John Milton

John Milton Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla John Milton noin vuodelta 1629. Avaintiedot
Syntymä 9. joulukuuta 1608
Lontoo , Englanti
Kuolema 8. marraskuuta 1674(65-vuotiaana)
Lontoo , Englanti
Ensisijainen toiminta Esittelijä , runoilija , virkamies
Kirjoittaja
Kirjoituskieli Englanti , latina , ranska , saksa , kreikka , heprea , italia , espanja , aramea , syyria

Ensisijaiset teokset

John Milton ( 1608 - 1674 ) on runoilija ja pamflettien Englanti , kuuluisa siitä, että erityisesti kirjoittanut useita eeppisiä runoja Paradise Lost , Paradise Found ja Samson agonistit sekä sonetit .

Syntynyt vuonna 1608 Lontoossa , sitten Englannin kuningaskunnassa , hän osallistui arvostettuihin laitoksiin, St Paul's Lontoossa ja Christ's College Cambridgessa . Hänen erimielisyytensä opettajansa ("opintojohtajan") kanssa tekee hänen koulutuksestaan ​​aluksi myrskyisän. Monin tavoin hän on kuitenkin autodidact, joka ei koskaan lopeta muinaisten ja nykyisten kielten, filosofian, kirjallisuuden ja teologian tutkimista ja syventämistä.

Englannin kansainyhteisön puritaanien voiton jälkeen hänet nimitettiin ulkomaisten kielten ulkoministeriksi, mikä johti hänet edustamaan uutta hallintoa ulkomailla. Hän julkaisee lukuisia esitteitä ja tutkielmia latinaksi tai englanniksi . Hänen näönsä on väistämättä heikkenemässä, ja 40- vuotiaana hän on täysin sokea. Sitten hän sai avustajia, erityisesti runoilija Andrew Marvellin .

Aikana Restoration , hänet pidätettiin ja vangittiin Lontoon Toweriin muutaman viikon, mutta hänet vapautettiin melko nopeasti. Sitten hän omistautui kirjoittamaan pitkät eeppiset runonsa, Englannin historian ja intiimimpiä sonetteja, mukaan lukien kuuluisan sokeudestaan .

Hän kuoli 8. marraskuuta 1674. Häntä pidetään yhtenä englantilaisen runouden jättiläisistä.

Elämäkerta

Nuoret

John Miltonin isä on säveltäjä John Milton , notaari Puritan, joka kirjoitti madrigalleja kuningatar Elizabeth I re: lle . Hän muutti Lontooseen noin vuonna 1583 , koska hän oli salannut protestantisminsa, koska hänen oma isänsä, Richard Milton, varakas Oxfordin piirikunnan vuokranantaja ja katolinen palvoja, peri hänet. Noin 1600 , runoilijan isä meni naimisiin Sara Jeffreyn kanssa ja John Milton syntyi9. joulukuuta 1608vuonna Cheapside , Lontoossa .

John Milton alkoi kirjoittaa kymmenen vuoden iässä. Sitten hän aloitti opintonsa St. Paul's Schoolissa Lontoossa . Tuolloin Milton oli tarkoitettu anglikaaniseen palvontapalveluun, ja siksi hän oli hyvin ahkera opinnoissaan. Se on myönnetty12. helmikuuta 1625klo Kristuksen College , Cambridge . Tämän ajanjakson Cambridge , mistä 1625 kohteeseen 1632 , oli melko myrskyisä. Hän osoittautuu olevan eri mieltä syvästi opinto-ohjaajansa William Chappelin kanssa, mahdollisesti hänen piiskaamansa. Milton peruutettiin väliaikaisesti ("  rustikoitu  ") toimikaudeksi tammikuusta maaliskuuhun 1626 . Palattuaan19. huhtikuuta 1626, hänelle nimitettiin uusi opintojohtaja, jota hän säilytti yliopistovuosiensa loppuun asti. Hän sai tutkintotodistuksensa "  cum laude  ", toisin sanoen tuomariston onnittelut3. heinäkuuta 1632. Tänä aikana Milton kirjoitti useita runoja latinaksi ja kirjaimia proosassa, ja antoi heprean oppitunteja amerikkalaiselle teologille Roger Williamsille vastineeksi hollannin oppitunneista .

Ilmeisesti Miltonin kokemukset Cambridgessa eivät olleet erityisen onnistuneita ja vaikuttivat paljon hänen näkemyksiinsä koulutuksesta. Valmistumisen jälkeen John Miltonin eläisi kuusi vuotta, 1632 kohteeseen 1638 , hänen vanhempiensa talo Hammersmith , sitten Horton on ahkera perääntyä. Hän syventää tietämystään kreikaksi ja latinaksi, mutta myös hepreaksi, ranskaksi , espanjaksi , italiaksi ja vanhaksi englanniksi sekä muinaisilla tai nykyaikaisilla tieteenaloilla, kuten teologia, filosofia, historia, politiikka, kirjeet, tiede, valmistautuakseen tulevaan uraansa. runoilija. Näin hän hankki valtavan oppimisen ja kirjoitti useita tärkeitä teoksia proosassa ja runossa. Hän julkaisi ensimmäisen runonsa vuonna 1632. Tänä aikana Milton luopui pappeusprojektistaan ​​vähitellen ja runoilijakutsunsa vakuutti itsensä.

Äitinsä kuoleman jälkeen vuonna Huhtikuu 1637, Milton aikoo mennä matkalle mantereelle, Ranskaan ja Italiaan , kuten sitten hyvän perheen nuorten keskuudessa, palata sitten Lontooseen jatkamaan opintojaan ja antamaan yksityistunteja. Siksi hän lähti Ranskaan vuoden 1638 alussa , kulki Pariisin ja Nizzan läpi ja saapui sitten Italiaan, jossa hän vieraili monissa kaupungeissa, Genovassa , Pisassa , Firenzessä , Sienassa , Roomassa , Napolissa , Venetsiassa jne. Hän tapasi useita kuuluisia ja vaikutusvaltaisia ​​henkilöitä, mukaan lukien kardinaali Francesco Barberini , mutta myös tähtitieteilijä Galileon, jonka tuomitseminen vahvistaa Miltonin kiintymystä maansa uskonnonvapauksiin. Milton, joka on tietoinen Isossa-Britanniassa jyrisevän sisällissodan alkuista , päättää palata kulkemalla ensin Geneven läpi .

Pamfleteija Milton

Palattuaan Miltonista tulee veljenpoikiensa, mutta myös useiden korkean aateliston lasten yksityisopettaja. Hän kirjoitti myös tutkielman koulutuksesta vuonna 1644 . Samanaikaisesti tämän uskonnollisiin kiistoihin uppoutuneen toiminnan kanssa hän kirjoitti kirkon hierarkiaa vastaan ​​viisi esitteitä, jotka tekivät hänestä tunnetuksi ja vetivät pappien puolustajien vihaa.

Touko- tai kesäkuussa 1642 John Milton meni naimisiin Mary Powellin kanssa, jonka isä oli velallinen John Miltonille. Ikäero (16 ja 33), Miltonin vakava ja introvertti luonne, Powell-perheen rojalistiset mielipiteet ovat kaikki tekijöitä, jotka voivat selittää Marian lennon vain kuukauden avioliiton jälkeen. Hän käyttää hyväkseen vierailua vanhempiensa luona, jotta hän ei palaa avioliittokotiin. Sitten Milton kirjoittaa Avioeron oppi ja kurinalaisuus, jossa hän puolustaa avioeron laillistamista ja moraalia, mikä herätti monien hänen aikalaistensa vihan (Englannin avioliittolaki, muuttumattomana tai melkein katolisen keskiajan jälkeen , hyväksymällä vain avioliiton pätemättömyyden. avioliitto steriiliyden vuoksi). Hänet kohdellaan pahentelijoidensa virulenssista ja hänen esitteihinsä sovellettavaa sensuuria vastaan. Hän kirjoittaa Areopagitica : John Miltonin puhe luvattomasta painatuksesta Englannin parlamentille ("Aeropagitica: discours de M. John Milton to the. Englannin parlamentti ilmaisen julkaisun vapaudesta ”), joka hyökkää vuotta aiemmin käyttöönotettua sensuurilakia vastaan. Mary ja John sovittelivat vuonna 1645, ja koko Powell-perhe muutti pariskunnan luo. Mary synnyttää neljä lasta: Anne, Mary, John (kuoli 15 kuukauden ikäisenä) ja Deborah. Ensimmäisestä erosta huolimatta yhteisymmärrys näyttää vallanneen perheessä. Mary kuitenkin kuoli ennenaikaisesti 26-vuotiaana vuonna 1652. Miltonin ensimmäiset heikkouden merkit hänen silmissään ilmestyivät epäilemättä glaukooman takia, joka teki hänestä asteittain sokean.

Kansainyhteisö

Parlamentaarinen voitto ja oikeudenkäynti kuningas Kaarle I st loppuun 1648 ja alussa 1649 antaa Milton toivoo syntyvän enemmän vapautta. Hän tukee parlamentaarista hallintoa ja väittää kuninkaan vastaan The Kings of Kings and Magistrates -lehdessä . Tämä proosateos ei kannata avoimesti regidia, mutta tukee sitä implisiittisesti. Hänen poliittisen maineensa ja oppimisensa ansiosta hänet tunnetaan parlamentille, joka nimittää hänet15. maaliskuuta 1649, Vieraiden kielten valtiosihteeri. Hän on vastuussa kirjeiden kirjoitussuhteista ulkomaisiin valtioihin ja tämän ministeriön viestinnän raportoinnista parlamentille. Myöhemmin hänet johdettiin myös suorittamaan sensorin tehtäviä.

Hänen virkansa on tärkeä siltä osin kuin nuori tasavalta haluaa tulla tunnustetuksi diplomaattisesti Euroopassa. Milton oli vastuussa myös propagandateosten kirjoittamisesta hallinnon hyväksi. Ensimmäisenä toimeksiantajana on vuoden 1649 Eikonoklastes , joka vastaa työtä kuninkaan, Eikon Basiliken , hyväksi. Hänen kasvava suosionsa huolestuttaa valtioneuvostoa. Toinen komento, Pro Populo Defensio anglikaaninen ( "puolustaakseen Englanti People"), joka on kirjoitettu 1651 , on kirjoitettu vastauksena työhön Claude Saumaise julkaiseman kuninkaallisen perheen maanpaossa, Defensio regia pro Carolo minä . Nämä teokset saivat aikaan monia reaktioita Euroopassa, ja Stuartin talon puolustajat eivät epäröineet väittää, että Miltoniin vaikuttanut sokeus oli jumalallinen rangaistus hänen asemiensa ja liukkaan elämäntapansa vuoksi.

Aikana protestanttisten Vaudois-talonpoikien verilöylystä Piemontessa , Vaud-pääsiäisenä vuonna 1655 , kun Oliver Cromwell julisti kansallisen paaston marttyyrien kunniaksi ja lähetti suurlähettilään Samuel Morlandin , John Milton kirjoitti sonettinsa Veriseen pääsiäiseen ("kosto, oi jumala, valitut virkamiehesi teurastettiin ”) puolustamaan markiisi de Pianezzan joukkojen verilöylyjä Vaudois-talonpoikia , mikä sai nuoren Savoy- herttuan Charles-Emmanuel II: n myöntämään heille” patentes de pardon ”ja yleisen armahduksen.

Hänen sokeutensa pakotti hänet vähentämään toimintaansa vähitellen ja aseman merkitys väheni. Auttaakseen häntä työssään hän hyötyy nyt avustajista, mukaan lukien nuori runoilija Andrew Marvell . John Milton pysyi virassa vuoden 1659 loppuun asti Oliver Cromwellin kuoleman ja poikansa Richardin erottua . Poliittisen tilanteen heikkenemisen ja monarkiaan palaamisen taipumuksen edessä hän kirjoitti useita teoksia puolustamaan vapauden syytä ja tuomitsemaan uskonnollisen valtion vaarat.

Entisöinti

Tällä Restoration huolimatta autodafee hänen kirjojaan alistettiin, Milton alun perin ole huolissani. Lokakuussa 1660 hänet pidätettiin ja vangittiin Lontoon Towerissa, jossa hän pysyi 15. joulukuuta asti . Hänen ystävänsä, mukaan lukien silloinen parlamentin jäsen Andrew Marvell , puuttuivat hänen vapauteensa.

Hänen toinen vaimonsa, Katherine Woodcock, meni naimisiin vuonna 1656 , ja heidän tyttärensä kuoli molemmat vuoden 1658 alussa . Sitten Milton asui yksin ensimmäisen avioliittonsa kolmen tyttären kanssa helmikuuhun 1663 asti, jolloin hän meni naimisiin Élisabeth Minshullin kanssa. Vuonna 1662 , kun notaari oli mennyt konkurssiin, hän menetti kaiken omaisuutensa. Milton elää viimeiset vuosinsa tietyssä kurjuudessa omistamalla aikansa vetäytymiselle, joka on omistettu kuuluisimpien teosten tutkimiseen, omistautumiseen ja kirjoittamiseen. Milton näki terveytensä huononevan, mutta pysyi älyllisesti aktiivisena. Hän saa edelleen vierailuja useilta ulkomaisilta edustajilta, ystäviltä ja tuttavilta, mutta nämä tapaamiset ovat etenemässä. Hän lukee itselleen ja sanelee teoksensa avustajilleen, myös kahdelle nuorimmalle tyttärelleen, Marylle ja Deborahille.

Hänen mestariteoksensa, eeppinen runo Kadonnut paratiisi, julkaistiin vuonna 1667, mutta se ei heti menestynyt; vasta 1688 , kymmenen vuotta Miltonin kuoleman jälkeen, runo tunnustettiin laajalti. Hän on myös julkaissut vuonna 1670 hänen History of Britain ja sitten 1671 Paradise takaisin ja jälleen Samson Agonistes , kaikki suuret runollisia teoksia. Vuonna 1674 , toinen painos Paradise Lost esiintyi kahdessatoista kirjoja. John Milton kuoli8. marraskuuta samana vuonna.

Paradise Lost , myöhemmin osa Oratorio libreton ehdotti Handel , mutta hän lopulta ei sävelsi. Se vie loppuun XVIII nnen  vuosisadan säveltäjä Joseph Haydn  elpyy tekemään kirjanen mestariteoksensa: The Creation  (1798).

Työ, vaikutteet ja tyyli

Sokeutensa takia Milton pakotti itsensä muistamaan suuria osia teoksistaan ​​jatkaakseen niiden järjestelyä ja lausumaan ne. Tämä on feat, joka voidaan mitata niiden monimutkaisuuden mittapuulla.

Miltonin stipendin laajuudesta huolimatta hänen runolliseen luomiseensa voidaan havaita joitain ratkaisevia vaikutuksia. Raamattu oli ensimmäinen materiaali, erityisesti Genesis , The Jobin kirjan The psalmeja , The Uusi testamentti , jälkimmäinen varten Sonnets . Runoilijat, kuten Homer , Virgil tai Lucain , historioitsija Salluste esiintyvät myös filigraanina jakeissaan. Lisäksi, jos Miltonin klassinen kulttuuri pysyy hallitsevana, löydämme hänestä jälkiä hänen aikalaisistaan Edmund Spenseristä , Sir Philip Sidneystä , John Donnesta ja William Shakespeareista . Jotkut kommentaattorit ovat ehdottaneet hänen pyrkivän elvyttämään Aadamin ja Eevan keskusteluissa ritarirunoilijoiden, kuten John Wilmotin , Rochesterin Earlin ja Sir John Sucklingin, käyttämät puheluvut .

Miltonin kirjallisuuden ura on varjoon runous XVIII nnen ja XIX th  luvuilla, jolloin se on usein edullista kaikille Englanti runoilijoita, kuten Shakespeare. Esimerkkejä Lucy Hutchinsonin eepoksesta Ihmiskunnan kaatuminen, järjestys ja häiriöt ja John Drydenin ooppera , Sytyttömyyden tila ja ihmisen kaatuminen ovat esimerkkejä hänen välittömästä vaikutuksestaan ​​kulttuurialalla.

Verraton Paradise Lost -hanke maalaa muotokuvan Jumalasta, joka oikeuttaa hänen tekonsa. Runo kuvaa myös maailmankaikkeuden, maan ja ihmiskunnan luomista; se ilmaisee synnin, kuoleman ja pahan alkuperän, kuvittelee tapahtumia taivasten valtakunnassa , Eedenin puutarhassa ja Israelin pyhässä historiassa  ; hän lähestyy tyrannian , vapauden ja oikeuden poliittisia ideoita ja keskustelee niistä ; hän puolustaa Miltonin teologisia ajatuksia ennaltaehkäisystä, vapaasta tahdosta ja pelastuksesta.

Miltonin vaikutus romantiikkaan ulottui hyvin syvälle. John Keatsin mielestä tyylinsä ikä oli kuitenkin liian vaikea sietää. Hän lisäsi, että Kadonnut paratiisi oli kaunis ja mahtava uteliaisuus. Hän on kokeillut itseään Hyperionin tyylilajissa , mutta onnistumatta löytämään alkuperäistä eeppistä sävyä. Myöhemmin vuosisadalla George Eliot ja Thomas Hardy saivat inspiraation myös Miltonin esimerkistä. Toisaalta viime vuosisadan herkkyys TS Eliotin ja Ezra Poundin kritiikille huomasi väliaikaisesti mielenkiinnon Miltonia kohtaan.

Miltonin uralla oli vaikutusta nykymaailmaan muilla aloilla, etenkin kielellä. Kuten Rabelais tai runoilijoista Pleiade Ranskassa, Milton taottu monta sanaa: Paradise Lost on täynnä neologisms kuten kolkko , pandæmonium , suosiota , torjuttava , itsetunto , ilman apua , tunteeton , orjuutettu , riemukas , tiivis , solaced , saatanallinen joilla on pysyi englannin kielellä. Lopuksi Miltonin tasavallan kirjoituksia, erityisesti Areopagiticaa , kuultiin Amerikan yhdysvaltojen perustuslain kehityksen aikana .

Miltonin sonetit

Niiden koostumuksen olosuhteet

Kaiken kaikkiaan John Milton sävelsi 23 sonettia. Nämä ovat poikkeuksellisia hetkiä, jolloin hän ilmaisee vaikutelmansa ja tunteensa tietyistä historiallisista tai henkilökohtaisista tapahtumista. Joten ensimmäinen on omistettu satakielen ( O Nightingale ) laulamiselle , kuten useimmat englantilaiset runoilijat tekivät, erityisesti William Shakespeare , John Keats . VII th kommentoi tulevien aikuisuuden ( hänen Kun olet saavuttanut 23-vuotiaana [ "saapuessa 23-vuotiaana]"). XI nnen ja XII : nnen tuomitsi kritiikkiä Joissakin teoksissa ( On the detraction seurannut minun kirjoittaminen Tietyt Treatises [ "On pahansuovat kriitikko jotka seurasivat julkaisuni tiettyjen sopimusten"]). Yhdeksän on osoitettu henkilöille tai ystäville, joista kaksi naisille. Niistä XIV : nnen , toimii muistomerkki ( uskonnollisesta Muisti Mrs Catherine Thomson [ "From uskonnollinen muistin Mrs. Catherine Thomson"]). 18th century koskee äskettäin joukkomurhasta Piemontessa ( myöhäisellä Massacre Piemont ). XXII e osoitettu ystävä, kuten itse sairasti sokeus ( To Cyriack Mr. Skinner hänen sokeus ). Henkilökohtaisimmat ovat XIX e ( Hänen sokeudestaan ) [katso alla]) ja XXIII e, jotka on omistettu hänen kuolleen vaimonsa näkemykselle ( Methought I Saw My My Espousèd Saint [”Minusta tuntui, että näin pyhän vaimoni kuolleena ”], Joka tunnetaan myös nimellä kuolleen vaimonsa ). Yksi, XVI : nnen , puhuu Oliver Cromwellin , johtaja vallankumouksen Puritan Commonwealth .

John Milton ja vapaus julkaista

John Miltonin oli ensimmäisiä puolestapuhujia lehdistönvapauden Britannian kuningaskunnassa XVII th  luvulla, ja se on myös pidetään yhtenä esiasteita liberalismin . Hän kirjoitti manifestin nimeltä Tulostamisen vapaus ilman lupaa tai sensuuria ( Areopagitica ), jossa hän ilmaisee varhaiset etäisyytensä voimassa olevasta hallituksesta.

Kommentoitu sonetti

Tämä sonetti valitaan, koska se on tunnetuin ja myös siksi, että sen kommentointi antaa mahdollisuuden löytää uudelleen joitain puritaanisen runoilijan filosofisia, uskonnollisia ja kirjallisia asenteita.

Teksti


Hänen sokeutensa suhteen
Kun mietin kuinka valoni kuluu jo
puolet päivistäni, tässä pimeässä maailmassa,
ja että yksi lahjakkuus, joka on kuolema piiloutua,
asui minun kanssani hyödytön, vaikka sieluni taipui

palvella sitä
yhdessä Luojani kanssa ja esittele todellinen tilini, painolasti hän, palaamassa, chide:
Onko Jumala täsmällistä päivätyötä, valoa kielletty?
Kysyn mielelläni. Mutta kärsivällisyys, jotta estetään se

jyrinä, vastaa pian: Jumala ei tarvitse
ihmisen työtä tai omia lahjojaan. Kuka parhaiten
kantaa hänen lempeä ikeensä, ne palvelevat häntä parhaiten. Hänen osavaltionsa

on kuninkaallinen; tuhansia hänen
tarjousnopeudellaan. Ja postittavat maata ja merta lepäämättä;
He palvelevat myös niitä, jotka vain seisovat ja odottavat.

Hänen sokeudestaan
mitata, että valoni on käytetty loppuun
Ennen päivieni keskipäivää, laajan maailman pimeydessä,
ja että kallis lahjani, joka on tuomittu kuolemaan, jos se haudataan,
on turhasti kätkeytynyt minuun, niin että sieluni nojaa Vielä enemmän

käyttää sitä luojani varten ja esitellä hänelle
Oma tili, jotta hän ei nuhteleisi minua palatessaan:
"Tarvitseeko Jumala päivittäistä työtä, kun valo palaa?" Hylätty?
Kysyin tyhmästi. Mutta kärsivällisyys,

valitettavan syytökseni estämiseksi , vastaa välittömästi: "Jumalalla ei ole tarvetta
ihmisen tehtävälle tai hänen tarjouksilleen." Kuka
kestää paremmin hänen ystävällisen ikeensä, sitä parempi palvelee häntä. Sen valtio

on suvereeni; Tuhannet ovat niitä, jotka hänen kutsussaan käynnistävät itsensä
ja kiirehtivät maan ja valtamerien läpi ilman hengähdystaukoa.
He palvelevat myös häntä, joka voi seistä ja odottaa.


Teoksia Milton

Milton-tutkimukset

Eri

Ikonografia

Liitteet

Huomautuksia

  1. Aeropagus  : paikka, jossa valtioneuvosto kokoontui Ateenassa muinaisessa Kreikassa.
  2. Parlamentin enemmistön muodostavat presbyterit.

Viitteet

  1. Andrew Sanders, Lyhyt englantilaisen kirjallisuuden Oxfordin historia , Oxford, Clarendon Press, 1996, sivu 225.
  2. Andrew Sanders, 1996, sivu 226.
  3. (sisään) John Milton , Eikon Basilike valinnoilla Eikonklastes , Peterborough, Broadview Press,2005, 336  Sivumäärä ( ISBN  978-1-55111-594-8 , lue verkossa ).
  4. (sisään) Richard Helgerson , "  Milton lukee kuninkaan kirjaa: painatus, esitys ja porvarillisen idolin tekeminen  " , Criticism , voi.  29, n o  1,1987, s.  7-9.
  5. Yves Charles Zarka , monarkia ja tasavalta vuonna XVII th  luvulla , PUF.
  6. Pierre Manent , liberaalit (1986, uusintapainos Gallimard, 2001).

Ulkoiset linkit