Mahdoton tehtävä (elokuva)

Mahdoton tehtävä Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Alkuperäinen elokuvalogo

Avaintiedot
Alkuperäinen otsikko Mahdoton tehtävä
Toteutus Brian De Palma
Skenaario David Koepp
Robert Towne
Pääosanäyttelijät

Tom Cruise
Emmanuelle Béart
Jon Voight
Jean Reno

Tuotantoyritykset Risteily / Wagner Productions
Paramount Pictures
Kotimaa Yhdysvallat Iso-Britannia Skotlanti Tšekki


Ystävällinen Toiminta
Seikkailu
Trilleri
Spy
Kesto 110  minuuttia
Lopeta 1996

Mission Impossible -sarja

Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Mission Impossible ( Vaarallinen tehtävä ) on amerikkalainen elokuva , jonka Brian De Palma , joka julkaistiin vuonna 1996 .

Se on ensimmäinen erä elokuvasarjassa, jonka innoittamana on Bruce Gellerin luoma televisiosarja Mission Impossible, joka lähetettiin vuosina 1960 - 1970 .

Se on valtava kaupallinen menestys, joka on tuottanut yli 450 miljoonaa dollaria lipputulotuotteita maailmanlaajuisesti . Vuonna Ranskassa , se on myös menestys ja houkuttelee yli 4 miljoonaa katsojaa teattereissa.

Yksityiskohtainen yhteenveto

Jim Phelps ja hänen agenttinsa lähetetään Prahaan tehtävään pidättämään vihollisen vakooja vastaanoton aikana Yhdysvaltain suurlähetystössä. Tämä mies, Alexander Golytsin, on varastamassa levykettä, joka sisältää Keski-Eurooppaan tunkeutuneiden agenttien salaisen luettelon . IMF: n ( Impossible Missions Force ) edustajat eivät kuitenkaan tiedä, että CIA , vakuuttuneena siitä, että mooli soluttautuu komentoon, lähetti toisen ryhmän. Lähes kaikki Phelpsin joukkueesta tapetaan, mukaan lukien hänen vaimonsa, Claire, agentit Jack Harmon, Sarah Davies ja Hannah Williams. Jack kuolee hissikuilussa ja Jim ammutaan Kaarlensillalle ja putoaa Vltava- joelle , Claire ja Hannah tapetaan auton räjähdyksessä. Golytsinia seurannut Sarah putoaa aivan kuten hänkin ansaan, ja tappaja tappaa hänet kuolettavasti, joka puukottaa häntä ja varastaa "NOC" (Not Officially Covered) -luettelon. Yksi selviytyneistä, Ethan Hunt ( Tom Cruise ), yrittää paeta.

Elossa ollessaan selviytyjä otti yhteyttä esimiehensä Eugene Kittridgeen ilmoittamaan joukkuetoverinsa kuolemasta. Viimeksi mainittu järjestää tapaamisen hänen kanssaan Prahan ravintolassa. Siellä Hän paljastaa hänelle, että luettelo oli houkutus vangita tunkeutunut "myyrä" joukkueeseen. Tämä myyrä, salanimellä "Job", aikoi myydä levykkeen Max-nimiselle asekauppiaalle. Tajusin, että hänen ystävänsä kuolivat turhaan, Hunt suuttuu, varsinkin kun johtaja epäilee hänen olevan myyrä, koska hän on ainoa selviytynyt. Käyttämällä räjähtävää kumitablettia väärinkäytön aikaansaamiseksi hän pakenee tietäen, että pomonsa kieltäytyy hänestä.

Palattuaan piilopaikkaan pakenija joutuu kosketuksiin Maxin kanssa. Hän ymmärtää, että operaation nimi viittaa Jobin kirjan jakeeseen 3.14, ja käyttää sitä yhteydenpitoon ihmiskauppaan. Sitten Claire tulee huoneistoon. Hän selittää hänelle, että hän lähti autosta odotettua aikaisemmin. Aluksi hän kieltäytyy uskomasta häntä, mutta päätyy luottaa häneen etsittyään häntä ja muita tarkastuksia. Sitten hän saa viestin asekauppiaalta Maxilta, joka järjestää tapaamisen hänen kanssaan. Hän kuitenkin huomaa, että Max on nainen ja että hänellä on väärennösluettelo (palautettu Golytsinin murhan jälkeen). Suosituksista huolimatta Max alkaa lukea luetteloa, joka on varustettu paikannuslaitteella. Ethan lopulta saa äänensä kuulemaan ja auttaa Maxia pakenemaan ennen kuin Kittridge ja CIA: n miehet saapuvat. Vakoojan asenteen houkuttelemana hän pyytää häntä tuomaan takaisin todellisen "NOC" -luettelon valtavalla summalla. Agentti hyväksyy, mutta yhdellä ehdolla: "Jobin" henkilöllisyyden tuntemisen.

Siksi hänen on hankittava luettelo turvallisesti CIA: n päämajasta Langleystä. Tätä varten hänen on löydettävä kumppanit, jos mahdollista kieltäytyminen. Hänen valintansa kuuluivat kuuluisa tietojenkäsittelijä Luther Stickell ja tunkeutuneena loistava helikopterilentäjä Franz Krieger, mutta melko väkivaltaisilla menetelmillä. Heidän tehtävänsä on päästä palomiehiksi naamioituun rakennukseen, päästä tuuletuskanaviin holviin ja hakea levyke.

Operaatio on onnistunut ja joukkue saa kätensä todelliseen luetteloon. Palattuaan Lontooseen Hunt tajuaa, että Krieger on pakkomielle "NOC" -listalle ja erityisesti rahoille, joita hän voisi ansaita myymällä sitä. Hän epäilee uskollisuuttaan ja paljastaa hänet, kun hän yrittää ohittaa hänet, uskoen, että hänellä on luettelo. Myöhemmin televisiossa hän saa tietää, että hänen perheensä on pidätetty huumekaupasta. Ymmärtäen, että Kittridge haluaa saada hänet pois piilopajastaan, hän kutsuu hänet kopista ilmoittamaan, että hän on tehnyt suuren virheen, ja lopettaa puhelun, vain muutama sekunti ennen kuin CIA löytää hänet (hän ​​sai tietää vain, että se sijaitsee Lontoossa) . Silloin Ethan löytää itsensä kasvokkain seuraavan mökin miehen: Jim Phelpsin kanssa.

Hän tuo entisen kumppaninsa turvaan ja kysyy, mitä tapahtui Prahassa. Phelps väittää nähneensä myyrän ja että se oli Eugene Kittridge, Mission Impossible -johtaja. Mutta Ethan ajattelee jotain muuta ja tajuaa Jimin unohtaman raamatun avulla, että on järkevämpää, että Jim itse on myyrä, joka tappaa kaikki Prahassa olevat tiiminsä jäsenet Clairen ja Kriegerin. käyttää Sarahia puukottavan kaltaisia ​​veitsiä. Ethan päättää toimia. TGV London - Paris -tapahtumassa hän varaa ajankohdan Maxin kanssa "NOC" -luettelon siirtoon ja varmistaa, että Kittridge ja hänen miehensä ovat siellä.

Seuraavana päivänä matkalla Max aloittaa siirron. Hän lähettää kumppaninsa matkatavarautoon keräämään rahansa. Mutta seuraavalla istuimella istuvan Luther Stickellin on sekoitettava siirtoa viivästyttääkseen sitä tarpeeksi kauan, jotta mahdotonta tehtävää edustavat agentit havaitsevat Maxin. Sillä välin Claire menee pakettiautoon. Hän törmää Jimiin ja käskee häntä ottamaan rahat ennen Ethanin saapumista, jotka heidän pitäisi säästää, jotta häntä voidaan veloittaa. Mutta totuudessa Ethan Huntille hän puhuu Jimin naamion alla. Yhtäkkiä Phelps ilmestyy, nappaa rahat ja osoittaa vakoojaa. Mutta jälkimmäinen antaa pari kameralasia, välittäen elävän Jimin kuvan Kittridgeille. Lisäksi Claire ottaa Ethanin puolelle. Pettetty Jim eliminoi kylmästi vaimonsa ja kaataa entisen joukkuetoverinsa ennen kuin pakenee junan katolle. Kun hän herää pian sen jälkeen, Claire on kuollut. Päättäen päättää kaiken, hän ryntää katolle etsimään "Jobia". Helikopteri pyörii taivaalla. Se on Krieger, tule hakemaan myyrä. Taistelussa Ethan onnistuu kiinnittämään hakkurikaapelin junaan. Krieger löytää itsensä pulaan lähestyessään Kanaalin tunnelia. Taitavalla liikkeellä hän onnistui pääsemään siihen kapeasti. Jim onnistuu hyppäämään hakkurille, jota seuraa Ethan. Jälkimmäinen kiinnittää räjähtävän purukumin tabletin tuulilasiin ja hyppää. Räjähdys jauhaa matkustamon ja Kriegerin sen kanssa. Sitten lentokone nosti alas ja iskeytyi radalle murskaamalla Phelpsin ennen törmäämistä junaan. TGV: ssä valtion edustajat etsivät Maxin ja pidättävät hänet.

Lutherista tuli jälleen kunnioitettava kansalainen ja hänet palautettiin CIA: han. Ethan seurasi Jim Phelpsia Mission Impossible -tiimin päällikkönä.

Tekniset tiedot

Jakelu

Tuotanto

Syntymä ja skenaario

Elokuva on ennen kaikkea Tom Cruisen ja hänen entisen agenttinsa Paula Wagnerin äskettäin perustaman tuotantotalon kehittämä projekti  : Cruise / Wagner Productions . Sydney Pollackin on ensin ymmärrettävä se; Tom Cruise on juuri ampunut La Firmen hänen kanssaan . Hän työskenteli siellä yli vuoden American Graffiti -elokuvan käsikirjoittajien Gloria Katzin ja hänen aviomiehensä Willard Huyckin kanssa . Mutta Pollack menettää kiinnostuksensa projektiin ja haluaa ohjata elokuvansa Sabrina . Tom Cruise ehdotti projektin ehdottamista Brian De Palmalle , jonka hän tapasi Steven Spielbergissä ja joka L'Impassen , hänen edellisen elokuvansa ja Outragesin tai Le Bûcherin turhamaisuuksien , suhteellisen kaupallisen epäonnistumisen jälkeen , ehdottomasti on tehtävä menestyvä elokuva, jotta voisin palata ja turvata tulevaisuutensa amerikkalaisessa elokuvassa. Brian De Palma ei ole koskaan katsellut sarjaa, mutta on jo kauan halunnut ohjata vakoojaelokuvaa, joka sijoittuu Eurooppaan. Vakoilu on todellakin teema, joka sopii hänelle hyvin, koska hän haluaa kuvata pyöriviä kohtauksia ja näyttää hahmoja vakoilevia toisiaan. Tammikuussa 1994 hän alkoi työskennellä Katzin ja Huyckin kanssa kuunnellessaan elokuvan tuottajan Tom Cruisen ehdotuksia . Hän ajattelee kuitenkin alusta alkaen, että käsikirjoittajaparin ironinen tyyli lopulta tyytymätön näyttelijään. Tämä ensimmäinen skenaario, jonka piti tapahtua kokonaan Yhdysvalloissa, on viime kädessä tyytymätön koko tuotantoon, ja Brian De Palma pyytää sitten työskentelemään Stind Zaillianin , Schindler's Listin käsikirjoittajan kanssa .

Brian De Palma ehdottaa kiertuetta Eurooppaan (hän ​​selittää myöhemmin, että ei ole budjettikysymys, kääntyä Euroopassa tuolloin on hänen mielestään yhtä kallista kuin kääntyä Yhdysvalloissa). Hän haluaa perustaa "rakenne à la Douze Salopards  "  : sankari soitti Tom Cruise voisi palkata joukkueensa ympäri maailmaa, löydämme merkin soitti Ving Rhames vuonna Irlannissa taas yksi soitti Jean Reno olisi vankila Intiassa . Tällaisen rakenteen ongelmana on, että se ei kunnioita sarjan juonia, jossa hahmojen on toimittava joukkueena tehtävän ympärillä. Tällainen kehys on kuitenkin ristiriidassa sen kanssa, että kyse on myös elokuvan tekemisestä, jossa Tom Cruisen on oltava sankari. Näin Zaillianin kanssa hän ajattelee, että joukkueen on kuoltava elokuvan alkaessa.

Steven Zaillian ja Brian De Palma pääsevät kaksisivusivulle, joka muodostaa perustan käsikirjoittaja David Koeppin käsikirjoitukselle . Sitten Tom Cruise pyytää toista käsikirjoittajaa, Robert Towne työskentelemään elokuvan parissa "hahmojen lihoittamiseksi". " Robert Towne on erityisesti kahden muun elokuvan, joissa Cruise soitti, Thunder Days ja The Firm . Hän ehdottaa, että De Palma on suunnitellut elokuvan lopettamisen lopettamaan helikopterin jahdon , mieluummin ohjaajan mukaan "lopettamaan kolmen hahmon juttelemisen tavaratilassa. " De Palma vaatii tämän oikeusjutun saavuttamista, väittäen, että tällaisen elokuvan on päätyttävä yksi tapa " näyttäväksi " tässä, häntä seuraa Tom Cruise. Brian De Palma kertoo, että vähän ennen kuvaamisen alkua Koepp ja Towne työskentelivät eri hotelleissa samaan aikaan kirjoittamalla kumpikin uudestaan ​​toisen työn, ja ohjaajan on pitänyt olla huolellisesti yhteydessä näiden kahden välillä.

Brian De Palma päättää tehdä toimintaelokuvan, jossa on vain vähän kuvauksia, ja haluaa sen sijaan työskennellä petoksen ja pettymyksen aiheiden parissa. Elokuvan valmistelemiseksi hänen ystävänsä, käsikirjoittaja Jay Cocks näyttää hänelle useita heist-elokuvia , erityisesti Jules Dassinin Topkapin , joka sekvenssillä, jossa hahmo on keskeytetty langasta, tekee vaikutuksen De Palmaan ja antaa hänelle ajatuksen sekvenssistä CIA: n ryöstö. Sitten hänellä oli idea tehdä tämä jakso täydellisessä hiljaisuudessa, ilman musiikkia, vastoin amerikkalaisen elokuvan aikakauden tapoja "työntää kohtaus mahdollisimman pitkälle". " Mukaan David Koepp valinta hiljainen järjestyksessä vain väsymystä johtaja myyntihittejä aikaa, se on aivan liian meluisa.

Roolien jakautuminen

Peter Gravesin oli tarkoitus ottaa uudelleen roolinsa Jim Phelpsina tässä elokuvassa kahden sarjan jälkeen, joihin hän oli osallistunut. Mutta hän kieltäytyi toimimasta, koska hänen roolinsa oli vääristynyt. Elokuvassa saamme loppujen lopuksi tietää, että Jim Phelps on petturi, vaikka hän ei ole koskaan pettänyt maata ja sen tehtäviä yli 30 vuoden ajan Peter Gravesin mukaan. Brian De Palmalla oli ajatus ottaa mukaan Jon Voight, jota hän oli aina arvostanut näyttelijänä ja jonka hän tunsi 1960-luvulta lähtien.

Clairen roolista Brian De Palma tapaa monia näyttelijöitä, jotka ovat ranskalaisia, italialaisia ​​ja brittiläisiä, ja katsoo, että Emmanuelle Béart on "paras" . Sen esitteli hänelle ranskalainen ohjaaja Régis Wargnier, jonka kanssa hän on ystäviä ja joka oli saanut hänet ampumaan Une femme française -tapahtumassa . Hän antaa hänelle koeajon Tom Cruisen kanssa ja on iloinen tuloksesta. Siitä huolimatta hän arvioi myöhemmin, että Ethanin ja Clairen suhde ei toimi elokuvassa, mutta täsmentää, että heillä oli paljon kohtauksia yhdessä, jotka leikattiin editoinnin aikana. Mukaan David Koepp , kahden merkin jälkeen oli tarkoitus asia, mutta se on poistettu myöhempiä versioita käsikirjoituksen, koska se katsottiin sopimatonta.

Maxin hahmo on mies käsikirjoituksen varhaisissa versioissa. Tom Cruise ystävystyessään Vanessa Redgraveen kysyy Brian De Palmalta, olisiko tapa tarjota hänelle rooli, ja ehdottaa Maxista naisen tekemistä. Brian De Palma on samaa mieltä etenkin siksi, että hän ihailee Vanessa Redgraveä.

Koska hän näki viimeisen taistelun ja suuren sinisen , Brian De Palma haluaa palkata Jean Renon , jonka hän löytää erittäin hyvältä näyttelijältä ja jonka kanssa hän tulee hyvin toimeen.

Keskustelemalla Brian De Palma ja David Koepp , Ving Rhames haluaa hänen luonteensa selviytyä, kun hän piti kuolla junassa. Luther Stickellistä tulee franchisingin toistuvin rooli Ethan Huntin ohella.

Kuvaaminen

Kuvaaminen alkaa vuonna Maaliskuu 1995, yli vuoden kuluttua Brian De Palman aloittamisesta elokuvan parissa.

Tämä on hänen uransa elokuva, jossa Brian De Palma nauttii suurimmasta vapaudesta. Tom Cruise tuottaa elokuvan ja tuotantostudio on niin vakuuttunut tulevasta kaupallisesta menestyksestään, että ohjaaja voi muuttaa tiettyjä kohtauksia, jos De Palma katsoo niiden epäonnistuvan. Tom Cruise valitsi tämän elokuvan ohjaamaan Brian De Palman, ja jos heillä on joskus erimielisyyksiä, ohjaajan mukaan he onnistuvat löytämään ratkaisut, jotka tyydyttävät molemmat.

Ravintolasarjan aikana, akvaarion räjähdyksen aikana, Tom Cruise soittaa ilman linjaliikennettä. Tämä Pinewood- studiolla kuvattu jakso on melko hankala kuvata, koska näyttelijän on tehtävä melko merkittävä harppaus. Se ammutaan ensimmäistä kertaa kaskadiehen kanssa , mutta ohjaaja katsoo, että kuvan renderointi on huono, ja pyytää Tom Cruisia ampumaan sen itse. Vaikka kohtaus on hyvin valmistautunut, Tom Cruise on hieman ahdistunut ajatuksesta ampua se, mutta hän suostuu tekemään sen ammattimaisuudesta ja vakuuttaa kuitenkin ohjaajalle juuri ennen kuvaamista: "Tiedätkö, minä olen vain yksi. näyttelijä. " Mutta se on kaskadammikko, joka pelaa sarjan viimeisessä laukauksessa, jossa Ethan juoksi: niin paljon vettä valui, että oli erittäin nopea mies pelata kyseistä kohtausta. Käytetyn kalan sekvenssin ovat kumi vieheitä .

CIA- holvin sarjan valmisteli Brian De Palma arkkitehtiohjelmistolla, mutta sisustussuunnittelija Norman Reynolds , joka tunnettiin osallistumisestaan ​​joihinkin Star Wars -sarjan elokuviin , antoi sille "tieteiskirjallisuuden" .

Kuvauspaikat

Tiedot osoittava kuvake Ellei toisin tai muuta mainita, tässä osiossa mainitut tiedot voidaan vahvistaa IMDb- tietokannasta .

Jälkituotanto

Kuvaamisen päättymisen jälkeen jälkituotanto kestää kevääseen 1996 , jota Brian De Palma pitää "loputtomana". " Hän teki ensimmäisen kerran elokuvan, joka vaatii niin monta erikoistehosetta . Ne tehdään studioissa sijaitsee Skywalker Ranch on George Lucas , Kaliforniassa (Brian De Palma on tiedossa George Lucasin vuodesta 1969 tai 1970). Hän arvostaa Lucasin tiimiä, mutta pitää erikoistehosteiden tuottamista pitkänä ja "tylsänä" . Kohtaus, jossa Ethan Hunt riisuu Jim Phelps naamio, esimerkiksi, on ensimmäinen laukaus Jon Voight pelaa Phelps, sitten Tom Cruise on kuvattu poistamalla todellisen maskin luoma pään meikkitaiteilija Rob Bottin ja vaikutuksena morphing varmistaa yhteyden kaksi. Lucas ehdottaa, että De Palma sisältäisi tiedotustilaisuuden Prahan lähetystyötä varten , jotta yleisö ymmärtäisi paremmin kunkin agentin roolin.

Musiikki

Mission Impossible: Musiikki elokuvasta ja sen innoittamana Mission Impossible:
Musiikki elokuvasta ja sen innoittamana

 Eri artistien ääniraita
Lopeta 14. toukokuuta 1996
Kirjautunut sisään 1995-1996
Kieli Englanti
Tarra Island Records
Kriittinen

Kaikki musiikki 3/5 tähteä

Mission Impossible -ääniraita

Sinkut

(Teeman lähde) Mission Impossible

Mission Impossible: Musiikki elokuvasta ja sen innoittamana on elokuvan ääniraita . Nimikappale on toisinto alkuperäisen teeman Lalo Schifrin kaksi jäsentä U2 , Adam Clayton ja Larry Mullen , joka listalla 7 th vuonna Billboard Hot 100 . Albumi oli myös menestys, mukaan lukien saavuttaa 16 : nnen  paikan Billboard 200 .

Luettelo nimikkeistä
  1. Teema Mission: Impossible - Adam Clayton ja Larry Mullen, Jr. (3:27)
  2. Vakoilulasi - massiivinen hyökkäys (5:21)
  3. Vakoilen - sellu (5:56)
  4. Mahdoton tehtävä - Danny Elfman (5:35)
  5. Kuulokkeet - Björk (5:40)
  6. Heikko - Skunk Anansie (3:31)
  7. Päällä ja päällä - pitkät siat (4:11)
  8. Claire - Danny Elfman (2:55)
  9. Unelmat - Karpalot (4:13)
  10. Sinä, minä ja kolmas maailmansota - Gavin perjantai (4:28)
  11. Joten - suola (3:33)
  12. Ongelma - Danny Elfman (3:32)
  13. Ei hallitusta - Nicolette - (5:31)
  14. Selvä - näyttelijät (3:35)
  15. Tehtävä: mahdoton teema (tehtävä suoritettu) - Adam Clayton ja Larry Mullen, Jr. (3:05)
Alkuperäiset sävellykset Danny Elfman Tehtävä: Impossible
Original Motion Picture Soundtrack

Soundtrack  of Danny Elfman
Lopeta 18. kesäkuuta 1996
Ystävällinen elokuvan ääniraita
Säveltäjä Danny elfman
Kriittinen

Kaikki musiikki 4/5 tähteä

Point Music -levy julkaisi myös Danny Elfmanin alkuperäisen musiikin , The28. kesäkuuta 1996. Musiikki on säveltänyt sarjan alkuperäisen teeman Lalo Schifrin . Brian De Palma ei halua pyytää Schifriniä kirjoittamaan kaiken elokuvamusiikin, hän uskoo, ettei hän voisi tehdä sitä. On vaikea löytää säveltäjä, joka on valmis työskentelemään jo olemassa olevista aiheista, säveltäjät haluavat kirjoittaa oman teoksensa sen sijaan. Alun Silvestri palkattiin säveltämään elokuvan musiikki. Mutta tuotannon kanssa konfliktin jälkeen hän lopetti projektin. Brian De Palman mukaan Silvestri halusi äänittää sävellyksensä suoraan ottamatta huomioon ohjaajan ehdotuksia. Hänen musiikkinsa tälle elokuvalle oli liian ”melodista” ja siinä oli ”jotain liiallista” . Brian De Palma uskoo lopulta, että musiikki ei miellytä Tom Cruisia. Danny Elfman on vapaa, hänet palkataan ja Brian De Palma työskentelee hänen kanssaan vierailemalla hänen luonaan päivittäin kotonaan, jossa hän tutkii kappaleita tietokoneella.

Luettelo nimikkeistä
  1. Nukkuva kauneus (2:28)
  2. Tehtävä: Mahdoton teema - Lalo Schifrin (1:02)
  3. Punainen käsi (4:21)
  4. Iso ongelma (5:33)
  5. Rakkausteema? (2:21)
  6. Moolijahti (3:02)
  7. Levy (1:54)
  8. Max löydetty (1:02)
  9. Etsitään "työtä" (4:38)
  10. Pettäminen (2:46)
  11. Heist (5:46)
  12. Voi ei! (1:28)
  13. Raamatun ilmoitus (1:33)
  14. Puhelinkoti (2:25)
  15. Juna-aika (4:11)
  16. Kolmikko (2:55)
  17. Zoomaa A (1:53)
  18. Zoomaa B (2:54)

Tervetuloa

Arvostelut

Mahdoton tehtävä Kumulatiivinen pisteet
Sivusto Merkintä
Metakriittinen 60/100
Mädät tomaatit 61%
Allosiini 4 viidestä tähdestä
Arvostelujen kokoaminen
Määräajoin Merkintä

Vuonna Yhdysvalloissa , elokuva saa vaihtelevia arvioita, joilla on hieman reunan yli myönteisiä arvioita. Siten se saa 61% myönteisistä lausunnoista aggregaattorista Rotten Tomatoes 49 tunnistetusta kritiikistä. Käytössä Metacritic , trendi on lähes sama keskimäärin 60 / 100 16 lehdistökatsauksia. Vaikka useimmat kriitikot korostavat elokuvan visuaalisia ominaisuuksia, jotkut, kuten USA Today -lehdessä julkaistu , kritisoivat "inhimillisen ulottuvuuden" puutetta moitteettomasta näyttelijöistä huolimatta .

Vuonna Ranskassa , elokuva on hyvin vastaan. On AlloCiné sivuston , jossa luetellaan vain 5 lehdistön otsikot keskimääräinen luokitus on 4 / 5 . Katsauskauden Positif , Laurent Vachaud kirjoittaa, että "tulos on kaikin tavoin jännittävä [...] ansiosta skenaario, että De Palma näyttää valvottava hyvin tarkasti, niin paljon kehittyneet teemat päällekkäisiä hänen henkilökohtainen teema" . Claude Baignères du Figaro on ”ihme dramaattinen rakentamisen” . In Le Monde , Samuel Blumenfeld huomauttaa, että ohjaaja Brian De Palma "tuottaa hyvin henkilökohtainen elokuva, jossa kuvasta tulee merkin omana" . Gérard Lefort of Liberation kirjoittaa, että "  Mahdoton tehtävä on suuri virtuaalinen elokuva, joka avaa silmiemme edessä fiktion huimauksen, josta mikään ei osoita, ettei se ole aivan dokumentti" .

Lippumyymälä

Elokuva on maailmanlaajuinen menestys, ja sen tulot ovat 457 731 198  dollaria , ja sen budjetti on noin 80 miljoonaa dollaria. Vuonna Yhdysvalloissa , tuolloin hän rikkoi ennätyksen paras avaamisesta elokuva julkaistiin perjantaina $ 11,8 miljoonaa tulojen ja syrjäyttivät Terminator 2: Viimeinen tuomio (1991, James Cameron ) ja sen 11, 7 miljoonaa. Mission Impossible rikkoi sitten kuuden päivän tulotietueen 75 miljoonalla dollarilla, jonka tähän asti omisti Jurassic Park (1993, Steven Spielberg ). Lisäksi muistopäivän pitkän viikonlopun aikana elokuva keräsi lisäksi 56 miljoonaa dollaria ylittäen The Flintstones Familyin (1994, Brian Levant ) ennätyksen . Kun Yhdysvalloissa ja Kanadassa , elokuva päättyy tuotantoaan $ +180.981.856  tuloja.

Vuonna Ranskassa , menestys on yhtä tärkeä, joissa on yhteensä 4.120.262 tunnustukset. Elokuva on 7 viikkoa ja on 5 th  parhaaksi elokuvaksi 1996 .

Maa tai alue Lippumyymälä Lipunmyynnin lopetuspäivä Viikkojen määrä
Yhdysvallat ( 1 st  viikonloppu) 45 436 830  dollaria välillä 24 - 26. toukokuuta 1996 -
Yhdysvallat Kanada
180 981 856  dollaria 15. joulukuuta 1996 30
Yhdysvallat 41128000 merkintää (noin) - -
Ranska Pariisi

29058617 4
120 262  dollaria merkintää 921254
merkintää
- -
Maailman Yhteensä ilman Yhdysvaltoja 276 749 342  dollaria 15. joulukuuta 1996 30
Maailman Maailma yhteensä 457 731 198  dollaria 15. joulukuuta 1996 30

Palkinnot

Vuosina 1996–1997 Mission: Impossible valittiin 22 kertaa eri luokissa ja voitti 3 palkintoa.

Palkinnot

Vuosi Elokuvafestivaalit Hinta Palkittu
1996 Kultainen näyttö Kultainen ruutu elokuvista, joita on yhteensä 3 miljoonaa kertaa 18 kuukauden aikana -
1997 BMI-elokuva- ja TV-palkinnot BMI-palkinto parhaasta elokuvamusiikista Danny elfman
Producers Guild of America -palkinnot Nova-palkinto lupaavimmille elokuvantuottajille Tom Cruise ja Paula Wagner

Nimitykset

Vuosi Elokuvafestivaalit Kategoria Nimetty
1996 Palkinnot Circuit Community Awards (ACCA) Paras elokuvan leikkaus Paul Hirsch
Paras ääni -
Paremmat visuaaliset tehosteet -
Elokuvateatterikirjat Paras elokuva (kahdeksas paikka) Brian De Palma
Deauville American Film Festival Aloituselokuva Brian De Palma
Ensiesitykset - Ei kilpailua Brian De Palma
MTV-elokuvapalkinnot Paras video elokuvalle Adam Clayton ja Larry Mullen Jr.
Stinkers Bad Movie Awards -palkinnot Pahin skenaario elokuvalle, joka kerää yli 100 miljoonaa dollaria Hollywood Mathin avulla David Koepp , Robert Towne ja Steven Zaillian
TV-ohjelman pahin ylösnousemus -
1997 Tieteiskirjallisuus-, fantasia- ja kauhuelokuvien akatemia - Saturnuksen palkinnot Paras toiminta-, seikkailu- tai trillerielokuva -
Japanin akatemian palkinnot Paras vieraskielinen elokuva -
Lasten valinta -palkinnot Suosikki elokuvanäyttelijä Tom risteily
MTV-elokuvapalkinnot Paras toimintakohtaus (juna-helikopteri jahtaus) -
Online-elokuva- ja televisioyhdistys Paras mukautettu kappale (Mission: Impossible Theme Music) Lalo Schifrin , Larry Mullen Jr. ja Adam Clayton
Paras ääniyhdistelmä Christopher Boyes , Gary Rydstrom , Ron Bartlett ja Shawn Murphy
Paras äänitehosteiden muokkaus Tom Bellfort ja Christopher Boyes
Paremmat visuaaliset tehosteet John Knoll , Joe Letteri , Andrew Eio ja George Murphy
Razzie-palkinnot Pahin skenaario elokuvalle, jonka tulot ylittävät 100 miljoonaa dollaria David Koepp , Steven Zaillian ja Robert Towne
Satelliittipalkinnot Paras elokuvan leikkaus Paul Hirsch

Todellisuudesta kiinni jääneet vapaudet

Eri vapaudet otettu todellisuuteen ovat keskittyneet kohtaukset TGV London  - Pariisi  :

Videopelien mukauttaminen

Vuonna 1997 , Infogrames Entertainment julkaisi pelin Mission Impossible varten Nintendo 64 . Se voidaan vapauttaa vasta 1999 on PlayStation .

Se sekoittaa kolmannen persoonan ampujan ja tunkeutumisen ja koostuu joukosta tehtäviä, joilla on useita tavoitteita, kaikkialla maailmassa. Soittimen käytettävissä on erilaisia ​​gadgeteja (kasvojentunnistin, puhallusputki, savupommit jne.).

Mission Impossible Saga

Ranskalainen otsikko Vuosi Johtaja Päänäyttelijä Talousarvio Lipputulot yhteensä
Mahdoton tehtävä 1996 Brian De Palma Tom risteily 78 000 000 dollaria 4564881886 dollaria
Mahdoton tehtävä 2 2000 John woo 125 000 000 dollaria 546 209 889 dollaria
Mahdoton tehtävä 3 2006 JJ Abrams 150 000 000 dollaria 397 501 348 dollaria
Mahdoton tehtävä: Ghost Protocol 2011 Brad lintu 145 000 000 dollaria 679400000 dollaria
Mahdoton tehtävä: Rogue Nation 2015 Christopher McQuarrie 150 000 000 dollaria 682330139 dollaria
Mahdoton tehtävä: Fallout 2018 178 000 000 dollaria 791107 538 dollaria

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Vaikka ranskalainen otsikko tekee "mahdottomaksi" määrittelevän adjektiivin, alkuperäinen kirjoitusasu käsittelee sitä aineellisena. Tarkka käännös olisi näin ollen: "Mission: The Impossible".
  2. Hahmon nimi muistuttaa Anatoly Golitsynia , venäläistä toisinajattelijaa ja entistä KGB: n jäsentä, naturalisoituneen amerikkalaisen vuonna 1984.
  3. (in) Mission Impossible - Täydellinen Valu joukkue ja on Internet Movie Database (näytetty 30 elokuu 2020).
  4. (in) Mission Impossible - Society of Manufacturing / Distribution Companies on Internet Movie Database (käytetty 30. elokuuta 2020).
  5. (en) "  Mission Impossible -elokuvan toimisto  " , Box Office Mojo .com -sivustolla (luettu 30. elokuuta 2020 ) .
  6. Mission impossible päälle Allociné (näytetty 30 elokuu 2020)
  7. "  Mission Impossible -elokuvan toimisto  " , JP box-office.com (käytetty 30. elokuuta 2020 ) .
  8. (in) Mission Impossible - tuoteseloste on Internet Movie Database (näytetty 30 elokuu 2020).
  9. (in) Mission Impossible - Julkaisupäivät on Internet Movie Database (näytetty 30 elokuu 2020).
  10. (in) Mission Impossible - Parental Guide on Internet Movie Database (käytetty 30. elokuuta 2020).
  11. "  Visa ja luokittelu - Worksheet 'Mission impossible » , CNC: ssä (käytetty 30. elokuuta 2020 ) .
  12. Lagier , s.  105.
  13. Blumenfeld ja Vachaud , s.  168-172.
  14. Blumenfeld ja Vachaud , s.  176.
  15. (fi-Yhdysvallat) "  121. David Koepp Interview, Part 1  " , on LIGHT THE FUSE PODCAST (käytetty 18. heinäkuuta 2021 )
  16. .
  17. Fernando Gonzo , "  Brianin elämä  ", So Film , n o  16,joulukuu 2013, s.  32-33
  18. (in) Kuvauspaikat on Internet Movie Database
  19. (USA) "  158. Brian De Palma ja Susan Lehman Interview, Part 1  " , julkaisusta LIGHT THE FUSE PODCAST ( katsottu 25. heinäkuuta 2021 )
  20. (in) "  Original Soundtrack Mission: Impossible (Musiikkia ja innoittamana Motion Picture)  " on Allmusic .com (näytetty 18 elokuu 2014 ) .
  21. (in) "  Danny Elfman Mission Impossible (Original Motion Picture Soundtrack)  " on Allmusic Com (näytetty 18 aout 2014 ) .
  22. (in) Alan Silvestri Hylätyt - Run Movies.eu
  23. (in) "  Mission: Impossible (1996)  " on Rotten Tomaatit (näytetty 19 elokuu 2014 ) .
  24. (in) "  Mission: Impossible  " on Metacritic (katsottu 19. elokuuta 2014 ) .
  25. (in) Mike Clark, "  Jos päätät hyväksyä se, toimii yo  " on USA Today ,22. toukokuuta 1996, s.  1D
  26. "  Critique press Mission Impossible  " , AlloCinéssa ( luettu 19. elokuuta 2014 ) .
  27. (in) Karen Thomas, "  Mission 'on onnistunut, tauot nauhoittaa keskiviikko  " on USA Today ,24. toukokuuta 1996, s.  1D
  28. (in) Bernard Weinraub, "  Cruisen trilleri ennätysten  " on The New York Times ,28. toukokuuta 1996, s.  15
  29. Katso myös Ranskan lipputulot vuosina 1990-1999 .
  30. ”  Mission Impossible USA BO  ” , JP: n lipputulosta (katsottu 30. elokuuta 2020 )
  31. (in) "  ääniraita Mission Impossible  " on Box Office Mojo (näytetty 30 elokuu 2020 )
  32. (in) Mission: Impossible - palkinnot on Internet Movie Database (näytetty 27 elokuu 2020).
  33. ”  Mission impossible elokuva palkintoja  ” , on Allociné (näytetty 28 elokuu 2020 ) .
  34. "  Mission Impossible (1996): Sieppausvirhe 19428  " , osoitteessa errorsdefilms.com ,20. tammikuuta 2008(käytetty 18. huhtikuuta 2016 ) .
  35. "  Mission Impossible (1996): Sieppausvirhe 17036  " , osoitteessa errorsdefilms.com ,29. toukokuuta 2007(käytetty 18. huhtikuuta 2016 ) .
  36. "  Mission Impossible (1996): Sieppausvirhe 1926  " , osoitteessa errorsdefilms.com ,18. helmikuuta 2003(käytetty 7. lokakuuta 2016 ) .
  37. "  Mission Impossible (1996): Sieppausvirhe 19429  " , osoitteessa errorsdefilms.com ,20. tammikuuta 2008(käytetty 18. huhtikuuta 2016 ) .
  38. Katso elokuvassa 1  t  34  min  21  s .
  39. "  Mission Impossible (1996): Sieppausvirhe 1471  " , osoitteessa errorsdefilms.com ,23. joulukuuta 2002(käytetty 18. huhtikuuta 2016 ) .
  40. "  Mission Impossible (1996): Sieppausvirhe 1470  " , osoitteessa errorsdefilms.com ,23. joulukuuta 2002(käytetty 18. huhtikuuta 2016 ) .
  41. "  Mission Impossible (1996): Sieppausvirhe 19432  " , osoitteessa errorsdefilms.com ,20. tammikuuta 2008(käytetty 18. huhtikuuta 2016 ) .
  42. numero 336 on näkyvissä nenän junassa, kalvo h  38  min  59  s .
  43. "  Mission Impossible (1996): Sieppausvirhe 548  " , osoitteessa errorsdefilms.com ,30. tammikuuta 1999(käytetty 18. huhtikuuta 2016 ) .
  44. Katso elokuva, 1  t  25  min  11  s .

Katso myös

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit