Ranskan akatemian nojatuoli 14 | |
---|---|
11. helmikuuta 1886 -17. heinäkuuta 1894 | |
Victor Hugo Henry houssaye |
Syntymä |
22. lokakuuta 1818 Saint-Paul ( Reunion , Ranska ) |
---|---|
Kuolema |
17. heinäkuuta 1894(75-vuotiaana) Louveciennes |
Hautaaminen | Montparnassen hautausmaa , Saint-Paulin merihautausmaa |
Syntymänimi | Charles Marie René Leconte de Lisle |
Salanimi | Pierre Gosset |
Kansalaisuus | Ranskan kieli |
Koulutus | Rennesin yliopisto |
Toiminta | Runoilija , kääntäjä , kirjailija , kirjastonhoitaja , kirjallisuuskriitikko |
Jonkin jäsen | Ranskan akatemia (1886-1894) |
---|---|
Liike | Parnassus |
Vaikuttanut | Itämaiset |
Palkinnot |
Runoja antiikin , barbaarisia runoja , traagisia runoja |
Charles Marie René Leconte de Lisle , joka tunnetaan yksinkertaisesti nimellä Leconte de Lisle , on ranskalainen runoilija , syntynyt22. lokakuuta 1818in Saint-Paul on Réunion ja kuoli17. heinäkuuta 1894in Voisins (Louveciennes) .
Leconte de Lisle on runoilijan sukunimi. Hän hyväksyy sen lyijynimeksi mainitsematta etunimiään, ja tämä valinta on otettu huomioon hänen teostensa painoksissa, kirjeenvaihdossa, antologioissa ja useimmissa hänelle omistetuissa teoksissa. Tätä nimeä käytetään loppuosan artikkelissa. Hänen tavallinen etunimi, jota sukulaiset käyttivät, oli "Charles".
Leconte de Lisle vietti lapsuutensa Reunionin saarella ja Bretagnessa . Vuonna 1845 hän asettui Pariisiin . Joitakin vihjeitä poliittisesta toiminnasta vuoden 1848 tapahtumien aikana hän luopui siitä ja omistautui kokonaan runouteen.
Hänen teostaan hallitsevat kolme runokokoelmaa, Poèmes antiikki (1852), Poèmes barbares (1862) ja Poèmes tragiques (1884), sekä hänen käännöksensä muinaisista kirjailijoista: Homer , Hesiod , kreikkalaiset traagiset ( Aeschylus , Sophocles , Euripides ), Theocritus , Biôn , Moskhos , Tyrtée , Horace jne.
Häntä pidetään Parnassian- liikkeen johtajana tai ainakin monien tuon ajan nuorten runoilijoiden mestarina yhtä paljon kuin hänen omalla runollisella teollaan annettu auktoriteetti kuin esipuheet , joissa hän ilmaisi tietyn useita periaatteita, joihin sukupolven runoilijat kokoontuivat - romanttisen ajanjakson ja symboliikan välillä - ryhmiteltyyn termiin Parnassians vuodesta 1866.
Imperiumi antaa hänelle eläkkeen ja koristaa hänet. Tasavalta liitti hänet senaatin kirjastoon, jossa hänestä tuli varakirjastonhoitaja vuonna 1872, ja nimitti hänet kunnialeegonin upseeriksi vuonna 1883.
Vuonna 1886, yhdeksän vuotta epäonnistuneen ehdokkaan jälkeen Ranskan akatemiaan , jossa hänellä oli vain Victor Hugon ja Auguste Barbierin äänet , Leconte de Lisle valittiin Victor Hugon puheenjohtajaksi . Hän sai siellä Alexandre Dumas nuoremman päälle31. maaliskuuta 1887.
[Seuraava yhteenveto vie suuren osan Jean Mistlerin pitämästä puheesta Kansalliskirjastossa 23. syyskuuta 1977. Vuosisata toisistaan ne miehitetty sama tuoli on Ranskan akatemian .]
Hän syntyi Saint-Paulissa vuonna 1818, ja tämä saari kehitti lapsuutensa häikäisevien lintujen asuttamien palmujensa alle. Sen sisustusmaisema muodostui näistä kuvista, näistä väreistä, hajusteista. Kirjoittaessaan raamatullisia runojaan hänen ei tarvinnut hyödyntää 1.Mooseksen kertomuksia maallisen paratiisin herättämiseksi, hänen täytyi vain muistaa.
Leconte de Lisle oli 30 vuotta vanha, kun vuoden 1848 vallankumous toi orjille vapauden. Odottamatta tätä päivämäärää hän oli taistellut orjuutta vastaan ensimmäisissä kirjoituksissaan, etenkin kahdessa noin vuonna 1845 julkaistussa novellissa: yksi osoitti mustaa työtä rakastuneena kreoli Marcieen ja toinen orja Sacatove, joka sieppasi hänen. nuori rakastajatar. Nämä kaksi tarinaa päättyivät veriin ja hieman melodramaattisesti, mutta ne osoittavat, että miesten tasa-arvon ongelma nousi jo voimakkaasti nuorelle kirjailijalle.
Tämä orjien vapauttaminen, joka vastasi hänen oikeudenmukaisuuden ihanteitaan, aiheutti kuitenkin vaikeita ongelmia isälleen ja hänelle. Ehkä riittämättömän valmistelun jälkeen uudistusta seurasi Réunionissa vakava talouskriisi, hänen perheensä tuhoutui eikä nuoren pariisilaisen opiskelijan saama eläkkeitä saapunut enempää kuin epäsäännöllisesti, sitten se lopetettiin kokonaan. oli hänelle kurjuutta.
Henry Murgerin teoksessa Vie de Bohème kuvaama taiteilijaryhmä ei ollut ainoa, joka Pariisissa vuonna 1850 elää tarkoituksenmukaisella tavalla! Saarien lapset, runoilijamme ja runoilijoiden itsemme ystävät tai toimittajat, kuten Lacaussade ja Laverdan, muut Pariisissa syntyneet, Thalès Bernard, Louis Ménard, kuten hänen, eivät vain kokeneet vaikeita kuukauden loppuja, vaan kokonaisia kuukausia tarkoituksenmukaisia. ja erittelyt, maksamattomat palkkiot Laveurin täysihoitohuoneessa myöhässä vuokranantajien kanssa ja vapaus, joka ruokkii leipää ja vettä, kuten vankiloissa.
Rikas Leconte de Lislen serkku Foucque ei anna hänelle rahaa, mutta neuvoo: "Riimit helposti, miksi et kirjoita kappaleita Theresalle? »Kirjoittaakseni kyllä, nuori mies kirjoittaa, mutta ei kahvilakonserttien laulajille! Hän ja hänen ystävänsä tähtäävät korkeammalle: Lacaussade viimeistelee Ossian-käännöksen, Thalès Bernard työskentelee opitun mytologian sanakirjan Louis Ménardin kanssa, joka ansaitsee elantonsa enemmän tai vähemmän apulaisena kemisti Pelouzen laboratoriossa (ja joka, sulkeet, jonain päivänä löydetään kollodioni), uppoutuu uskontojen ja myyttien eksegeeseihin ja tutkii vanhan Egyptin symbolisia tekstejä. Porvari voi nauraa hyvin, kun he näkevät Ménardin kävelemässä Luxemburgissa, yllään melko repaleinen sulkaboa kaulassaan, mutta illalla, kun ystävät tapaavat, Leconte de Lislen viidennessä kerroksessa, ilman tulta, kynttilän ympärillä. itkien pöydällä, paksussa putkien savussa, ne herättävät itäisen valoisan taivaan, Kreikan marmorit, ja nämä ovat jo mystisiä ja pakanallisia unia, jotka Louis Ménard jonain päivänä herättää eloon.
Politiikka? Kyllä, he tekevät paljon ja suosittelivat kansalaisten kuninkaan kaatumista. He ovat sidoksissa vasemmistolaisjoukkueisiin, ja Leconte de Lisle johtaa jopa vaalikampanjaa Côtes-du-Nordissa Club des -klubien toimesta, eräänlaisena voimana ääriryhmille: tämä matka on vain hänen arvoinen. muutama naarmu. Ei ole paljon muistettavaa hänen yhteistyöstään rauhanomaisen demokratian tai muiden enemmän tai vähemmän Fourierist-tahojen kanssa. Säilytetään yksinkertaisesti - ennustettavissa oleva johtopäätös - nuoren miehen epäonnistuminen lain luvassa. Uskon, että hän todella ampui kesäkuun päivinä ja että hän meni, kuten on sanottu, pesemään "kasvonsa mustalla jauheella" Seineellä, epäilen sitä hieman: kansalliskaartimiehillä oli helppo rentoutua noina iltoina. Ja luulen, että jos hän nukkui yhden tai kaksi yötä asemalla, niin se oli.
Joka tapauksessa tästä älyllisen käymisen ajanjaksosta Leconte de Lisle säilytti kiihkeästi republikaaniset mielipiteet, jotka eivät rauhoittuneet hiukan kommuunin näytelmään vuonna 1871. Ainakin hänen ei pitänyt hiipua hänen antiklerikalisminsa. Runoilija tuli alas norsunluutornistaan - kuule viidennen bulevard des Invalidesilla tai myöhemmin, neljännen rue Cassettella - kirjoittaakseen suositun republikaanisen katekismuksen 32 sivulle ja sitten kristillisyyden kansanhistorian, jotka olivat hänen kaksi suurinta kirjakaupan osumaa, mutta lisää Qainiin tai Hypathiaan mitään.
Romantismi syntyi kaikkialla Euroopassa poliittisen ja sosiaalisen mullistuksen takia, joka oli kaatanut niin monet valtaistuimet ja instituutiot, ja se väitti tuovan jotain uutta paitsi taiteeseen ja kirjeisiin myös ideoihin ja tapoihin. Parnassuksella oli tarkemmin kirjalliset tavoitteet. Parnassialaiset saapuivat historiamme hetkeen, jolloin kuusikymmenessä vuodessa seitsemän tai kahdeksan poliittista järjestelmää oli seurannut toisiaan. esimerkkejä. He eivät löytäneet katsausta, kuten ranskalainen museo oli aiemmin ollut, mutta he julkaisivat kollektiivisen runokokoelman Contemporary Parnassus, in-oktavo, joka ilmestyi kolme kertaa: vuonna 1866 kaksisataa ja kahdeksankymmentäneljä sivua, 1869, neljästä sadasta yhdestä, ja lopulta vuonna 1876, neljästä sadasta viisikymmentäyksi. Tämä viimeinen painos toi yhteen kuusikymmentäyhdeksän runoilijaa. Aakkosjärjestystä häiritsi siellä vain Jean Aicardin panos, joka saapui liian myöhään ja hylättiin lopussa. Kolmessa painoksessa löysimme kaikki tunnetut nimet ja jopa useita tuntemattomia. Baudelairesta Verlaineen ja Catulle Mendèsiin (joista on äskettäin ladattu elämäkerta Amazonissa) Mallarméen, kaikki runoilijat olivat siellä suurimpia lukuun ottamatta. Tosin Hugo oli maanpaossa vuonna 1866, jolloin ensimmäinen Parnassus ilmestyi, mutta hänen kirjat julkaistiin Ranskassa esteettömästi. Eikö häntä siis pyydetty? On vaikea uskoa häntä, mutta vielä vaikeampi olettaa, että hän olisi kieltäytynyt. Lausunnot olivat laadultaan yhtä suuria kuin laajuudeltaan: Heredian kaksikymmentäkuusi sonettia, Banville, 24 rondeaux, Anatole France, Les Noces Corinthiennes, Leconte de Lislen, munkin eepoksen, valtava runo. Leconte de Lisle, jolle vastuu valinnoista ei laskenut, arvioi kokonaisuutta ilman hemmottelua, ja tässä hän sanoi siitä kirjeessään19. tammikuuta 1875Herediaan: ”Se, mitä tiedän lähetetyistä riimeistä, on melko kurja, Prudhomme, Manuel, Mme Ackermann, Mme Blanchecotte ja Soulary ovat tottelevia. Lisäksi Baudelaire antoi Lemerrelle runon, ja ehdottoman aitoa, mitä jotkut sanovatkin, koska hän lausui sen minulle monta vuotta sitten. Nämä jakeet ovat hyvin säädyttömiä eivätkä parhaita, mitä hän on kirjoittanut. Tiedän tästä runosta vain sen, että sen ei pitänyt esiintyä vuonna 1876 julkaistussa kirjassa.
Nykypäivän Parnassusta kutsutaan nykyään joukkomielenosoitukseksi. Sen vaikutus kesti kauan sen tärkeimpien osallistujien kuoleman jälkeen, eikä yliopistolle ollut vieras sen kesto: Itse asiassa se löysi Leconte de Lislestä ja jopa Herediasta kreikkalais-latinalaisen perinteen ja runoilijoiden vankan perinnön. , kuten Ronsard tai Chénier, tiesivät elvyttää sen Ranskan maaperällä.
Tunnustettu koulupäälliköksi 1, Leconte de Lislen oli luonnollisesti ajateltava Akatemiaa. Hän ei kuitenkaan kiirehtinyt ja ilmestyi sinne ensimmäistä kertaa vasta lähes 60-vuotiaana. […] Vaatimatonta akateemista korvausta - tuolloin viisisataa frangia, mutta kultafrangia - ei kuitenkaan olisi pitänyt halveksia Les Poèmes barbaresin kirjoittajalle, jonka taloudellinen tilanne oli hyvin vaikea. Naimisissa kolmenkymmenen vuoden ajan nuoren orpon kanssa, jonka hän oli kerran tavannut Jobbé-Duvalin kanssa, hän eli yksinkertaisin elämä: köyhyys sukkanauhassa. Hänen tekijänoikeutensa oli merkityksetön ja lehdissä aika ajoin julkaisemansa artikkelit maksettiin huonosti. Réunionin yleisneuvosto maksoi hänelle pienen tuen, mutta se poistettiin vuonna 1869. Keisarillinen hallitus halusi kannustaa kirjallisuutta ja myönsi runoilijalle vuodesta 1863 vuotuisen eläkkeen, joka oli 3600 frangia. Muinaiset Ranskan kuninkaat olivat antaneet tällaisia palveluksia useille kirjailijoille, ja 1800-luvun hallitsijat olivat omaksuneet tämän perinteen. Mutta sen jälkeen4. syyskuuta, tämä korvaus peruutettiin ja sitä moitittiin ankarasti Leconte de Lislelle. Muutaman ystävän väliintulo sai runoilijan vaatimattomaan turvaan, kuraattorin apulaisena senaatin kirjastossa. Hänen hemmotteleva hahmonsa otti sen hyvin huonosti ja hän kirjoitti Heredialle: "Se on oikeastaan vain yksi loukkaus, joka on lisätty kaikkiin jo kärsimiini." Tähän toriin kiinnitetty miellyttävä virallinen asunto, jonka ikkunoista on näkymät Luxemburgin puutarhaan, antoi hänelle tietyn ilon.
Joka vuosi hän meni merenrannalle Normandiaan tai Bretagneen joko vaatimattomasti kalustetussa huoneistossa tai ystävien kanssa. Mutta hän valitti usein liiallisesta lämmöstä! Esimerkiksi Au Puis, lähellä Dieppeä, vuonnaSyyskuu 1891, hän on iloinen nähdessään saapuvat "runsaat suihkut, jotka virkistävät ilmaa, ja vanhat hyvät melko mustat pilvet, jotka peittävät taivaan julman seesteisyyden". Mutta tämän "julman seesteisyyden" jälkeen hän jatkaa, ehkä hymyillen: "Minun olisi pitänyt syntyä tai asua jonkin norjalaisen vuonon pohjassa, ikuisessa sumussa, hylkeiden seurassa, joiden mailla ja tavoilla olen, koskaan tietämättä kuinka lukea tai kirjoittaa ja polttaa ikuisia piippuja norjalaisten jumalien kunniaksi. "
Kaikesta huolimatta hänen ystävänsä ja erityisesti uskollinen Heredia suosittelevat häntä aina tulemaan Akatemiaan. 9. elokuuta 1883Vastaamatta epäilemättä erityisen painavaan kirjeeseen, hän kirjoitti Heredialle tämän utelevan sivun, joka tutustuttaa meidät Victor Hugon piiriin: "Akatemian suhteen luopun ehdottomasti siitä paitsi, että Hugo kuoli ennen minua ..." […]
Hugo kuitenkin kuoli 22. toukokuuta 1885, ja sitten, vaaleissa 11. helmikuuta 1886, äkillinen muutos näkökyvyssä: ensimmäisellä kierroksella Leconte de Lisle valitaan äänestämällä kaksikymmentäyksi ääntä vastaan kuusi kirkon kansan kirjailija Ferdinand Fabre! François Coppéella oli tämä kommentti: "Leconte de Lisle levittää mustaa jumalattomuuttaan Akatemialle, kuten seepia meren aalloissa." Jos jumalattomuuden on oltava oikeudenmukaista, olen velkaa totuudelle sanomalla, että Les Poèmes barbaresin kirjoittaja on tuonut Coppee'lle useamman kuin yhden tuomion, jossa oikeudenmukaisuudella on enemmän tilaa kuin hemmottelulla.
Hän kiitti vastaanottoa tunnollisesti ylistämällä Hugoa, ja vastauksessaan Alexandre Dumas fils ei ylittänyt Demi-monden ja Camellias Ladyin esteettisyyttä. Goncourtit, jotka olivat läsnä kokouksessa, totesivat lehdessään, että puheiden aikana Coppée näytti paljon ilmassa, kohti kupolia ...
Leconte de Lislen elämä loppui ilman suuria ulkoisia tapahtumia. Hän ei kuollut nuoruudessaan, kuten Chénier, Nerval, Apollinaire, eikä hän saavuttanut patriarkkojen ikää, mutta viimeisinä vuosina hän tiesi syvimmin rakkauden ilot ja kidutukset, ja tämän miehen, joka oli tehnyt runottomuuden ensimmäinen artikkeli kirjoitti:
Rakkaus, voit kuolla, oi sielujen valo, Sillä nopea salama sisältää ikuisuuden.Hän meni ulos 17. heinäkuuta 1894, oleskellessaan Château de Voisinsissa Louveciennesissä pankkiiri Guillaume Beerin ja hänen vaimonsa Elena Goldschmidtin kanssa , joka oli hänen ihailijansa ja museonsa. Hän oli kirjoittanut runon "La rose de Louveciennes" kunnioittamaan häntä.
[…] Päivä kuolemansa jälkeen runoilija kirjoitti, että Leconte de Lisle "oli palauttanut muinaiset nimensä jumalille". Kyllä, mutta se ei rajoittunut Kreikan ja Rooman, Parthenonin ja Aeginan temppelin vastaaviin. Sen horisontti ei rajoittunut klassiseen Välimeren alueeseen, se toi tuulet ja pilvet kaikilta taivaisilta, turpoaa kaikilta valtameriltä. Tässä kosmisessa runoudessa historia on läsnä. Kyllä, sama alus, joka kuljetti Hélènea, on edelleen valmis kantamaan unelmamme. Siellä kohti merihorisontin sitä kohtaa, josta Aeschyluksesta lähtee lukemattomia lauma nauravia aaltoja.
Nuori Leconte de Lisle
Leconte de Lisle noin vuonna 1860
Vanhukset Leconte de Lisle
Jacques-Léonard Blanquer, noin 1890, Leconte de Lislen muotokuva
Karikatyyri Coll-Toc ,
miehet tänään , n o 241
Karikatyyri Leconte de Lisle, kirjoittanut Paul Verlaine
Monocle, akateeminen mitali, Leconte de Lislen kunnialeegio
Gilbert Clainin Tamarind- rintakuva Leconte de Lislestä
Denys Puechin Leconte de Lislen patsas Jardin du Luxembourgissa (Pariisi)
Cenotaph of Leconte de Lisle, Montparnassen hautausmaa (Pariisi)
Kokonaisnäkymä
Cenotaph of Leconte de Lisle, Montparnassen hautausmaa (Pariisi)
Sulje näkymä
Cenotaph of Leconte de Lisle, Montparnassen hautausmaa (Pariisi)
Yksityiskohta: rinta
Leconte de Lislen hauta, Saint-Paulin (Reunion) merihautausmaa
Square Leconte de Lisle, Saint-Denis (Reunion)
1818-1822. - Bourbon-saari | ||
1818 | 22. lokakuuta, Syntynyt Saint-Paul on Réunion . | |
1818-1822 | Lapsuus saarella. | |
1822-1832. - Bretagne | ||
1822 | Kun hän oli kolmivuotias, perhe lähti Île Bourbonista Bretagneen Victorine- aluksella (Île Bourbon,20. maaliskuuta ; Nantes,19. kesäkuuta) ja muutti Dinaniin . | |
1829 | Perhe asuu Nantesissa . | |
1830 | Siellä nuori Charles oli hallintoneuvosto Brieugne-instituutissa samanaikaisesti maanmiehensä Auguste Lacaussaden kanssa . | |
1832-1837. - Bourbon-saari | ||
1832 | Perhe palaa Île Bourboniin (Nantes, 18. kesäkuuta - Bourbon Island, 25. syyskuuta), välilaskulla Mauritiuksella . | |
1833-1837 | Keskiasteen opinnot. Leconte de Lisle huomaa Les Orientales by Victor Hugo ja rakastuu serkkunsa Marie-Élixenne Naciède de Lanux (1821-1840), joka on hänen muusa. Löydämme joistakin runoista, kuten Le Manchy , tämän intohimon aiheita . Ensimmäiset kirjalliset esseet. | |
1837-1843. - Bretagne | ||
1837 | Uusi lähtö Leconte de Lislestä metropolille lainopintojen suorittamiseksi. Matka Héloïsen kyytiin (Bourbon Island,11. maaliskuuta - Nantes, 30. kesäkuuta) Johtaa vasteeseen Kapkaupunki ( 1 st huhtikuu) ja St. Helena (22. huhtikuuta). Mutta aloittaakseen oikeustieteen opiskelun hänen on ensin hankittava ylioppilastutkinto. | |
1838 | Elokuu ja syyskuu: lomien aikana hän matkustaa Bretagneen useiden maalariystävien kanssa. 14. marraskuuta, Leconte de Lisle sai ylioppilastutkinnon kirjeillä ja ilmoittautui Rennesin oikeustieteelliseen tiedekuntaan . Koska hänellä ei ole makua tälle polulle, hän ei ole kovin ahkera. Tästä seuraa joitakin kursseja humanistisessa tiedekunnassa, joka avattiin 1. st joulukuuta. | |
1840 | 3. tammikuuta, Marie-Élixenne kuoli 18-vuotiaana. Keskeytetty runokokoelman projekti, jonka nimi olisi ollut: Les Rossignols et le Bengali . Hän perusti lyhytaikaisen satiirikatselmuksen La Variétén , jonka hän oli toimituskunnan puheenjohtaja kesäkuussa ja johtaja lokakuussa; kaksitoista numeroa ilmestyyMaaliskuu 1840 klo Maaliskuu 1841. Heinäkuussa hän luopui lopullisesti laista, mikä aiheuttaa voimakkaita jännitteitä hänen perheensä kanssa. Mutta se jatkaa rekisteröintejä vuoteenHuhtikuu 1842. | |
1841 | 21. tammikuuta, Leconte de Lisle otetaan vastaan vaikeuksin oikeustieteen kandidaatin tutkinnossa. Perhe muutti Saint-Denisiin (Reunion) . | |
1842 | Hän yrittää perustaa uuden, väkivaltaisesti satiirisen lehden, Le Scorpion . | |
1843 | Palaa Bourbon-saarelle Thélaïren (Nantes,12. kesäkuuta - Bourbon Island, 3. lokakuuta) ajautumalla Newfoundlandiin (vastatuulen takia) ja uuden välilaskun Mauritiuksella. | |
1843-1845. - Bourbon-saari | ||
1843-1845 | Näiden kahden vuoden aikana hän antoi muutaman oppitunnin ja kirjoitti useita paikallisia sanomalehtiä. La Démocratie pacifique -fansterilaisen sanomalehden toimittajat tarjosivat hänelle paikkansa yhteiskunnassa, lupaamalla julkaista runokirjan. Kiinnostunut hän päättää muuttaa Pariisiin. | |
1845-1894. - Pariisi | ||
1845 | Viimeinen lähtö metropolille Annan (Saint-Denis,23. maaliskuuta - Saint Nazaire, 21. kesäkuuta). Heti saapuessaan hän meni Brestiin, jossa tapasi falsterin Paul de Flotten, jonka kanssa hän liittyi Pariisiin, jossa hän asettui. Hän tapaa Charles Baudelairen . Hän tunnustaa republikaaniset ja orjuuden vastaiset näkemykset. | |
1846 | Hän osallistuu Fourierist-julkaisuihin: La Phalange , kuukausittain ilmestyvä julkaisu , jonka toimittajana toimii sihteeristö ja joka julkaisee useita tulevia Poèmes-antiikkiesineitä ; La Démocratie pacifique , päivittäinen sanomalehti, jolle hän kertoi tarinoita proosana , muutama politiikkaa käsittelevä artikkeli ja runo ( Oodi Fourierille ), jonka hän antoi Charles Fourierin 74. syntymäpäiväjuhlien aikana .7. huhtikuuta 1846. | |
1847 | Kesäkuussa hän erosi Phalansterian koulun kanssa . | |
1848-1851 | Hän osallistuu erittäin aktiivisesti nuorten kreolien ryhmän kampanjaan orjuuden poistamisen puolesta. Hänet lähetettiin Côtes-du-Nordiin esiintymään edustustoon. Se on surkea epäonnistuminen. Hän olisi ollut läsnä barrikadeilla kesäkuun tapahtumien aikana. Hänet vangittiin 48 tuntia. Pettyneenä vuoden 1848 jälkeiseen tapahtumaan, hän kääntyi pois politiikasta omistautuakseen kirjallisuudelle. Hän päättää omistautua tästä lähtien runouteen. Hän asuu yksityistunneilla, kirjeenvaihdolla kotisaaren sanomalehtiin ja erilaisista avusta. Hänelle sattuu usein elämään hyvin suuren köyhyyden jaksoja. 23. elokuuta 1851, joka esitettiin Sainte-Beuvessa kirjallisuusillan aikana, hän lausuu runonsa Midi , joka tekee Sainte-Beuvelle vaikutelman: "Mutta tämä on mestariteos ja tämä lapsi on suuri runoilija! " | |
1852 | 9. helmikuutajulkaisussa Le Constitutionnel ilmestyy Sainte-Beuven kiitettävä artikkeli, joka herättää Hélènen ja litteroi Midin . Hänen ystävänsä Auguste Lacaussade ottaa hänet yhteyttä kustantajaan Marc Duclouxiin, joka julkaisee4. joulukuutaPoëmes Antiikki , jossa esipuheen. Hyvin huomattu kokoelma vihkii paikkansa kirjeiden maailmassa. Ja Poëmes Antiikki , Leconte de Lisle vastaanottaa Prix Maillé-Latour-Landry 1854 alkaen Académie française | |
1853-1855 | Klo Louise Colet n , Leconte de Lisle Usein käytetyt Gustave Flaubert , Alfred de Vigny , Victor Cousin , jne Flaubert on innostunut runostaan. Reunionin yleisneuvosto myöntää hänelle Auguste Lacaussaden tavoin 2000 frangin vuotuisen eläkkeen. | |
1855 | Runoja ja runoja . | |
1856 | Hän voitti Lambert-palkinnon (1000 frangia) Académie Françaiselta. | |
1857 | 10. syyskuuta, avioliitto liinavaatteiden valmistajan Anna Adélaïde Perrayn kanssa, jonka hän oli tavannut lapsuudenystävänsä Félix Jobbé-Duvalin kanssa ja jonka kanssa hän on asunut kaksi vuotta; se on vaatimaton avioliitto. Hypatia . New Academy Award (1500 frangia). | |
1858 | Täydelliset runot. | |
1859 | Hänen äitinsä lähti Reunionin saarelta ja asettui Bordeaux'hin yhden tyttärensä kanssa naimisissa varustamon kanssa. | |
1860 | Menestys runollinen kokoelmia, raikuva esipuheessa Poèmes antiikkia , useita artikkeleita Les Poètes contemporains vuonna Le Nain Jaune johtoon nuoria runoilijoita hyväksymään Leconte de Lisle johtajana uuden runollisen liikettä. | |
1861 | Huhtikuun alussa hän muutti 8, Boulevard des Invalides , jossa hän alkoi vastaanottaa nuoria runoilijoita. Joka lauantai he menevät hänen viidennen kerroksensa olohuoneeseen "yhtenä tiedostona, kapeita portaita pitkin ": ensin Catulle Mendès (esittelijä Louis Ménard ), François Coppée ja Villiers de L'Isle-Adam ; Sitten tuli Louis-Xavier de Ricard , Paul Verlaine , Jules Andrieu , Albert Mérat , Léon Valade , Léon Dierx , Sully Prudhomme , Albert Glatigny , José-Maria de Heredia ja joskus Mallarmé ja Emmanuel des Essarts jne. | |
1862 | Barbaari runoja . | |
1864 | Hiljaisesti kokoontui keisarilliseen hallintoon, hän hyväksyi eläkkeen, joka maksettiin keisarin henkilökohtaiselle kasetille. | |
1866 | Ensimmäinen sarja nykyajan Parnassusta , johon osallistuu 37 runoilijaa. Leconte de Lislen asema koulupäällikkönä on vahvistettu elävästi. 17. huhtikuutaHän on kanssa Villiers de L'Isle-Adam , todistusta Catulle Mendès hänen avioliiton Judith Gautier , vuonna Neuilly . Marraskuussa Barbey d'Aurevilly julkaisi esitteen, Nykyajan Parnassuksen kolmekymmentäseitsemän medaljongia , mukaan lukien erityisesti Le Conte de Lislelle [sic] omistettu arvostelu sekä jokaiselle muulle 36 runoilijalle. | |
1867-1868 | Käännös Ilias ja Odyssey . Alphonse Daudet , Paul Arène ja monet heidän ystävistään julkaisevat pastellin, Le Parnassiculet Contemainain , erityisesti Leconte de Lisleen. Ensimmäisessä romaanissaan Alphonse Daudet soittaa runoilija Baghavatia, joka on karikatyyri Leconte de Lislestä. | |
1869 | Hän johtaa Contemporary Parnassuksen toisen sarjan julkaisukomiteaa . Toimitusten julkaiseminen alkaa lokakuussa. | |
1870 | Häntä koristaa Legion of Honor, jota hän ei pyytänyt. Imperiumin kaatumisen jälkeen löydämme hänen keisarillisen eläkkeensä. Jotkut hänen ystävistään kääntyvät pois hänestä ja hänen on luovuttava kuvittelemastaan poliittisesta urasta. Hän aikoo tappaa itsensä. | |
1871 | Julkaiseminen tilaustöitä mukaan Lemerre : Suosittu historia Ranskan vallankumouksen ja Suosittu Kristinuskon historia . Kirjeenvaihdossaan Leconte de Lisle on vihamielinen kunnalle, mikä näyttää hänen vaarantavan tasavallan perustamisen mahdollisuudet. Kesäkuussa Alphonse Lemerre ilmoittaa kootut teokset (8vo painos O hyppääjä, silopaperi), mukaan lukien: "paina" runoutta XV : nnen sen XIX th vuosisatoja, tutkimukset ja otteet , 2 til. ; ja "valmisteilla", Paholaisen valtiot (projekti, joka ei onnistu) sekä Sofoklesin ja Euripideksen (ilmestyvät vuonna 1877) ja Raamatun (joka ei tule esiin) käännökset! Heinäkuussa toinen nykyaikainen Parnassus , joka keskeytettiin vuoden 1870 sodan aikana28. joulukuutahänet nimitettiin korvaamaan eroavan François Coppéen , "työntekijän", Palais du Luxembourg -kirjaston kirjastossa . Hän hyväksyy, samalla kun tuntuu loukkaantuneen tarjouksen keskinkertaisuudesta. Valtion kustannuksella majoitettuna ja lämmitettynä hän piti tätä vaatimatonta turvattomuutta päiviensä loppuun asti. Anonyymi republikaanisen kansankatekismin julkaisu , joka saavutetaan huomattavasti menestyksekkäästi, vähintään 24 painoksella ja joka herättää monarkistisen oikeiston kauhua Versaillesin edustajakokouksessa. | |
1872 | 6. helmikuuta, kansalliskokouksen jäsen Dufaur de Gavardie, kehottaa hallitusta. Sinettien pitäjä vastaa muutamaan väistävään lauseeseen. Leconte de Lislen nimeä ei mainita, eikä tapausta seurata. Les Poèmes -baarien julkaisu , tarkistettu ja huomattavasti laajennettu Poésies-barbareiden painos . | |
1873 | 6. tammikuuta, muinaisen Les Érinnyes -tragedian luominen Odeonissa . Jules Massenet'n näyttämömusiikki pelataan pieni orkesteri 40 muusikoiden johdolla Édouard Colonne , jossa Eugène Ysaÿe (joka ei ole vielä viisitoista!) Ensimmäisellä viulu. Menestys on vaatimaton. Lopullisen muotoilun, jossa Anatole France , on kuolemanjälkeinen painos Grand Dictionnaire de cuisine jonka Alexandre Dumas Père . | |
1874 | Muinaisten runojen toinen painos, laajennettu ja uudelleenlaadittu . Hän sitoo Victor Hugoa . | |
1876 | Hän osallistuu keskiajan historiaan, jonka on allekirjoittanut vain Pierre Gosset. Maaliskuussa kolmas nykyaikainen Parnassus . 15. toukokuutaKattavat pelata Les Érinnyes neljä esiintymisiä Gaîté Lyrique , johdolla Jules Danbé . Jules Massenet teki tuloksen uudelleen: hän lisäsi alkusoitto, balettiaaria, marssin ja kuorot; ja hän organisoi uudelleen sinfoniaorkesteriksi. | |
1877 | Ensimmäisen ehdokkaansa Ranskan akatemiaan epäonnistuminen Joseph Autranin johdolla : Victorien Sardou voitti hänet ; Victor Hugo äänestää häntä ylevästi. Leconte de Lisle ilmoittaa, että Victor Hugon äänioikeus vastaa hänen valitsemistaan ja että hän ei enää asisi. Victor Hugon katsottiin nimittäneen hänet seuraajaksi. Yhteistyön alku säveltäjä Franz Servaisin kanssa Apollonide-konsertissa . 13. toukokuuta, Sinfoninen runo Les Éolides jonka César Franckin suoritetaan National Music Society johdolla Édouard Colonne . | |
1880 | Jules Lemaîtren tärkeä artikkeli kehuu Leconte de Lisleä La Nouvelle Revue -lehdessä (21. elokuuta). | |
1883 | Hänet nostettiin kunnialeegonin upseeriksi. | |
1884 | Traagisia runoja . Tämän kokoelman, hän sai Jean-Reynaud palkinnon päässä Ranskan akatemian (10000 F). | |
1885 | 25. huhtikuuta, hän osallistuu Ernest Chaussonin lyriikkadraaman Hélène , kahdessa näytelmässä, opus 7, säveltäjän kotiin. 1 kpl kesäkuuta hautajaisissa Victor Hugo , hän piti puheen. 1 kpl elokuuta hän juoksi Ranskan akatemian puheenjohtaja Victor Hugo . Ensimmäistä kertaa hän tekee akateemisia vierailuja. Hän saa tittelin " Runojen prinssi ". Marraskuun alussa Paul Verlaine omisti hänelle monografian, johon liittyi muotokuva-lataus Coll-Tocin vuoksi . | |
1886 | 11. helmikuutahuolimatta vastustamattomista vastustajista, hänet valittiin Ranskan akatemiaan 21 äänellä 32 äänestäjästä Victor Hugon johdolla . | |
1887 | 14. helmikuuta, julkaistiin taiteilijoiden protesti Eiffel-tornia vastaan , jonka Leconte de Lisle on allekirjoittanut noin kolmesataa taiteilijaa. 31. maaliskuuta, Leconte de Lislen vastaanotto Ranskan akatemiassa. Hänen Vastauksena , Alexandre Dumas nuoremman kehuu tunteellinen runous Lamartine ja Musset ! 14. toukokuuta, Luomista Hélène mukaan Ernest Chausson on Société Nationale de Musique (Pariisi). | |
1888 | Apollonidi . Hän tapaa: Romanian kuningatar Elizabeth, joka allekirjoittaa kirjalliset teoksensa salanimellä Carmen Sylva ; Prinsessa Hélène Vacaresco ; Prinsessa Brancovan ja hänen sisarensa Hélène Bibesco ; Elena Goldschmidt . Hänen lauantai-esityksensä jatkuu. | |
1889 | 16. maaliskuuta, Kansi Erinnyes klo Odéonin sarjalle kaksikymmentä esityksiä. | |
1891 | Kiista Anatole Francen kanssa , joka on alussa kirjallinen, saa Leconte de Lislen haastamaan hänet kaksintaisteluun. Tapaus ei ylitä muutamaa epistolaarista keskustelua. | |
1892 | 24. helmikuutaUusi kansi Les Érinnyes , on Odéon sarjalle kuusitoista esityksiä. 1 st elokuuta lehden La Plume ilmoitti kokoonpanoa tilauksen komitea pystyttää patsaan Charles Baudelaire . Stechane Mallarmén neuvosta, joka kieltäytyy tästä roolista, Leconte de Lisle on hyväksynyt kunniapuheenjohtajuuden; ja työtä pyydetään Auguste Rodinille . | |
1893 | 16. helmikuuta, hänen mestarilleen Leconte de Lislelle omistetun Les Trophées de Heredia -kokoelman julkaisu . Brunetièren oppitunti Sorbonnessa Leconte de Lislessä. Alphonse Lemerre aikoo julkaista neljännen kokoelman nykyajan Parnassusta yhdessä Leconte de Lislen kanssa. | |
1894 | 22. helmikuuta, José-Maria de Heredia valitaan Ranskan akatemiaan . tiistai17. heinäkuuta, Kello 7 illalla, Leconte de Lisle yllättäen kuoli keuhkokuumeeseen, Pavillon de Voisins (katso kuva vastapäätä), Hamlet Voisins lähellä Louveciennes , missä hän asui kanssa Elena Goldschmidt . | |
Postuumiset tapahtumat | ||
1894 | 21. heinäkuuta, Leconte de Lislen hautajaiset. José-Maria de Heredian ja Gaston Boissierin puheenvuorot . Uskonnolliset hautajaiset Saint-Sulpicessa ! Hautaamalla Montparnassen hautausmaalla , vuonna Pariisissa . Rouva Leconte de Lisle, hänen leskelleen myönnetään eläkettä. Julkinen tilaus avataan muistomerkin nostamiseksi, jonka toteutus on uskottu kuvanveistäjä Denys Puechille , Grand prix de Rome -veistos . 6. joulukuuta, Henry Houssaye valittiin Académie française -kilpailuun Leconte de Lislen seuraajana puheenjohtajana 14. | |
1895 | 30. toukokuuta, Vastaanotto Ranskan akatemia on José María de Heredia , joka kuluu tapana ja miekka jätti hänen isäntä. François Coppéen puhe . Uusimpien runojen julkaisu , toimittaja José-Maria de Heredia ja André de Guerne . 12. joulukuuta, Henry Houssayen vastaanottokokous Académie française: valittiin vuosi aiemmin, hän piti julkisen puheensa edeltäjänsä (Leconte de Lisle) perinteisellä kiitoksella; ja vastauspuheen pitää Ranskan akatemian johtaja Ferdinand Brunetière . |
|
1896 | 1 kpl Kesäkuun julkaistiin lehdessä La Plume kirjeestä José María de Heredia , joka vetosi runoilijoiden muistomerkki pystytettiin Leconte de Lisle ja pyysi päätoimittaja lehden, Leon Deschamps , avaaminen tilaus sen sarakkeissa. 3. joulukuuta, Théâtre de l'Odéonissa , esitys teatteriversiosta L'Apollonide , 1888, jota edisti Jules Lemaîtren konferenssi . |
|
1898 | 10. heinäkuuta, Denys Puechin muistomerkin vihkiminen . Se sijaitsee Luxemburgin puutarhassa, puutarhassa, jonka Leconte de Lisle ylitti päivittäin. Se edustaa ojennettujen siipien allegoriaa kirkkaudesta, joka käsittää Parnassusta kohti kulkevan runoilijan rinnan. José-Maria de Heredia , joka edustaa Ranskan akatemiaa virkaanastujaisissa, pitää puheen. | |
1899 | 29. tammikuuta, musiikkidraaman (ooppera) L'Apollonide , ensi-ilta, Franz Servais , musiikissa M lle Brunnemann, saksankielisessä käännöksessä Karlsruhen suurherttuan teatterissa ja Felix Mottlin johdolla . Kriitikot ovat innostuneita. | |
1908 | José de Charmayn veistämän runoilijan rintakuvan vihkiminen Saint-Denisiin . | |
1910 | Syöttämisen Erinnyes osaksi ohjelmistoon Comédie-Française . | |
1927-1928 | Leconte de Lislen täydellisten runojen julkaisu , lopullinen teksti muistiinpanoilla ja muunnelmilla, kirjoittanut Jacques Madeleine ja Eugène Vallée, kustantanut Lemerre, neljässä osassa. | |
1933 | 22. helmikuuta, Les Admirateurs de Leconte de Lisle -yhdistyksen perustaminen Edmond Haraucourtin johdolla . 29. toukokuuta, Tasavallan presidentti Albert Lebrunin vihittiin käyttöön retrospektiivinen näyttely . | |
1934 | 3. kesäkuuta, Saint-Michel-bulevardille 64, jossa Leconte de Lisle asui viimeiset 22 vuotta, kiinnitetyn plaketin vihkiminen; kuvanveistäjä Henri Navarran tekemä kilpi; paljastettiin tasavallan presidentin läsnä ollessa; viisi virallista puhetta. Illalla Comédie-Française- ohjelman ohjelmassa runojen lausuminen ja Hélène- esitys . | |
1965 | Lemerren painosten loppu ja siten niiden yli sata vuotta vanha yksinoikeus Leconte de Lislen painoksiin. | |
1976-1978 | Leconte de Lislen teosten julkaisu , kriittinen painos, kirjoittanut Edgard Pich, Les Belles Lettres -julkaisuyhtiössä , neljä nidettä. | |
1977 | Syyskuussa Leconte de Lislen tuhkan palauttaminen kotisaarelleen ja hautaaminen 28. syyskuutaSaint-Paulin merihautausmaalla hänen toiveensa mukaisesti lepoa Reunionin saarella, joka ilmaistaan runoissaan Manchy ja Si l'Aurore . | |
2011 | Vincent Vivèsin kriittisen painoksen Complete Worksin julkaisun alku Classiques Garnier , Leconte de Lisle -sarjassa, jonka on ohjannut Didier Alexandre, ilmoitettiin yksitoista kappaletta. | |
2011-2015 | Uusi kriittinen painos Edgard Pichin täydellisistä teoksista , julkaisija Honoré Champion Editions , viidessä osassa. | |
2018 | Runoilijan kaksikymmenvuotisjuhlien yhteydessä saarella järjestetään Reunionin ministerineuvoston aloitteesta ”Leconte de Lisle -vuosi”, johon kuuluu erilaisia tapahtumia: kollokvioita, konferensseja, lukuja, esitteiden painoksia, musiikkia ja näyttely, joka on tuotettu perintö kokoelma Yksiköiden kirjasto Reunion , The kaksisataavuotisjuhla näyttely Leconte de Lisle: Reunion legenda . |
Tiettyjen teemojen valinta ja niiden käsittely Leconte de Lislellä yhdistävät sen erityisesti romantismiin : villin luonnon (väri, eksoottisuus, eläimet jne.), Historiallisten ja mytologisten aiheiden kuvaus , fantasian vapauden maku, energia.
Mutta vahvistamalla Théophile Gautierin taiteesta taiteelle -kulttuurilla ja Théodore de Banvilleltä antamaa sysäystä , Leconte de Lisle murtautui tähän liikkeeseen ja puolusti uutta oppia - joka oli tarkoitus toimia mallina parnasialaisille - jolle on ominaista jotkut periaatteet: runouden on pysyttävä persoonattomana (runoilija ei saa laulaa egosta); runoilijan on etuoikeutettava muodon työ sen sijaan, että hän antaisi itselleen ainoan hillitsemän inspiraation; sen on pyrittävä kauneuteen, jonka antiikki (kreikka, hindu, pohjoismainen jne.) tarjoaa absoluuttiset mallit; toisin kuin tunteet, tiede muodostaa järjen ohjaamana loputtoman ilmaisualueen; runoilijan ei pitäisi olla mukana nykyaikaisessa elämässä.
[ Tämä osio on ote J. Calvet, Manuel esitetty historia Ranskan kirjallisuus , J. Gigord, 13 th edition, 1946, s. 715 . ]
Muinaisessa Kreikassa ja Intiassa Leconte de Lisle ei vain pyytänyt myyttejä unelmistaan ja kuvia runostaan: hän etsi myös ideoita. Omistettu kauneuden kultille, hän uskoo, että vain kreikkalainen pakanuus rakasti ja toteutti sitä ja että kristinusko tuhosi sen kultin. Tästä syystä tämä viha kirkkoa, paavit ja kuninkaita vastaan, joiden ilmauksen hän lainaa Victor Hugolta ja Flaubertilta, samalla kun se vahvistaa sitä. Nykyaikaisessa maailmassa, joka on suljettu kauneuden tunteelle, hänellä ei ole tarpeeksi sarkasmia. Hän ei löydä muuta kuin pettymystä ja kipua kaikkialta, ja hän menee Intiaan lohduttavan filosofian mukaan: se on nirvana, olemuksen virtaus ja tuhoaminen; kaikki on turhaa, kaikki on harhaa, jopa elämä, on vain yksi todellisuus, ei mitään rauhaa, johon kuolema saostaa meidät parantamalla meidät kuumeesta. Runous on häiriötekijä, ja se valmistaa meitä hyväksymään ja toivomaan mitään.
Leconte de Lislen olennainen kirjallinen panos muodostuu kolmesta runokokoelmasta, jotka hän aikoi julkaista, kuten seuraavassa taulukossa mainitaan. Ottaen huomioon näiden kokoelmien tuntemien painosten ja kehitysten määrän hänen elinaikanaan, tässä taulukossa määritetään jokaiselle merkittävimmät versiot:
Kokoelman nimi | 1 kpl painos | Viitteellinen painos |
---|---|---|
Muinaiset runot | Marc Ducloux, 1852 (oikeinkirjoituksella Poëmesin antiikkia ) | Alphonse Lemerre , 1891 |
Barbaari runoja | Poulet-Malassis-kirjakauppa , 1862 ( työnimellä Poésies barbares ) | Alphonse Lemerre , päivätön ( 1889 ) |
Traagisia runoja | Alphonse Lemerre , 1884 | Alphonse Lemerre , 1895 |
Näiden kolmen kokoelman lisäksi on runoja, jotka on julkaistu hänen elinaikanaan tai ei, joista hänen kuolemaansa kuluneella vuosikymmenellä oli kaksi postuumista kokoelmaa:
Postuumisen kokoelman nimi | 1 kpl painos | Tieteelliset kustantajat |
---|---|---|
Uusimmat runot | Alphonse Lemerre, 1895 | José Maria de Heredia ja André de Guerne |
Ensimmäiset runot ja intiimit kirjeet | Charpentier-kirjasto, Eugène Fasquelle, toimittaja , 1902 | Bernard Guinaudeau |
Lähes puolentoista vuosisadan ajan Leconte de Lislen täydellisten runojen julkaisemiseen käytettiin kustantajan Alphonse Lemerren rakennetta neljässä volyymissa, sävelletty vuosina 1872-1895: Poèmes antiikkia , Poèmes barbares , Poèmes tragiques , Uusimmat runot .
Vuonna 2011 Edgard Pich osoitti uudessa kriittisessä versiossaan, että vuosina 1837-1847 Leconte de Lisle oli muodostunut julkaisematta neljä runokokoelmaa: Ch. Leconte de Lislen runolliset esseet; Sydän ja sielu; Odeja Ranskaan; Hypatia .
Runoja Leconte de Lisle ovat Wikiaineisto.
Hänen työnsä pääosan muodostavan runouden lisäksi Leconte de Lisle kirjoitti näytelmiä, vanhojen kirjoittajien käännöksiä, manifestejä, proositarinoita, poleemisia teoksia, ilmoituksia, puheita, esipuheita, vetoomuksia. Seuraava luettelo jakaa Leconte de Lislen tunnetut teokset näiden luokkien mukaan ja järjestää ne kunkin luokan sisällä julkaisujärjestyksessä. Joissakin teoksissa mainitaan myös ennen vuotta 1900 julkaistut uudelleenjulkaisupäivät. Merkittävä osa teoksista on saatavilla wiki-lähteessä.
Tyyppi | Otsikko | Vuosi | Kommentit, painokset jne. | Teksti | |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Runous |
1852 |
[1] Marc Ducloux, 1852. Uusintapainokset: Lemerre , [2] 1874, [3] 1881, [4] 1886. Éd. viite: [5] 1891. |
||
2 |
Runous |
Runot ja runot |
1855 |
[1] Dentu, 1855. Uudelleenjulkaisu: [2] Taride, 1857. |
|
3 |
Runous |
Ristin tie tai intohimo |
1856 |
[1] Chez les Auteurs, 1856. Rééditions [2] 1857, [3] 1858. Lisätty |
|
4 |
Runous |
Täydelliset runot: Muinaiset runot - Runot ja runot - Uudet runot |
1858 |
[1] kaiverruksella, jonka ovat piirtäneet ja kaiverraneet Louis Duveau, Poulet-Malassis ja de Broise , 1858. |
|
5 |
Runous |
1862 |
[1] (otsikolla Poésies Barbares ), Poulet-Malassis , 1862. |
||
6 |
Runous |
Taistelun ilta |
1871 |
[1] Lemerre , 1871. Leconte de Lisle sisällytti sen sitten Poèmes-barbareihin |
|
7 |
Runous |
Pariisin kruunajaiset |
1871 |
[1] Lemerre , 1871. Leconte de Lisle sisällytti sen sitten Poèmesin tragiqueen . |
|
8 |
Runous |
1884 |
[1] Lemerre , 1884. Tähän kokoelmaan kuuluvat: Le Sacre de Paris , 1871; Les Érinnyes , 1873. Uusintapainos : [2] 1886. Éd. viite: [3] 1895. |
||
9 |
Runous |
Uusimmat runot |
1895 |
Postuuminen julkaisu, jonka ovat laatineet José-Maria de Heredia ja Vicomte de Guerne. Kokoelma yhdistää muutaman runon lisäksi seuraavat teokset: L'Apollonide ; Intohimo ; Poèmesin antiikkien esipuheet , 1852 ja Poèmes et Poésies , 1855; Les Poètes Contemporains , 1864 ja Charles Baudelaire , 1861. [1] Lemerre , 1895. Uudelleenjulkaisu: [2] 1899, johon on lisätty runo Soleils! Kulta pölyä . |
|
10 |
Runous |
Ensimmäiset runot ja yksityiset kirjeet |
1902 |
Postuuminen julkaisu: [1] Fasquelle , 1902. |
|
11 |
Runous |
Paholaisen valtiot |
1895 |
Postuuminen julkaisu: Tästä teoksesta on jäljellä vain katkelma, joka ilmestyy Viimeisissä runoissa vuonna 1895 otsikolla Cozza ja Borgia . |
|
12 |
Teatteri |
Helen |
1852 |
Leconte de Lisle sisällytti Hélènen vuoden 1852 ensimmäisestä painoksesta peräisin oleviin Poèmesin antiikkiesineisiin . Ernest Chausson johtaa siitä lyyrisen draaman (1885). |
|
13 |
Teatteri |
1873 |
Muinainen tragedia, kahdessa osassa, jakeessa, orkesterin johdannon ja välituotteiden kanssa, M. Massenetin uusi musiikki |
||
14 |
Teatteri |
Apollonidi |
1888 |
Lyyrinen draama kolmessa osassa ja viidessä taulussa. Musiikki: Franz Servais . |
|
15 |
Teatteri |
Fredegonde |
1895 |
Fernand Calmettes mainitsi näytelmän. |
|
16 |
Käännös |
Theocritus, Idylls and Epigrams ; Anakreontiset hajut |
1861 |
Uusi käännös, Leconte de Lisle, |
Vuoden 1861 käännös
|
17 |
Käännös |
Homer, Iliad |
1866 |
Lemerre , 1866. Uudelleenjulkaisut: [2] - 1874, [3] - 1882, [4] - 1884. |
|
18 |
Käännös |
Homer, Odysseia |
1868 |
Lemerre , |
Painos 1893 |
19 |
Käännös |
Hesiodos, orfolaulut, Theocritus, Biôn, Moskhos, Tyrtée, Anacreontic Odes |
1869 |
Lemerre |
Vuoden 1869 käännös
|
20 |
Käännös |
Aischylus |
1872 |
||
21 |
Käännös |
Horace, toimii |
1873 |
Lento. I: Odes, Épodes,… |
|
22 |
Käännös |
Sophokles |
1877 |
||
23 |
Käännös |
Euripides |
1884 |
||
24 |
Manifesti |
Muinaisten runojen esipuhe |
1852 |
Marc Ducloux; sisältyy postuumiseen kokoelmaan, Viimeiset runot , 1895 |
|
25 |
Manifesti |
Runojen ja runojen esipuhe |
1855 |
Dentu; otettu uudelleen postuumiin kokoelmaan Viimeiset runot , 1895. |
|
26 |
Manifesti |
Esipuhe teokriittisiin idylleihin ja anakreontisiin malmiin |
1861 |
Poulet-Malassis ja Broise- |
|
27 |
Manifesti |
Esipuhe Contemporary Poets -tutkimukseen |
1864 |
Keltainen kääpiö |
|
28 |
Manifesti |
Varoitus Homeroksen Iliadin käännöksestä . |
1867 |
Lemerren |
|
29 |
Prose-tarina |
Ensimmäinen rakkauteni proosassa |
1840 |
Ilmestyi hänen kirjallisuuden aikakauslehti Variety , 9 th toimitusJoulukuu 1840. |
|
30 |
Prose-tarina |
Tiikeri iho |
1841 |
Ilmestyi hänen kirjallisuuden aikakauslehti Variety , 12 th toimitusMaaliskuu 1841. |
|
31 |
Prose-tarina |
Hermannin unelma |
1846 |
Julkaistu julkaisussa La Démocratie pacifique ,15. helmikuuta 1846 |
|
32 |
Prose-tarina |
Inkarnoitunut melodia |
1846 |
Julkaistu julkaisussa La Démocratie pacifique ,1. st huhtikuu 1846 |
|
33 |
Prose-tarina |
Prinssi Ménalcas , |
1846 |
Julkaistu julkaisussa La Démocratie pacifique ,16. toukokuuta 1846 |
|
34 |
Prose-tarina |
Sacatove , |
1846 |
Julkaistu julkaisussa La Démocratie pacifique ,6. syyskuuta 1846 |
|
35 |
Prose-tarina |
Dianora |
1847 |
Julkaistu julkaisussa La Démocratie pacifique ,4. huhtikuuta 1847 |
|
36 |
Prose-tarina |
Marcie |
1847 |
Julkaistu julkaisussa La Démocratie pacifique ,16. toukokuuta 1847 |
|
37 |
Prose-tarina |
Unien joki |
1847 |
Julkaistu julkaisussa La Démocratie pacifique ,13. kesäkuuta 1847 |
|
38 |
Prose-tarina |
Prinsessa Yaso'da |
1847 |
Julkaistu julkaisussa La Démocratie pacifique ,7. marraskuuta 1847 |
|
39 |
Prose-tarina |
Phalya-Mani |
1876 |
Julkaistu La République des Lettres ,15. lokakuuta 1876 |
|
40 |
Kiistanalainen työ |
Tarinoita sosiaalisista sodista |
Kirjoitettu yhteistyössä E.Maronin kanssa. Julkaisematon teos. |
||
41 |
Kiistanalainen työ |
Ranskalainen Intia |
1857 |
Lähetetty Nykyinen , t. II , n ° 12,1. st lokakuu 1857, s. 307-337. Uusintapainos: [2] E. Pich -teoksen teosten IV osa, s. 388; [3] Grand Océan, kokoelma Intian valtameren jäljittämätön, 1999. |
|
42 |
Kiistanalainen työ |
Suosittu republikaaninen katekismi |
1870 |
Lemerre. Esiintyi mainitsematta kirjoittajaa. |
|
43 |
Kiistanalainen työ |
Suosittu kristinuskohistoria |
1871 |
Lemerre |
|
44 |
Kiistanalainen työ |
Ranskan vallankumouksen suosittu historia |
1871 |
Lemerre |
|
45 |
Kiistanalainen työ |
Keskiajan historia |
1876 |
Kirjoitettu yhteistyössä Jean Marrasin ja Pierre Gossetin kanssa. Lemerre Edition. |
|
46 |
Ilmoitus |
Charles Baudelaire , Pahan kukat , 2 toinen painos, Paris, Poulet-Malassis |
1861 |
European Journal, Joulukuu 1861. Tämä artikkeli sisältyy Postuum-kokoelmaan Viimeiset runot , 1895, viimeiseen paikkaan ( VI ) Nykytaiteilijoita . |
|
47 |
Ilmoitus |
Nykyajan runoilijat : Béranger , Lamartine , Victor Hugo , Alfred de Vigny , Auguste Barbier |
1864 |
Julkaistu julkaisussa Keltainen kääpiö : Esipuhe 3.8.1864; I - Beranger , 13.8.1864; II - Lamartine , 20.8.1864; III - Victor Hugo , 31.8.1864; IV - Alfred de Vigny , 10.9.1864; V - Auguste Barbier , 10.10.1864. |
Esipuhe |
48 |
Ilmoitus |
Ilmoitus Victor Hugosta |
1887 |
Julkaistu julkaisussa Anthologie des Poètes français du XIX e siècle , Lemerre , 4 osaa, 1887-89. Ohjeet ovat lennolla. Minä |
|
49 |
Ilmoitus |
Ilmoitus Auguste Barbierista |
1887 |
Julkaistu julkaisussa Anthologie des Poètes français du XIX e siècle , Lemerre , 4 osaa, 1887-89. Ohjeet ovat lennolla. Minä |
|
50 |
Ilmoitus |
Ilmoitus Edmond Haraucourtista |
1889 |
Julkaistu julkaisussa Anthologie des Poètes français du XIX e siècle , Lemerre , 4 osaa, 1887-89. Ohjeet ovat lennolla. IV . |
|
51 |
Puhe |
Puhe pidettiin Victor Hugon hautajaisissa. |
1885 |
Puhe, nimissä runoilijoiden, hautajaisissa Victor Hugo kello Panthéonissa puolesta1. st kesäkuu 1885 |
|
52 |
Puhe |
Vastaanottopuhe Académie françaisessa |
1887 |
Académie française'n julkisessa istunnossa pitämä puhe herra Leconte de Lislen vastaanottamiseksi torstaina 31. maaliskuuta 1887, Institut de France, 1887. |
|
53 |
Esipuhe |
Léon Vanier, May riimejä: Eglantiinit |
1891 |
||
54 |
Esipuhe |
Georges Bois, herra varapuhemies |
1891 |
Dentu |
|
55 |
Esipuhe |
Robert de Montesquiou , Lepakot |
1893 |
G. Richard |
|
56 |
Esipuhe |
Jean Dornis , Tuskallinen tapa , romaani |
1894 |
Calmann Levy |
|
57 |
Esipuhe |
Judith Gautier , Iskender, Persian historia |
1894 |
Pariisi, Armand Colin et C eli historiallisten romaanien kirjasto. Leconte de Lislen L'Orient- esittelysonetti on otettu seuraavana vuonna postuummeiseen viimeiseen runoon. |
|
58 |
Vetoomus |
Tuki tasavallalle ja orjuuden poistamiselle |
1848 |
teksti | |
59 |
Vetoomus |
Taiteilijat Eiffel-tornia vastaan |
1887 |
Taiteilijoiden "protesti" ilmestyi sanomalehdessä Le Temps ,14. helmikuuta 1887. Leconte de Lisle on yksi mainituista 46 allekirjoittajasta, mutta hänen osuuttaan tekstiin ei tunneta. |
teksti |
Seuraavat kaksi teosta mainitaan erikseen, koska ne aiheuttavat ongelman:
Leconte de Lislen kirjeenvaihto on ollut ohjelmistojen aihe:
Koko teosten tai runojen painot ovat päinvastaisessa aikajärjestyksessä kuin ne on julkaistu:
Taskumuodossa on painos kahdesta kokoelmasta, jonka esitteli, perusti ja merkitsi Claudine Gothot-Mersch , Gallimard , kokoelma "Runous":
Vuodesta 2000:
Seuraava taulukko sisältää suurimman osan kritiikoista , jotka Catulle Mendès on säilyttänyt artikkelissaan, joka on omistettu Leconte de Lislelle raportissaan Ranskan runoilijaliikkeestä vuosina 1867–1900 , Imprimerie nationale, 1902, s. 162-166 (katso artikkelin teksti ja otteita Gallican arvosteluista ).
Kirjoittaja | Päivämäärä | Otsikko ja painos | Teksti |
---|---|---|---|
1852 |
Runosta ja runoilijoista vuonna 1852 , |
||
1853 |
Runous ja runoilijat Ranskassa vuonna 1853 , |
||
1854 |
M. Leconte de Lisle , |
||
1861 |
Leconte de Lisle , |
||
1862 |
Le Poëme des Champs, kirjoittanut M. Calemard de Lafayette (1), 21 ja22. huhtikuuta 1962 ; |
||
1865 |
De la Poésie en 1865 , artikkeli neljässä osassa; |
||
1868 |
Raportti runouden edistymisestä ( II ) |
||
1873 |
Teatterikronikka , |
||
1876 |
Leconte de Lisle , |
||
1879 |
Le Mouompan poétique en France , |
||
1885 |
M. Leconte de Lisle , |
||
1886 |
Contemporaries. Kirjallisuustutkimus ja muotokuvat , toinen sarja, H. Lecène ja H. Oudin; ch. Minä , Leconte de Lisle , s. 5-47. |
||
1887 |
Ohjeet Leconte de Lisle , vuonna Anthology Ranskan runoilijoista XIX : nnen vuosisadan , Alphonse Lemerre |
||
1887 |
M. Leconte de Lisle Académie française |
||
1888? |
Euripides, Euripidesin ioni ja Leconte de Lislen Apollonidit ; sisältyvät Impressions de Théâtre , 9 th sarja, Boivin & Cie, ch. 1, s. 1-13. |
||
1889 |
Aikaisempi kirjallisuus , Academic Bookstore Didier, Perrin et C ie , 1889, s. 210-214. |
||
1893 |
M. Leconte de Lisle , |
||
1894 |
Leconte de Lisle , |
Huomaa myös seuraava monografia, jonka Paul Verlaine omisti Leconte de Lislelle:
Kirjoittaja | Päivämäärä | Otsikko ja painos | Teksti |
---|---|---|---|
Paul Verlaine |
1885 |
Leconte de Lisle , |
Vuosina 1895–1944 julkaistujen tutkimusten kirjoittajien joukosta lainataan:
Lainataan vuodesta 1945 julkaistujen tutkimusten joukossa:
Nimen ”Leconte de Lisle” osatekijät ovat seuraavat:
Merkintä. - Korjataan useita runoilijan nimessä usein havaittuja virheitä:
Vuosia | Sijainti | Ikä | Tapahtumat | Osoitteet | Retket, välilaskut, ... |
---|---|---|---|---|---|
1818-1822 | Bourbon-saari | +00,-3 | Lapsuus | Saint-Paul : 8, rue Saint-Louis | |
1822 | +03, | Ensimmäinen lähtö metropolille | |||
1822-1832 | Metropoli | +03,-13 | Dinan sitten Nantes | Nantes : • 8, rue Gresset • 38, rue Contrescarpe | |
1832 | +13, | Palaa ensin Bourbon Islandille | Mauritius | ||
1832-1837 | Bourbon-saari | +13,-18 | |||
1837 | +18, | Toinen lähtö metropolille | Kapkaupunki , Saint Helena Island | ||
1837-1843 | Metropoli | +18,-24 | Opinnot | Rennes : 4, rue des Carmes | Bretagne (matka, kesä 1838) |
1843 | +24, | Toinen paluu Bourbon Islandille | Mauritius | ||
1843-1845 | Bourbon-saari | +24,-26 | Saint-Denis : rue Sainte-Anne | ||
1845 | +26, | Kolmas ja viimeinen lähtö metropolille | |||
1845-1894 | Metropoli | +26,-75 |
Pariisi :
|
||
+75, | Kuolema | Louveciennes , Naapureiden paviljonki |
Kotimaansaarten ja metropolin lisäksi matkat ovat vieneet hänet tutustumaan Mauritiukseen , Kapkaupunkiin ja Île Sainte-Hélèneen . Tämä jättää vähän tilaa joskus mainituille "itäretkille". Ne on todennäköisesti keksitty, kenties itse Leconte de Lislen lausuntojen perusteella.
Paikalla Pavillon de Voisins , Louveciennes , Yvelines
Joseph Vianey perusti tärkeimmät lähteet, joita Leconte de Lisle käytti. Luettelo on seuraava.
Intialaiset runotLeconte de Lisle haki kahdesti Ranskan akatemiaan. Ensimmäistä kertaa, vuonna 1877, hän sai vain kaksi ääntä, mukaan lukien Victor Hugo. Hän seisoi Victor Hugon peräkkäin vuonna 1885, valittiin11. helmikuuta 1886 ja vastaanotettu kupolin alla 31. maaliskuuta 1887kirjoittanut Alexandre Dumas fils . Alla olevasta avattavasta ruudusta löydät yksityiskohtaiset tiedot sitä koskevista äänestyslipuista.
Lippujen yksityiskohdatRanskan akatemian vaaliluettelossa mainitaan Leconte de Lislen nimi viidellä hänen puolesta annetulla äänellä, joista vain kaksi (1877 ja 1886) vastaavat "virallista" ehdokkuutta, mikä on perusteltua hänen osa. Tässä ovat tiedot äänestyslipuista:
1877 . Leconte de Lisle haki Joseph Autranin puheenjohtajaksi kirjeellä21. maaliskuuta. Istunto7. kesäkuutaantaa seuraavat tulokset: äänestäjät 37, enemmistö 19; 3 äänestyskierrosta; 1. krs : Victorien Sardou 18; esittäjä (t): Audiffret Pasquier 17, Leconte de Lisle 2 (ääninäyttelijät Victor Hugo ja Auguste Barbier ); 2 e pyöreä: 18, 17, 2; 3 e pyöreä: 19, 17, 1 (ääni Victor Hugo ); Victorien Sardou valittu. Tämän istunnon jälkeen Victor Hugo ja Leconte de Lisle vaihtavat kirjettä:Jotkut lähteet viittaavat Leconte de Lislen ehdokkuuksiin, joita vaalirekisterin ja hakukirjeiden tutkiminen ei voi vahvistaa. Näin on René Peterin (1867), Jean Dornisin (1873), Marius-Ary Leblondin (1873) ja Jean Mistlerin (1882 ja 1884) tapauksessa. Nämä hämmennykset johtuvat ainakin osittain siitä tosiasiasta, että Leconte de Lisle pystyi suunnittelemaan esittelyään ja ilmaisemaan aikomuksensa ystäville menemättä niin pitkälle, että se olisi virallisesti ehdokas. Esimerkiksi vuonna 1882 François Coppée olisi luopunut seisomisesta, kun hän sai tietää, että Leconte de Lisle oli ehdokas .
Kolme sävellystä mainittiin edellä Leconte de Lislen teatterin nimellä:
Orkesteriteoksen inspiroi Leconte de Lislen runo:
Lisäksi monet muusikot ovat kirjoittaneet melodioita Leconte de Lislen runoihin, muun muassa:
Säveltäjä | Melodia | Leconte de Lislen runo |
---|---|---|
Pierre de Bréville | Kenwarc'hin pää , lyyrinen kohtaus Leconte de Lislen jälkeen, dramaattinen runo sellolle ja orkesterille, 1890 | Kenwarc'hin päällikkö |
Ernest Chausson | Lastenhoitaja (op. 2 n ° 1, 1880) | Lastenhoitaja |
Le Colibri (op. 2 no 7, 1882, partituuri ) | Kolibri | |
Vedinen virsi neljälle äänelle ja orkesterille (op. 9, 1886) | Vedinen virsi | |
La Cigale (op. 13 n ° 4, 1887) | Seepia | |
Häät laulu, laulu neljän naisäänelle (op. 15, 1887-8) | Häälaulu | |
Hylas (ilman op., 1879-80) | Hylas | |
Claude Debussy | Jane (CD 013, 1881) | Jane |
Les Elfes (CD 014, 1881, muokattu partituuri) | Tontut | |
Tyttö pellavan hiuksilla (CD 015, 1881) | Tyttö, jolla on liinavaatteet | |
Patrice Devanchy | Viper (1907) | Kyy |
Le Sommeil de Leïlah (1911) ( pisteet ) | Leïlah nukkuu | |
Henri duparc | Phidyle | Phidyle |
Marcel Dupre | Lähde | Lähde |
Gabriel Fauré | Ruusu (op. 51 n o 4) | |
The Imperishable Hajuvesi (op. 76 n o 1) | The Imperishable hajuvesi | |
Lydia (op. 4 n o 2) | Lydia | |
Les Roses d'Ispahan (op. 39 n o 4) ( koe ja kommentit ) | Isfahanin ruusut | |
Nell (op. 18, n o 1) | Nell | |
Edouard Garnier | Annie , matkamuisto, 1860 ( nuotit ) | Annie |
Nell , melodia, 1860 ( partituuri ) | Nell | |
Reynaldo Hahn | Latinalaiset tutkimukset Lydé, Lydie (tenori ja kuoro), Néère, À Phidylé (bassosoolo ja kuoro), Pholoé , Phyllis , Salinum, Thaliarque (kuoro), Tyndaris, Vile potabis . | Latinalaiset tutkimukset |
Charles Koechlin | Kaksi Villanellea (op. 21, 1896-1901) n o 1, "Valossa ilmassa" n o 2, "Time, laajuus ja numero" | "Valossa ilmassa" Villanelle |
Loppiainen , op. 17 n o 3 | loppiainen | |
Ihmisen loppu (op. 11, 1893-97) | Ihmisen loppu | |
Taivaan lamppu (op.12, 1896) | Sky-lamppu | |
La Vérandah (op. 3, 1893) | Veranta | |
Punainen tähti | Punainen tähti | |
Kuunvalo (op. 9, 1891-98) | Kuutamo | |
Kuollut unelmat | Kuollut unelmat | |
Kesäkuu (op. 15 n o 1) | Kesäkuu | |
Nox (op. 15 n o 2) | Nox | |
Keskipäivä (op. 15 n o 3) | Keskipäivä | |
Henri lutz | Le Coeur de Hialmar , lauluäänelle ja orkesterille, 1895. päälle Gallica | Hialmarin sydän |
Émile Paladilhe | Kuusi skotlantilaista kappaletta | Kuusi skotlantilaista kappaletta : Jane , Nanny , Nell , Tyttö pellavan hiuksilla , Annie , La Chanson du rouet . |
Maurice Ravel | Spinning wheel kappaleen (M.15, 1898) | Kehruun laulu |
Albert Roussel | Kaksi idylliä | Kaksi idylliä |
Anakreontiset malmit Op.3 L.37 ja L.38 | Anakreontiset hajut | |
Ethel Smyth | Ode anacreontique ( neljä melodiaa ranskankielisissä teksteissä ) | Anakreontiset hajut |
Louis Vierne | Kehrä | Kehrä |
Nox (op. 26 n o 2, pisteet ) | Nox |
Paul Gauguin on nimennyt maalauksen Poèmes barbaresiksi . Hän maalasi sen vuonna 1896 toisen vierailunsa aikana Polynesiassa lukiessaan Leconte de Lislen 1862-kokoelman, joka sisältää runon La Genèse polynesienne . Maalaus on näytteillä Harvard taidemuseot vuonna Cambridge (Massachusetts) . Se edustaa polynesialaista naista, jonka ryhti yhdistää kristilliset ja buddhalaiset eleet, sekä eläintä, joka on identifioitu Ta'aroaan , Tahitin jumalaan, joka loi universumin.
Seuraavassa luettelossa kuvittajien nimet näkyvät lihavoituna.
"Käännökset saksaksi: Fromm, Bibliographie deutscher Übersetzungen aus dem Französisch zwischen 1700 und 1948 . Qain käännettiin tšekiksi jo vuonna 1880 (Praha, Otto). Erinnyesistä on julkaistu kaksi käännöstä , espanjaksi Buenos Ayres Nosotros -katsauksen avulla ja venäjäksi Lozinskij (1922). Kokoelma valittuja paloja, käännettiin venäjäksi Igor Postupalskij ja kommentoivat N. Balachov julkistettiin Moskovassa vuonna 1960. Italiassa valittujen kappaleiksi Vigny ja Leconte de Lisle julkaistiin Milanossa vuonna 1945, kääntänyt Filippo Ampola ( Julkaisija: Garzanti). »(Edgard Pich, Leconte de Lisle ja hänen runollinen luomuksensa , 1975, s. 535).
Karhu Leconte de Lisle: