Aubure

Aubure
Aubure
Näkymä kylän osalle.
Auburen vaakuna
Vaakuna
Hallinto
Maa Ranska
Alue Suuri itä
Alueellinen yhteisö Alsacen eurooppalainen kollektiivisuus
Yksikön vaalipiiri Haut-Rhin
Kaupunginosa Colmar-Ribeauvillé
Yhteisöjenvälisyys Pays de Ribeauvillén kuntien yhteisö
Pormestarin
toimeksianto 		Marie-Paule Gay
2020 -2026
Postinumero 68150
Yhteinen koodi 68014
Väestötiede
Kiva Auburien

Kunnan väestö 		370  asukasta (2018 4,23% enemmän kuin vuonna 2013)
Tiheys 31  asukasta / km 2
Maantiede
Yhteystiedot 48 ° 11 ′ 53 ″ pohjoista, 7 ° 13 ′ 19 ″ itään
Korkeus 936  m
Min. Enint. 727  m
1144  m
Alue 11,9  km 2
Tyyppi Maaseudun kunta
Nähtävyysalue Colmar
(kruunun kunta)
Vaalit
Osasto Sainte-Marie-aux-Minesin kantoni
Lainsäädäntö Toinen vaalipiiri
Sijainti
Maantieteellinen sijainti kartalla: Grand Est
Katso Grand Estin hallinnolliselta kartalta Kaupungin paikannin 14.svg Aubure
Maantieteellinen sijainti kartalla: Haut-Rhin
Katso Haut-Rhinin topografisella kartalla Kaupungin paikannin 14.svg Aubure
Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska
Katso Ranskan hallinnollisella kartalla Kaupungin paikannin 14.svg Aubure
Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska
Katso Ranskan topografisella kartalla Kaupungin paikannin 14.svg Aubure
Liitännät
Verkkosivusto https://aubure.fr/

Aubure (in German Altweier ) on ranskalainen keskikokoinen vuoren kunta sijaitsee hallinnollisella alueella ja Haut-Rhinin ja koska1. st tammikuu 2021, Alsacen eurooppalaisen kollektiivisuuden alueella Grand Est -alueella . Se on osa Vosges-vuoria .

Tämä kaupunki sijaitsee Alsacen historiallisella ja kulttuurialueella .

Sen asukkaita kutsutaan Auburiensiksi.

Maantiede

Yli 800 metrin korkeudessa sijaitseva Aubure on Vosgesin vuorien korkein kunta, ja se sijaitsee Sainte-Marie-aux-Minesin , Frélandin ja Ribeauvillén kylien välissä . Kaupunki on osa Sainte-Marie-aux-Minesin kantonia ja Colmar-Ribeauvillén aluetta . Kylä sijaitsee altaan muotoinen tasanne dominoi Alsace plain kanssa kylän Ribeauvillén itään , Fréland , Lapoutriche , Orbey , Kaysersberg etelään ... ja Sainte-Marie-aux-Mines pohjoiseen . Kaupungissa on tällä hetkellä 370 asukasta.

Lähimmät kylät

Fréland 6  km , Sainte-Marie-aux-Mines 12  km , Sainte-Croix-aux-Mines 16  km , Lapoutriche 12  km , Kaysersberg 14  km , Riquewihr 18  km , Lièpvre 22  km , Orbey 13  km , Ribeauvillé 12  km , Ammerschwihr 18  km , Rombach-le-Franc 20  km .

Se on yksi Ballons des Vosgesin alueellisen luonnonpuiston 188 kunnasta .

Kunnat reunuksen Aubure
Sainte-Marie-aux-Mines Sainte-Marie-aux-Mines Thannenkirch
Fréland Aubure Riquewihr
Fréland Fréland Riquewihr

Paikkakunnat ja poikkeamat

Vesiväylä

Kaupunkisuunnittelu

Typologia

Aubure on maaseutukunta, koska se on osa kuntia, joiden tiheys on pieni tai hyvin pieni, INSEE: n kunnallisessa ruudukossa .

Lisäksi kunta on osa Colmarin vetovoima-aluetta , josta se on kruunun kunta. Tämä alue, johon kuuluu 95 kuntaa, on luokiteltu 50 000 - alle 200 000 asukkaan alueille.

Toponyymi

Nimi kaupunki on todistettu sillä Altvillare ennen X : nnen  vuosisadan; Alburiisissa vuonna 1265 (kronikka Richer de Senones); Altpur vuonna 1300 ( Pairisin luostarin peruskirja ); Altpur vuonna 1328; Alpurtal vuonna 1441; Altweyer 1581; Altenwir 1710; Aubure 1775.
Vuonna saksaksi  : Altwihr , Altweyer , Altweier (1871-1918).

Kaupunki on nimeltään Àltwihr vuonna Alsacen .

Historia

Kylän alku

Aubure kuului ensin Riquewihrin seuraajaan . Kylä mainitaan vuonna 1217 . Sitten kylä siirtyi Horbourgin kreivit , ja sitten Württembergin kreivit ostivat sen vuonna 1324 . Pairisin luostarin asiakirjassa vuodelta 1328 todetaan, että Altpur on vastuussa rojaltien maksamisesta. Kylä mainitaan myös vuonna 1472 Urbaire de Riquewihrissa. Mayer hallinnoi kylässä. Toinen kaupungin suunnittelija alkaen 1522 osoittaa, ettei kirkko Aubure ja että asukkaat menivät Saint-Nicolas de Sylo . Noin vuonna 1472 kaupunkiin kuului 14 maatilaa, jotka kuuluivat linnakkeeseen Riquewihrin herralle , joka nimitettiin tuomariksi, joka vastasi useimmiten luontoissuorituksena maksettujen verojen keräämisestä .

Uudistaa

Uskonpuhdistus otettiin käyttöön vuonna 1536 Georges de Württemberg, ja ensimmäinen protestanttinen Temppeli rakennettiin vuonna 1556 . Se sijaitsi siellä, missä Berthelin talo nyt on. Vuonna 1624 Auburessa asui vain yksi katolinen.

Kolmekymmentävuotinen sota

Vuonna 1635 Auburen yhteisö tuhoutui rutto ja kärsi melkein täydestä tuhosta. Tuhoutui kolmikymmenvuotisen sodan , The maahanmuutto on Welsch väestöstä , ja Romance kielen ja katolisen uskonnon on erittäin suotavaa, että kuningas Ranskan Ludvig XIV . Ne harvat viljelijät edelleen elossa vuokraus valets ja palvelijansa Fréland , Lapoutriche ja Orbey jotka puhuvat Welche . Mutta Elsatian ja Welchen välillä on seka-avioliittoja , joten kaksikielisyys on vähitellen alkamassa . Vuonna 1685 Ranskan hallitus sulki kirkon protestanteille, joka palautettiin vuonna 1685 katolilaisille.

Auburen seuraaja siirtyy Anne de Montbéliardille

Vuonna 1686 herttua Georges de Montbéliard antoi Auburen seurakunnan tyttärelleen Anne, joka omisti sen kuolemaansa asti vuonna 1723 . Tämä perintö johti oikeudenkäyntiin jälkimmäisen veljentytär ja Württembergin herttuan välillä; rangaistus julistettiin vasta vuonna 1759 Württembergin talon eduksi, joka piti sen vuoteen 1789 saakka .

Riquewihrin konsistori perustetaan Aubureen

Vuonna 1827 The Konsistorin on Riquewihrin päätti nimittää pastori vuonna Aubure joka on samalla opettaja. Koulu ja presbiteria rakennettiin taloon vuodelta 1731 . Vuonna 1828 protestanttinen temppeli lisättiin tähän rakennukseen, joka sitten peitti yhden katon, jonka yläpuolella oli campanile. Vuodesta 1891 protestanteilla on oma hautausmaa, ja uusi presbiteria rakennettiin vuonna 1895 .

Toinen maailmansota

Kaupunkia koristettiin 11. marraskuuta 1948 vuosien 1939-1945 sotaristillä .

Talouselämä

Pohjimmiltaan maatalouskylä

Tämä vuoristokylä elää pääasiassa maatalouden ja sieltä XIX : nnen  vuosisadan maatalouden ja kodin kudonta puolesta teollisuuden Sainte-Marie-aux-Mines . Sen ilmasto on suotuisa sanatorion perustamiselle . Koska lopussa XX : nnen  vuosisadan , vihreä matkailu kehittyy menestyksekkäästi. Tilanne Aubure suosi lopusta XIX th  vuosisadan perustamisen ajan asuntojen. Tällä hetkellä Auburessa on suuri spa- keskus (Muesberg), joka sijaitsee maalla, joka on yhteistä Ribeauvillén kanssa , vaikka se sijaitseekin hyvin lähellä Auburea.

Kommuunin alue käsittää laajat yhteisömetsät, jotka ovat tärkeä tulonlähde Auburen asukkaille. Aubure on nyt jaettu kahteen osaan, alempaan asuu protestantteja, joilla on Alsacen murre, ylemmässä katolilaiset, joilla on ranskalainen Vosgesin murre.

Auburessa on useita paikallisia kauppoja, jotka tarjoavat tarvikkeita väestölle ja lomailijoille . Siellä oli yhteinen leirintäalue , mutta se on nyt majatalo, huoneita, kalustettuja huoneistoja , pysähdysmaja sekä ravintoloita ja pöytiä. Kaksi hevosmajoitusta täydentää erilaisia ​​vastaanottoja.

Parantola

Länteen Aubure seisoo parantola Salem kuuluva sosiaaliturva ja Strasbourgissa, joka toimii pääasiassa toipilaskoti ja toiminnallista kuntoutusta . Kylän alaosassa on toinen kuntoutuslaitos paikassa Muesberg (Ribeauvillé-penkki). Nämä kaksi laitosta tukevat suurta osaa väestöstä . Salemin terveyskeskus sijaitsee itse asiassa Frélandin kunnallispenkillä , nimeltään Pierreusegoutte, 900 metrin korkeudessa, 2  km: n päässä Auburen kylästä.

Paikka valittiin vuonna 1889 sen puhtaan ja virkistävän ilman ja tuulen suojauksen vuoksi. Olemassaolonsa alussa laitosta kutsuttiin Sanatorium d'Urbach-Frélandiksi, lähellä Auburea. Kulkureitti kulkee Col de Frélandin kautta (831  m merenpinnan yläpuolella) Auburen liittymän kohdalla. Työ alkoi elokuussa 1889 kahden Strasbourgin arkkitehdin, Brionin ja Bemingerin, johdolla. Rakennukset rahoitetaan osittain asuntolainalla, jonka myöntää "Actiengesellschaft für Boden und Communal Kredit" (Credit foncier d ' Alsace et de Lorraine ). Yksityiset sijoittajat tukevat hanketta taloudellisesti.

18. helmikuuta 1893 rakennukset hankkimat diakonissojen sekä Strasbourgin ja protestanttisen uskon , joka palveli niitä paikkana loma ja hoidon elokuuhun 1914 . Vuonna 1903 sanatorio nimettiin uudelleen Sanatorium Salemiksi. Vuonna 1920 sanatorion osti työntekijöiden vakuutusrahasto, yksi aikakauden sosiaalivakuutusrahastoista. Sittemmin sanatorio on vaihtanut omistajaa useita kertoja, ja se on käynyt läpi muutoksia, jotka muuttavat merkittävästi sen ulko- ja sisätiloja. Salemin lepo- ja kuntoutuskoti suljettiin vuonna 2011. Rakennus myydään.

Rentoutumispaikka

Aubure ympäröivät metsät sekä kuusen ja mäntyjen ja jolla on laaja niittyjä , jotka sopivat kaikenlaisten kävelee maastopyörä tai hevonen . Vosges Clubin merkitsemät polut antavat retkeilijöille mahdollisuuden päästä paikasta toiseen eksymättä. Ne voivat sisältää silti löytää tiloilla ja vuoren pysyviksi pastoraalinen perinne. Vuonna Talvella , sen poikkeuksellinen sijainti aurinkoisella puolivälissä vuorijono tekee suosittu paikka arvostavat niitä, jotka harjoittavat hiihto tai lumikenkäilyä syrjässä.

Väestö

Noin joka neljäs Auburessa asuvasta 413 asukkaasta on alle 20-vuotiaita. Kolmas ikä on heikosti edustettuna, tuskin 15% on yli 60-vuotiaita. Kuusi asukasta on ulkomaalaista. Kylän lähellä sijaitsevat kaksi kuntoutuskeskusta työllistävät noin 60% työväestöstä. Työttömyys on alhainen, vain 4%, verrattuna 8,7%: n County keskiarvo.

Heraldika


Aubure-vaakuna

Aseet on Aubure tulee -rusetit koristavat myös:
"Argent luonnollinen teeri asetetaan mount kolmen kiinnikkeet Vert. "

Kolme vihreää kuppia edustaa Sainte-Marie-aux-Minesin , Lapoutrichen ja Ribeauvillén kolmea laaksoa , joiden keskellä on Aubure. Heather Rooster on eläin, joka oli aikoinaan yleinen alueella, mutta tänään on vaarassa kuolla sukupuuttoon.

Politiikka ja hallinto

Talousarvio ja verotus 2014

Vuonna 2014 kunnan talousarvio laadittiin seuraavasti:

Seuraavilla veroasteilla:

Luettelo pormestareista

Luettelo peräkkäisistä pormestareista
Aika Identiteetti Tarra Laatu
1986 Kesäkuu 1995 Guy Kletty   valittiin pormestariksi Saint-Vincent-les-Fortsissa (04) vuonna 2014
Kesäkuu 1995 Maaliskuu 2014 Claude Humbrecht SE  
Maaliskuu 2014 Käynnissä
(31. toukokuuta 2020) 		Marie-Paule Gay
valittiin uudelleen toimikaudeksi 2020-2026 		PS Koulun opettaja
Puuttuvat tiedot on täytettävä.

Väestötiede

Asukkaiden määrän kehitys tiedetään kunnassa vuodesta 1793 lähtien toteutettujen väestölaskennojen avulla . Vuodesta 2006 Insee julkaisee kuntien lailliset populaatiot vuosittain . Laskenta perustuu nyt vuotuiseen tietojenkeruun, joka koskee peräkkäin kaikkia kunnan alueita viiden vuoden ajan. Alle 10000 asukkaan kuntien väestölaskentatutkimus suoritetaan viiden vuoden välein koko väestön kohdalla, ja interpoloimalla tai ekstrapoloimalla arvioidaan välillisten vuosien lailliset populaatiot. Kunnan osalta ensimmäinen uuden järjestelmän piiriin kuuluva tyhjentävä laskenta suoritettiin vuonna 2007.

Vuonna 2018 kaupungissa oli 370 asukasta, mikä on 4,23% enemmän kuin vuonna 2013 ( Haut-Rhin  : + 0,82%, Ranska ilman Mayottea  : + 2,36%).

Väestön kehitys   [  muokkaa  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
249 280 312 310 330 346 355 313 353
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (1)
1856 1861 1866 1871 1875 1880 1885 1890 1895
321 344 353 311 293 293 280 311 301
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (2)
1900 1905 1910 1921 1926 1931 1936 1946 1954
278 268 295 225 256 415 428 388 398
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2007 2012
286 331 312 293 372 400 407 407 355
Väestön kehitys   [  muokkaa  ] , jatkuu (4)
2017 2018 - - - - - - -
360 370 - - - - - - -
Vuosina 1962-1999: väestö ilman kaksinkertaista laskentaa  ; seuraaville päiville: kunnan väestö .
(Lähteet: Ldh / EHESS / Cassini vuoteen 1999 asti, sitten Insee vuodesta 2006.) Histogrammi väestörakenteen kehityksestä

Paikat ja muistomerkit

Uskonnollinen perintö

Pyhän Jacques-le-Majeurin kirkko

Kirkko katolinen Saint-Jean-le-Mejeur taloa merkittävä alttari toisen neljänneksen XVIII nnen  vuosisadan joka tulisi mukaan perinne, luostari Pairis , joka sijaitsee kunnassa Orbey . Laadukkaalla veistetyllä koristeella on erittäin todennäköistä, että sitä ei ole tilattu tähän vaatimattomaan kirkkoon. Helpotus veistetty koristelu alttarille ennen työn innoittamana kaiversi Hans Collaert , aktiivinen Antwerpenin vuonna XVI : nnen  vuosisadan , joka itse innoittamana Michelangelo . Vuodesta 1686 lähtien tekstissä otettiin virallisesti käyttöön Simultaneum , eli kirkon pakollinen jakaminen katolisen ja protestanttisen kirkon välillä . Ensimmäinen katolinen kirkko rakennettiin noin vuonna 1720 . Kuoro ja eteläisen sakasti ovat peräisin XVIII nnen  vuosisadan , nave, The sakasti pohjoiseen ja osa kellotorni ja 1813 , kun taas toinen osa on peräisin 1859 . Nykyinen rakennus on peräisin XIX -  luvulta . Seurakunta riippuu rovastikunnan of Sainte-Marie-aux-Mines koko XIX : nnen  vuosisadan , ja että Lapoutroie peräisin 1986 .

Protestanttinen temppeli (1828)

Vuonna 1686 , Ludvig XIV suljettu temppelissä protestantteja , mutta uskonto ei hävinnyt kaiken sen. Sadan neljäkymmentäyksi vuoden pakotetun olemattomuuden jälkeen protestanttinen Auburen seurakunta perustettiin virallisesti uudelleen vuonna 1827 . Kalvinistit ja protestantit yhdistyvät yhdessä yhteisössä. Temppelin rakentaminen aloitetaan välittömästi. Se vihittiin käyttöön 5. marraskuuta 1828 . Tilavuudeltaan tämä rakennus on lähellä Vosges-tyyppistä maatilaa , johon olisi lisätty kellotorni . Se on myös kiinnitetty taloon, joka on päivätty 1731 .

Neitsytpatsas hallitsee kylää

Neitsytpatsas on korkeudella, josta on näkymät Auburen kylään. Se rakennettiin maalle, joka kuului Jean Baptiste Parmentierille, joka lahjoitti maan katolisen seurakunnan jäseneksi . Patsas pystytettiin kunniaksi 250 th  vuotta perustamisen kirkon . Avajaiset pidettiin vuonna 1938 koko Auburen väestön, pormestari Saturnin Raffnerin ja seurakunnan pappi André Kloetzlerin läsnä ollessa .

Patsasta kunnostettaessa vuonna 1999 dokumentti löydettiin vahingossa patsaan pohjaan muurattuun pulloon. Tästä asiakirjasta löydät niiden seurakuntalaisten allekirjoitukset, jotka ovat osallistuneet lahjoituksillaan tämän muistomerkin rakentamiseen, sekä pormestarin, seurakunnan pappin ja kunnanvaltuuston jäsenten nimet . Tämä asiakirja on tällä hetkellä esillä kylän katolisen kirkon sisällä.

Auburen Bilstein

Se on tuhoutunut linna , 750 metriä merenpinnan yläpuolella, Schlossberg-nimisellä kalliolla, Haut- Ribeauvillén solan ja Sainte-Marie-aux-Mines -laakson välissä lähellä D 416 -tietä . Se on rakennettu vuonna XII : nnen  vuosisadan ja oli omaisuutta House of Lorraine . Se kulkee sitten alusta XIII : nnen  luvun laskee ja Horbourg ja perintöosan 1324 ja kreivien Württembergin . Piiritti menestyksettä 1547 , se saatiin kiinni 1636 imperialistien käskenyt kreivi Schlick ja tuhottu. Tämän linnan erottamiseksi Urbeisin ( Bas-Rhin ) linnasta, jolla on sama nimi, se on liitetty Château de Bilstein d'Auburen nimeen, joka tuhoutui kokonaan vuonna 1636 , vaikka se ei olekaan kiellon osa. Aubure, mutta Riquewihrin oma .

Nykyisen jäännökset on neliön keep ja osat ulkoseinän  : torni on saatavilla, mutta jotkut on toteutettava varotoimia.

Kansalaisperintö

Ystävyyskuntatoiminta

Aubure ystävystyy seuraavien kanssa:

Kuntaan liittyvät persoonallisuudet

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Bibliografia

  • Nimetön: Altweier, Luftkurort, Vogesen, Markirch, Cellarus , 1900 - 24 sivua saksaksi.
  • Nimetön: Altweier, Luftkurort (Aubure), Hochvogesen , Imprimerie Decker, 2 sivua ranskaksi ja saksaksi, Sd
  • Trendel, Guy  : Aubure lähellä taivasta. Outoja sivustoja ja tarinoita Riquewihrin ja Brézouardin välillä , 1990.
  • Dominique Toursel-Harster, Jean-Pierre Beck, Guy Bronner, Elsassin historiallisten muistomerkkien sanakirja , Strasbourg, La Nués Bleue,1995, 662  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7165-0250-4 )Aubure, katolinen kirkko: korkea alttari, s. 38; Riquewhir: Bilsteinin (tai Bildsteinin) linnan rauniot, s. 351-352
  • Metzenthin: Aubure ja sen alkuperä sekä upea maatila. Bulletin de Ribeauvillé, 15, 1952 ja 16, 1953 (Schluckin maatila).
  • Charles-Laurent Salch , Sanakirja keskiaikaisista linnoista ja linnoituksista Ranskassa , Strasbourg, Publitotal Publishing, 4. vuosineljännes 1979, 1287  Sivumäärä ( ISBN  978-2-86535-070-4 )Riquewhir, Château de Bilstein-Aubure, s. 973-974
  • Charles-Laurent Salch , Kuvia Alsacen linnoista ja valleista , 1370-1970 , voi.  III, Strasbourg, Euroopan linnat-Castrum Europe,2011, 581  Sivumäärä ( ISSN  1253-6008 )Nro 63/64/65/66 2013. Osa 3: P-Z, Bildermacher der Elssaessischen Burgen Und Stadtbefestigungen * Riquewhir, s. 414
  • Baudron, JL, Couffin J.Michel, Kraft André: Paikallisen kulttuurin tuska , 1974.
  • Knittel, Michel, Le Muesberg, Aubure ja pyrkimys puhtaaseen ilmaan , 1996-311 sivua. Auburen kunnan, sen sanatorioiden ja tuberkuloosin torjunnan historia Elsassissa yleensä.
  • Tilastollisen ja taloustieteellisen tutkimuslaitoksen (INSEE) julkaisemat avainluvut. Täydellinen tiedosto
  • Kansallinen luettelo kunnan luonnonperinnöstä

Ulkoiset linkit

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Marraskuussa 2020 julkaistun maaseutu- ja kaupunkikuntien aluejaon mukaan sovellettaessa uutta maaseudun määritelmää14. marraskuuta 2020 ministeriöiden välisessä maaseutukomiteassa.
  2. Kaupunkien valuma-alueen käsite korvattiin lokakuussa 2020 vanha käsite kaupunkialueesta , jotta vertailu voidaan tehdä johdonmukaisesti muihin Euroopan unionin maihin .
  3. oikeudellinen Kunnan asukasluku voimaan 1 kpl  Tammikuu 2021 vuosikerta 2018, määriteltiin alueellisten rajojen on voimassa 1 kpl  Tammikuu 2020 tilastollinen määräpäivänä 1. st  Tammikuu 2018.

Viitteet

  1. Luettelo 188 jäsenkunnasta aluepuiston ilmapallot des Vosges , 3 e -peruskirja 2012-2024
  2. Strengbachia kutsuttiin aikoinaan Weissenbachiksi
  3. ”  Kaupunki- / maaseututyypitys  ” , www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (kuultu 3. huhtikuuta 2021 ) .
  4. "  maalaiskunnan - määritelmä  " puolesta INSEE verkkosivuilla (kuultu 03 huhtikuu 2021 ) .
  5. “  Understanding the density grid  ” , osoitteessa www.observatoire-des-territoires.gouv.fr ( käyty 3. huhtikuuta 2021 ) .
  6. "  Luettelo kunnista, jotka muodostavat Colmarin vetovoima-alueen  " , osoitteessa insee.fr (kuultu 3. huhtikuuta 2021 ) .
  7. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc ja Raymond Warnod (Insee), "  Ranskassa yhdeksän kymmenestä ihmisestä asuu kaupungin valuma- alueella  " , sivustolla insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 3. huhtikuuta 2021 ) .
  8. Georges Stoffel, Haut-Rhinin osaston topografinen sanakirja , 1868
  9. Büschingin saksasta käännetty yleinen maantiede , nide 4, joka sisältää Ranskan (ensimmäinen osa), Strasbourg, Bauer & Cie, 1770
  10. kaupungeissa ja kylissä Haut-Rhin on Elsassin Sanakirja
  11. Kunnat koristeltu Croix de Guerrella 1939 - 1945
  12. Kunnan kirjanpito
  13. Sylvie Arnaud, "Guy Kletty seuraa Philippe Jaunaya, joka ei ollut ehdokas", La Provence , 7. huhtikuuta 2014, s.  9.
  14. Robert Weinland, "Les maires de Aubure", Genweb , 11. helmikuuta 2011, luettu 10. huhtikuuta 2014.
  15. "  Kansallinen Directory valittujen edustajien (RNE) - versio 24 päivältä heinäkuuta 2020  " on portaaliin julkisen tiedon valtion (näytetty 10 syyskuu 2020 ) .
  16. Väestönlaskennan järjestäminen osoitteessa insee.fr .
  17. Osastojen laskentakalenteri osoitteessa insee.fr .
  18. Cassinin kylistä nykypäivän kaupunkeihin École des Hautes Etudes en Sciences Sociales -sivustolla .
  19. Insee- - Kunnan lailliset populaatiot vuosille 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 ja 2018 .
  20. "  Saint-Jacques-le-Majeurin katolinen kirkko  " , ilmoitus n o  PA00085333, Mériméen tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
  21. "  Parish Church of Saint-Jacques-le-Mejeur  " , ilmoitus N O  IA68007151, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
  22. "  protestanttinen Temple, pappila ja hautausmaa  " , ilmoitus N O  IA68007153, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
  23. Protestanttinen temppeli
  24. Neitsytpatsas
  25. "  vanha linna Württemberg-Montbéliard  " , ilmoitus N O  IA68000789, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
  26. Elsassin Bilstein
  27. Mengus, Nicolas, (1968)., , Linnat ja keskiaikaiset linnoitukset Alsacen historian ja arkkitehtuurin sanakirjan , sininen pilvi, cop. 2013 ( ISBN  978-2-7165-0828-5 ja 2-7165-0828-3 , OCLC  863479791 , luettu verkossa ) , s.  37-38.
  28. Bilstein d'Auburen linna
  29. Kuvia Château de Bilstein-Auburesta
  30. Linnoitettujen linnojen maassa , s.18
  31. Bilsteinin linna (lähellä Ribeauvilléä)
  32. “  Surville Twinning Committee  ” (käytetty 7. huhtikuuta 2019 ) .