistaina julkaiseman tiedotteen mukaan 19. maaliskuuta 2013Todistaja kertoi tutkijoille, että hänelle oli kerrottu, että Sveitsin tilille maksetut summat tulevat lääkeyrityksiltä.

Edustaja Daniel Vialin kotia ja toimistoa etsittiin 17. huhtikuuta 2013. Samalla viikolla ratsastettiin myös Pfizer . Muutamaa päivää myöhemmin, Daniel Vial tehtävänä on Sanofi kanssa Christopher Viehbacher keskeytettiin.

5. kesäkuuta 2013, etsintä tehtiin Neuilly-sur-Seinen , Lilly Francen lääkelaboratorion (joka markkinoi erityisesti Prozac- lääkettä ) päämajassa . Vuonna 1999 Lilly-instituutti rahoitti Villeneuve Santé -operaation , jonka PR International järjesti Claude Évinin johdolla . Cahuzacin paikalliset poliittiset vastustajat pitivät tätä operaatiota "raakana" myynninedistämistoimenpiteenä Villeneuve-sur-Lotin kunnallisvaalien vuoksi. Se käynnistettiin terveysministerin Dominique Gillot'n , Daniel Vialin ja Villeneuven silloisen aliprefektin, nykyisen François Hollanden neuvonantajan Alain Zabulonin läsnä ollessa , joka mainitaan myös Cahuzac-asiassa. Samana vuonna Jérôme Cahuzac toimi kansalliskokouksen esittelijänä sosiaaliturvan rahoitussuunnitelmassa.

11. syyskuuta 2013, häntä syytetään jälleen tällä kertaa "hallituksen jäsenen puutteellisesta tai väärästä ilmoituksesta omaisuudestaan", koska ulkomailla olevaa pankkitiliä ei mainita ilmoituksessa "allekirjoitettu korko". Toukokuu 2012nimitettyään budjettiministeriksi.

5. tammikuuta 2015, kansallinen taloussyyttäjä pyysi, että entinen budjettiministeri erotettaisiin oikaisuna, erityisesti veronkierron vuoksi, hänen piilotetun ulkomailla olevan tilinsä osalta.

19. kesäkuuta 2015Jérôme Cahuzac viedään Pariisin rikostuomioistuimeen veropetosten ja veropetosten rahanpesun vuoksi, L'Obs selittää verkkosivustollaan. "Häntä arvostellaan myös siitä, että hän on valehdellut varallisuusilmoituksessaan, kun hän tuli hallitukseen, koska hän ilmeisesti pidättäytyi tuolloin ilmoittamasta piilotetun tilin olemassaoloa", selittää sivusto.

Kokeilun pitäisi alkaa 8. helmikuuta 2016mutta se lykätään syyskuuhun, koska Jérôme Cahuzacin puolustaminen herättää ensisijaisen perustuslaillisen kysymyksen - hallinnollisten ja rikosoikeudellisten - syytetoimien kasaantumisesta veronkiertoasioissa, vastoin non bis in idem -periaatetta  : ei voida tuomita kahdesti samasta tosiasiat.

5. syyskuuta 2016Jérôme Cahuzac vahvistaa oikeudenkäyntinsä alkaessa, että ensimmäinen tili Sveitsissä oli avattu vuonna 1992 "poliittisen toiminnan rahoittamiseksi" entisen pääministerin PS Michel Rocardin hyväksi , hypoteesin, jonka Jean-Luc jo mainitsi. Barré . Jérôme Cahuzacin mukaan Rocard ei tiennyt piilotettua rahoitusta .

Vakaumus

8. joulukuuta 2016Jérôme Cahuzac tuomitaan kolmen vuoden vankeuteen ja viiden vuoden karkotukseen veropetoksista ja rahanpesusta  ; hän on ilmoittanut hakevansa muutosta tuomioon, joka keskeyttää sen täytäntöönpanon. Hänen entinen vaimonsa tuomitaan kahdeksi vuodeksi vankeuteen. Hänen avautuvan oikeudenkäyntinsä aikana12. helmikuuta 2018, Jérôme Cahuzacia puolustaa sitten Éric Dupond-Moretti . Hänet tuomitaan15. toukokuuta 2018kahden vuoden vankilaan vankilaan lisättiin 2 vuodella ehdollisella rangaistuksella, 300 000 euron sakolla ja viidellä vuodella vankeudesta  . Tämän lauseen avulla entinen ministeri voi välttää vankilan, joka on muutettava .

Lauseen muuttaminen auttoi häntä välttämään vankilaa.

Poliittiset seuraukset

Poliittisen luokan kyseenalaistaminen ja toimeenpanovallan heikkeneminen

Jotkut tiedotusvälineet uskovat, että tämä tapaus voi heikentää hallituksen Jean-Marc Ayrault ja tasavallan presidentti , François Hollande siinä tapauksessa, että he ovat tulleet tietoisiksi yhtä tai useampaa vierasta tilejä Jérôme Cahuzac. Jean-François Cope , presidentti UMP , sanoo puolestaan, että tässä asiassa, presidentti on joko osoittanut "vilpittömyys" tai "valehteli".

Mediapart väittää, että sisäasiainministeriö antoi Elyseeille kolmen sivun muistiinpanon, joka todisti Cahuzaciin liittyvän äänityksen. Verkkolehti väittää myös, että talous- ja valtiovarainministeri Pierre Moscovici on instrumentoinut, päättynytTammikuu 2013, verohallinto Jérôme Cahuzacin suojelemiseksi; Valtiovarainministeri kiistää nämä syytökset.

Seuraavina päivinä Jérôme Cahuzac tunnustus, sanomalehti Le Figaro kaikui tekemät investoinnit Jean-Jacques Augier , François Hollande kampanja rahastonhoitaja kahteen offshore-yrityksiä kotipaikka on Caymansaaret , tiedetään olevan veroparatiisi . Cahuzac-tapaus johtaa useisiin kysymyksiin poliittisten henkilöiden todennäköisyydestä, ja herätetään mahdollisuus, että muilla poliitikoilla on tilejä ulkomailla.
Vapautus välittää huhun, jonka mukaan ulkoministeri Laurent Fabiusilla on tili Sveitsissä, jonka hän virallisesti kiistää. 11. huhtikuuta, Nicolas Demorand johtaja Liberation , esittelee "anteeksipyyntöjä" torstain painos11. huhtikuutalukijat jokapäiväisestä elämästä, jota A : t ovat "järkyttäneet"8. huhtikuuta. Päivälehti välitti ilman todisteita huhun tilin olemassaolosta.

Täytäntöönpanovallan ilmoitus uudistuksista

Ministerineuvostolle 10. huhtikuuta 2013 ilmoitetut toimenpiteet

10. huhtikuutaLopussa, että ministerineuvoston , François Hollande ilmoitti seuraavista toimenpiteistä:

"  Julkisen elämän avoimuus

  • Hallituksen jäsenten, parlamentaarikkojen ja avainasemassa olevien paikallisten johtajien omaisuus- ja etuilmoitukset julkistetaan.

Vakavien taloudellisten ja taloudellisten rikosten ja veroparatiisien torjunta

  • Laajennetaan avoimuusvelvollisuus kaikkiin yrityksiin .
  • Onko Euroopan tasolla hyväksytty yhteiset säännöt verotietojen automaattisesta vaihdosta . "
Ylempi tuomarin neuvoja

Tämän tapauksen jälkeen François Hollande piti televisiopuheen 3. huhtikuuta 2013. Puhuessaan "tasavallan halveksunnasta" , hän julistaa ylimmän tuomarineuvoston uudistuksen ja lupaa kieltää julkisen viran valituille virkamiehille, jotka tuomitaan rikosveronkierrosta tai korruptiosta .

Ilmoitukset valittujen virkamiesten ja hallituksen jäsenten varallisuudesta

Hallitus ilmoittaa, että kaikkien sen jäsenten varallisuusilmoitukset julkaistaan ​​viimeistään 15. huhtikuutaja että esitetään lakiesitys poliittisen elämän moraalisuudesta24. huhtikuutaettä ministerineuvosto sitten toimitettiin parlamentille aikataulun mukaan mahdollistaa sen hyväksymistä ennen kesää.

Oppositio reagoi hajallaan:
François Fillon , Laurent Wauquiez ovat julkaisseet perintönsä tiedotusvälineissä.
Jean-François Copé herättää "useita tirkistelyjä, tekopyhiä" France 2: ssa ja ilmoittaa paljastavansa perintönsä vain, jos laissa se velvoitetaan. Christian Jacob puolestaan ​​puhuu "savuseinistä ja demagogiasta".

24. huhtikuuta 2013, hallitus esittelee ministerineuvostossa uudet "poliittisen elämän moraalisointitoimenpiteet" . Se sisältää erityisesti jokaisen valitun edustajan hallussa olevan omaisuuden tyhjentävän julkaisemisen. Tämä mahdollisuus, joka on kaukana yksimielisyydestä, kohtaa useiden parlamentin jäsenten vastustuksen heidän poliittisista yhteyksistään riippumatta.

Korruption vastaisten järjestöjen lausunto

Transparency International

Daniel Lebègue , entinen valtionkassan johtaja ja Transparency International , kansainvälisen kansalaisjärjestön ranskalaisen osaston puheenjohtaja , julistaa, että pakottamalla valitut virkamiehet ja hallituksen jäsenet ilmoittamaan omaisuutensa ja tulonsa Ranska saa kiinni demokraattisesta demokratiasta. avoimuus.

Anticor

Vuoden 2012 parlamenttivaaleissa , Anticor , ranskalainen yhdistys varten korruption ja kuntoutuksen politiikan , edustettuna Lot-et-Garonne by Patrick Beauvillard , myös alueellisia modeemi neuvonantajana , yrittivät saada sen peruskirjan allekirjoittaneet. Etiikan hakijoille Villeneuve-sur-Lot . Jérôme Cahuzac ei vaikuttanut kovin kiinnostuneelta yhdistyksen ehdotuksista. Kyseenalaistaen tämän peruskirjan merkityksellisyyden hän ehdotti, että talousrikosten osalta mennään vielä pidemmälle, "elinkelvottomuuteen elämään".

Ehdotukset lakiksi valeoikeuden määrittelemiseksi Ranskassa

Ranskan laki ei rangaista valitun poliitikon tai hallituksen jäsenen valheita ennen kansalliskokousta . Seuraten Cahuzac tapaus, kaksi laskuja esittivät UMP varajäsentä , yksi tavoitteena on luoda oikeudellinen käsite uhalla , joka mahdollistaisi sakkoa 75000 euroa ja viisi. Vuodeksi vankilaan luottamushenkilö jotka valehtele parlamentille noin verotus- tai rikollisen häntä koskeva asia; toisen tarkoituksena oli tehdä jokaisesta, joka valehtii kansallisen edustuksen edessä, elinkelvoton.

Julkinen mielipide

3. huhtikuuta, Harris Interactive -kysely osoittaa, että 86% ranskalaisista pitää Cahuzac-asiaa vakavana.

4 ja 5. huhtikuuta, Tekemän tutkimuksen mukaan OpinionWay varten LCI ja Le Figaro osoittaa, että 77% ranskalaisista (+ 8 pistettä verrattunalokakuu 2011) löytää valitut virkamiehet ja poliittiset johtajat "melko korruptoituneiksi" .

Muut reaktiot

Vapaamuurari

Entinen talousarvioministerin on ollut jäsenenä Grand Orient de France (GODF), tärkein vapaamuurarien kuuliaisuutta vuonna Ranskassa vuodesta 1996 . Hänen syytteensä perusteella Grand Orient de Francen ritarikunnan neuvosto vaatii Jérôme Cahuzacin keskeyttämistä.
José Gulino , Grand Orient de Francen suurmestari täsmentää, että tunnustamistaan ​​huolimatta häntä ei suljeta pois ennen lopullista tuomiota.

Lääkäriryhmän neuvosto

Kansallisen neuvoston Order of Physicians (CNOM) halusi kuulla Jérôme Cahuzac koskevissa kysymyksissä etiikkaa . Jérôme Cahuzac voitaisiin poistaa lääkäreiden järjestyksestä. Neuvosto on ilmoittanut aloittavansa sitä vastaan ​​menettelyn, jos sen varojen laittomuus tarkistetaan. Presidentti Michel Legmann täsmentää aikovansa kuitenkin tavata Pariisin lääkäreiden osaston neuvoston puheenjohtajan , josta riippuu entisen ministerin, hiusten implantteihin muunnetun kirurgin yksityinen klinikka , joka on edelleen rekisteröity yleislääkäri on sairausvakuutuslain verkkosivuilla .

Pariisin lääkäreiden ministerineuvosto ilmoittaa ilmoittaneensa Jérome Cahuzacille kirjatulla kirjeellä, joka on päivätty5. huhtikuuta 2013, jonka hän halusi kuulla häneltä suhteistaan muun muassa lääkeyrityksiin . Kuulusteluissa, mahdollisista rikkomisista vastaisen lain lahjoja suhteissa lääkärit - lääketeollisuuden ja syytöksistä, joiden mukaan hän olisi saanut maksut vuonna käteisenä varten pimeään toimintaan sekä hiusten siirto . Kuultuani sen25. kesäkuuta, Pariisin kaupungin lääkäreiden järjestön osastoneuvosto tekee valituksen ammatillisissa elimissä tohtori Cahuzacia vastaan. SisäänTammikuu 2014Määräyksen osastoneuvosto määräsi hänelle kuuden kuukauden kiellon harjoittamasta kirurgia, joista kolme keskeytettiin.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

Viitteet

  1. "Aphatie-silmukka Cahuzacissa:" Anna Plenelin julkaista todisteensa! "" Zineb Dryef, Rue89: ssä [1]
  2. "Cahuzacin tunnustus: Jean-Michel Aphatie esittelee mea culpan alkua ... blogissaan", kirjoittanut Geoffroy Clavel, Huffington Postissa 4.3.2013 [2]
  3. Jérôme Cahuzacin eroaminen ja piensaneerausartikkeli osoitteessa www.publicsenat.fr, julkisen senaatin julkaisema 19. maaliskuuta 2013.
  4. Jérôme Cahuzac, joka on asetettu sähköisen rannekorun alle, pääsee vankilasta maailman verkkosivustolle 10. huhtikuuta 2019.
  5. Nicolas Barotte, "  Jérôme Cahuzac, hallituksen raskaansarja  " , Le Figaro.fr -sivustolla ,19. maaliskuuta 2013(katsottu 8. huhtikuuta 2013 )
  6. Michel Deléan, "Compiègne: konsultointi, joka helpottaa Eric Woerthia" , Mediapart , 24. heinäkuuta 2012
  7. Edwy Plenel, " Cahuzacin tapaus: ministeri, lehdistö ja demokratia" , Mediapart , 10. joulukuuta 2012
  8. Muutama päivä aiemmin (20. marraskuuta 2012) Jérôme Cahuzac puhui Nanterren veroviranomaisten kanssa "uudistusprojektistaan ​​veropetosten torjumiseksi" ja halusi paremmin "tunnistaa veropetoksia harjoittavat henkilöt": Artikkeli Ranska Info 20. marraskuuta 2012 .
  9. "Tiedostomme: Cahuzac-tili" , Mediapart , 2012/2013
  10. Le Monde  : Cahuzac tapaus: avoin esitutkinnan
  11. "Cahuzac:" Minulla ei ole koskaan ollut tiliä ulkomailla " , Liberation , 5. joulukuuta 2012.
  12. "" Mediapart herättää "Sveitsin tilinpäätöksen budjettiministeristä", Jérôme Cahuzac kiistää "" , Midi libre avec l ' AFP , 4. joulukuuta 2012
  13. Amandine Seguin, "Cahuzac-tapaus: PS ei ole aina ollut niin kovaa Mediapartin kanssa" , L'Express , 8. joulukuuta 2012 (päivitetty 9. joulukuuta 2012)
  14. "  Cahuzac kiistää tilin olemassaolon Sveitsissä kansalliskokouksessa  " ( ArkistoWikiwixArchive.isGoogle • Mitä tehdä? ) , YouTubessa ,6. joulukuuta 2012
  15. Marie Viennot ja Nicoby, "  Return on: The Cahuzac affair  ", La Revue -dessin , n o  21,2018, s.  39 ( ISBN  979-10-92530-36-0 )
  16. François Bonnet, "  Cahuzac-tapaus niille, jotka eivät halua nähdä  " , Mediapart ,26. tammikuuta 2013 '(vapaa pääsy)'
  17. "  Cahuzac-tapaus: outo ääniraita  " , La Dépêche du Midi ,7. joulukuuta 2012(katsottu 3. huhtikuuta 2013 )
  18. "Presidentin ei pitäisi sanoa niin" Gérard Davet ja Fabrice Lhomme.
  19. "Tutkimus aloitettiin Cahuzacin kunnianloukkausta koskevan valituksen jälkeen" , Médiapart , 8. joulukuuta 2012
  20. Mukaan Pierre Moscovici vuonna Laurent Mauduit, Martine Orange, Pierre Moscovici selittää itsensä, vuonna Mediapart 14. huhtikuuta 2013 [3]
  21. Frédéric Ploquin, Cahuzac-asia: Kun Hollande… ja Sarkozy tiesivät, Marianne , 23. huhtikuuta 2013 [4]
  22. Fabrice Arfi ja Michel Déléan, Cahuzac-asia: syyttäjä aloittaa tutkimuksen veropetosten pesusta Mediapartissa 8. tammikuuta 2013 [5]
  23. Sophie Huet , Cahuzac-asia: Hollanti ilmoitti 15. joulukuuta tallennuksen olemassaolosta, Le Figaro , 18. kesäkuuta 2013 [6]
  24. "Jérôme Cahuzacin valheet" , Mediapart , 21. joulukuuta 2012.
  25. FranceTvInfo, "  Verohallinto tutkii Jérôme Cahuzacin perintöä Mediapartin mukaan  " osoitteessa francetvinfo.fr ,21. joulukuuta 2012(käytetty 28. helmikuuta 2013 )
  26. "Kukaan hallituksen jäsen ei ole verotutkinnan alainen" , Le Monde , 23. joulukuuta 2012.
  27. "Jérôme Cahuzacin veroerot" , Mediapart , 8. helmikuuta 2013.
  28. Edwy Plenel, Cahuzac-asia: Mediapartin kirje syyttäjälle, Mediapart , 29. joulukuuta 2012 [7]
  29. "Yleisen syyttäjän lehdistötiedote" , Mediapart , 8. tammikuuta 2013
  30. "Cahuzac-tapaus: syyttäjä aloittaa tutkinnan" veropetosten pesusta " , Mediapart , 8. tammikuuta 2013.
  31. Fabrice Arfi, "Cahuzac: poliisi on palauttanut tallenteen, tutkimus alkaa" , Médiapart, 17. tammikuuta 2013
  32. Pariisin julkisen syyttäjän François Molinsin kuuleminen 19. kesäkuuta 2013 ennen parlamentaarista tutkintalautakuntaa, raportoi Fabrice Arfi [8] , Mediapart , 20. kesäkuuta 2013
  33. "Cahuzac-tapaus: todelliset ja väärät käänteet viidessä pisteessä" , lesinrocks.com , 7. helmikuuta 2013
  34. "Cahuzac: entinen veroasiamies" yllättyi "Sveitsin lähettämästä asiakirjasta" , Le Monde , 7. helmikuuta 2013.
  35. JDD, välittää AFP, "  petosepäilyyn: Sveitsin viranomaisten selkeä Cahuzac  " puolesta Le Monde.fr ,10. helmikuuta 2013(käytetty 10. helmikuuta 2013 )
  36. "  Cahuzac-tapaus: Sveitsi välitti tietoja Ranskalle  " , osoitteessa nouveauobs.com (käytetty 11. helmikuuta 2013 )
  37. Cahuzac-La Suisse välitti tietoja Pariisiin ( Reuters )
  38. Marie-Amélie Lombard, "  Tili Sveitsissä: Cahuzac pakotettiin eroamaan  " , Le Figaro ,19. maaliskuuta 2013(katsottu 8. huhtikuuta 2013 )
  39. Jérôme Cahuzac myöntää, että hänellä on ollut tili ulkomailla Le Mondessa 2. huhtikuuta 2013
  40. ”julistuksen Jérôme Cahuzac” , blogi Jérôme Cahuzac , kuullaan 2. huhtikuuta 2013.
  41. "  Holland: Cahuzac" sitoutunut anteeksiantamaton moraalinen vika "  " , on lepoint.fr , Le Point ,2. huhtikuuta 2013(katsottu 8. huhtikuuta 2013 )
  42. "Ayrault kehottaa Cahuzacia" enää käyttämään poliittista vastuuta " , Le Monde , 2. huhtikuuta 2013.
  43. Cahuzac Confessions: Harlem Désir sulkee Jérôme Cahuzac päässä sosialistipuolue on 20 minuuttia 3. huhtikuuta 2013
  44. "Kansallisen toimiston päätös Jérôme Cahuzacin ulkopuolelle jättämisestä" , PS: n verkkosivusto, 9. huhtikuuta 2013
  45. Kelly Laffin, “  Cahuzac: onnistunut viestintäoperaatio?  » , BFM TV: ssä ,17. huhtikuuta 2013
  46. "  Ranskan entinen ministeri Jérôme Cahuzac luopuu sijaistehtävästään  ", RTS Info "19:30 Le journal",16. huhtikuuta 2013( lue verkossa [video] )
  47. Sandrine Cochard , "  Tili ulkomailla, eroaminen, itsemurha: Jérôme Cahuzacin totuus  ", BFM TV "Exclusive",16. huhtikuuta 2013( lue verkossa [video] ) "Jérôme Cahuzac tuli hiljaisuudesta tiistai-iltana BFM TV: ssä keskustelemaan tilinsä ulkomailta, mikä on aina aiheuttanut paljon sekasortoa poliittisessa luokassa sen jälkeen kun hän tunnusti 2. huhtikuuta. Hän käytti tilaisuutta ilmoittaakseen eroavansa varahenkilöstään. "
  48. Noémie Taylor, "  Jérôme Cahuzacin tunnustus ei vakuuttaa lehdistöä  " , L'Express ,17. huhtikuuta 2013
  49. Renaud Revel , ”  syyllisyytensä Jérôme Cahuzac: joka neuvoi entinen ministeri?  » , L'Expressissä ,16. huhtikuuta 2013
  50. "Bartolone sai eron Cahuzac hänen toimeksiantonsa sijaisena" , Le Monde.fr kanssa AFP 18. huhtikuuta 2013
  51. [ https://www.lemonde.fr/politique/article/2013/05/17/les-indemnites-percues-par-cahuzac-sont-legales-selon-moscovici_3289034_823448.html "päätti" saada korvauksensa Moscovicille | toimittaja = Le Monde | päivämäärä = 17. toukokuuta 2013 |]
  52. "Cahuzac tapaus: kansanedustajia tutkii hallituksen toimia" , Le Monde.fr kanssa AFP 24. huhtikuuta 2013
  53. Fabrice Arfi, "Cahuzac: alustava tutkimus validoi äänityksen" , Mediapart , 15. maaliskuuta 2013.
  54. Fabrice Arfi, [9] , Mediapart , 20. kesäkuuta 2013.
  55. "  Cahuzac / Mediapart La confrontation  " , Ranska-kulttuuri ,27. joulukuuta 2012
  56. Fabrice Arfi, “  Cahuzac: tallennettu tunnustus  ” , Mediapart
  57. Bruce de Galzain, "Les confidences de Cahuzac:" Se ei ole minä! " » , Franceinter.fr , 19. joulukuuta 2012
  58. Fabrice Arfi, Jérôme Cahuzacin valhe, Mediapart , 21. joulukuuta 2012 [10]
  59. "  Cahuzac-tapaus: tietueen haltija tunnistettu  " osoitteessa lefigaro.fr , Le Figaro ,21. joulukuuta 2012(katsottu 8. huhtikuuta 2013 )
  60. "Edwy Plenel: hänen paljastuksensa Tapie-Lagarde-tapauksesta" , klo 9.40
  61. "Puheentunnistusohjelmisto , joka kaatoi Cahuzacin , nauttii menestyksestään" , LesEchos.fr , 9. huhtikuuta 2013 (käytetty 15. huhtikuuta 2013)
  62. Amine Meslem, M. Giroud, Batvox, ohjelmiston kaatoi Cahuzac , 01net 3. huhtikuuta 2013 (sivu kuullaan 4. huhtikuuta 2013)
  63. Patrick Vallélian , "  Cahuzac-tapaus, armeijalla on ollut iho  ", L'Hebdo ,11. huhtikuuta 2013( ISSN  1013-0691 , lue verkossa )
  64. Samuel Laurent , "  Moscovici, Cahuzac: tosiasiat, kommentit, hypoteesit  ", Le Monde ,12. huhtikuuta 2013( lue verkossa )
  65. Nolwenn Le Blevennec, jonka kautta Cahuzac kaatui: onnellinen mies, Rue89: ssä 8. huhtikuuta 2013 [11]
  66. "Toteuttaessaan toimia terveysministerin Claude Évinin (Jérôme Cahuzac) toimistossa avaa numeroidun pankkitilin Sveitsissä", Rémy Garnier, puolustusraportti , 11. kesäkuuta 2008, Bordeaux'n hallintotuomioistuimen arkisto, luokitus 0901621-5. Lainannut Fabrice Arfi budjettiministeri Jérôme Cahuzacin Sveitsin tilillä, Mediapart , 4. joulukuuta 2012 [12]
  67. "90-luku: kun Jérôme Cahuzac työskenteli farmaseuttisten laboratorioiden kanssa" , Sud Ouest , 16. joulukuuta 2012.
  68. Katso myös Rémy Garnierin 28. tammikuuta 2013 lähettämä yhteenveto, jonka Mediapart on julkaissut Fabrice Arfissa, Les mécomptes fiscaux de Jérôme Cahuzac, 8. helmikuuta 2013 [13].
  69. Michaël Hajdebnberg, Mathilde Mathieu, Cahuzac-asia: korruption jälki, Mediapart , 13. kesäkuuta 2013 [14]
  70. Jean-Yves Camus , "Alain Soral kokoaa yhteen Le Pen, Dieudonné ja islamistit" , Jewish Newsin , n o  994,3. lokakuuta 2007.
  71. Ariane Chemin, Caroline Monnot ja Abel Mestre, Cahuzacin mahdottomia yhteyksiä Marine Le Penin "gudardeihin", Le Monde , 3. huhtikuuta 2013 [15]  ; Simon Piel ja Agathe Duparc, Cahuzac-asia: Marine Le Penin sukulainen avasi tilin UBS: ssä vuonna 1992, Le Monde , 3. huhtikuuta 2013 [16].
  72. Dan Israel, Cahuzac-tapauksen takana, Reyl & Cie -pommi, Mediapart , 7. huhtikuuta 2013 [17]
  73. "Muutos Ranskan ja Sveitsin yleissopimukseen on vahvistettu: tiedonvaihtoa mahdollistava hallinnollisen avun lauseke tulee voimaan" , arsene-taxand.com , 18. lokakuuta 2010
  74. (en) Pandoran laatikko sveitsiläisestä pankista, joka on erittäin suosittu pariisilaisten VIP-käyttäjien keskuudessa - Le Monde.fr
  75. Simon Piel ja Agathe Duparc, Cahuzac-asia: Marine Le Penin sukulainen avasi tilin UBS: ssä vuonna 1992, Le Monde , 3. huhtikuuta 2013 [18].
  76. Sveitsin tili budjettiministeri Jérôme Cahuzacilta
  77. Fabrice Arfi, Tunnustus ja jälkeen ?, Mediapart , 2. huhtikuuta 2013 [19]
  78. TF1-TV-uutiset, 3. huhtikuuta 2013.
  79. France Inter kello 13, 3. huhtikuuta 2013 [20]
  80. "  Cahuzac olisi yrittänyt sijoittaa viisitoista miljoonaa euroa Sveitsiin  " osoitteessa lepoint.fr , Le Point ,6. huhtikuuta 2013(katsottu 8. huhtikuuta 2013 )
  81. "  Jérôme Cahuzac olisi yrittänyt siirtää 15 miljoonaa euroa Geneven laitokseen  ", RTS Info ,7. huhtikuuta 2013( lue verkossa )
  82. (De) Arthur Rutishauser , "  Jérôme Cahuzac hat auch die Bank Bär belogen  " , Tages-Anzeiger ,6. huhtikuuta 2013( lue verkossa ) Der ehemalige französische Budgetminister legte der Bank einen gefälschten Steuerausweis vor. Useita Schritt legte er für die Schweiz erst die Grundlage zur Rechtshilfe.  "
  83. Thierry Lévêque, "  Cahuzac myöntää pankkitilin olemassaolon Mansaarella  ", lounaisosassa ,19. marraskuuta 2014( lue verkossa )
  84. Thierry Lévêque, "  [yksinoikeudella] Madame Cahuzacin aartesaari  ", lounaaseen ,13. maaliskuuta 2014( lue verkossa )
  85. Michaël Hajdenberg ja Mathilde Mathieu, Cahuzac-tapaus: korruption jälki, Mediapart , 13. kesäkuuta 2013 [21]
  86. Mathilde Mathieu, Michel de Pracontal, Jérôme Cahuzac, lääkelaboratorioiden kuninkaan ”ystävä”, Mediapart, 20. joulukuuta 2012 [22]
  87. Mathilde Mathieu, Michaël Hejdenberg, Cahuzac ja Innotheran laboratorio: kallis sopimus Séculle, Mediapart , 29. huhtikuuta 2013 [23]
  88. Mathilde Mathieu, Michaël Hajdenberg, ministeriöstä laboratorioiden palvelukseen: Cahuzacin nopea käänne, Mediapart , 3. huhtikuuta 2013 [24]
  89. Ariane Chemin, Laetitia Clavreul, Daniel Vialin, Jérôme Cahuzacin ystävän, Le Monden pöydässä , [25]
  90. Huffington Post , 10. lokakuuta 2011 [26]
  91. Valérie Lion, Sanofi-Aventis, jättiläisen korjaustoimenpiteet, L'Express , 17. toukokuuta 2010 [27]
  92. Lourmarin, provencelaisparatiisi, jota rahoittaa sosiaaliturva!, Le Huffington Post , 11. lokakuuta 2011 [28]
  93. Sovittelijan tapaus, varjojen miehet. Luku 3: Daniel Vial, 7. huhtikuuta 2012 [29]
  94. "Innothera vei sitä lähinnä Afrikkaan, jossa hän käytti tupakkaa seksuaalisen hämmennyksen hoitoon ja härkä pakkauksessaan", lainaa Mathilde Mathieu, Michaël Hejdenberg, Cahuzac ja Innothera lab: kallis sopimus Seculle, Mediapartille , 29. huhtikuuta 2013
  95. Jacqueline Coignard, laboratorio, liike ja veneet, vapautus , 11. kesäkuuta 1996 [30]
  96. "Herra Gobet (kapteeni Jacques Duvalin kanssa) palautti sen kokonaan vuonna 1993" [31] [32] [33]
  97. Kun Cahuzac neuvoi laboratorioita, Le Parisien , 20. joulukuuta 2012 [34]
  98. Mathilde Mathieu, Michel de Pracontal, Michaël Hajdenberg, Laboratoriorahojen jäljillä, Mediapart , 19. maaliskuuta 2013 [35]
  99. Libie Cousteau, Cahuzac-asia: etsittävä lobbaaja Daniel Vial, L'Express , 17. huhtikuuta 2013 [36]
  100. Cahuzac-tapaus: Sanofi etääntyy yhdestä lobbaajistaan, Le Mondesta , 26. huhtikuuta 2013 [37]
  101. Bastien Souperbie, Lilly-laboratoriot "eivät ole maksaneet maksuja" Jérôme Cahuzacille, Lounais-Eurooppa , 23. huhtikuuta 2013 [38] ja Bastien Souperbie, Cahuzac-tapaus: etsintä Lilly France -lääketieteellisen laboratorion eteläosassa , 6. kesäkuuta 2013 [ 39]
  102. "Jérôme Cahuzac syytetään uudelleen", Le Figaro , torstai 12. syyskuuta 2013, sivu 12.
  103. "  Jerome cahuzac lähetettiin takaisin korjaavaan  " , osoitteessa liberation.fr ,19. kesäkuuta 2015(käytetty 19. kesäkuuta 2015 )
  104. Renaud Lecadre, "  Miksi Cahuzac-oikeudenkäynti lykätään syyskuuhun  " , osoitteessa liberation.fr ,10. helmikuuta 2016
  105. "Kun Jean-Luc Barre (jo) linkitetty Rocard ja Sveitsin huomioon Cahuzac" , europe1.fr 5. syyskuuta 2016.
  106. Mathieu Delahousse , "  Tili Sveitsissä Rocardin rahoittamiseksi: uskomaton Cahuzac-oikeudenkäynnin alku  " , osoitteessa tempsreel.nouvelobs.com ,5. syyskuuta 2016
  107. Veropetokset: Jérôme Cahuzac, tuomittiin kolmeksi vuodeksi vankeuteen, valittaa siitä Le Monde 8. joulukuuta, 2016
  108. "  Me Dupont-Moretti puolustaa Cahuzacia  " , osoitteessa estrepublicain.fr ,31. tammikuuta 2017
  109. "  Jérôme Cahuzac tuomittiin muutoksenhakumenettelyssä neljäksi vuodeksi vankeuteen, joista kaksi keskeytettiin  " , midilibre.fr ,15. toukokuuta 2018.
  110. Kiistan edessä Jérôme Cahuzac luopuu jälleen lääkäriksi tulemisesta , La Dépêche, 21.12.2018.
  111. “Cahuzacin valheet: tiesivätkö Holland, Ayrault ja Moscovici? » , Sudouest.fr , 3. huhtikuuta 2013
  112. Ariane Chemin, "Cahuzac-tapaus: mitä Holland tiesi" , Le Monde.fr , 3. huhtikuuta 2013
  113. "Cope (UMP) Cahuzacilla: Hollanti on joko osoittanut" valehtelua "tai" valehtellut " , Liberation with AFP , 3. huhtikuuta 2013
  114. Mathilde Golla, "  Hollannin kampanjan entinen rahastonhoitaja on sijoittanut Caymansiin  " , osoitteessa lefigaro.fr , Le Figaro ,4. huhtikuuta 2013(katsottu 8. huhtikuuta 2013 )
  115. Grégoire Biseau ja Laure Bretton, "  Mahdollinen Fabius-suhde lamauttaa Elysee  " -sivustolla sivustolla liberation.fr , Liberation ,7. huhtikuuta 2013(katsottu 8. huhtikuuta 2013 )
  116. "Huhu on Fabius: johtaja" Liberation "pahoittelee" , LeParisien.fr kanssa AFP 11. huhtikuuta 2013
  117. "Poliittisen elämän moraalisuus: Hollande paljastaa arsenaalinsa" , Les Echos , 10. huhtikuuta 2013
  118. Hallituksen portaali "Ilmoitukset perhetilanteesta: metodologinen tarkkuus" , 15. huhtikuuta 2013
  119. "Ayrault: julistamista perintöä ministereitä" palauta luottamusta "" , lemonde.fr kanssa AFP 8. huhtikuuta 2013
  120. "Poliittisen elämän moraalisuus tai" tekopyhä tirkistely "? " , Nouvelleobs.com , 9. huhtikuuta 2013
  121. " Perintöilmoitukset : Cope ja Fillon repivät toisistaan" , francetvinfo.fr, 9. huhtikuuta 2013
  122. Mehmet Gultas , "  Ranskan hallitus esittää toimenpiteensä julkisen elämän moralisoimiseksi  ", Radio suisse romande , Pariisin "Listening" "Le 12h30",24. huhtikuuta 2013( lue verkossa [ääni] ) "Ranskassa, kolme viikkoa Cahuzac-tapauksen aiheuttaman skandaalin jälkeen, hallitus esitteli poliittisen elämän moralisointitoimenpiteet tänä keskiviikkona ministerineuvostossa. Mutta useat vasemmiston ja oikeanpuoleiset parlamentin jäsenet ovat jo ilmaisseet voimakkaan vastustuksensa erityisesti valittujen virkamiesten perinnön julkaisemiselle. "
  123. Rémy Dodetin haastattelu "Valitut virkamiehemme eivät sovella lakeja, joista he itse ovat äänestäneet" , Le Nouvel Observateur , 8. huhtikuuta 2013 (päivitetty 9. huhtikuuta 2013)
  124. Julien Pellicier "Jérôme Cahuzac pyysi meitä menemään niin pitkälle kuin kelpoisuus elämään" , South West , 8. huhtikuuta 2013 (kuultu 10. huhtikuuta 2013)
  125. "  PPL030413 uhalla rikos  " , on Scribd (näytetty 09 elokuu 2020 ) .
  126. Anne-Laure Frémont, Valhe edustajakokoukselle voidaan pian määrätä seuraamukseksi  " , lefigaro.fr , Le Figaro ,4. huhtikuuta 2013(katsottu 8. huhtikuuta 2013 )
  127. "Cahuzac tapaus:" vakava "suhde oli 86% ranskalaisista (tutkimus)" , bourseorama.com kanssa AFP 3. huhtikuuta 2013
  128. "77 prosentille ranskalaisista poliitikot ovat" melko korruptoituneita " , lemonde.fr ja AFP , 7. huhtikuuta 2013
  129. "Grand Orient vaatii kaupankäynnin keskeyttämistä Jérôme Cahuzac" , lepoint.fr kanssa AFP 5. huhtikuuta 2013.
  130. "uhkaa säteilyn Order of Physicians, Jérôme Cahuzac olisi myös pian ripustettu Grand Orient de France" , lesechos.fr kanssa AFP 5. huhtikuuta 2013.
  131. Bertrand Spires, Boulogne: Grand Orientin suurmestari reagoi Cahuzac-tapaukseen, La Voix du Nord , 13. huhtikuuta 2013 [40]
  132. ritarikunta Lääkärit puolestaan katseita Cahuzac , liberation.fr kanssa AFP 8. huhtikuuta 2013
  133. Pariisin määräys ei vapauta lääkäri Cahuzacia, lääkärin päiväkirjaa 11. heinäkuuta 2013 [41]
  134. AFP, 17. tammikuuta 2014 [42]

Katso myös

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit