Transatlanttinen kauppa- ja investointikumppanuus

Transatlanttinen kauppa- ja investointikumppanuus Yhdysvalloissa oranssina ja Euroopan unionin vihreänä. Avaintiedot
Sopimustyyppi Sopimus vapaakauppa
Osat Yhdysvallat Euroopan unioni
 

Transatlanttisen kaupan ja investointien (YNP; TTIP in Englanti ), joka tunnetaan myös transatlanttisen vapaakauppasopimuksen ( tafta Englanti), on ehdotettu välinen kauppasopimus Euroopan unionin ja States United säädetään luomaan transatlanttista vapaakauppa-alueen kutsutaan usein suuriksi transatlanttisiksi markkinoiksi tai GMT: ksi .

Jos hanke onnistuu, se vahvistaa suurimman vapaakauppa -alueen historiasta , joka kattaa 45,5% ja globaalin bruttokansantuotteesta . Hänen kannattajansa sanovat sopimus johtaisi talouskasvun molemmille osapuolille aikaa kriitikot väittävät, että tällainen lisäisi valtaa yhtiöiden päin valtioiden ja vaikeuttaa sääntelyä ja markkinoita .

Sopimuksen neuvotteli samaan aikaan kuin parikymmentä muiden kauppaneuvottelujen puitteissa n kauppapolitiikan Euroopan unionin .

Neuvottelut sopimuksesta ovat jäädytetty vuodesta 2016 lähtien , mikä johtuu Euroopan julkisen mielipiteen vastustuksesta sekä Donald Trumpin vaaleista Yhdysvalloissa.

Vuonna huhtikuu 2019 The Euroopan unionin neuvosto valtuutti Euroopan komission aloittamaan uusia kauppaneuvotteluja Yhdysvaltojen kanssa, mutta suppeampi kuin alkuperäinen luonnos.

Historiallinen

1990-luku

Vuonna 1990 , vuosi Berliinin muurin kaatumisen jälkeen , Yhdysvallat ja Euroopan unioni allekirjoittivat yhdessä ensimmäisen transatlanttisen päätöslauselman . Urakoitsijat sitoutuvat erityisesti "edistämään markkinatalouden periaatteita, torjumaan protektionismin, vahvistamaan ja avaamaan edelleen [kansallisia talouksia] monenväliselle kauppajärjestelmälle" . Näiden periaatteellisten sopimusten jälkeen Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen huippukokousJoulukuu 1995käynnistää transatlanttisten suhteiden institutionaalisen rakentamisen hyväksymällä poliittista sitoutumista koskevan julistuksen, uuden transatlanttisen toimintaohjelman (NAT) ja kattavan yhteisen toimintaohjelman. Transatlanttisista markkinoista keskustellaan sitten säännöllisesti 1990-luvun jälkipuoliskolla transatlanttisten päätöslauselmien yhteydessä.

Salaa neuvottelevat 1995 ja 1997 , jonka kaksikymmentäyhdeksän jäsenmaat OECD The monenkeskisestä investointisopimuksesta (MAI) on ensimmäinen yritys luoda suuri transatlanttiset markkinat. Kuten nykyinen TTIP-luonnos, neuvoteltu teksti sisältää mekanismin sijoittajien ja valtioiden välisten riitojen ratkaisemiseksi . Äärimmäisissä olosuhteissa paljastettu kopio herätti suosittujen mielenosoitusten aallon sekä Ranskan hallituksen opposition, joka pakotti promoottorit luopumaan siitä.

2000-luku

Vuonna 2003 The ranskalais-saksalainen pariskunta kieltäytyi osallistua Irakin sota , hidastavat transatlanttisia suhteita. Ilmasto on paranemassa kaksi vuotta myöhemmin, on osoituksena vierailun Brysseliin ja Yhdysvaltain presidentti, George W. Bush , vuonnaHelmikuu 2005.

Siitä lähtien Yhdysvaltojen ja Euroopan unionin huippukokousten aikana on käyty neuvotteluja transatlanttisten markkinoiden perustamisesta Yhdysvaltojen presidentin ( Barack Obama ), Yhdysvaltojen ulkoministerin , välillä noin kerran vuodessa. . Yhdysvallat ( John Kerry ), The Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja ( Herman Van Rompuy ), The Euroopan komission puheenjohtaja ( José Manuel Durão Barroso sitten Jean-Claude Juncker ), samoin kuin korkean edustajan unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikka ( Catherine Ashton sitten Federica Mogherini ). Jokainen Yhdysvaltojen ja EU: n välinen huippukokous arvioi kaiken kuluneen vuoden aikana tehdyn työn, asettaa suunnan, luo uudet elimet ja tukee strategisia päätöksiä allekirjoittamalla päätöksiä ja sopimuksia, jotka mahdollistavat transatlanttisten markkinoiden kehittämisen. Washington DC: n huippukokous30. huhtikuuta 2007perustaa Transatlanttisen talousneuvoston , pysyvän elimen, joka käsittelee kauppaa , investointeja ja tuotantoa koskevia lainsäädännöllisiä näkökohtia .

Vuodesta 2006 lähtien Euroopan parlamentti on säännöllisesti hyväksynyt päätöslauselmia, joissa vaaditaan transatlanttisten markkinoiden tosiasiallista luomista:

Resoluutio n o  Päivämäärä Oikeudellinen Tulos
2006-0238 1. st Kesäkuu 2006 EU: n ja Yhdysvaltojen transatlanttinen kumppanuussopimus Hyväksytty
2006-0239 1. st Kesäkuu 2006 Transatlanttiset taloussuhteet: EU ja Yhdysvallat Hyväksytty
2007-0155 25. huhtikuuta 2007 Transatlanttiset suhteet Hyväksytty
2008-0192 8. toukokuuta 2008 Transatlanttinen talousneuvosto Hyväksytty
2008-0256 5. kesäkuuta 2008 EU: n ja Yhdysvaltojen huippukokous Hyväksytty
2009-0193 26. maaliskuuta 2009 Transatlanttisten suhteiden tila Yhdysvaltojen vaalien jälkeen Hyväksytty
2010-0396 11. marraskuuta 2010 Seuraava EU: n ja Yhdysvaltojen huippukokous ja transatlanttinen talousneuvosto Hyväksytty
2011-0510 17. marraskuuta 2011 EU: n ja Yhdysvaltojen huippukokous 28. marraskuuta 2011 Hyväksytty
2012-0388 23. lokakuuta 2012 Kaupalliset ja taloudelliset suhteet Yhdysvaltoihin Hyväksytty
2013-0227 23. toukokuuta 2013 Neuvottelut Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välisestä kauppa- ja investointisopimuksesta Hyväksytty
2013-0280 13. kesäkuuta 2013 Laajennettu transatlanttinen kumppanuus Hyväksytty

Näissä päätöslauselmissa se tunnustaa Euroopan ja Yhdysvaltojen lähentymät erityisesti niiden BKT: n määrän , markkinatalousmallin ja yhteisen ulkopolitiikkastrategian suhteen. Niinpä Euroopan parlamentti ja toisaalta Yhdysvaltojen kongressi vaativat vuonna 2015 - Euroopan parlamentin vaalien jälkeen  - suunniteltujen suurten transatlanttisten markkinoiden luomista, joka mahdollistaa tavaroiden, palvelujen ja pääoman vapaan liikkuvuuden.

Sisään kesäkuu 2013, Edward Snowden paljastukset amerikkalaisesta vakoilusta sen eurooppalaiset kumppanit ovat jälleen kovia suhteita kahden osapuolen välillä. Jotkut parlamentin jäsenet, mukaan lukien Jean-Luc Mélenchon ja Isabelle Durant , ja jotkut Euroopan komission jäsenet vaativat neuvottelujen keskeyttämistä. Nämä mielenosoitukset eivät kuitenkaan estä meneillään olevaa prosessia.

Neuvottelujaksot

Euroopan unionin kauppapolitiikkaa koskevat neuvottelut kuuluvat Euroopan komission yksinomaiseen toimivaltaan. Komissio voi neuvotella kauppapoliittisia sopimuksia jäsenvaltioiden sille antamien valtuuksien perusteella. Amerikkalainen vastine on Yhdysvaltain kauppaneuvoston toimisto .

12. maaliskuuta 2013, Euroopan komissio julkaisee luonnoksen neuvotteluvaltuukseksi transatlanttisesta kauppa- ja investointikumppanuudesta . 14. kesäkuuta 2013unionin jäsenvaltioiden kauppaministerineuvosto hyväksyy tämän luonnoksen. Toimeksianto saatettiin kansallisten parlamenttien ja suuren yleisön tietoon vuotta myöhemmin, 9. lokakuuta 2014. Ranska poisti audiovisuaalisten palvelujen sopimuksen soveltamisalan ulkopuolelta kulttuurisen poikkeuksen nimissä .

Tämä avaa ensimmäisen kauppaneuvottelukierroksen Yhdysvaltojen kauppaedustajan Michael Fromanin ja TTIP: n Euroopan unionin pääneuvottelijan Ignacio Garcia Berceron  (ca) välillä Washington DC : ssä8. heinäkuuta 2013. Neuvottelut jatkuvat vuorotellen Yhdysvalloissa ja Euroopassa:

Työkierto n o  Päivämäärä Sijainti
1 8 -12. heinäkuuta 2013 Washington, DC
2 11 -15. marraskuuta 2013 Bryssel
3 16 -20. joulukuuta 2013 Washington, DC
4 10 -14. maaliskuuta 2014 Bryssel
5 19 -23. toukokuuta 2014 Washington, DC
6 14 -17. heinäkuuta 2014 Bryssel
7 29. syyskuuta -3. lokakuuta 2014 Washington, DC
8 2 -6. helmikuuta 2015 Bryssel
9 20 -24. huhtikuuta 2015 New York
10 13 -17. heinäkuuta 2015 Bryssel
11 19 -23. lokakuuta 2015 Miami
12 22 -26. helmikuuta 2016 Bryssel
13 25 -29. huhtikuuta 2016 New York
14 11 -15. heinäkuuta 2016 Bryssel
15 3 -7. lokakuuta 2016 New York

Neuvottelujen keskeyttäminen vuonna 2016

Vuodesta 2016 lähtien monet Euroopan virkamiehet suhtautuvat erittäin kriittisesti Yhdysvaltojen kanssa meneillään oleviin neuvotteluihin. Saksan talousministeri Sigmar Gabriel sanoo, että neuvottelut ovat kaikki romahtaneet. Puolestaan Ranska katsoo, että sopimusluonnos on epätasapainoinen hyväksi Yhdysvalloissa ja vaatii neuvottelujen päättymisen Euroopan komissiolle.

Euroopan kauppakomissaari Cecilia Malmström -reaktioastioissa kritiikkiin ja vakuuttaa, että neuvottelut jatkuvat, kun Yhdysvaltain presidentinvaalien .

Kuitenkin vaalien Donald Trump , joka vastustaa sopimusta sellaisenaan, johtaa neuvottelujen keskeyttämistä, epämääräiseksi , lopussa 2016.

Uusien neuvottelujen jatkaminen vuonna 2019

Huhtikuussa 2019 Euroopan unionin neuvosto kehotti Euroopan komissiota aloittamaan neuvottelut uudesta kauppasopimuksesta Yhdysvaltojen kanssa Ranskan vastustuksesta huolimatta.

Uusi sopimus, jos se tehdään, esitetään kuitenkin suppeampana kuin TTIP: n pitäisi olla, koska sitä ei sovellettaisi maataloustuotteisiin tai julkisiin hankintoihin . Yhdysvallat kuitenkin ilmoittaa haluavansa maatalouden sisällyttämisen sopimukseen.

Ratifiointi

Eurooppalainen ratifiointi

Euroopan puolella Euroopan parlamentin on ratifioitava sopimus . Jos ja vain, jos neuvoteltu sopimus luokitellaan "sekoitetuksi", toisin sanoen sisällyttämällä siihen muita kuin nimenomaan kaupallisia määräyksiä, myös kansallisten parlamenttien on ratifioitava se. Keskustelun aikana on Ranskan kansalliskokouksen on TTIP22. toukokuuta 2014, Edessä varoituksen tiettyjen kansanedustajia huolissaan siitä, että sopimus voi olla pätevä ja "sekoitettu", Fleur Pellerin , sitten valtiosihteeri vastaa ulkomaankaupan osoitti "Tämä sekoittaa hahmo oli ehtona hyväksymisestä mandaatin, ja ei ole epäilystäkään siitä, että tämä sopimus on sekava. Näin ollen Euroopan parlamentin ja kansallisten parlamenttien on äänestettävä tästä sopimuksesta, jos neuvottelut onnistuvat. " . Saksan talousministeri Sigmar Gabriel katsoo, että sopimus ei voi nähdä päivänvaloa "ilman Euroopan parlamentin ja kansallisten parlamenttien demokraattista oikeutusta [...]. Jokainen, joka välittömästi sulkee pois kansalliset parlamentit, uhkaa lisätä oppositiota entisestään . Kaikissa tapauksissa kansallisten ja eurooppalaisten parlamentaarikkojen on hyväksyttävä tai hylättävä koko sopimus ilman mahdollisuutta muuttaa sitä .

Ranskassa perustuslain 53 artiklassa määrätään, että kaupalliset sopimukset voidaan ratifioida vain "lain nojalla" . Ranskan Lissabonin sopimuksen ratifiointi siirtää kuitenkin kauppasopimusten allekirjoittamisen Euroopan unionin yksinomaiseen toimivaltaan, eikä Ranskan parlamenttia tarvitse enää kuulla pakollisesti allekirjoittaessaan tällaisia ​​sopimuksia EU: ssa, ellei näihin sopimuksiin sisälly muita sopimuksia. kuin kauppasäännökset ja jotka luokitellaan "sekoitetuiksi" . Sama pätee Saksaan ja muihin EU-maihin.

Ratifiointi TTIP ei todennäköisesti kohdistuu kansanäänestys useimmissa Euroopan valtioissa, mutta Alankomaissa voisi pitää yksi Hollannin kansalaisaloiteoikeutta laki, joka oli jo johtanut kansanäänestys. Kuulemisen unionin assosiaatiosopimuksesta Ukrainan kanssa , vuonna 2016.

Kuten muut radikaalit vasemmistopuolueet , Kreikan SYRIZA on osoittanut vihamielisyyttään TTIP: tä kohtaan. Tullessani valtaan tammikuu 2015 vaaleissa , The Tsípras minä hallitus vahvisti, että se käyttäisi veto estää allekirjoittamisen TTIP jonka Euroopan unionin neuvosto .

28. toukokuuta 2015, Euroopan parlamentin kansainvälisen kaupan valiokunta hyväksyi äänin 28 puolesta ja 13 vastaan ​​neuvotteluja tukevaa päätöslauselmaa. Yhden kuukauden lykkäyksen jälkeen parlamentti äänesti täysistunnossa tämän päätöslauselman puolesta äänin 436 puolesta, 241 vastaan ​​(mukaan lukien ranskalaiset ja belgialaiset sosialistit) ja 32 tyhjää.8. heinäkuuta 2015. Vaikka monet sosialidemokraattisen ryhmän jäsenet vaativat, että päätöslauselmassa vastustetaan kansainvälisiä välimiesmenettelyjä, tarkistuksessa ehdotetaan, ettei "suljeta pois" vaan "korvataan sijoittajan ja valtion välinen riitojenratkaisumekanismi (ISDS) uudella järjestelmällä, joka mahdollistaa Valtioiden ja sijoittajien välisten riitojen ratkaisemiseksi "saa 447 ääntä, mutta Saksan Die Linken (GUE) parlamentin jäsen Helmut Scholz pahoittelee tätä kompromissia: " Emme voi olla tyytyväisiä ehdotuksiin, jotka korvaavat ISDS: n nykyiset mekanismit, jotka ovat huonoja, " parannettu "ISDS. ISDS-periaate on hylättävä, koska tämä periaate merkitsee enemmän valtuuksia yrityksille kuin kansalaisille .

Yhdysvaltain ratifiointi

Amerikan puolella Yhdysvaltain kongressin on ratifioitava sopimus . Jos demokraattisen puolueen vasen siipi , jotkut ympäristö-, ammattiyhdistys- ja kuluttajajärjestöt vastustavat käynnissä olevia neuvotteluja TTIP: stä, republikaanit, kongressin enemmistö, ovat toisaalta puolesta. Yhdysvaltojen entinen presidentti Barack Obama , vaikka se onkin demokraatti, kannatti TTIP: tä, toisin kuin Hillary Clinton , joka vastusti sitä vuoden 2016 presidentinvaalikampanjan aikana.Donald Trump, Yhdysvaltojen uusi presidentti, on myös puhunut sopimusta vastaan.

Sisältö

Niin kauan kuin neuvottelut jatkuvat, sopimuksen lopullinen sisältö voidaan olettaa vain. Tärkeät luottamuksellisuutta koskevat säännöt rajoittavat sen konsolidoitujen versioiden kuulemista ja jakelua. Ottaen kuitenkin huomioon jo tunnetut seikat sekä vastaavat neuvoteltavat sopimukset näyttää siltä, ​​että sopimuksen tekstin tarkoituksena on paitsi poistaa suurin osa kahden alueen välisestä tullista myös alentaa "muita kuin tulliesteitä" . Euroopan unionin neuvosto julkaisi 9. lokakuuta 2014 transatlanttisen kumppanuuden toimeksiannon, luonnoksen Euroopan ja Yhdysvaltojen heinäkuusta 2013 lähtien neuvoteltavaksi kauppasopimukseksi.

Tullien poistaminen

Yhdysvallat ja Euroopan unioni hyötyvät jo edistyneestä taloudellisesta yhdentymisestä suhteellisen alhaisilla tulleilla. Kaksi ryhmää säilyttää kuitenkin merkittävät tariffit tietyillä aloilla, erityisesti maatalouden elintarvikkeissa, tekstiileissä, vaatteissa ja jalkineissa, sekä muiden maaliikenteen ajoneuvojen kuin junien - traktorit, autot, polkupyörät ja kuorma-autot - aloilla. Euroopan markkinoilla.

Standardien yhdenmukaistaminen

Transatlanttisten sopimusten pitäisi saada aikaan "sääntelyn asteittainen yhdenmukaistaminen ja voimassa olevien sääntöjen ja standardien vastavuoroinen tunnustaminen" , allekirjoittajamaiden on sitouduttava "saattamaan lait, asetukset ja menettelyt yhdenmukaisiksi" sopimuksen määräysten kanssa.

Julkisten markkinoiden avaaminen

Euroopan unioni haluaa, että Yhdysvaltojen julkiset hankinnat avataan jäsenvaltioiden yrityksille.

Sijoittajien ja valtioiden välisten riitojen ratkaisu

Neuvotteluvaltuutuksessa todetaan, että "sopimukseen olisi pyrittävä sisällyttämään tehokas ja nykyaikainen sijoittajan ja valtion välinen riitojenratkaisumekanismi , jolla varmistetaan avoimuus, välimiesten riippumattomuus ja sopimuksen ennakoitavuus, mukaan lukien mahdollisuus osapuolten tulkita sopimus sitovasti" . Tällainen välimiesmenettely on olemassa monissa vapaakauppasopimuksissa, ja sen tarkoituksena on antaa yrityksille enemmän valtaa valtioiden suhteen sallimalla yrityksen nostaa kanne valtiota vastaan ​​kansainvälisessä välitystuomioistuimessa: Kansainvälisessä sijoitusriitojen ratkaisukeskuksessa (Cirdi ), alisteinen elin Maailmanpankin perustuu Washington . Yhtiö nimittää välimiehen, toisen valtio ja kolmannen tuomioistuimen pääsihteeri.

21. tammikuuta 2014, Euroopan komissio ilmoitti julkisesta kuulemisesta sijoittajan ja valtion välisestä riitojenratkaisumekanismista ( ISDS ), joka käytiin 27. maaliskuuta -13. heinäkuuta 2014ja keskeyttää neuvottelut tästä mekanismista odotettaessa kuulemisen lopputulosta. Yleiskatsaus vastauksista julkaistiin13. tammikuuta 2015, mikä osoittaa erityisesti, että 150 000 ihmistä vastasi tähän kuulemiseen. Euroopan kauppakomissaari Cecilia Malmström myöntää, että "julkinen kuuleminen osoittaa selvästi, että eurooppalaiset suhtautuvat hyvin skeptisesti sijoittajien ja valtioiden välisten riitojen ratkaisuvälineeseen".

Asiat ja kritiikki

TTIP: llä voi olla merkittäviä taloudellisia ja poliittisia seurauksia. Sitä kritisoidaan voimakkaasti sekä neuvotteluprosessissa että itse sopimuksen sisällössä.

Neuvottelujen läpinäkyvyys

Prosessin avoimuuden puute ja tietojen epäsymmetrinen luonne ovat monien toimijoiden mielestä hyökkäys demokratiaa vastaan .

Kansalaisilla ei todellakaan ole pääsyä neuvottelujen valmisteluasiakirjoihin tai raportteihin. edes parlamentaarikot eivät tiedä yksityiskohtia. Yksitoista EU-maata vastustaa mandaatin vapauttamista, joka on kuitenkin vuotanut. Vastauksena tähän kritiikkiin Euroopan komissio on toimittanut verkkosivustollaan tietoja meneillään olevista neuvotteluista. Euroopan kauppakomissaari Karel De Gucht kiistää tämän neuvotteluihin liittyvän salaisuuden ajatuksen.

Lokakuussa 2015 presidentin Saksan parlamentin , Norbert Lammert uhkasi sanoa ei transatlanttisen perussopimuksen, epäämisen jälkeen Yhdysvaltain suurlähetystön Berliiniin, jotta valtuuskunnan saksalaisen parlamentaarikkojen tutustua asiakirjoihin neuvottelujen. Hän julistaa, että "ei ole kysymys siitä, että Bundestag ratifioi Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välisen kaupallisen sopimuksen, jonka suhteen se ei ole voinut olla mukana vaihtoehdoissa tai vaikuttaa niihin" .

2. toukokuuta 2016 Greenpeace julkaisi 248 sivua TTIP-sopimusluonnoksesta.

Euroopan oikeusasiamiehen toimet

Sisään heinäkuu 2014, Euroopan oikeusasiamies Emily O'Reilly esitti "ensimmäisen joukon ehdotuksia komissiolle" . Neuvotteluvaltuudet julkistetaan9. lokakuuta 2014. Tämä valtioita edustavan Euroopan unionin neuvoston ilmoittama luokituksen poistaminen on "tärkeä toimenpide Yhdysvaltojen kanssa käytävien neuvottelujen avoimuuden varmistamiseksi" , toteaa Italian talouskehitysministeri Carlo Calenda , jonka maalla on kiertävä EU: n puheenjohtajavaltio . Vuonna 2014 tutkimuksensa aikana Euroopan oikeusasiamies järjesti myös julkisen kuulemisen "auttaakseen tekemään neuvotteluista avoimempia ja helpommin saataville" . Kuultuaan Euroopan parlamentin ja kansalaisyhteiskunnan ilmaisemat huolenaiheet komissio ehdotti marraskuussa 2014 useita avoimuustoimenpiteitä.

6. tammikuuta 2015Kun otetaan huomioon Euroopan komission vastaukset viiteen ehdotukseen, Euroopan oikeusasiamies on julkaissut lausunnon, jossa haastetaan komissio kieltäytymään julkistamasta konsolidoituja neuvotteluasiakirjoja sillä tekosyyllä, että ne ovat 'kansainvälinen sopimus'. Sovittelija muistuttaa, että "Euroopan unionista tehdyn sopimuksen mukaan päätökset tehdään mahdollisimman avoimesti ja mahdollisimman lähellä kansalaisia. Lisäksi edistää hyvää hallintotapaa ja varmistaakseen kansalaisyhteiskunnan osallistumisen, toimielimet, elimet ja virastot Unionin on tehtävä työnsä mahdollisimman avoimesti” . Oikeusasiamies kehottaa siksi komissiota kunnioittamaan eurooppalaista lainsäädäntöä (jota hän kuvailee "perusoikeudeksi" ), kun on kyse eurooppalaisia ​​koskevien tietojen julkisesta saatavuudesta hyvin suoraan (erityisesti käännetty asetuksella 1049/2001). Hän kehotti komitean "suurempi ennakoivasti paljastaminen TTIP asiakirjojen ja avoimuuden TTIP kokousten" , vaikka myöntää, että jotkin tiedot saattavat olla tilapäisesti luottamuksellista, mutta selventää, että "kaikki politiikka ei -disclosure on perusteltava asianmukaisesti” ja aika määritelty levittäminen. Pelkästään se tosiasia, että asiakirjan avoimuus voi olla tyytymätön Yhdysvaltojen viranomaisiin, ei voi olla peruste tämän asiakirjan julkistamatta jättämiselle.

Sisään maaliskuu 2015sovittelija onnitteli komissiota sitoumuksista, jotka koskevat TTIP-asiakirjojen tulevaa julkaisemista, ja siitä, että hän on sanonut jatkavansa "pyrkimyksiä saada Yhdysvallat vakuuttamaan näiden kauppaneuvottelujen avoimuuden lisäämisestä" . Sovittelija onnitteli myös "Euroopan parlamenttia ja kansalaisyhteiskunnan ryhmiä, jotka ovat myös pyrkineet lisäämään avoimuutta" ja lisäsi, että "demokraattinen vastuuvelvollisuus on nyt valittujen edustajien puolella, joiden on tutkittava neuvottelut äänestäjiensä puolesta, osallistumaan Euroopan kansalaisten rinnalle. ja päättää TTIP: n tulevaisuudesta ” . Samassa lehdistötiedotteessa sovittelija kuitenkin vahvistaa, että "edunvalvonnan läpinäkyvyydestä voidaan vielä tehdä enemmän" ; tammikuussa 2015 oikeusasiamies pyysi komissiota lisäämään avoimuutta kokouksissa, joita komission virkamiehet pitivät TTIP-sopimuksessa ammatillisten järjestöjen, painostusryhmien tai kansalaisjärjestöjen kanssa .

Komissio selitti vastauksessaan, että "suhteellisuussyistä" se ei halunnut julkaista "näiden kokousten esityslistaa tai pöytäkirjaa" . Myös sovittelijan pyyntö "laajentaa avoimuusvelvoitteet johtajan, yksikön päällikön ja neuvottelijan tasoille" hylättiin erityisesti henkilötietojen suojaamisen vuoksi (vrt. "Tietosuoja-asetus" (asetus (EY) n O  45/2001, OJ L 8, 12.1.2001 ja yhteisön oikeuskäytännön). komissio totesi vastauksena ettei se voi julkaista nimiä kokouksen osanottajat ilman heidän suostumustaan. 23 maaliskuu 2015, oikeusasiamiehen vastasi, että "suojelun henkilötietoja ei pidä käyttää automaattisena esteenä TTIP: n mukaisen edunvalvonnan julkiselle valvonnalle. Tietosuoja voidaan ottaa huomioon. ilmoittamalla osallistujille, kun heidät kutsutaan kokouksiin, aikomuksestaan ​​paljastaa nimensä. Tämä olisi tehtävä julkisesti kiinnostus . "

Euroopan oikeusasiamies totesi 5. lokakuuta 2015, että komissio ei ollut ollut riittävän avoin suhteissaan tupakkateollisuuteen . Sovittelijan takavarikoi kansalaisjärjestö Corporate Europe Observatory , joka halusi tutustua tämän alan kanssa käytyjen keskustelujen sisältöön, mutta oli saanut vain asiakirjoja, joissa kaikki asiaankuuluvat tiedot oli piilotettu, mikä ei ollut käytännön vastaista. WHO: n puitteet tupakoinnin torjunnalle .

Odotettu kasvu

Kuten mikä tahansa kauppasopimus, TTIP tarjoaa teoriassa todennäköisesti etuja jokaiselle neuvotteluihin osallistuvalle osapuolelle taloudellisen vaihdon helpottamisen vuoksi. Itse asiassa Ricardin talousajattelun mukaisesti vaihto-mahdollisuuksien laajentaminen on rikkauden lähde. Taloustieteilijöiden Fredrik Erixonin ja Matthias Bauerin vuonna 2010 tekemä tutkimus ajatushautomolle , Euroopan kansainvälisen poliittisen talouden keskukselle ( Euroopan kansainvälisen poliittisen talouden keskus , ECIPE), uskoo "staattisen" vaikutuksen BKT: hen tullien poistamisella (lyhytaikainen vaikutukset resurssien kohdentamisen parantamiseen) olisi + 0,01% Euroopan unionille ja + 0,15% Yhdysvalloille; ja että sen "dynaaminen vaikutus" (pitkäaikaiset vaikutukset pääoman kertymiseen, investointien ja tuottavuuden kasvuun) olisi +0,32 - + 0,47% Euroopan unionille (46 69 miljardilla dollarilla) ja +0,99 - + 1,33% Yhdysvalloissa (135--181 miljardia dollaria). Uudempi tutkimus, jonka tilasi Euroopan komissio ja johon on viitattu vuoden 2006 vaikutusten arvioinnissahuhtikuu 2013, arvioi, että tulliesteiden poistamisesta aiheutuvat vaikutukset BKT: hen olisivat +0,10% Euroopan unionissa ja +0,04% Yhdysvalloissa. Kun muuhun kuin tulliesteisiin liittyvät toimenpiteet on otettu huomioon, Euroopan unionin BKT-voitto olisi +0,27 ja + 0,48% ja Yhdysvaltojen välillä +0,21 ja + 0,39%. Tuftsin yliopiston globaalin kehitys- ja ympäristöinstituutin (GDAE) tutkijan Jeronim Capaldon tutkimus osoittaa sen sijaan, että sopimus johtaisi "viennin nettotappioihin, ... nettotappioihin suhteessa BKT: hen, ... palkat,… työpaikkojen tuhoaminen, ... palkkojen osuuden lasku lisäarvon jakamisessa, ... verotulojen lasku [ja] taloudellisen epävakauden lisääntyminen ” . Tämän mielipiteen on jakanut taloustieteilijä Jacques Sapir , joka katsoo, että kansainvälisten instituutioiden käyttämät mallit yliarvioivat "merkittävässä määrin" näiden sopimusten myönteiset puolet ja päinvastoin ennustavat "työttömyyden jyrkän nousun Euroopan unionissa".

Jotkut kirjoittajat väittivät, että tällainen sopimus edellyttäisi ennakoivaa työtä työntekijöiden ammatillisen siirtymisen valmistelemiseksi aloilla, jotka eivät enää ole kilpailukykyisiä. Taloustieteilijä Thomas Porcher on kyseenalaistanut, hyödyttääkö transatlanttinen sopimus työpaikkoja Euroopassa.

Vetoaminen välimiesmenettelyyn

Kun otetaan huomioon suunnitellut menettelyt välimiesmenettelyyn turvautumiseksi (josta Euroopan komissio "ei aio luopua [...], mutta lupaa tehdä kaikkensa väärinkäytösten välttämiseksi" ) ja perustamissopimuksen odotettavissa olevan ensisijaisen aseman kansallisten lakien suhteen lait (mukaan lukien rikoslait), pelättiin, että sopimus johtaisi valtion suvereniteetin menetykseen , kuten ACTA : n tapauksessa .

Tämä välimiesmenettely tarjoaa yrityksille mahdollisuuden nostaa kanne valtioiden kanssa sopimuksen perusteella. Lori Wallach  (vuonna) , aktivisti ja kansainvälisen kaupan asiantuntija, sanoi riskin käyttää tätä mekanismia yritysten väittäen, että valtion politiikka haittaa niiden liiketoimintaa, myös kansanterveys- tai ympäristönsuojelupolitiikassa. Vuonna Erityisesti sijoittaja - valtion riitojenratkaisumekanismeja on käyttämät tupakkateollisuuden hillitä tai estä antamasta lakeja suojaamaan tupakointia. Erityisesti Philip Morris International nosti kanteen Uruguayta vastaan ( tapaus Philip Morris v. Uruguay ) Sveitsin ja Uruguayn ja toisen Australiaa koskevan sopimuksen nimissä savukepakkauksen käyttöönotosta. Neutraali Hongkongin ja Hongkongin välisen sopimuksen nimissä. Australia.

Tällainen mekanismi voisi siten viime kädessä vähentää kansalaisten poliittista valtaa yritysten eduksi estämällä valtioita säätämästä lakeja, jotka eivät ole suurten yritysten etujen mukaisia. Pääjohtajan ja Maailman terveysjärjestön (WHO), Margaret Chan , on ilmaissut huolensa mahdollisesti haitalliset vaikutukset kansanterveyteen alueellisten vapaakauppasopimusten kuten TTIP.

Alhaisemmat standardit

Neuvottelujen läpinäkyvyys herättää pelkoa nykyisten sosiaali-, terveys- ja ympäristöstandardien sekä kauppaan vaikuttavien säännösten yhdenmukaistamisesta alaspäin. Käsiteltävät tekstit sisältävät toimenpiteitä, joilla pyritään yhdenmukaistamaan kauppaan vaikuttavia säännöksiä. Neuvottelut voivat vaikuttaa erityisesti ruokaa, kansanterveyttä, yksityiselämää koskeviin sääntöihin ja tiettyihin työehtosopimuksiin aloilla, jotka ovat todennäköisesti avoimia kilpailulle. Itse asiassa tämä sopimus vaikuttaisi moniin aloihin, ja kyseenalaistettuihin standardeihin ja määräyksiin sisältyisivät (ei-tyhjentävä luettelo) terveyttä koskevat normit elintarvikkeille ja turvallisuudelle, ympäristönsuojelu , hiilidioksidivaikutusten hallinta , henkilökohtaisten digitaalisten tietojen suojaaminen , rahoituksen sääntely ja ulkomaisten yritysten pääsy julkisiin hankintoihin .

Foodwatchin perustaja sanoi, että transatlanttinen sopimus, poistamalla esteitä suuryrityksille, heikentää väistämättä kuluttajalainsäädäntöä ja kannustaa tiettyjä väärinkäytöksiä.

Tiukempien standardien käyttöönottoa myöhemmin kansalaisyhteiskunnan huolenaiheiden tai uusien haasteiden ratkaisemiseksi saattaa haitata sopimuksen olemassaolo, jos joku osapuolista vastustaa tätä muutosta.

Terveys

Yritykset poistaa kansanterveysmääräykset vahvistetaan työnantajajärjestöjen puheissa. Siten Yhdysvaltain konditorien yhdistys selittää, että "Yhdysvaltain teollisuus haluaa TTIP-johtajan tässä asiassa poistamalla GMO-merkinnät ja jäljitettävyysstandardit" ja National Pork Producers Council ( National sianlihantuottajien neuvosto ) sanoo "[American American Pork " tuottajat eivät hyväksy muita tuloksia kuin Euroopan raktopamiinikiellon kumoaminen  " , kun taas tämä beeta-agonistinen lisäaine on kielletty 160 maassa, mukaan lukien Euroopan unionin maat, Venäjä ja Kiina.

Terrorismin ulkopuoliset säännöt

Ekstraterritoriaalisuuden periaate , jonka mukaan valtio voi määrätä omien lakiensa soveltamisen ulkomaille, on ainakin Ranskassa vastustuksen kohteena, koska siihen liittyy riskejä, kun sitä sovelletaan yhteen suuntaan, tietäen, että amerikkalaiset yritykset eniten pakenevat usein EU: n lainsäädännöstä, verolaki mukaan lukien ” .

Julkiset reaktiot ja kannat

Puolueet ja poliittiset johtajat

Euroopan tasolla

Vuonna Euroopan parlamentille , The Euroopan kansanpuolue , The Euroopan sosialistipuolueen , The Party liiton liberaalidemokraattien Euroopassa , Euroopan konservatiivit ja reformistit sekä osapuolet, jotka muodostavat ne, hyväksyä neuvottelujen antaneen varaukset Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen tapaus. Euroopan vihreä puolue ja Euroopan yhtyneen vasemmiston / Pohjoismaiden vihreä vasemmisto ryhmä ja niihin kuuluvia osapuolia vastustavat sopimusta.

Herman Van Rompuy , Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja , suhtautuu talousnäkymiin lupaaman transatlanttiset markkinat.

Lokakuussa 2014 Jean Arthuis , kansanedustaja ja puheenjohtaja budjettivaliokunnan ja Euroopan parlamentin , tuomitsi peittävyyttä ja epäsymmetrisyys neuvotteluissa EU: n ja Yhdysvaltojen noin TTIP.

Saksassa

Angela Merkel , Saksan liittokansleri , sanoi 2007, että hän löysi ajatus "kiehtova" ja edistää "yhteisen edun" . Yleensä hallitusten päämiehet - ulkomaankauppaministerien välityksellä - ovat valtuuttaneet Euroopan komission neuvottelemaan TTIP: n, joka on periaatteellinen sopimus neuvotteluista. Alusta lähtien 2014 , The presidentin Ranskan tasavallan François Hollande on ollut aktiivinen kannattaja nopeasti neuvottelut sopimuksen.

Ranskassa

Jean-Luc Mélenchon on useaan otteeseen vastustanut transatlanttisia markkinoita, erityisesti blogissaan. Vuoden 2009 Euroopan parlamentin vaalien vaalikampanjan aikana Vasemmistorintaliitto osoitti vihamielisyyttään hanketta kohtaan. Vuonna 2013 , Ranskassa vuonna televisioidussa haastattelussa, Jean-Luc Mélenchon kertoi Jean-Jacques Bourdin  : ”Olet ensimmäinen toimittaja, pyydän toteamme, joka käsittelee suuria transatlanttisten markkinoiden on televisio. " . Nämä kaksi miestä olivat kuitenkin jo käsitelleet asiaa24. huhtikuuta 2009 samalla taululla.

26. kesäkuuta 2013, Hänen kuulemistilaisuudessa Ranskan senaatin , Dominique Strauss-Kahn sanoi nykyiset neuvottelut "se on huomattavan ansa eurooppalaisille, uskon, että ranskalaiset ovat tehneet hyvin halua taistella ongelmaa kulttuuri-identiteettiä, mutta se on hyvin pieni osa ongelmaa. [...] Olemme äärimmäisen vaikeassa tilanteessa ” .

23. huhtikuuta 2014, Kansallinen rintama julkaisi vetoomuksen TTIP: stä verkkosivustollaan.

Kansallinen digitaalineuvosto julkaisi toukokuussa 2014 lausunnon TTIP: n digitaalisesta osasta. Hän korostaa digitaalikysymysten merkitystä transatlanttisessa kauppaa ja investointeja koskevassa kumppanuushankkeessa (TTIP) ja kehottaa lisäämään neuvotteluissa yhdenmukaisen ja koordinoidun neuvottelustrategian rakentamista kaikkien valtioiden kanssa.

Ranskan sijainen Nicolas Dupont-Aignan vastustaa tätä sopimusta hyvin; hän puhui asiasta kansalliskokoukselle toukokuussa 2014. Jotkut hänen Debout la France -liikkeen johtajat ovat kirjoittaneet sarakkeita tästä aiheesta. Toukokuussa 2015 hän pyysi Pariisissa pidetyssä lehdistötilaisuudessa kansanäänestystä tästä aiheesta Euroopan liittolaistensa Paul Nuttallin , Mischaël Modrikamenin ja Joram Van Klaverenin (hollantilainen varapuheenjohtaja, Voor Nederland -puolueen jäsen) rinnalla .

Vuoden 2014 alussa François Hollande vaati neuvottelujen nopeuttamista "pelkojen, uhkien, jännitteiden kasautumisen" välttämiseksi . Se osoittaa ensimmäistä kertaa aiheen kääntämisen huhtikuussa 2016 pyytämällä Yhdysvaltoja "avoimuudesta" ja "vastavuoroisuudesta" sekä takauksista maanviljelijöille ja pääsylle Yhdysvaltojen julkisille markkinoille. Kesäkuussa 2016, muutama päivä Yhdistyneen kuningaskunnan Euroopan unionin jäsenyyttä koskevan kansanäänestyksen (Brexit) jälkeen, Ranskan pääministeri Manuel Valls puhui transatlanttista sopimusta vastaan.

Ranskan kauppaministeriön Mathias Feklin ja sitten François Hollanden äänellä Ranskan johtaja kehottaa lopettamaan neuvottelut 30. elokuuta 2016. Mathias Fekl täsmentää, että "jyrkän, selkeän ja lopullisen lopettamisen" pitäisi mahdollistaa jotta "jatkaa keskustelua hyvän pohjan" . Vastauksena kaksitoista eurooppalaista kauppaministeriä, erityisesti Espanjasta, Italiasta ja Yhdistyneestä kuningaskunnasta, kirjoitti asiasta vastaavalle Euroopan komission jäsenelle Cecilia Malmströmille prosessin puolustamiseksi. Bratislavan huippukokouksessa Ranska ei pysty muodostamaan enemmistöä keskeyttämään neuvottelut, joita noin 20 EU-maata haluaa jatkaa. Mukaan Maxime Vaudano, toimittajana Le Monde , ”Ranskassa ja Itävallassa kannattaisi laatia uuden neuvotteluvaltuudet tafta, uudella nimellä, avoimuuden ja” selkeämmät tavoitteet”, kuten esimerkiksi ilmasto- kysymys” .

Iso-Britannia

Myös Sinn Féinin edustajat vastustavat sopimusta.

Belgiassa

Joulukuussa 2015 belgialainen parlamentin jäsen Marc Tarabella pyysi neuvottelujen päättämistä kuultuaan Yhdysvaltain maatalousministeriön raporttia, jossa arvioitiin, että Yhdysvaltojen maatalous hyötyisi sopimuksesta paljon enemmän kuin eurooppalainen maatalous. Toisaalta raportissa katsotaan, että kokonaistuotot bruttokansantuotteena ovat suuremmat Euroopan unionille , mikä saa Marc Tarabellan pelkäämään, että Euroopan maatalous uhrataan muiden toimialojen taloudellisten etujen hyväksi. Euroopassa.

Yhdysvalloissa

Hillary Clinton ja Donald Trump , Yhdysvaltojen vuoden 2016 presidentinvaalien onnistunut ehdokas , osoittavat vihamielisyyttään hanketta kohtaan.

sveitsiläinen

Sveitsi ei ole osa neuvotteluja, se on vain katsoja. Liittoneuvosto on asettanut tavoitteekseen kehittää strategia seurata neuvotteluja neljän vuoden ajan, säilyttäen Sveitsin elintarvikelainsäädännön. Se on kuitenkin tietoinen siitä, että jos tämä sopimus onnistuu, Sveitsiä rangaistaan ​​erittäin voimakkaasti, ja siksi se etsii muita sopimusten mahdollisuuksia lieventääkseen Sveitsin talouteen kohdistuvia vaikutuksia.

Puhtaasti taloudellisesta näkökulmasta Sveitsin kauppa TTIP-maiden kanssa edustaa 73 prosenttia Sveitsin ulkomaankaupasta, joten jotkut säätiöt, kuten Avenir Suisse , uskovat, että pitäisi löytää lisää. Muut sopimukset, kuten kahdenvälinen vapaakauppasopimus Yhdysvaltojen kanssa Valtioille, jos TTIP-neuvotteluihin ei ole mahdollista liittyä.

Transatlanttiset vuoropuhelut

Transatlanttiset vuoropuhelut muodostuvat kansalaisyhteiskunnan edustajista, ja niiden tarkoituksena on luoda vaihtopaikkoja, pohdintaa, mutta myös ehdotuksia poliittisille instituutioille ja toimia siten eturyhmänä . Tehokkain näistä on vuonna 1995 perustettu transatlanttinen taloudellinen vuoropuhelu (TABD), joka on TTIP: lle suotuisa yritysjohtajien, pääasiassa monikansallisten yritysten , koalitio molemmin puolin merta. Löydämme myös:

Euroopan kansalaisaloite

15. heinäkuuta 2014, vetoomuksen jälkeen, joka sai yli miljoona ääntä, kuten tekstit edellyttävät, Stop TAFTA Collective käynnisti Euroopan kansalaisaloitteen , joka toi yhteen 230 kansalaisliikettä 21 maasta. Euroopan komissio kuitenkin hylkäsi sen 11. syyskuuta samana vuonna.

Vuonna 2016 oikeuden ja rauhan komissio levitti tutkimuksen, jossa analysoitiin kansalaisten mobilisointiprosessia Belgiassa , mikä herätti väestössä tarttuvaa emulaatiota.

Alueelliset yhteisöt

Monet Ranskan paikallisviranomaiset - alueet, osastot ja kunnat - ovat ilmaisseet pelkonsa TTIP-neuvotteluista.

Sisään helmikuu 2014kaksi Ranskan aluetta äänesti TTIP-neuvottelujen lopettamisesta: : le-de-France ja Provence-Alpes-Côte d'Azur . Näihin alueisiin liittyy Picardie ja Limousin vuonnahuhtikuu 2014, sitten Nord-Pas-de-Calais ja Pays de la Loire vuonnakesäkuu 2014.

Jotkut ranskalaiset kunnat, mukaan lukien Besançon , Briançon , Cherbourg-Octeville , Dunkirk tai Grenoble , ovat pyytäneet neuvottelujen lopettamista tai ovat julistaneet itsensä ”TAFTA / TTIP-alueen ulkopuolelle”. Useat belgialaiset kunnat, mukaan lukien Bryssel , Liège tai Charleroi, ovat hyväksyneet kunnanvaltuustossa ehdotuksen vastustaa sopimusluonnosta.

Näiden kuntien välillä johdanto-osa paljastaa pelon, että kunnat eivät voi enää tehdä tiettyjä päätöksiä esimerkiksi kouluruokaloiden toimittajien valinnasta tai torjunta-aineiden hylkäämisestä kunnossapidossa. TTIP sisältäisi tämän johdanto-osan mukaan lausekkeet, joissa määrätään näiden palvelujen pakollisesta yksityistämisestä. "Yhteinen ilman TTIP: tä" -ehdotukset ilmaisevat myös huolensa perussopimusluonnokseen sisältyvistä kansallisen ulottuvuuden osista, erityisesti sijoittajien ja valtioiden välisten riitojen ratkaisumekanismista ja riskistä heikentää normeja.

Ammattiyhdistykset ja kansalaisjärjestöt

Työnantajajärjestöjen tukea aloitetta ja käynnisti 'Business Alliance for TTIP' alustan pianToukokuu 2013 tukea aloitetta.

Vastustajien joukossa on erityisesti monia ammattiliittoja ja kansalaisjärjestöjä , kuten ATTAC tai La Quadrature du Net .

Tapahtumat

15. toukokuuta 2014Brysselin poliisi pidätti lähes 250 ihmistä - mukaan lukien kolme belgialaista parlamentin jäsentä  : Anne Herscovicin , Alain Maronin ja Ahmed Mouhssinin - rauhanomaisessa mielenosoituksessa, joka järjestettiin "tuomitsemaan transatlanttisen sopimuksen mahdollisesti vahingolliset seuraukset" samalla kun pidettiin Euroopan liike-elämän huippukokousta .

TTIP vuotaa

1. st päivänä toukokuuta 2016, Greenpeace julkaisee 248 luottamuksellisia asiakirjoja TTIP neuvotteluissa. Nämä asiakirjat kuvastavat Yhdysvaltojen vaatimuksia vähentää Euroopan ympäristö- ja kansanterveysvaatimuksia . Greenpeace Netherlands kertoo julkaisevansa nämä asiakirjat "tarvittavan avoimuuden aikaansaamiseksi ja julkisen keskustelun käynnistämiseksi sopimuksesta" . Tämän julkaisun jälkeen eurooppalaiset ja amerikkalaiset neuvottelijat tuomitsivat kansalaisjärjestöjen harhaanjohtavat tulkinnat . Greenpeace, "Tämä sopimus asettaisi etuja suurten yritysten keskeinen poliittisen ja lainsäädännöllisen päätöksen kustannuksella kysymyksiä kansanterveyden tai ympäristön" .

Euroopan kauppakomissaari ( Cecilia Malmström ) reagoi siihen, että lehdistö oli esittänyt "hälyttäviä" kommentteja, jotka perustuivat typistettyihin paljastuksiin (Greenpeacen esittämä "vuoto", joka antoi vain 13 lukua 24: stä), alun perin hänen mukaansa "myrskyn". lasillinen vettä " . Marie Viennotille kansalaisjärjestöjen julkaisemat kolme lukua (70 sivua englanniksi, jotka koskevat maataloutta, kasvinsuojelutoimia ja "sääntelyyhteistyötä" ) ovat kuitenkin ratkaisevan tärkeitä ympäristöterveyden kannalta . Varautumisen periaate (vielä ytimessä useiden eurooppalaisten sopimusten) ei näy missään, ja hanke ehdottaa ”ei luoda tarpeettomia esteitä” kaupan. Eurooppa ehdottaa kuitenkin joissakin luvuissa (kasvinsuojelutoimia käsittelevä luku) kaupan helpottamista säilyttämällä kummankin osapuolen oikeuden suojella ihmisiä, eläimiä, kasveja ja terveyttä alueellaan ja kunnioittamalla kummankin osapuolen päätöstä näiden arvioinnissa. riskejä. Sääntelyyhteistyötä koskevassa luvussa sopimusluonnoksessa määrätään, että kumpikin osapuoli voi sallia lailliset toimenpiteet terveyden, ympäristön, kuluttajien jne. Suojelemiseksi  .

Lähteet

Institutionaaliset viitteet

  1. "  Tietoja TTIP  " on virallisilla verkkosivuilla Euroopan komission , Euroopan komissio ,1. st huhtikuu 2015
  2. (in) "  keskinäinen julistus on n ja Yhdysvaltojen suhteista  " [PDF] on ulkosuhdehallinnon , Euroopan ulkosuhdehallinto ,1990
  3. (in) "  Euroopan komissio Tulipalot lähtölaukauksena EU-USA kauppaneuvottelut  " on virallisilla verkkosivuilla Euroopan kauppakomissaari , Bryssel, Euroopan kauppakomissaari ,12. maaliskuuta 2013
  4. "  Neuvosto näyttää vihreää valoa aloittaa keskustelut Yhdysvaltain kanssa, jotta tekemisestä vapaakauppasopimuksen  " , on Euroopan unionin neuvosto ,14. kesäkuuta 2013
  5. (in) "  EU: n ja Yhdysvaltojen kauppaneuvottelut - neljännen kierroksen alkaminen Brysselissä maanantaina 10. maaliskuuta  " , Euroopan komission verkkosivustolla ,6. maaliskuuta 2014
  6. (in) "  EU: n ja Yhdysvaltojen kauppaneuvottelut - viides kierros alkaa Yhdysvalloissa 19. toukokuuta  " , Euroopan komission verkkosivustolla ,29. huhtikuuta 2014.
  7. (in) "  Sidosryhmät tapahtuma 8. kierros transatlanttisen kaupan ja investointien Partnership (TTIP) Neuvottelut  " on Euroopan komission verkkosivuilla ,19. tammikuuta 2015.
  8. parlamentaarinen keskustelu "Luonnos välinen vapaakauppasopimus Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen" päälle22. toukokuuta 2014, muistutus Marc Dolezista
  9. parlamentaarinen keskustelu "Luonnos välinen vapaakauppasopimus Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen" päälle22. toukokuuta 2014, hallituksen vastaus
  10. "  rooli Ranskan parlamentti ratifioinnissa transatlanttisen perussopimuksen - Kirjallinen kysymys nro 12514 Ms Joëlle Garriaud-Maylam - 14 th lainsäätäjät  " on senat.fr verkkosivuilla ,17. heinäkuuta 2014
  11. http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/ttip/questions-and-answers/ Euroopan komission kysymykset ja vastaukset
  12. Euroopan parlamentin lehdistötiedote
  13. (in) Komissio kuulee Euroopan kansalaisia ​​ovat EU: n ja Yhdysvaltojen välisiä kauppaa koskevia sopimuksia, jotka koskevat sijoitus- ja sijoittajavaltiovalitusten ratkaisemista
  14. (in) Verkon julkinen kuuleminen investointien suojaamisesta ja sijoittajien välisten riitojen ratkaisusta transatlanttisessa kauppa- ja investointikumppanuussopimuksessa (TTIP)
  15. (in) "  tilannekatsauksen TTIP neuvottelut ennen 6. kierros neuvottelujen  " [PDF] on Euroopan komission verkkosivuilla
  16. "  Kysymyksiä ja vastauksia julkisen kuulemisen tuloksiin  " , Euroopan komission verkkosivustolla ,13. tammikuuta 2015
  17. (in) "  Tänään esitetty raportti: investointi me kuulemisen suoja EU: n ja Yhdysvaltojen kauppaneuvotteluissa  " , Euroopan komissio13. tammikuuta 2015(käytetty 16. tammikuuta 2015 )
  18. "  Transatlanttisen kaupan ja investointien parrtenariaatti  " , Euroopan komission , Euroopan komission , virallisilla verkkosivuilla ,20. toukokuuta 2015
  19. (in) "  vähentäminen transatlanttisen kaupan esteiden ja Investment  " [PDF] on Europa ,Maaliskuu 2013
  20. "  Vaikutusten arviointi: komission ehdotus neuvottelujen aloittamisesta transatlanttisesta kauppa- ja investointikumppanuudesta Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välillä  " [PDF] , Europa
  21. Raportti ECORYSin Nederland BC, "  muita kuin tariffitoimenpiteitä koskevan EU-USTrade ja Investment - taloudellinen analyysi - loppuraportti  " [PDF] on Euroopan komission verkkosivuilla ,joulukuu 2009

Muut viitteet

  1. (in) "  Maailmanpankin tiedot vuonna 2012  " (katsottu 11. heinäkuuta 2014 )
  2. "  Nämä Euroopan neuvottelemat sopimukset, joista emme koskaan puhu  ", Le Monde ,7. lokakuuta 2016(www.lemonde.fr/economie/article/2016/10/07/ces-accords-que-negocie-l-europe-et-dont-on-ne-parle-jamais_5009737_3234.html, katsottu 8. lokakuuta 2016 ).
  3. "  Tafta: Euroopan parlamentti ei tue neuvottelujen jatkamista  ", Politis ,14. maaliskuuta 2019( luettu verkossa , käytetty 16. elokuuta 2020 ).
  4. "  Tafta bis: ranskalaisilla on oikeus tietää  ", Le Figaro ,8. maaliskuuta 2019( lue verkossa ).
  5. "  kauppa Yhdysvaltojen kanssa: neuvosto antaa luvan neuvottelujen aloittamista poistamisesta tullien teollisuustuotteiden ja vaatimustenmukaisuuden arviointia  " , on Eurooppa-neuvoston ,15. huhtikuuta 2019.
  6. "  Eurooppa julkistaa suunnitelmansa neuvotella" mini-TTIP "  ", L'Echo ,18. tammikuuta 2019( lue verkossa , tutustunut 30. elokuuta 2016 )
  7. Lori Wallach , "  Transatlanttinen sopimus, taifuuni, joka uhkaa eurooppalaisia: elintarviketurva, sosiaalilaki, ekologia ...  ", Le Monde diplomatique ,Marraskuu 2013( lue verkossa )
  8. "  Bush tavoittaa eurooppalaisia  " , Radio France Internationalessa ,21. helmikuuta 2005
  9. "  EU: n ja Yhdysvaltojen huippukokous: Transatlanttisen talousneuvoston perustaminen  " , Radio France internationale ,30. huhtikuuta 2007
  10. "  Vakoilu: Mélenchon haluaa EU: n ja Yhdysvaltojen kauppaneuvottelujen päättymisen  " , Le parisien ,30. kesäkuuta 2013
  11. "Yhdysvaltain  vakoilee EU - Kauppaneuvottelut on keskeytettävä, jos todistettu  " , on RTL.be ,30. kesäkuuta 2013
  12. "  Eurooppalainen suuttumus epäilyistä amerikkalaisesta vakoilusta  " , Le Nouvel Observateur ,1. st heinäkuu 2013
  13. "  Pariisi asettaa kulttuurisen poikkeuksen Brysseliin  ", Le Monde ,15. kesäkuuta 2013( lue verkossa )
  14. "  Vapaakauppa: neuvottelut alkavat EU: n ja Yhdysvaltojen välillä  " , Le Point ,8. heinäkuuta 2013
  15. "  Yhdysvaltojen ja EU: n viidennen neuvottelukierroksen käynnistäminen  " , osoitteessa lafranceagricole.fr ,21. toukokuuta 2014.
  16. "  Transatlanttinen sopimus: uusi kokous Brysselissä  " , Les Échos ,14. heinäkuuta 2014.
  17. "  Transatlanttinen sopimus: 6. keskustelukierros  ", Le Figaro ,18. heinäkuuta 2014( lue verkossa ).
  18. "  TTIP-neuvottelujen 7. kierros avautuu Yhdysvalloissa  " , Euronews ,30. syyskuuta 2014.
  19. "  TTIP: n transatlanttinen vapaakauppasopimus on tukossa  ", Le Monde ,29. syyskuuta 2014( lue verkossa ).
  20. "  Transatlanttisen sopimuksen ratkaiseva viikko  ", Le Monde ,2. helmikuuta 2015( lue verkossa )
  21. (in) "  Transatlanttisten kauppa- ja investointikumppanuusneuvottelujen 9. kierros  " .
  22. (in) "  Raportti transatlanttisen kauppa- ja investointikumppanuuden neuvottelujen kymmenennestä kierroksesta  " .
  23. (in) "  Transatlanttisen kauppa- ja investointikumppanuuden (TTIP) julkisen raportin kahdestoista neuvottelukierros - maaliskuu 2016  " ,maaliskuu 2016(käytetty 26. huhtikuuta 2016 ) .
  24. "  Policy - Maat ja alueet - Maat - Yhdysvallat  " , osoitteessa trade.ec.europa.eu (käytetty 26. huhtikuuta 2016 ) .
  25. "  TTIP: EU ja USA puhuvat edistymisestä, mutta paljon on vielä tehtävää  " , osoitteessa lexpansion.lexpress.fr ,15. heinäkuuta 2016.
  26. https://www.ouest-france.fr/economie/commerce/le-traite-transatlantique-ttip-definitivement-enterre-4441788
  27. "  Ranska haluaa loppuun neuvottelut TTIP  " puolesta Bilan (näytetty 16 elokuu 2020 ) .
  28. "  TTIP ei ole kuollut vielä, sanoo Cecilia Malmström  " puolesta capital.fr ,29. lokakuuta 2016(käytetty 16. elokuuta 2020 ) .
  29. "  TTIP: n tulevaisuus jännityksessä Donald Trumpin vaalien jälkeen  " , RT ranskaksi (katsottu 16. elokuuta 2020 ) .
  30. https://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/ttip/index_en.htm
  31. "  Kauppa: Eurooppalainen vihreää valoa neuvottelemaan Yhdysvaltojen kanssa  ", Les Echos -lehdessä ,15. huhtikuuta 2019( luettu verkossa , käytetty 16. elokuuta 2020 ).
  32. "  Kudlow näkee edistymistä Yhdysvaltojen ja EU: n kauppaneuvotteluissa  " , Investing (katso 16. elokuuta 2020 ) .
  33. “  Tafta: vähän järjestelyjä ystävien välillä?  » , Slate.fr-sivustossa ,16. kesäkuuta 2014
  34. "  Transatlanttinen kumppanuus on tulossa eurooppalaisille  " , Le Point ,16. toukokuuta 2014
  35. (de) "  TTIP Antwort auf_kleine Anfrage an Bundesregierung  " [PDF] ,22. tammikuuta 2014
  36. "  hallitus Syriza haluaa upottaa TTIP  " puolesta Euractiv.fr ,3. helmikuuta 2015
  37. Euroopan parlamentin valiokunta hyväksyy transatlanttisen sopimuksen , Reporterre.org, 30. toukokuuta 2015.
  38. Ludovic Lamant, "  Euroopan parlamentti on sopinut transatlanttisesta sopimuksesta  " , mediapart.fr,9. heinäkuuta 2015(käytetty 9. heinäkuuta 2015 )
  39. "  Iran, Irak, Israel: mitä ulkopolitiikkaa republikaanien kongressin aikana?"  » , Ranskassa 24 ,7. marraskuuta 2014
  40. "  Obama kohtasi kongressin vastustusta  " ,14. toukokuuta 2014
  41. "  Miksi Wikileaksin väittämä Taftan" vuoto "on epätodennäköistä  ", Le Monde ,11. elokuuta 2015( luettu verkossa , kuultu 13. elokuuta 2015 )
  42. (in) "  Trade News - TAFTA-sopimus pk-yritysten hyväksi  " , International Trade News
  43. Maxime Vaudano ,  siirretäänkö TAFTA- sopimuksella oikeus Washingtoniin?  ", Le Monde ,15. huhtikuuta 2014( lue verkossa )
  44. (in) "  Saksa aikoo estää ISDS-lausekkeen transatlanttisessa kauppasopimuksessa  " osoitteessa Out-Law.com ,18. maaliskuuta 2014
  45. (in) "  Transatlanttiset kauppaneuvottelut osuivat saksaksi  " , Financial Times ,14. maaliskuuta 2014
  46. "  Yleinen mielipide vastustaa TTIP: n välityslauseketta  " , euractiv.fr,15. tammikuuta 2015(käytetty 16. tammikuuta 2015 ) .
  47. Euroopan oikeusasiamies (2014) Euroopan komission lausunto Euroopan oikeusasiamiehen oma-aloitteisessa tutkimuksessa OI / 10/2014 / RA avoimuudesta ja yleisön osallistumisesta transatlanttisen kauppa- ja investointikumppanuuden (TTIP) neuvotteluihin , mukaan lukien luettelo osapuolista sidosryhmät, jotka vastasivat kuulemiseen, vastauksineen.
  48. Barbara Spinelli, "  Europe: la Démocratie Sick  " , La Repubblica , käännetty ranskaksi Courrier internationalissa ,20. helmikuuta 2014
  49. "  Pitäisikö meidän pelätä suuria huonoja transatlanttisia markkinoita?"  » , Le Nouvelin tarkkailija ,29. maaliskuuta 2014
  50. "  Fleur Pellerin pyytää julkisia raportteja TTIP-neuvotteluista  " , Euractiv ,18. kesäkuuta 2014
  51. "  Euroopan komission neuvotteluvaltuudet  " (tarkastettu 19. syyskuuta 2014 )
  52. (in) "  olet väärässä, George Monbiot - ei ole mitään salaista tästä EU kauppasopimuksesta  " päälle Guardian
  53. (de) Lammertin droht mit Ablehnung von TTIP , zeit.de 28. lokakuuta 2015 mennessä
  54. (de) Freihandelsabkommen: Lammertin droht mit Nein zu TTIP , spiegel.de 28. lokakuuta 2015 mennessä
  55. “  Greenpeace TRADE-leaks.org  ” , osoitteessa leaks.org ( luettu 16. elokuuta 2020 ) .
  56. Jean-Baptiste Duval, "  Nämä Greenpeacen ilmoitukset Tafta-neuvotteluista häiritsevät Brysseliä  " , The Huffington Post ,2. toukokuuta 2016(käytetty 16. elokuuta 2020 ) .
  57. Raportti julkisesta kuulemisesta: Raportti Euroopan oikeusasiamiehen julkisesta kuulemisesta transatlanttisen kauppa- ja investointikumppanuuden (TTIP) neuvottelujen avoimuuden suhteen
  58. Euroopan komission lausunto Euroopan oikeusasiamiehen oma-aloitteisessa tutkimuksessa OI / 10/2014 / RA avoimuudesta ja yleisön osallistumisesta transatlanttisen kauppa- ja investointikumppanuuden (TTIP) neuvotteluihin
  59. Euroopan oikeusasiamiehen päätös komission komissiota koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen OI / 10/2014 / RA päättämisestä , Cas OI / 10/2014 / RA; avattiin 29 heinäkuu 2014 - lausunto 6. tammikuuta 2015. Katso myös, ranskaksi, lehdistötiedote n o  6/2015 23. maaliskuuta 2015.
  60. katso eurooppalaisen sovittelijan ehdotus 22
  61. "(...) Pelkkä tosiasia Yhdysvaltojen tyytymättömyydestä asiakirjan julkaisemiseen ei riitä aktivoimaan poikkeusta yleisen edun heikentämiseksi kansainvälisten suhteiden suhteen" . in ehdotus 21 Euroopan sovittelija
  62. (en) Komission vastaus ja kommentit Euroopan oikeusasiamiehen suosituksiin (ei käännetty): Komission kommentit vastauksena Euroopan oikeusasiamiehen lopulliseen päätökseen esittämiin muihin ehdotuksiin - viite. OI / 10/2014 / RA
  63. Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 20. toukokuuta 2003 yhdistetyissä asioissa C-465/00, C-138/01 ja C-139/01, ennakkoratkaisupyynnöt Österreichischer Rundfunkin ja muiden välillä , 73 kohta.
  64. Euroopan oikeusasiamies: Oikeusasiamies onnittelee komissiota avoimuudesta TTIP-neuvotteluissa (linkki lehdistötiedotteeseen: Oikeusasiamies onnittelee komissiota avoimuudesta TTIP-neuvotteluissa , monilla linkeillä)
  65. "  Oikeusasiamies: Euroopan komissio ei ole riittävän avoin tupakan lobbauksessa  " ,5. lokakuuta 2015(katsottu 5. marraskuuta 2015 )
  66. "  Yhteydenpito tupakkateollisuuden uudelleen EU kauppaneuvotteluissa  " ,25. elokuuta 2015(katsottu 5. marraskuuta 2015 )
  67. "  Brysselin suhteet tupakkayhtiöihin YK: n sääntöjen vastaisesti  " ,5. lokakuuta 2015(katsottu 5. marraskuuta 2015 )
  68. (in) "  TRANSATLANTTINEN SOPIMUS NOLLA: Transatlanttisen tavarakaupan voittojen arviointi  " , http://www.ecipe.org ,2010
  69. Jeronim Capaldo, "  Transatlanttinen kauppa- ja investointikumppanuus: Euroopan hajoaminen, työttömyys ja epävakaus  " [PDF] , GDAE: n valmisteluasiakirja , Tufts,lokakuu 2014.
  70. Transatlanttisen sopimuksen katastrofaaliset vaikutukset , Jacques Sapir, marianne.net, 6. huhtikuuta 2015
  71. John Sutton , "  Globalisaatio, eurooppalainen näkökulma  " [PDF] , Fondation Jean-Jaurès
  72. "  EU: n ja Yhdysvaltojen transatlanttinen sopimus:" Tafta ei vastaa Euroopan nykyisiin ongelmiin "  " , 20 minuuttia , FR ,30. syyskuuta 2014
  73. Tästä mahdollisuudesta turvautua välitystoimintaan kaupallisten yhtiöiden ja valtioiden välillä "Euroopan komissio on parhaillaan julkisessa kuulemisessa 6. heinäkuuta saakka, jolloin se antaa raportin" Ranskan kansalliskokoukselle annettujen tietojen mukaan. by Les Echos -lehdessä transatlanttisen perussopimuksen: kansalliskokous vastaan neuvottelujen keskeyttämistä 22. toukokuuta 2014
  74. "  Transatlanttinen sopimus: ei ole vain kulttuurinen poikkeus!"  » , Médiapartissa ,3. kesäkuuta 2013
  75. (in) "  Savu ja peilit kauppakiistassa vahingoittavat kansanterveyttä  " , osoitteessa eastasiaforum.org ,29. toukokuuta 2014
  76. "  Transatlanttinen sopimus ei ole vain vilkkuvien valojen asia  " , Liberation ,28. lokakuuta 2014
  77. (in) "  Kansallinen sianlihantuottajien neuvosto kommentoi" transatlanttista kauppa- ja investointikumppanuutta  " [PDF] ,2013
  78. (en) Kansallinen ulkomaankauppaneuvosto, "  Euroopan unioni ja TTIP: miten se toimii?  " [PDF] ,helmikuu 2014
  79. (in) "  Suuri alku: #EU #US transatlanttinen Trade & Investment Partnership lisäävät taloutemme ja luoda työpaikkoja  " , on tilin viserrys on Herman Van Rompuy ,13. helmikuuta 2013
  80. "  Transatlanttinen sopimus: miten Eurooppa jatkaa neuvotteluja näkyvistä  ", Le Figaro , 15. lokakuuta 2014 ( lue verkossa )
  81. (in) "  Transatlanttinen vapaakauppa? Merkel EU: n ja Yhdysvaltojen väliseen sopimukseen  ” , Der Spiegel ,2. lokakuuta 2006
  82. "  Hollande ja Obama haluavat nopeuttaa vapaakauppasopimusta  " , BFM Business ,11. helmikuuta 2014
  83. Luokka "  Grand Transatlantic Market  " , Jean-Luc Mélenchonin virallisessa blogissa
  84. Kampanja Video on vasemmistopuolue päivätty28. toukokuuta 2009
  85. "  Haastattelu Jean-Luc Mélenchonin kanssa BFMTV: ssä  " [video] , Dailymotionissa ,28. helmikuuta 2013
  86. "  Haastattelu Jean-Luc Mélenchonin kanssa - tulevaisuuden suuret transatlanttiset markkinat  " [video] , YouTubessa ,23. huhtikuuta 2009
  87. "  Dominique Strauss-Kahnin kuulemistilaisuus pankkien roolista veronkierrossa  " [video] , Youtube ,26. kesäkuuta 2013
  88. "  Marine Le Pen käynnistää juhlallisen vetoomuksen Ranskan vastaan transatlanttisen sopimuksen  " , on virallisilla verkkosivuilla Kansallisen rintaman ,23. huhtikuuta 2014
  89. "  Dupont-Aignan: transatlanttinen sopimus on epädemokraattinen  ", Le Figaro ,28. huhtikuuta 2014( luettu verkossa , käytetty 18. toukokuuta 2015 )
  90. "  TAFTA: Dupont-Aignan tuomitsee" poliittisen luokan pysyvän kaksinkertaisen pelin  " ,28. huhtikuuta 2014(käytetty 18. toukokuuta 2015 )
  91. "  Ensimmäinen Drôme-kunta sanoo EI Transatlanttiselle sopimukselle!"  » (Pääsy 18. toukokuuta 2015 )
  92. "  Transatlantic Treaty  " (käytetty 18. toukokuuta 2015 )
  93. "  Kymmenen vuotta ei-voiton jälkeen Nicolas Dupont-Aignan vaatii kansanäänestystä TAFTAsta!  » (Pääsy 28. toukokuuta 2015 )
  94. Amélie Poinssot, "  Holland vaatii TAFTA- keskustelun lopettamista  " , Mediapart ,30. elokuuta 2016(käytetty 30. elokuuta 2016 ) .
  95. "Brexitin jälkeen Valls puhuu transatlanttista sopimusta vastaan" , france24.com, 26. kesäkuuta 2016.
  96. "  Matthias Fekl:" Ranska vaatii loppua tafta neuvotteluja "  ", Le Monde ,30. elokuuta 2016( lue verkossa , tutustunut 30. elokuuta 2016 ).
  97. "  Transatlanttinen sopimus: Ranska sanoo lopettaa  ", L'Echo ,30. elokuuta 2016( lue verkossa , tutustunut 30. elokuuta 2016 ).
  98. "  Matthias Fekl:" Ranska vaatii loppua tafta neuvotteluja "  ", Le Monde ,30. elokuuta 2016( lue verkossa , tutustunut 30. elokuuta 2016 ).
  99. "  Paris haluaa TTIP neuvottelut loppuun  " , on EurActiv ,30. elokuuta 2016(käytetty 6. syyskuuta 2016 ) .
  100. Isabelle Marchais, "  TTIP: Ranska on voimaton lopettamaan neuvottelut  " , L'Opinion .fr ,21. syyskuuta 2016(käytetty 21. syyskuuta 2016 ) .
  101. Maxime Vaudano, "  Kovaa osumaa, Tafta ei ole (vielä) kuollut  ", Le Monde ,26. syyskuuta 2016( luettu verkossa , kuultu 26. syyskuuta 2016 ).
  102. (in) "  huoli transatlanttisesta kauppasopimuksesta  " ,17. lokakuuta 2014
  103. "  Maatalous transatlanttisessa kauppa- ja investointikumppanuudessa: tariffit, tariffikiintiöt ja muut kuin tullitoimenpiteet  " ,marraskuu 2015(käytetty 2. tammikuuta 2016 )
  104. Yhdysvaltojen raportti TTIP: stä on "lopullinen": "Eurooppalaisilla on vähän voittoa" .
  105. Marc Vignaud, "  Tafta: Euroopan ja Yhdysvaltojen välinen vapaakauppasopimus selitetään nukkeille  " , osoitteessa lepoint.fr ,27. huhtikuuta 2016(käytetty 29. elokuuta 2016 ) .
  106. "  Kaupalle avoin Sveitsi  " , Avenir Suisse ,2016
  107. (in) "  Historia ja tehtävä  " TABD : n virallisilla verkkosivuilla
  108. "  Euroopan komissio hylkää ECI: n pyynnön TAFTAa ja CETA: ta vastaan  " , Collectif Stop TAFTA
  109. "  Rekisteröintipyyntö hylätty - Otsikko: STOP TTIP  " , Euroopan yhteisö,10. syyskuuta 2014
  110. Valery Witsel, "  Mitä näkökulmia uusien kansalaisten kamppailuihin?  ", Le Soir ,22. joulukuuta 2016( lue verkossa )
  111. "  Transatlanttiset markkinat: valittujen virkamiesten tyytymättömyys  " , Politis.fr-sivustossa ,26. helmikuuta 2014
  112. "  Picardian alueelle" TAFTAn ulkopuolella "tai" transatlanttisen kauppa- ja investointikumppanuuden (TTIP) ulkopuolella "  " [PDF]
  113. "  TAFTA Pays de la Loiren alue ilmoittaa olevansa vapaakauppasopimuksen ulkopuolella  " , L'Humanité ,30. kesäkuuta 2014
  114. "  TAFTA: n ulkopuolella ilmoitetut alueet  " , TAFTA: n kansallisella kollektiivisella pysäkillä
  115. "  TTIP: Ecolo transatlanttisen sopimuksen torjunnan ytimessä  " , http://www.ecolo.be (käytetty 7. huhtikuuta 2015 )
  116. "  Ehdotus ehdotetusta Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen välisestä kauppa- ja investointikumppanuudesta (TTIP) ja sen seurauksista paikallisille yhteisöille  " ,8. syyskuuta 2014(käytetty 8. huhtikuuta 2015 )
  117. "  tafta osio  " puolesta kvadratuurivaihesignaalin du Net verkkosivuilla
  118. "  Écolo vaatii varajäsentensä pidätyksen jälkeen poliisin lippaiden lopettamista  " , La Libre Belgique ,15. toukokuuta 2014
  119. TTIP-vuodot Greenpeacen verkkosivustolla
  120. Greenpeace paljastaa TAFTA-neuvottelujen sisällön (Ranska-kulttuuri, sanomalehti klo 12.30)
  121. Tribune de Genève, maanantai 2. toukokuuta 2016
  122. Radiolähetys Le billet économique (Ranska-kulttuuri) 2016-05-03: http://www.franceculture.fr/emissions/le-billet-economique/ttip-leaks-une-tempete-dans-un lasillinen vettä TTIP-vuodot: myrsky vesilasissa? ]
  123. Marie Viennot on toimittaja France Culture -lehden toimituksen talousosastolla

Bibliografia

  • Jean-Frédéric Morin , Tereza Novotná , Frederik Ponjaert ja Mario Telò , Transatlanttisten kauppaneuvottelujen politiikka: TTIP globalisoituneessa maailmassa , Lontoo, Routledge ,2015, 256  Sivumäärä ( ISBN  978-1-4724-4364-9 , lue verkossa )
  • Édouard Balladur , Euroopan ja Yhdysvaltojen välisen länsiliiton puolesta , Pariisi, Fayard ,2007, 119  Sivumäärä ( ISBN  978-2-213-63421-0 )
  • Alain de Benoist , Transatlanttinen sopimus ja muut uhat: essee , Pariisi, Éditions Pierre-Guillaume de Roux,2015, 229  Sivumäärä ( ISBN  978-2-36371-111-3 )
  • Ricardo Cherenti ja Bruno Poncelet, The Grand Transatlantic Market: Multinationals Against Democracy , toimittaja Bruno Leprince,Toukokuu 2011( ISBN  978-2916333823 )
  • Patrick Le Hyaric , Dracula kansoja vastaan. Mitä transatlanttiset markkinat ovat? , Humanity Editionhuhtikuu 2013
  • Lori Wallach , "  Transatlanttinen sopimus, eurooppalaista uhkaava taifuuni: elintarviketurva, sosiaalilaki, ekologia ...  ", Le Monde diplatique ,Marraskuu 2013( lue verkossa )
  • "  Tiedosto: Suuret transatlanttiset markkinat  ", Le Monde diplatique ,27. toukokuuta 2014( lue verkossa )
  • Thomas Porcher ja Frédéric Farah, TAFTA: vahvimpien sopimus , Max Milo, Pariisi, lokakuu 2014
  • Benoît Thieulin , Yann Bonnet , PTCI: Digitaalikomponentin tekeminen neuvottelujen voimavaraksi, Pariisi, toukokuu 2014 (lue verkossa)

Täydennykset

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit