Elisabeth II

Otsikko
Elisabeth II
Kuningatar Elizabeth II vuonna 2015.
Yhdistyneen kuningaskunnan ja muiden Kansainyhteisön valtakuntien kuningatar
Toimistossa vuodesta 6. helmikuuta 1952 ( 69 vuotta, 5 kuukautta ja 22 päivää )
Kruunajaiset	2. kesäkuuta 1953klo Westminster Abbey
pääministeri	Sir Winston Churchill Sir Anthony Eden Harold Macmillan Sir Alec Douglas-Home Harold Wilson Sir Edward Heath Harold Wilson James Callaghan Margaret Thatcher John Major Tony Blair Gordon Brown David Cameron Theresa May Boris Johnson
Edeltäjä	George vi
Perillinen Britannian valtaistuimelle
11. joulukuuta 1936 - 6. helmikuuta 1952 ( 15 vuotta, 1 kuukausi ja 26 päivää )
Hallitsija	George vi
Edeltäjä	Albert , Yorkin herttua
Seuraaja	Charles , Walesin prinssi
Elämäkerta
Dynastia	Windsorin talo
Syntymänimi	Elizabeth alexandra mary
Syntymäaika	21. huhtikuuta 1926
Syntymäpaikka	Lontoo ( Iso-Britannia )
Isä	George vi
Äiti	Elizabeth Bowes-Lyon
Sisarukset	Margaret
Nivel	Philip , Edinburghin herttua
Lapset	Charles , Walesin prinssi Anne , prinsessa Royal Andrew , Yorkin herttua Edward , Wessexin jaarli
Perillinen	Charles (vuodesta 1952)
Uskonto	Anglikaanisuus
Asuinpaikka	Buckinghamin palatsi Windsorin linna Sandringham House Balmoralin linna




Yhdistyneen kuningaskunnan hallitsijat

Elizabeth II ( lausutaan ranskaksi [ e l i z a b ɛ t ] ; englanniksi : Elizabeth II , lausutaan [ ə l ɪ z ə b ə .theta ] ), syntynyt21. huhtikuuta 1926vuonna Lontoossa , on kuningatar ja Yhdistyneen kuningaskunnan Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin sekä viisitoista muuta suvereeneja valtioita , nimeltään Commonwealth Kingdoms , ja niiden alueella ja riippuvuudet. Hän on myös johtaja on Commonwealth , järjestö viisikymmentäkolme valtiota.

Kun hänen isänsä George VI nousi valtaistuimelle vuonna 1936 veljensä Edward VIII: n luopumisen jälkeen , hänestä tuli 10-vuotiaana Britannian kruunun perillinen . Toisen maailmansodan aikana hän värväytyi apualueen palvelukseen . 20. marraskuuta 1947, hän meni naimisiin Kreikan ja Tanskan prinssi Philip Mountbattenin kanssa , jonka kanssa hänellä oli neljä lasta: Charles, Walesin prinssi , Anne, prinsessa Royal , Andrew, Yorkin herttua ja Edward, Wessexin jaarli .

Hän liittyi Britannian valtaistuimelle päälle6. helmikuuta 195225 -vuotiaana. Hänen kruununsa oli ,2. kesäkuuta 1953, on ensimmäinen, joka lähetetään televisiossa . Hänestä tulee seitsemän itsenäisen Kansainyhteisön valtion suvereeni: Etelä-Afrikka , Australia , Kanada , Ceylon , Uusi-Seelanti , Pakistan ja Iso-Britannia . Vuosien 1956 ja 1992 välillä sen valtakuntien määrä väheni, koska alueet itsenäistyivät ja joistakin valtakunnista tuli tasavaltoja. Edellä mainittujen Australian, Kanadan, Uuden-Seelannin ja Yhdistyneen kuningaskunnan lisäksi Elizabeth II on tänään Jamaikan kuningatar , Bahama , Grenada , Papua-Uusi-Guinea , Salomonsaaret , Tuvalusta , Saint Luciasta , Saint Vincentistä ja Grenadineista , Belize , Antigua ja Barbudassa , Saint Kitts ja Nevisissä, ja a priori marraskuuhun 2021 asti Barbadokselta .

Pitkän hallituskauden aikana, jolloin hän näki viidentoista Britannian pääministerin menestyvän toistensa kanssa , hän teki lukuisia historiallisia vierailuja ja valvoi useita valtiosääntönsä muutoksia, kuten vallan hajauttamista Yhdistyneelle kuningaskunnalle ja Kanadan perustuslain patriaatiota . Hän kokee myös vaikeita aikoja, kuten prinssi Philipin setän Lord Mountbattenin murhan vuonna 1979, kolmen lapsensa erottamisen ja avioerot vuonna 1992 (vuosi, jota hän kutsuu annus horribilisiksi ), tyttärensä kuolema, Diana Spencer , vuonna 1997, sisarensa ja äitinsä lähes samanaikaiset kuolemat vuonna 2002 sekä aviomiehensä kuolemat vuonna 2021 yli 73 vuoden avioliiton jälkeen. Kuningatar on toisinaan kohdannut ankaraa lehdistön kritiikkiä kuninkaallista perhettä kohtaan , mutta tuki monarkialle ja hänen henkilökohtaiselle suosinnilleen on edelleen korkea Britannian väestössä .

Siitä asti kun 9. syyskuuta 2015, hän on pisin hallitseva Ison-Britannian suvereeni (tähän mennessä 69 vuotta, 5 kuukautta ja 22 päivää ), ylittäen isoisoisoisänisänsä kuningatar Victorian hallituskauden ( 63 vuotta, 7 kuukautta ja 2 päivää ). 13. lokakuuta 2016Thaimaan kuningas Rama IX: n kuoleman jälkeen hänestä tulee pisin ja vanhin tällä hetkellä virassa oleva hallitsija.

Ensimmäiset vuodet

Syntymä ja perhe

Élisabeth Alexandra Mary on Yorkin herttuan (tuleva George VI) prinssi Albertin ja hänen vaimonsa Elizabeth Bowes-Lyonin ensimmäinen lapsi . Hänen isänsä on kuningas George V: n ja kuningatar Marian toinen poika ja hänen äitinsä on Skotlannin aristokraatin Claude Bowes-Lyonin nuorin tytär Lord Strathmore . Elizabeth syntyneet keisarinleikkauksella klo 2 h 4021. huhtikuuta 1926äiti-isovanhempiensa Lontoon asunnossa, joka sijaitsee osoitteessa Bruton Street 17, Mayfair . Hänet kastettiin jonka Yorkin arkkipiispa , Cosmo Lang , että yksityinen kappeli Buckinghamin palatsin päälle29. toukokuuta. Hänet nimetään Elizabethiksi äitinsä kunniaksi, Alexandra hänen isoäitinsä, kuusi kuukautta sitten kuolleen kuningas George V: n kuningataräidin ja Marian kunniaksi isänsä isoäidille, kuningatar Marylle . Hänen sukulaisensa lempinimen "Lilibet". George V palvoi lapsenlapsiaan, ja kun hän sairastui vakavasti vuonna 1929, suosittu lehdistö ja myöhemmät elämäkerran tekijät pitivät hänen toipumistaan kolmen vuoden ikäisen Elizabethin usein käyminä. Vuonna 1901 kuolleen Intian keisarinna kuningatar Victorian isovanhempapojanpojanpoika tunsi kolme kuuluisan isoäitinsä lapsista ja häntä voidaan pitää viktoriaanisen aikakauden lapsena .

Lapsuus

Kuningatar Elizabethilla on sisar Margaret , joka on neljä vuotta nuorempi. Kaksi prinsessat ovat koulutettuja kotonaan valvonnassa heidän äitinsä ja kotiopettaja , Marion Crawford, lempinimeltään "Crawfie". Opetus keskittyy historiaan, puheeseen, kirjallisuuteen ja musiikkiin. Kuninkaallisen perheen hämmennykseksi Crawford julkaisi vuonna 1950 kirjan Elisabetin ja Margaretin lapsuudesta nimeltä Pikku prinsessat ( Pikku prinsessa ), jossa hän kuvaili Elisabetin rakkautta hevosia ja koiria kohtaan, hänen kurinalaisuuttaan ja aistiaan vastuun. Muut todistajat vahvistavat nämä havainnot; Winston Churchill kirjoittaa Elisabethista kahden vuoden ikäisenä: "Hänellä on autoritaarinen ilma ja henkeäsalpaava heijastavuus lapselle" . Hänen serkkunsa Margaret Rhodes kuvailee häntä " oman kehitystiiminsä mukaiseksi, mutta erittäin järkeväksi ja hyvin käyttäytyväksi pikkutytöksi" . Vuonna 1933, seitsemänvuotiaana, prinsessaa kuvasi kuninkaallisten hovien ja aristokraattisen maailman taidemaalari Philip de László .

Perillinen olettaa

Edward VIII: n luopumiskriisi

Mieslinjan hallitsijan tyttärentytär, tyttärentytön predikaatti ja täydellinen nimi on Hänen kuninkaallinen korkeutensa Yorkin prinsessa Elizabeth . Sitten hän oli kolmas Britannian valtaistuimen peräkkäin hänen setänsä, Walesin Edwardin ja hänen isänsä, Yorkin herttuan, jälkeen. Vaikka hänen syntymänsä herättää julkista huomiota, hänen ei ole tarkoitus koskaan tulla kuningattareksi, koska Walesin prinssi on vasta 31-vuotias ja monet uskovat hänen menevän naimisiin ja saavansa lapsia. Vuonna 1936, kun hänen isoisänsä kuningas George V kuoli, hänen setänsä nousi valtaistuimelle Edward VIII: n nimellä ja hänestä tuli toinen peräkkäin. SisäänJoulukuu 1936Edward VIII luopuu, koska aikomuksensa mennä naimisiin kahdesti eronneen Wallis Simpsonin kanssa aiheuttaa perustuslaillisen kriisin. Elizabethin isästä tulee sitten kuningas George VI: n nimellä ja hän on nyt, 10-vuotiaana, hänen perillisensä , jonka nimi on Hänen kuninkaallisen korkeutensa prinsessa Elizabeth . Jos hänen vanhemmilleen olisi syntynyt poika, hän olisi menettänyt asemansa perillisenä ja hänen veljestään olisi tullut kruununprinssi Ison -Britannian valtaistuimelle. Elisabeth sai yksityisoikeuden perustuslakihistoriasta Etonin yliopiston varapuheenjohtajalta Henry Martenilta , ja hän oppi ranskaa sellaisilta hallituksilta, joiden äidinkieli oli. Girl Guiding Company, Buckinghamin palatsi ensimmäinen yritys, on erityisesti koulutettu, jotta hän voi tavata tyttöjä ikäisekseen.

Keväällä 1939, Elizabethin vanhemmat lähtevät yli kuukauden tehdä virallisten matkan Kanadassa ja Yhdysvalloissa (in) . Kuten vuonna 1927, kun he matkustivat Australiaan ja Uuteen -Seelantiin, Elisabeth pysyy Yhdistyneessä kuningaskunnassa, koska hänen isänsä mielestä hän on liian nuori tällaisiin matkoihin. Elisabeth "näytti kyyneleiden partaalta", kun hänen vanhempansa lähtivät. He vaihtavat säännöllisesti kirjeitä ja18. toukokuuta, soita kuninkaallisen perheen ensimmäinen transatlanttinen puhelu.

Toinen maailmansota

3. syyskuuta 1939, Iso -Britannia aloittaa toisen maailmansodan . Tänä konfliktin aikana, kun saksalaiset lentokoneet pommittivat usein Englannin kaupunkeja , lapset evakuoitiin maaseudulle. Poliitikko Douglas Hogg ehdottaa, että kaksi prinsessaa evakuoidaan Kanadaan, mutta Elisabethin äiti hylkää tämän ehdotuksen ja julistaa: ”Lapseni eivät mene minnekään ilman minua. En lähde ilman kuningasta. Ja kuningas ei koskaan lähde. " Prinsessoja Elizabeth ja Margaret pysyvän Balmoral Castle in Scotland , jouluun 1939 ja vietiin Sandringham House , läänissä Norfolk . Helmikuu -Toukokuu 1940He asuvat Royal Lodge (in) on iso puisto Windsor , ennen asetuttua Windsorin linnassa , jossa ne saavat suurimman sodan. Windsorissa Elisabeth järjestää joulupantomiimin tukemaan kuningattaren villarahastoa, joka ostaa villaa armeijan vaatteiden neulomiseen. Vuonna 1940, silloin 14 -vuotias, hän piti ensimmäisen radio -osoitteensa BBC: n lastenohjelman aikana, jossa hän puhui evakuoiduille:

- Yritämme tehdä kaikkemme auttaaksemme rohkeita merimiehiämme, sotilaitamme ja lentomiehiämme, ja yritämme myös kantaa oman osamme sodan vaarasta ja surusta. Me kaikki tiedämme, että kaikki loppuu hyvin. "

Vuonna 1943, 16-vuotiaana, Elisabeth esiintyi ensimmäistä kertaa julkisesti yksin Grenadier-vartijoiden tarkastuksen yhteydessä , ja hänet nimitettiin everstiksi edellisenä vuonna. Kun hän lähestyy 18. syntymäpäiväänsä, lakia muutetaan siten, että siitä voi tulla yksi viidestä valtioneuvostosta (in) isänsä työkyvyttömyyden tai ulkomailla matkustamisen aikana, kuten hänen vierailunsa aikana ItaliassaHeinäkuu 1944. SisäänHelmikuu 1945Hän liittyi Ylimääräiset alueellisen yksikön kanssa kunniajäseneksi sijoitus luutnantti ( toinen subaltern ). Hän sai koulutuksen ajo- ja mekaniikkateollisuudessa, ja hänet ylennettiin kunniakapteeniksi ( nuorempi komentaja ) viisi kuukautta myöhemmin.

8. toukokuuta 1945Päivänä natsi-Saksan antautumisen , prinsessat Elisabeth ja Margaret seurustella anonyymisti kanssa riemukas väkijoukkoon Lontoon kaduilla. Elisabeth sanoi eräässä harvinaisessa haastattelussaan: ”Kysyimme vanhemmiltamme, voisimmeko mennä ulos katsomaan itse. Muistan, että olimme kauhuissamme tunnistamisesta… Muistan rivit vieraita ihmisiä, jotka pitivät toisiaan kädestä ja kävelivät Whitehallia pitkin , kaikki yhdessä onnen ja helpotuksen vuorovesi. "

Sodan aikana hallitus yritti toistuvasti rauhoittaa walesilaista nationalismia tuomalla Elizabeth lähemmäksi Walesia . On siis ehdotettu, että prinsessa tullut konstaapeli n linnan Caernarfon , funktio sitten hoitaa David Lloyd George . Valtiosihteeri Sisäasiainministeriö , Herbert Morrison , suunnittelee nimittää johtaja Urdd Gobaith Cymru (in) , Walesin nuorisojärjestö. Poliitikot tarjoavat Walesin Elizabeth tuli Walesin prinsessa , kun hänen 18 th syntymäpäivä. Näistä suunnitelmista kuitenkin luovuttiin useista syistä, mukaan lukien pelko siitä, että Elizabeth saattaisi liittyä tunnollisiin vastustajiin Urddissa. 6. elokuuta 1946Hän on sijoittanut niin kunniajäseneksi vate n Gorsedd n bards Isle Bretagnen klo Eisteddfod Genedlaethol .

Vuonna 1947 prinsessa Elisabeth teki ensimmäisen ulkomaanmatkansa vanhempiensa kanssa etelään Afrikkaan . Tämän matkan aikana, 21. syntymäpäivänä, hän antoi radio -osoitteen Kansainyhteisölle , jossa hän antoi seuraavan lupauksen:

”Julistan teidän kaikkien edessä, että omistaudun koko elämäni, joko pitkän tai lyhyen, palveluksellenne ja suuren keisarillisen perheen palvelukseen, jonka osaksi me kaikki olemme. "

Avioliitto Philip Mountbattenin kanssa

Elisabeth tapasi tulevan miehensä, prinssi Philippe Kreikan ja Tanskan (viisi vuotta vanhempi), vuonna 1934, ja näki hänet jälleen vuonna 1937. He olivat ensimmäinen serkkuja Tanskan kuninkaalle, Christian IX , ja taka serkkuja. Alkaen sisarukset kirjoittanut Queen Victoria . He tapaavat jälleen Royal Naval College in Dartmouth vuonnaHeinäkuu 1939. Kun Elisabeth on vasta 13 -vuotias, hän ilmoittaa rakastuneensa Philippeen ja he alkavat vaihtaa kirjeitä. Heidän sitoutumisestaan ilmoitetaan virallisesti9. heinäkuuta 1947.

Tämä suhde herättää erimielisyyksiä: Philippe on vain Kreikan kuninkaallisen talon nuoremman haaran jäsen, joka on tuntenut monia häiriöitä vuosisadan alusta lähtien. Lisäksi tämä ulkomaalaista alkuperää oleva prinssi (vaikka hänet naturalisoitiin palveluksensa jälkeen kuninkaallisessa laivastossa toisen maailmansodan aikana) ei ole onnekas. Jotkut hänen sisaruksistaan myös menivät naimisiin saksalaisten ruhtinaiden kanssa lähellä natsipuolueita . Marion Crawford kirjoittaa: ”Jotkut kuninkaan neuvonantajat kokivat, ettei hän ollut tarpeeksi hyvä hänelle. Hän oli prinssi ilman taloa tai valtakuntaa. Jotkut asiakirjat tukivat selvästi ja vahvasti Philipin ulkomaista alkuperää . Myöhemmin elämäkerrat mukaan Elizabethin äiti aluksi vastusti liitto, vaikka soittamalla Philip de Hun (Englanti vastine " Boche "). Elämänsä lopussa hän kuitenkin kertoi elämäkerransa Tim Healdille, että Philip oli "englantilainen herrasmies".

Ennen avioliittoa, Philip luopuu Kreikan ja Tanskan otsikot, hylkää ortodoksisen kirkon varten Anglicanism, ja hyväksyy otsikko luutnantti Philip Mountbatten kun äidin British nimi . Juuri ennen häitä hänestä tehtiin Edinburghin herttua ja hän sai kuninkaallisen korkeuden predikaatin.

Elisabeth ja Philip ovat naimisiin päälle20. marraskuuta 1947klo Westminster Abbey . He saavat noin 2500 lahjaa eri puolilta maailmaa. Britanniassa ei vielä täysin toipunut sodasta, Elizabeth edellyttää annos kuponkeja ostetaan kangas hänen pukunsa suunnittelema Norman Hartnell (in) . Philipin saksalaisia sukulaisia (mukaan lukien hänen kolme elossa olevaa sisartaan) sekä Windsorin herttuaa (entinen kuningas Edward VIII) ei kutsuta seremoniaan.

Elisabeth synnyttää esikoisensa, Charles puolesta14. marraskuuta 1948. Kuukausi aiemmin kuningas antoi patenttikirjeitä, jotka valtuuttivat tyttärensä lapset käyttämään prinssin tai prinsessan arvonimiä, mikä on teoreettisesti kielletty, koska heidän isänsä ei ole enää kuninkaallinen prinssi. Toinen lapsi, prinsessa Anne , syntyi15. elokuuta 1950.

Hääensä jälkeen pari vuokrasi Windlesham Moorin lähellä Windsorin linnaa vuoteen4. heinäkuuta 1949, kun he muuttivat Clarence Houseen Lontooseen. Useita kertoja, vuosina 1949–1951, Edinburghin herttua oli sijoitettu Britannian Maltan protektoraattiin roolinsa upseerina kuninkaallisessa laivastossa . Sitten hän ja Elisabeth asuivat Maltan kylässä Gwardamanġassa , jossa he vuokrasivat Philipin setän, Louis Mountbattenin, asuinpaikan . Tänä aikana heidän lapsensa pysyvät Isossa-Britanniassa.

Yhdistyneen kuningaskunnan ja muiden kansainyhteisöjen alueiden kuningatar

Valtaistuimelle liittyminen ja kruunajaiset

Vuonna 1951 George VI: n terveys heikkeni, Elisabeth korvasi hänet usein julkisissa seremonioissa. Vierailunsa aikana Pohjois-Amerikassa, jossa hän kävi Kanadassa ja tapasi presidentti Truman vuonna Washington vuonnaLokakuu 1951Hänen yksityiselle sihteerilleen Martin Charterisille toimitetaan luonnos valtaistuimelle liittymisestä, jos kuningas kuolisi matkansa aikana. Vuoden 1952 alussa Elisabeth ja Philip aloittivat kiertueen Australiassa ja Uudessa-Seelannissa välilaskulla Keniassa . 6. helmikuuta 1952, kun he ovat juuri palanneet kenialaiseen asuinpaikkaansa Sagana Lodgeen vierailun jälkeen Aberdaren kansallispuistoon , he saavat tietää kuninkaan kuolemasta. Martin Charteris pyytää prinsessaa valitsemaan hallitusnimen ja hän päättää pitää Elisabethin "ilmeisesti" . Sitten hän julisti kuningatar kaikki hänen valtakuntia jonka nimi Elisabet II (an Elizabeth joka jo hallitsi XVI : nnen vuosisadan) ja jäsenet tuomioistuimen hätäisesti palaa Britanniassa. Uutena hallitsijana hän muutti Buckinghamin palatsiin .

Kun Elisabet nousi valtaistuimelle, näytti todennäköiseltä, että kuninkaallinen talo ottaisi miehensä nimen ja siitä tulisi Mountbattenin talo, kuten naisella oli tapana ottaa miehensä nimi. Elizabeth isoäiti, Queen Mary, ja Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri , Winston Churchill , parempana säilyttää nimen House Windsorin ja sana Windsor säilytettiin. Siitä lähtien herttua valitti, että hän "oli ainoa mies maassa, jolla ei ollut oikeutta antaa nimeään omille lapsilleen" . Vuonna 1960, kuningatar Marian kuoleman jälkeen vuonna 1953 ja Churchillin eroamisen jälkeen vuonna 1955, nimi Mountbatten-Windsor hyväksyttiin Philipille ja hänen miespuolisille jälkeläisilleen, joilla ei ollut kuninkaallisia arvonimiä.

Prinsessa Margaret ilmoittaa sisarukselleen kruunajaisten valmistelun keskellä, että hän haluaa mennä naimisiin lentäjä Peter Townsendin kanssa , joka on 16 vuotta vanhempi kuin hän ja kahden lapsen isä edellisestä avioliitosta. Kuningatar pyytää häntä odottamaan vuoden; Martin Charterisin mukaan "kuningatar oli luonnostaan myötätuntoinen prinsessaa kohtaan, mutta luulen, että hän kuvitteli toivovansa, että ajan myötä tämä suhde loppuisi itsestään" . Poliittiset johtajat vastustavat tätä liittoa, ja Englannin kirkko ei sallinut uudelleenavioitumista, ellei eronnut ollut leski. Jos Margaret solmi siviiliavioliiton, oli todennäköistä, että hänen oli luovuttava oikeudestaan valtaistuimelle. Lopulta hän päättää luopua suhteestaan Townsendiin. Vuonna 1960 hän meni naimisiin Antony Armstrong-Jonesin kanssa , jonka nimi oli Earl of Snowdon seuraavana vuonna. He erosivat vuonna 1978, eikä Margaret mennyt naimisiin uudelleen.

Kuningatar Marian kuolemasta huolimatta 24. maaliskuuta, kruunajaisten valmistelut jatkuvat ja se tapahtuu suunnitellusti 2. kesäkuuta 1953. Eukaristiaa ja voitelua lukuun ottamatta koko seremonia Westminsterin luostarissa lähetetään televisiossa ensimmäistä kertaa historiassa. Mekko kruunajaiset on suunnitellut Norman Hartnell (in) , se on kirjailtu tunnus kukka kansainyhteisön maissa: Tudor Rose Englanti, The ohdake Skotlannin, The purjo Walesin, apila Irlannin, The vaahteranlehti Kanadan, The Australian kultainen Mimosa , Uuden -Seelannin hopea -saniainen , Etelä -Afrikan kuninkaallinen protea , lootuskukka Intialle ja Ceylonille ja Pakistanin vehnä , puuvilla ja juutti .

Sodanjälkeinen aika (1952-1972)

Ensimmäiset kaksi vuosikymmentä kuningattaren valtakaudella tulevat heti toisen maailmansodan vuonna 1950 ja 1960 . Aikaa leimaa poliittinen kylmä sota ja taloudellisesti kolmekymmentä loistavaa vuotta .

Kansainyhteisön kehitys

Hallituskautensa aikana kuningatar Elizabeth II näki Britannian imperiumin muuttumisen Kansainyhteisöksi . Kun hän liittyi valtaistuimelle vuonna 1952, hänen roolinsa useiden itsenäisten valtioiden päämiehenä oli jo vakiintunut. Vuosien 1953 ja 1954 välillä kuningatar ja hänen miehensä aloittivat kuuden kuukauden maailmankiertueen. Siksi hänestä tulee ensimmäinen Australian ja Uuden-Seelannin hallitsija, joka vierailee näissä maissa. Kuningattaren vierailut houkuttelevat suuria väkijoukkoja, ja arvioidaan, että kolme neljäsosaa Australian väestöstä näki hänet tällä kertaa. Hallituskautensa aikana kuningatar teki yli 170 vierailua Kansainyhteisön osavaltioihin ja lähes 100 vierailua Kansainyhteisön ulkopuolisiin valtioihin; hän on siten valtionpäämies, joka on matkustanut eniten historiassa.

Vuonna 1956 Ranskan neuvoston puheenjohtaja Guy Mollet ja Ison-Britannian pääministeri Anthony Eden ottivat Ranskan mahdollisuuden liittyä Kansainyhteisöön. Ehdotusta ei koskaan hyväksytty, ja Ranska allekirjoitti seuraavana vuonna Rooman sopimuksen, jolla perustettiin Euroopan talousyhteisö , Euroopan unionin edeltäjä . SisäänMarraskuuta 1956Britanniassa ja Ranskassa hyökkäsi Egypti takaisin valvontaan Suezin kanavan ; operaatio päättyy surkeasti ja Eden eroaa kaksi kuukautta myöhemmin. Jos Louis Mountbatten vahvistaa, että kuningatar vastusti hyökkäystä, Eden on ristiriidassa tämän oletuksen kanssa.

Sisään Lokakuu 1957, hän matkustaa Yhdysvaltoihin ja puhuu Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokoukselle Kansainyhteisön puolesta. Samaan diplomaattisen vierailun hän vihki 23 : nnen Kanadan parlamentti , hänestä tuli ensimmäinen kanadalainen hallitsija avata parlamentin istunnon. Kaksi vuotta myöhemmin, vuonnaKesäkuuta 1959, vasta Kanadan kuningattarena hän palasi Yhdysvaltoihin ja vieraili Kanadassa, kun oli juuri saanut tietää saapuessaan Saint Johniin Newfoundlandin saarelle , että hän odotti kolmatta lastaan. Vuonna 1961 hän matkusti Kyprokseen , Intiaan, Pakistaniin, Nepaliin ja Iraniin . Vierailun aikana Ghanaan samana vuonna hän hylkää turvallisuutensa pelot, vaikka salamurhaajien kohde oli hänen isäntänsä, presidentti Kwame Nkrumah , joka oli vaihtanut hänet Ghanan valtionpäämieheksi edellisenä vuonna. Ennen vierailuaan Quebeciin vuonnaLokakuuta 1964, lehdistö kertoo, että maakunnan separatistiliikkeen ääriryhmät valmistelevat suunnitelmaa hänen murhastaan. Ei ollut salamurhayritystä, mutta mielenosoitukset puhkesivat hänen ollessaan Quebecissä ; "rauhallinen ja rohkeutta kuningatar edessä väkivalta" on merkitty.

Perinteisiin seremonioihin osallistumisen lisäksi Elizabeth II esittelee uusia käytäntöjä, kuten ensimmäinen kuninkaallinen kävelykierros, joka järjestetään Australian ja Uuden -Seelannin kiertueella vuonna Maaliskuu 1970.

1960- ja 1970 -luvuilla tapahtui dekolonisaation kiihtyminen Afrikassa ja Karibialla . Yli kaksikymmentä maata itsenäistyvät neuvottelemalla siirtymisestä suurempaan itsenäisyyteen. 11. marraskuuta 1965, Ian Smith , The pääministeri Rhodesia, kuitenkin yksipuolisesti ilmoittaa maan itsenäistymisen nähden suhteessa Yhdistyneen kuningaskunnan säilyttää valkoisen ylivallan taas julki "uskollisuus ja omistautuminen" Elizabeth II. Vaikka kuningatar hylkäsi sen virallisessa julistuksessa ja Rhodesia joutui kansainvälisten pakotteiden kohteeksi, Smithin hallinto säilyi vuoteen 1979 asti.

Vaikutus konservatiiviseen puolueeseen

Koska konservatiivipuolueella ei ollut muodollista mekanismia uuden johtajan valitsemiseksi Edenin eroamisen jälkeen, vuonnaTammikuu 1957, kuningattaren on päätettävä kuka muodostaa uuden hallituksen. Eden suosittaa, että hän kuulee Herra Salisbury , The Lord neuvoston puheenjohtaja . Jälkimmäinen ja Herra Kilmuir , The Lord Chancellor hakea neuvoja kabinetin ja Winston Churchill ja Queen nimittää ehdokkaan, Harold Macmillan .

Suezin kriisi ja Eedenin seuraajan valinta johtivat kuningattaren ensimmäiseen merkittävään henkilökohtaiseen kritiikkiin vuonna 1957. Lord Altrincham syyttää häntä omistamassaan ja muokkaamassasa sanomalehdessä "vanhentuneesta" ja "kyvyttömästä" järjestää enemmän kuin muutama lause ilman apua ” . Altrinchamin sanat tuomitaan ja häntä pahoinpidellään fyysisesti. Kuusi vuotta myöhemmin, vuonnaLokakuuta 1963, Macmillan eroaa ja neuvoo kuningatarta valitsemaan Alec Douglas-Homen seuraajaksi, valintaa, jota suvereeni tukee. Häntä kritisoidaan jälleen pääministerin nimittämisestä pienen tai vain yhden ministerin neuvosta. Vuonna 1965 konservatiivit hyväksyivät uuden menetelmän nimittää johtajansa, mikä ei enää vaatinut kuningattaren valintaa.

kuninkaallinen perhe

Tänä aikana hän laajensi kuninkaallista perhettä synnyttämällä kaksi lasta vuonna 1960 ( Andrew ) ja vuonna 1964 ( Edward ). Näitä syntymiä edeltävät raskaudet ovat ainoat tilanteet, joissa hän ei osallistu Ison-Britannian parlamentin avajaisiin hallituskautensa aikana.

Hän antaa hänen vanhin poikansa Charles otsikko Prince of Wales ja Earl Chester päällä26. heinäkuuta 1958. Hänen valtaistuimelle asettaminen on kuitenkin tehokasta vain1. st heinäkuu 1969, kun hän esitteli hänelle Walesin prinssien kruunun Caernarfonin linnassa brittiläisen television lähettämän seremonian aikana. Prinssi pitää osan puheestaan Walesin kielellä .

Sotien ja kriisien aika (1973-1992)

1970- ja 1980-luvun kahden vuosikymmenen aikana valtakunta tuli ETY: hen . Tämä ajanjakso on edelleen poliittisesti merkitty kylmän sodan , mutta toisin kuin kahden edellisen vuosikymmenen aikana valtakunta tullut talouden taantuma kun kaksi öljy iskuja 1973 ja 1979 , jonka jälkeen taloudellisen liberalismin ja Margaret Thatcherin ja yhtenäisasiakirjan .

ETY: n tulo (1973)

22. tammikuuta 1972, Britannian pääministeri Edward Heath merkkejä Brysseliä liittymissopimuksessa että Euroopan talousyhteisön (ETY), vahvisti Euroopan yhteisöjen Act 1972 hyväksyä se alahuoneessa kolmannessa käsittelyssä13. heinäkuuta 1972.

Kuningatar hyväksyy liittymisen Royal Assentin kanssa17. lokakuuta 1972, jolloin Yhdistynyt kuningaskunta voi virallisesti liittyä yhteisöön 1. st tammikuu 1973. Britit puolestaan vahvistavat jäsenyyteen kansanäänestyksessä on5. kesäkuuta 1975.

Hallituksen kriisi (1974)

Sisään Helmikuu 1974, Britannian pääministeri Edward Heath neuvoo kuningattaraa järjestämään vaaleja, kun hän vierailee Tyynenmeren saarilla, pakottaen hänet palaamaan Yhdistyneeseen kuningaskuntaan. Vaalien seurauksena vähemmistöparlamentti ja Heath eroaa, kun neuvottelut koalitiohallituksen muodostamisesta liberaalin puolueen kanssa epäonnistuvat. Kuningatar aloitti sitten aloitteen pyytäen virallisen opposition johtajaa , Labour Harold Wilsonia , muodostamaan hallituksen.

Perustuslakikriisi Australiassa (1975)

Korkeudella Australian perustuslaillinen kriisi 1975 , Australian pääministeri Gough Whitlam sai potkut kenraalikuvernööri John Kerr jälkeen oppositio-ohjattu senaatti hylkäsi Whitlam n talousarvioesitysten. Koska Gough Whitlamilla on enemmistö edustajainhuoneessa , sen presidentti Gordon Scholes (in) pyysi kuningattarelta peruuttamaan Kerrin päätöksen. Elizabeth II kieltäytyy sanoen, ettei hän voi puuttua päätöksiin, jotka Australian perustuslaki varaa kenraalikuvernöörille. Kriisi ruokkii republikaanien tunnetta Australiassa.

Silver Jubilee (1977)

Vuonna 1977 Elizabeth II juhli hopeajuhlavuottaan, jolloin hän juhli 25 -vuotista valtakuntaansa. Juhlat ja seremoniat tapahtuvat koko Kansainyhteisössä, ja ne pidetään yleensä Suvereenin vierailun aikaan. Juhlat vahvistavat kuningattaren suosiota huolimatta negatiivisista tiedotusvälineistä prinsessa Margaretin avioeron yhteydessä.

Hyökkäykset ja tunkeutuminen (1981-1982)

13. kesäkuuta 1981, Salute to the Colors -seremonian aikana ja kuusi viikkoa ennen prinssi Charlesin ja Diana Spencerin häät , kuusi laukausta kohdistaa kuningattareen, kun hän laskeutuu ostoskeskukseen hevosellaan, burmalaisena . Poliisi havaitsi myöhemmin, että ne olivat tyhjiä patruunoita . Ampuja, Marcus Sarjeant, tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen, ennen kuin hänet vapautettiin kolmen vuoden jälkeen. Kuningattaren rauhallisuus ja hallitseminen hänen vuorellaan havaittiin laajalti.

Neljä kuukautta myöhemmin, 14. lokakuuta 1981, kun suvereeni vierailee Dunedinissä Uudessa-Seelannissa, hän on uuden hyökkäysyrityksen kohde. 17-vuotias Christopher John Lewis (in) ampuu .22 pitkää kivääriä rakennuksen viidennestä kerroksesta, josta on näkymät kuninkaalliseen paraatiin, kuningatar kävelee tungosta väkijoukon ohi, kun hän poistuu Otago-museosta (sisään) . Ballistiset testit poliisi on sittemmin kävi ilmi, että kehityskaari pallo on todennäköisesti joko ylitettävä väkijoukon on piirretty tiellä suunnitellulla alkuperäisen hypoteesin. Lewis pidätetään, mutta häntä ei koskaan syytetä murhayrityksestä tai maanpetoksesta. Hänet tuomitaan kolmen vuoden vankeuteen ampuma -aseen laittomasta hallussapidosta ja purkamisesta. Nämä tiedot saatiin yleisön saataville vasta vuonna 2018 sen jälkeen, kun turvallisuus tiedustelupalvelu oli poistanut asiakirjojen luokituksen .

9. heinäkuuta 1982Kuningatar heräsi huoneessaan Buckinghamin palatsissa tunkeilija nimeltä Michael Fagan (vuonna) . Tuolloin sanomalehdet kertoivat, että he keskustelivat lähes kymmenen minuuttia ennen kuin turvallisuus puuttui asiaan, mutta Michael Fagan on ristiriidassa väitteiden kanssa. Myöhemmässä poliisiraportissa tunkeutumiselle kritisoidaan päivystävien pätevyyttä sekä sekavaa ja jaettua komentojärjestelmää.

Perustuslaillisten suhteiden purkaminen Kanadan kanssa (1982)

Mukaan Kanadan poliitikko Paul Martin , 1970-luvun lopulla Queen huolestui, että kruunu "tarkoitti vähän" ja Kanadan pääministeri Pierre Elliott Trudeau . Brittiläinen poliitikko Tony Benn sanoo Queen löytää Trudeaun "melko pettymys . " Trudeaun oletetun republikaanisuuden näyttävät vahvistavan hänen temput, kuten Buckinghamin palatsin kaiteiden liukuminen alas, hänen piruetit kuningattaren selän takana vuonna 1977 ja useiden Kanadan kuninkaallisten symbolien poistaminen hänen toimikautensa aikana.

Vuonna 1980 Kanadan poliitikot menivät Lontooseen keskustelemaan patriation n Kanadan perustuslaki ja pidetään kuningatar "paremmin tietoa ... kuin mikään muu brittiläinen poliitikko tai byrokraatti" . Hän on erityisen kiinnostunut aiheesta Kanadan lain C-60 hylkäämisen jälkeen, mikä olisi vaikuttanut hänen valtionpäämiehen asemaansa. Vuoden 1982 kotiuttaminen poisti tarpeen kuulla Britannian parlamenttia Kanadan perustuslain muuttamisesta, mutta monarkia säilyi. Trudeaun kertoo muistelmissaan, että kuningatar on myötämielinen hänen yrityksiä perustuslain uudistamiseen ja että hän oli vaikuttunut "armon hän oli julkisesti" ja "viisaus hän osoitti yksityisesti . "

Vuonna 1987 Kanadassa kuningatar ilmaisi julkisesti tukensa Meech Lake Accordille , perustuslakiuudistushankkeelle, jonka tarkoituksena oli saada Quebec noudattamaan vuoden 1982 perustuslakia . Kuningattaren tuki jakaa Kanadan poliittisen luokan ja häntä arvostellaan näiden perustuslakimuutosten vastustajat, mukaan lukien Pierre Trudeau. Lopuksi Meech Lake Accord -hanke hylättiin lopullisesti23. kesäkuuta 1990.

Falklandin sota (1982)

Falklandin sota on ristiriita Argentiinan ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa on Falklandinsaarten ja Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret . Hän aloittaa2. huhtikuuta 1982jonka lasku Argentiinan armeijan ja päättyy14. kesäkuuta 1982tulitauolla. Se päättyy Argentiinan antautumiseen ja brittien voittoon, joiden avulla Yhdistynyt kuningaskunta voi vahvistaa suvereniteettinsa näillä alueilla. Sisäpolitiikan näkökulmasta Falklandin sodan synnyttämä isänmaallinen sysäys lisäsi brittien myötätuntoa pääministeriään Margaret Thatcheria kohtaan. Huolimatta hänen vakavien budjettiuudistustensa suosimattomuudesta Thatcher voitti maanvyörymävoiton vuoden 1983 kansallisissa vaaleissa .

Kuningatar on puolestaan ylpeä, mutta myös koko konfliktin ajan huolissaan toisen poikansa Andrewn kohtalosta, joka osallistuu sotaan helikopterilentäjänä.

Grenadan hyökkäys (1983)

Elizabeth II tervehtii Yhdysvaltain presidentti Ronald Reagania Windsorin linnassaKesäkuu 1982 ja menee Kalifornian karjatilalleen Helmikuu 1983. Siksi hän on hyvin ärtynyt, kun Yhdysvaltain hallinto aloittaa hyökkäyksen Grenadaan vuonna.Lokakuuta 1983voidakseen kukistaa - onnistuneesti - Grenadanin kommunistisen suuntautuneen hallituksen, joka hallitsee yhtä sen Karibian valtakunnista ilman, että hänelle olisi ilmoitettu asiasta etukäteen.

Fidžin tasavalta (1987)

14. toukokuuta 1987Fidžin hallitus , demokraattisesti valittu , oli syrjäytettiin sotilasvallankaappaus . Kuten monarkki Fidzin , Elisabet II tukee kenraalikuvernöörin Penaia Ganilau n pyrkimyksiä käyttää toimeenpanovaltaa ja löytää tie ulos kriisistä. Vallankaappauksen järjestäjä Sitiveni Rabuka kuitenkin kukisti Ganilaun ja lakkautti 113 vuotta aiemmin perustetun monarkian.

Vuonna 2012 Fidžin johtaja Voreqe Bainimarama kumosi suurjohtajien neuvoston , joka on yksi brittien vuonna 1876 perustamista hallintoelimistä, mutta sanoi toivovansa, että Elisabet II: sta tulee jälleen Fidžin kuningatar vuoden 2014 parlamenttivaalien jälkeen , jolloin maa palaa demokratiaksi ja hyväksytään jälleen Kansainyhteisöön . Näiden vaalien voittaja Bainimarama ei kuitenkaan aloittanut paluuta monarkiaan.

Persianlahden sota (1990-1991)

Persianlahden sota on konflikti ,2. elokuuta 1990 että 28. helmikuuta 1991, Irak ja koalitio 35 valtiota, johtama Yhdysvaltojen seuraavat Irakin miehityksen ja liittämistä Kuwaitin . Koalition voiton jälkeen17. toukokuuta, kuningattaresta tulee ensimmäinen Ison-Britannian suvereeni, joka puhuu Yhdysvaltojen kongressin yhteisessä istunnossa . Hän sanoo: ”Jotkut uskovat, että voimaa lisätään aseen piipusta. Se voi tapahtua, mutta historia osoittaa meille, että tämä kasvu ei ole koskaan hyvä tai kestävä. Voima on lopulta hedelmätöntä. Olemme tehneet paremmin: yhteiskuntamme perustuu keskinäiseen sopimukseen, sopimus ja konsensus” .

Apartheidin poistaminen (1991)

Kanadan entinen pääministeri Brian Mulroney sanoo Elisabet II ollut "suuri rooli kulissien takana" loppuun apartheid vuonna Etelä-Afrikassa vuonna 1991Maaliskuu 1995, Etelä-Afrikan ensimmäisen mustan presidentin Nelson Mandelan kutsumana , suvereeni menee Etelä-Afrikkaan kuuden päivän valtiovierailulle, jonka aikana hän juhlii apartheidin päättymistä ja maan uudelleenintegraatiota Kansainyhteisöön. In Port Elizabeth , hän pitää puheen kehotti Etelä-Afrikkalainen nuorten jälleenrakentaa kansakunta.

Media ja kuninkaallinen perhe

Tiedotusvälineiden kiinnostus kuninkaallisen perheen mielipiteisiin ja yksityisyyteen 1980 -luvulla johti sarjaan sensaatiomaisia paljastuksia, joiden todenperäisyyttä ei aina osoiteta. Kelvin MacKenzien tapaan The Sunin päätoimittaja sanoo henkilökunnalleen: ”Anna minulle kuninkaallisia kepposia. Älä huoli, jos se ei ole totta, koska jälkikäteen ei ole liikaa ongelmia ” . Observer -toimittaja Donald Trelford kirjoittaa numerossa21. syyskuuta 1986 : "Kuninkaallinen saippua on saavuttanut niin suuren yleisen mielenkiinnon, että fiktion ja todellisuuden välinen raja on kadonnut ... Ei ole kyse vain siitä, että tietyt sanomalehdet eivät tarkista tietojaan tai kieltäytyvät hyväksymästä kieltoja: heillä ei ole väliä nämä tarinat ovat totta vai ei” .

Suhde Margaret Thatcheriin

Ensinnäkin Sunday Times ilmoitti, että kuningatar oli huolissaan siitä, että Ison-Britannian pääministerin Margaret Thatcherin talouspolitiikka korosti yhteiskunnan jakautumista ja että hän oli huolestunut korkeasta työttömyysasteesta, vuoden 1981 sarja mellakoista, kaivostyöläisten lakon ja hallituksen kieltäytymistä seuraamukseksi apartheid -hallinnon vuonna Etelä-Afrikassa . Huhuja peräisin kuningattaren avustaja, Michael Shea ja Kansainyhteisön pääsihteeri , Shridath Ramphalin , mutta Shea väitti, että hänen sanansa olivat asiayhteydestään ja sitten monistetaan toimittajille. Thatcher olisi sanonut, että kuningatar aikoo äänestää sosialidemokraattisen puolueen vastustajia . Thatcher elämäkerran, John Campbell, sanoi, että se oli "esimerkki journalistinen hölynpölyä . "

Ristiriitaiset raportit heidän huonosta suhteestaan, Thatcher ilmaisee myöhemmin henkilökohtaisen ihailunsa kuningattarelle ja kun John Major on korvattu , kuningatar antaa hänelle ansiomerkit ja sukkanauha .

Annus horribilis (1992)

Vuoden 1991 alussa lehdistön arviot kuningattaren henkilökohtaisesta varallisuudesta, jotka ylittivät palatsin toimittamat tiedot, ja paljastukset aviorikoksesta ja kiristyneistä avioliittoista kuninkaallisessa perheessä heikensivät tukea monarkialle Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Lehdistössä pilkataan kuningattaren lasten osallistumista hyväntekeväisyyspeli -esitykseen It's Royal Knockout, ja kuningattaresta tulee pilkkaa.

Tässä yhteydessä alkaa vuosi 1992, jota kuningatar kuvaa kuningattaren puheessa annus horribilis ("kamala vuosi") .24. marraskuuta 1992, juhlii hänen 40 -vuotista valtakauttaan. Itse asiassa maaliskuussa hänen toinen poikansa, Yorkin prinssi Andrew ja hänen vaimonsa Sarah Ferguson erosivat; huhtikuussa hänen tyttärensä, prinsessa Anne erosi miehestään Mark Phillipsistä ; virallisella vierailullaan Saksaan lokakuussa Dresdenin mielenosoittajat heittivät häntä munilla, ja marraskuussa Windsorin linna kärsi vakavasta tulipalosta . Monarkiaa arvostellaan, mikä lisää yleisön hämmennystä. Epätavallisen henkilökohtaista puhetta, kuningatar sanoo tahansa laitosta pitäisi odottaa kritiikkiä, mutta ehdottaa, että se pitäisi tehdä "ripaus huumoria, herkku ja ymmärrystä . " Kaksi päivää myöhemmin pääministeri John Major ilmoittaa monarkian talouden uudistuksesta, joka johtaa siviililuettelon supistumiseen ja velvoittaa suvereenin maksamaan tuloveron ensimmäistä kertaa historiansa aikana. Sisäänjoulukuu, Prinssi Charles ja hänen vaimonsa Diana Spencer ilmoittavat virallisesti erosta. Vuosi päättyy tekijänoikeusrikkomuksesta oikeusjuttu tuomat Queen vastaan Sun sanomalehti, joka julkaisi tekstin sen joulun osoitteen kaksi päivää ennen sitä lähetettiin. Sanomalehti velvoitetaan maksamaan oikeudenkäyntikulut ja 200 000 puntaa korvaus, joka myönnetään hyväntekeväisyysjärjestöille.

Hallituskausi Euroopan unionissa (1993-2020)

Valtakunta hyväksyy ETY : n liberaalin kehityksen Euroopan unionissa kolmen vuosikymmenen aikana vuosina 1990 , 2000 ja 2010 .

Maastrichtin sopimus (1993)

Sopimus Euroopan unionista (tai Maastrichtin sopimus ) allekirjoitettiin7. helmikuuta 1992Britannian pääministeri John Major . Se on Euroopan unionin perussopimus .

Alahuone ratifioi sopimuksen20. toukokuuta 1993, sitten kuningattaren kuninkaallisella suostumuksella . Se tulee voimaan1 kpl marraskuu 1993 järjestämättä kansanäänestystä brittien ratifioimiseksi.

Dianan kuolema (1997)

Paljastukset Charlesin ja Dianan avioliitosta jatkuivat eron jälkeen vuonna 1992. Vaikka republikaaniset ajatukset näyttävät suositumpilta kuin koskaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa, republikaanisuus on edelleen vähemmistössä ja kuningatar säilyttää korkean hyväksyntänsä. Kriitikot keskittyvät enemmän monarkian instituutioon ja kuningattaren perheeseen kuin hänen tekoihinsa ja käyttäytymiseensä. Keskusteltuaan asiasta pääministeri John Majorin, Canterbury-arkkipiispan George Careyn , hänen yksityisen sihteerinsä Robert Fellowesin ja aviomiehen kanssa hän kirjoitti Charlesille ja Dianalle kuukauden lopussa.Joulukuu 1995 kertoa heille, että avioero oli parempi.

Vuosi vuonna 1996 tapahtuneen avioeron jälkeen Diana kuoli tieliikenneonnettomuudessa Pariisissa 31. elokuuta 1997. Kuningatar oli lomalla Charlesin ja hänen lastenlastensa, Williamin ja Harryn kanssa Balmoralin linnassa . Dianan kaksi lasta, jotka haluavat mennä kirkkoon, kuninkaallinen pariskunta seuraa heitä siellä aamulla. Tämän kertaluonteisen julkisen esiintymisensä, kuningatar ja Edinburghin herttua suojata lastenlasten medialta tuulispää pitämällä niitä linnan viisi päivää, mutta yleinen mielipide on tyrmistynyt siitä, että kuninkaallinen perhe ei joudu puolitankoon liput Buckinghamin palatsi. Vihamielisten reaktioiden painostamana kuningatar palasi Lontooseen ja suostui pitämään televisiopuheen5. syyskuuta, päivää ennen Dianan hautajaisia. Hän ilmaisee ihailunsa Dianaa ja "isoäitinsä" tunteita kohtaan prinssit William ja Harry; Yleinen mielipide arvostaa tätä tekoa myönteisesti, ja vihamielisyys heikkenee.

Kultainen juhlavuosi (2002)

Vuonna 2002 Elisabeth II juhli 50-vuotista hallituskauttaan kultaisen juhlavuoden aikana . Hänen sisarensa ja äitinsä kuoli helmikuussa ja maaliskuussa vastaavasti tiedotusvälineet kyseenalaistaa Juhlavuoden olisi onnistuminen tai epäonnistuminen. Hän on aloittamassa jälleen pitkän kiertueen valtakunnissaan, joka alkaa helmikuussa Jamaikalla, jonka jäähyväisjuhlaa hän kutsuu "ikimuistoiseksi" sen jälkeen, kun sähkökatko upotti kenraalikuvernöörin asunnon pimeyteen. Kuten vuonna 1977, ilon ilmentymiä tapahtuu jokaisella hänen matkallaan, ja muistomerkit nimetään hänen kunniakseen. Miljoona ihmistä osallistuu päivittäin kolmen päivän juhlallisuuksiin Lontoossa, ja väkijoukkojen osoittama innostus on paljon suurempi kuin toimittajat odottivat.

Terveysongelmia

Vaikka hänellä, kuningattarella, oli elämänsä aikana vain vähän terveysongelmia, hänet leikattiin molempiin polviin vuonna 2003. Hän vihki 9. lokakuuta 2004Skotlannin parlamenttitalo vuonna Edinburgh - vaikka kansanedustajia osatekijän kansakunnan pitivät ensimmäisen istuu 7. syyskuuta - seurauksena on Scotland Act 1998 .

Sisään Lokakuuta 2006, hän ei osallistu uuden Lontoon Emirates-stadionin vihkimiseen takana olevan lihaksen repeytymisen vuoksi, joka oli ollut vammainen kesästä lähtien.

Kaksi kuukautta myöhemmin, julkisen esiintymisen aikana, hänellä on oikeassa kädessä side , jonka lehdistö tulkitsee heikon terveyden merkkinä. Yksi hänen corgistaan oli todella purrut, kun kaksi heistä taisteli. [kiistetty osuvuus] Suhde Tony Blairiin

Sisään Toukokuu 2007, The Daily Telegraph väittää, mukaan nimettömiä lähteitä, että kuningatar on "katkeruuden ja pettynyt" sillä politiikalla pääministeri Tony Blair , että hän on huolissaan ehtyminen joukkojen vuonna Irakissa ja Afganistanissa , ja että hän on toistuvasti ilmaissut huolensa maaseutupolitiikkaansa. Mukaan Samojen lähteiden hän kuitenkin ihailee Blair pyrkimyksiä lopettaa väkivaltaisuudet on Pohjois-Irlannissa .

Sovittelu Irlannin kanssa

Irlannin ja kruunun suhteet ovat itsenäisyyden jälkeen erittäin kireät6. joulukuuta 1922 ja tasavallan julistuksen jälkeen 18. huhtikuuta 1949. Aikana hänen kuninkaaksi, kuningatar oli myös syvästi vaikuttanut murha setänsä avioliiton Louis Mountbatten , suorittaa Väliaikainen Irlannin tasavallan armeija on27. elokuuta 1979.

20. maaliskuuta 2008Kymmenen vuotta pitkäperjantain sopimus , kuningatar osallistui ensimmäiseen massa kiirastorstai (in) järjestämä Englannin ja Walesin ulkopuolella, on Pyhän Patrickin tuomiokirkko Armaghin että Irlannin kirkko (in Pohjois-Irlanti ).

Kutsusta ja Irlannin presidentti , Mary McAleese , Queen esiintyyToukokuu 2011, ensimmäinen brittiläisen hallitsijan virallinen vierailu Irlantiin sen jälkeen, kun hän oli eronnut valtakunnasta6. joulukuuta 1922.

Viimeiset viralliset matkat (2010-2011)

Elizabeth II käsittelee toisen kerran johtajana Commonwealth ennen YK: n yleiskokouksen vuonnaheinäkuuta 2010. New Yorkissa oleskellessaan Kanadassa vierailunsa jälkeen hän avasi muistopuutarhan brittiläisille 11. syyskuuta 2001 tehtyjen iskujen uhreille . Kuningattaren vierailu Australiaan vuonnalokakuuta 2011, yhdestoista vuodesta 1954 lähtien, lehdistö kuvailee ikäänsä vuoksi ”jäähyväiskiertueeksi”.

Timanttipäivä (2012)

Vuoden 2012 timanttijuhlavuosi täyttää 60 vuotta Elizabeth II: n hallituskaudesta, ja sitä juhlitaan jälleen Kansainyhteisössä . Lehdistötiedotteessa, joka julkaistiin6. helmikuutahän sanoo: "Tänä erityisenä vuonna, kun omistaudun jälleen kerran palveluksellesi, toivon, että me kaikki muistamme perheen, ystävyyden ja hyvän naapuruuden ykseyden ja yhdistävän voiman… Toivon myös, että tämä juhlavuonna on mahdollisuus ilmaista kiitollisuutemme suuret edistysaskeleet vuodesta 1952 ja katsoa tulevaisuuteen tyynenä” . Hän ja hänen miehensä ovat kiertueella Isossa-Britanniassa, kun taas lapset ja lapsenlapset edustavat häntä Commonwealth Realmsissa .

Queen avaa kesäolympialaisissa päälle27. heinäkuutaja kesän paralympialaiset käynnissä29. elokuuta 2012vuonna Lontoossa . Hän pelaa oman roolinsa lyhytelokuva osana avajaisten kanssa Daniel Craig kuin James Bond . Hänen isänsä avasi vuoden 1948 olympialaiset Lontoossa ja isoisänisänsä, Edward VII, vuonna 1908 , myös Lontoossa. Elisabet II oli myös avannut kuin 1976 Montrealissa ja Philip kuin 1956 vuonna Melbournessa . Hän on siten ensimmäinen valtionpäämies, joka avaa kaksi olympialaista kahdessa eri maassa.

Sisään Joulukuu 2012Hänestä tuli ensimmäinen brittiläinen hallitsija osallistua rauhan aikana kokoukseen Britannian kaapin koska George III vuonna 1781 ja valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä , William Hague ilmoitti pian sen jälkeen puolue aiemmin nimettömän eteläisen alueen British Antarctic olisi nimeltään Queen Elizabeth Land vuonna hänen kunniansa.

Alan Turingin kuntoutus (2013)

Alan Turing on matemaatikko, joka teki itsemurhan vuonna 1954 vakaumuksensa vuoksi homoseksuaalisuudesta . Hän oli työskennellyt Ison-Britannian tiedustelupalveluissa toisen maailmansodan aikana selvittääkseen saksalaisia koodeja, mutta hänet tuomittiin pian kemiallisen kastraation jälkeen.

Sisään syyskuu 2009Pääministeri Gordon Brown pahoittelee Ison -Britannian hallitukselta tätä "kauhistuttavaa" ja "täysin epäoikeudenmukaista" kohtelua.

Sisään Joulukuu 2012, yksitoista brittiläistä tutkijaryhmää, mukaan lukien fyysikko Stephen Hawking , kehottaa Ison-Britannian hallitusta kumoamaan vakaumuksensa postuumisti. 24. joulukuuta 2013, Queen Elizabeth II allekirjoittaa kuninkaallinen teko armahdusta, ehdotuksesta ja valtiosihteeri oikeusministeriössä , Chris Harjus , joka ilmoittaa, että se oli lause "jota pitäisimme tänään epäoikeudenmukainen ja syrjivä" . Se oli sitten neljäs kerta sitten vuoden 1945, kun armon kuninkaallinen etuoikeus käytettiin .

Skotlannin kansanäänestys (2014)

Vaikka kuningattaralla on ehdottomasti varaus valtakuntansa poliittisiin asioihin, Skotlannin itsenäisyys ei jätä häntä välinpitämättömäksi. Neljä päivää ennen äänestystä hän käytti hyväkseen poistumistaan massasta14. syyskuuta 2014, lähellä kesäasuntoaan Balmoralissa, puhuakseen muutaman sanan häntä tervehtiville asukkaille: "Toivon, että ihmiset ajattelevat huolellisesti tulevaisuutta ennen äänestystä torstaina" . Tämä lausunto näyttää monille merkkinä siitä, että kuningatar haluaa ei voittaa neljä päivää myöhemmin Skotlannin itsenäisyyden kansanäänestyksessä. Lopulta "ei" voitti 55,3% annetuista äänistä.

Brexit (2016--2020)

Järjestämisen jälkeen 23. kesäkuuta 2016Kun pääministeri David Cameron järjestää kansanäänestyksen Yhdistyneen kuningaskunnan jäsenyydestä Euroopan unionissa , britit äänestävät eroamisen puolesta. Alahuoneen valtuuttaa hallituksen käynnistämään jättää Euroopan unionin 13. maaliskuuta 2017, vahvisti kuningattaren kuninkaallinen hyväksyntä kolme päivää myöhemmin. Pääministeri Theresa May aloittaa artiklan 50 menettelyn päälle29. maaliskuuta 2017.

Hänen jouluna 2018 puhe , seuraavat jännitteet välillä hänen British aiheita kolmen viime vuoden aikana Queen kehottaa niitä osoittamaan 'kunnioittaa' toisiinsa, tänä aikana siirtymisen Brexit. "Vaikka syvimmätkin erot erottavat meidät, muiden kohteleminen ihmisten tapaan on aina hyvä ensimmäinen askel . "

Kuningatar herättää Brexitin peitetyin sanoin 24. tammikuuta 2019, puheessaan British Women's Institute -instituutille : ”Kun etsimme uusia vastauksia näinä nykyaikoina, pidän parempana todistettuja reseptejä, kuten puhumista kunnioittaen ja eri näkökulmia kunnioittaen, kokoontuen etsimään perusteellista ymmärrystä eikä koskaan unohda ottaa askel taaksepäin ” . Joulupuheenvuorossaan 2019 hän kehottaa jälleen brittejä voittamaan erimielisyytensä: ”Pienet askelet, jotka on tehty uskossa ja toivossa, voivat voittaa vanhat erimielisyydet ja syvälliset erimielisyydet harmonian ja ymmärryksen aikaansaamiseksi. "

Alahuone alkoi äänestää lopullisesti 9. tammikuuta 2020 erosopimus, joka allekirjoitettiin 17. lokakuuta 2019 ja vahvistettiin kuninkaan suostumuksella 23. tammikuuta 2020. Yhdistynyt kuningaskunta eroaa virallisesti Euroopan unionista 31. tammikuuta 2020.

Brexitin jälkeen (vuodesta 2020)

Covid-19-pandemia

19. maaliskuuta 2020, Kuningatar Elisabet II vetäytyy varotoimena Windsorin linnalle, kun Covid-19-pandemia iskee Yhdistyneeseen kuningaskuntaan. 93-vuotias suvereeni oli ilmoittanut muutama päivä aiemmin useiden julkisten sitoumusten lykkäämisestä pandemian vuoksi. Kuningatar ja hänen aviomiehensä ovat siis rajoitettu ja ympäröi hyvin tiukka saniteettiprotokolla lempinimeltään "HMS Bubble" . 5. huhtikuuta 2020, Elizabeth II puhuu Ison-Britannian kansalle ja Kansainyhteisölle televisiointipuheessa, joka on neljäs hallituskautensa alusta, joka on tallennettu Windsorin linnasta, jossa kuningatar on vain miehensä kanssa . Hän sanoo: ”Toivon, että kaikki voivat tulevina vuosina olla ylpeitä siitä, kuinka [brittiläiset] ovat vastanneet tähän haasteeseen. Ne, jotka seuraavat meitä, sanovat, että tämän sukupolven britit olivat yhtä vahvoja kuin kukaan. Voi ominaisuudet itsekuria, hyvä hiljainen tahtoa ja toveruus aina luonnehtia tässä maassa” . 8. toukokuutatoisen maailmansodan päättymisen muistamisen jälkeen kuningatar pitää uuden puheen, joka lähetettiin BBC: llä kello 20, tarkan ajankohdan, jolloin hänen isänsä kuningas George VI puhui radiossa vuonna 1945, jolloin hän pyysi erityisesti brittejä "älä koskaan menetä toivoa" .

Kuningatar jatkaa virallisia sitoumuksiaan vuonna lokakuuta 2020vihkimisen yhteydessä. Hän ilmestyy ensimmäisen kerran naamioitu päälle4. marraskuuta 2020, 100 vuotta hautaaminen Tuntemattoman sotilaan klo Westminster Abbey . Samassa kuussa viruksen aiheuttaman saastumisriskin vuoksi Elizabeth II ja hänen miehensä prinssi Philip palasivat Windsorin linnaan.

9. tammikuuta 2021, Buckinghamin palatsi ilmoittaa, että kuningatar ja hänen miehensä ovat saaneet ensimmäisen annoksen Pfizer-BioNTechin rokotetta Covid-19: ää vastaan. Helmikuussa palatsi julkaisi videon, jossa kuningatar rohkaisi brittejä rokotuksiin.

Prinssi Philipin kuolema (2021)

9. huhtikuuta 2021, yli seitsemänkymmenen kolmen vuoden avioliiton jälkeen, hänen miehensä, prinssi Philip , kuoli Windsorin linnassa 99-vuotiaana. Kuningatar Elisabet II sanoi lausunnossaan olevansa erittäin vaikuttunut hänen katoamisestaan. Filippusta pidettiin monarkian toisena "pilarina" suvereenin jälkeen. Monille kommentaattoreille, rojaltiasiantuntijoille ja kansainväliselle tiedotusvälineille kuningatar Elizabeth II on tullut hallituskautensa "hämärään" aviomiehen katoamisen jälkeen, joka samalla muistutti brittejä siitä, että "kuningatar ei ole kuolematon" . Hän on myös ensimmäinen brittiläinen hallitsija, joka hallitsi leskenä kuningatar Victorian jälkeen . Queen teki ensimmäinen julkinen esiintyminen kuoleman jälkeen hänen miehensä hänen 67 th puhe avajaisissa , The11. toukokuutaSeuraava. Ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1967 hän istuu yksin House of Lordsin edessä , kun Prince Consortin tuoli on poistettu.

G7 -huippukokous (2021)

G7-maiden huippukokouksessa 2021 , 47 th huippukokous Seitsemän ryhmä , järjestää Yhdistyneen kuningaskunnan 11: stä13. kesäkuuta 2021in Carbis Bay , Cornwall . 11. kesäkuuta, Kuningatar Elizabeth tervehtii ulkomaalaisia johtajia ja poseeraa heidän kanssaan valokuvaa varten rannalla Carbis Bayn merenrantakohteessa. Pian tämän jälkeen vastaanotto järjestettiin biologista monimuotoisuutta edistävän puutarhan Eden Projectin kasvihuoneissa . Se on myös ensimmäinen kerta, kun kuningatar, Cornwallin herttuatar prinssi Charlesin, prinssi Williamin ja Cambridgen herttuattaren seurassa, tapasi Yhdysvaltain presidentin Joe Bidenin ja hänen vaimonsa Jillin . Se on kolmastoista Yhdysvaltain presidentti (hän ei ole koskaan nähnyt Lyndon B. Johnsonia ), jonka kuningatar on tavannut virallisesti hallituskautensa alusta lähtien. 13. kesäkuuta, ennen lähtöään, kuningatar vastaanottaa Joe Bidenin jälleen Windsorin linnassa, jossa heillä on yksityinen haastattelu.

Tuleva Barbadoksen tasavalta

16. syyskuuta 2020Kenraalikuvernööri Barbadoksen , Sandra Mason ilmoitti puheessaan, että hänen maansa tulla tasavallaksi30. marraskuuta 2021. Tässä pääkaupungista pidetyssä puheessa pääkaupunki julistaa: "Saavutettuaan itsenäisyytensä yli puoli vuosisataa sitten maamme ei voi epäillä kykyään hallita itseään" . Barbadosin valtaistuimelle vuonna 1966 nousseen Elizabeth II: n hallituskauden pitäisi sen vuoksi päättyä tasavallan tuloon Barbadosiin.

Platinum Jubilee (2022)

2. kesäkuuta 2021 Buckinghamin palatsi paljastaa laajan juhlaohjelman, joka pidetään kuningatar Elizabeth II: n platinajuhlien kunniaksi, joka sitten juhlii 70-vuotista hallituskauttaan. Määrä järjestää alkaen 02-05 kesäkuu 2022, Jubilee sisältää erilaisia tapahtumia, kuten perinteiset Trooping Väri paraati , joka on massa on St. Paulin katedraalin , joka on Derby vuonna Epsom piiri ja konsertti palatsissa, nimeltään ” Platinajuhlat palatsissa ”. Majakkavalot syttyvät Lontoossa ja muissa suurissa kaupungeissa ympäri maata ja Kansainyhteisöä , kuten vuonna 2012 . Palatsi selventää, että "pidennetyllä lomaviikonloppulla nähdään julkisia tapahtumia ja yhteisöaktiviteetteja sekä kansallisia hetkiä pohdintaa kuningattaren 70 -vuotisesta palvelusta kansakunnalle."

Poikkeuksellinen hallituskausi

Queen Elizabeth II on vanhin Britannian hallitsija on pisin hallituskauden ennen Victoria (vuodesta9. syyskuuta 2015). Hän on hallinnut yli 69 vuotta ja on vanhin edelleen hallitsija Thaimaan kuningas Rama IX: n kuoleman jälkeen13. lokakuuta 2016.

Sisään marraskuu 2019Joidenkin brittiläisten tiedotusvälineiden välittämät huhut viittaavat siihen, että kuningatar harkitsisi luopumista "muutamaksi vuodeksi" , erityisesti sen 95 - vuotisjuhlan yhteydessä vuonna 2021, mutta kuninkaallisen perheen sukulaiset ja asiantuntijat kieltävät nämä huhut. Heidän mukaansa kuningattarella ei ole aikomusta luopua , vaikka Walesin prinssi onkin osittain vakuuttanut hänen julkisista toimistaan .

Kuningatar Elizabeth, joka asuu nyt yksin Windsorin linnassa , juhlii 95 - vuotisjuhliaan21. huhtikuuta 2021. Tämä vuosipäivä tulee kaksitoista päivää aviomiehensä prinssi Philipin kuoleman jälkeen . Kuningattaren syntymäpäivän julkinen juhla pidetään supistetussa muodossa Covid-19-pandemian vuoksi Windsorin linnan nelikulmiossa12. kesäkuuta 2021. Kuningattaren seurassa on serkkunsa, Kentin herttua . Armeijan paraatin aikana skotlantilaiset vartijat , kuninkaallisen vartijan rykmentti , marssivat kuningattaren ohitse. Ohilento on punaiset nuolet tapahtuu lopussa seremonia, ja 41 tykki laukausta ammuttu linnan nurmikolla.

Hänen kuolemansa jälkeen ja operaation London Bridge lopussa hallituksen salainen suunnitelma, joka on valmisteltu ja valmisteltu 1960 -luvulta lähtien, valtion hautajaisten suunnittelu ja suvereenin katoamisen jälkeiset päivät, kuningatar Elisabet Hein arkku haudataan vuonna Pyhän Yrjön kappeli Windsor Castle, isänsä ja miehensä, Edinburghin herttua, jonka arkku jättää Royal Vault liittyä kuin hallitsija, joka lepää muistomerkki kappeli. kuningas Yrjö VI.

Persoonallisuus ja julkinen kuva

Henkilökohtaiset mielipiteet ja kiinnostuksen kohteet

Elizabeth II on antanut vain harvinaisia julkisia haastatteluja, mutta hänen yksityisistä mielipiteistään tiedetään vain vähän. Koska perustuslaillinen monarkia , hän ei ilmaista hänen poliittisen mielipiteensä julkisesti. Hänellä on maine syvällisen uskonnollisen ja kansalaisvelvollisuuden tunteesta ja siitä, että hän ottaa kruunajaisen valansa erittäin vakavasti. Paitsi hänen virallista uskonnollista roolia kuin ylimpien kuvernööri Englannin kirkon , hän osallistuu tämän kirkon ja että Skotlannissa . Hän todistaa tukevansa uskontojen välistä vuoropuhelua ja tapaa useita muiden kirkkojen ja uskontojen päämiehiä, mukaan lukien viisi paavia : Pius XII , Johannes XXIII , Johannes Paavali II , Benedictus XVI ja Francis .

Elisabeth II on yli 600 organisaation suojelija . Hänen tärkeimpiä kiinnostuksen kohteitaan ovat ratsastus ja koirat, erityisesti Walesin korgit, josta hän on ollut intohimoinen vuodesta 1933, jolloin Dookie, ensimmäinen hänen perheensä omistama Corgi, saapui.

Julkisen imagon kehitys

1950 -luvulla, hallituskaudensa alussa, Elizabeth II: ta pidettiin "satukuningattarena" . Sodan trauman jälkeen edistymisen ja modernisoitumisen aika esitetään "uudena Elizabethan-aikakautena " . Tässä lordi Altrinchamin vuodelta 1957 sanat, jotka syyttävät hänen puheitaan "riittävän koulutytön" puheista, ovat erityisen epätavallisia. 1960-luvulla monarkia yritti tarjota nykyaikaisemman kuvan tekemällä televisio-dokumentin Kuninkaallinen perhe, joka esittelee kuninkaallista perhettä jokapäiväisessä elämässä ja lähettämällä prinssi Charlesin vihkimisen televisiossa. Kuningatarilla on tapana käyttää kirkkaanvärisiä päällystakkeja ja koristeltuja hattuja, joiden avulla hänet on helppo nähdä väkijoukossa.

Hopeisen juhlavuoden aikana vuonna 1977 väkijoukot olivat innostuneita, mutta 1980-luvun monarkiaa koskevat lehdistöpaljastukset lisäsivät kritiikkiä sitä vastaan. Elizabeth II: n suosio laski edelleen 1990-luvulla; julkisen paineen alaisena hän päättää maksaa tuloveron ja avata Buckinghamin palatsin . Epätoivo monarkiaan huipentuu Dianan kuoleman jälkeen , vaikka tämä tyytymättömyys hiipuu kuningattaren puheen jälkeen kuusi päivää myöhemmin.

Sisään Marraskuu 1999, Australian äänestäjät torjuvat Australian monarkian lakkauttamisen kansanäänestyksessä . Kyselyt Britanniassa vuonna 2006 ja 2007 osoittavat vahvan tukensa Elisabet II ja kansanäänestyksissä Tuvalu vuonna 2008 ja Saint Vincent ja Grenadiinit vuonna 2009 hylkäämään republikaanien ehdotuksia.

Henkilökohtainen rikkaus

Elizabeth II: n henkilökohtainen omaisuus on herättänyt paljon spekulaatioita vuosien varrella. Forbes- lehti arvioi vuonna 2010, että hänen omaisuutensa arvo olisi noin 450 miljoonaa dollaria . Kuitenkin virallisen ilmoituksen Buckingham Palace 1993, täyttää arvioi olevan 100 miljoonaa puntaa ja "törkeän liioiteltu" . Jock Colville , joka oli yksi hänen yksityissihteereistään ja pankinsa Couttsin johtaja, arvioi varallisuutensa vuonna 1971 olevan 2 miljoonaa puntaa (vastaa noin 23 miljoonaa puntaa vuonna 2012). Royal Collection (joka sisältää taideteoksia ja Britannian kruununjalokivi ) ei henkilökohtaisesti omistama Queen ja hoitaa luottamus , koska ovat kuninkaallinen asuntoja kuin Buckinghamin palatsi, Windsorin linna ja Lancasterin herttuakunnan , An investointien portfolio arvostetaan 2011 383 miljoonaa puntaa. Sandringhamin talo ja Balmoralin linna ovat kuningattaren henkilökohtaisia ominaisuuksia. Brittiläisen kruunun varoja hallinnoivan Crown Estate -salkun arvioidaan olevan 7,3 miljardia puntaa vuonna 2011, mutta se on riippumaton kuningattaresta.

Vuonna 2017 Paradise Papers paljasti, että Lancasterin herttuakunta , joka hallinnoi kuningattaren yksityisiä varoja, sijoitti vuonna 2005 7,5 miljoonaa puntaa Caymansaarille , veroparatiisiin, sijoitusrahastoon . Pieni osa tästä summasta sijoitettiin myös myymäläketjun laitteeseen BrightHouse (in) , jota Britannian viranomaiset syyttivät aggressiivisista myyntimenetelmistä ja tuomittiinlokakuuta 2017jonka Financial Conduct Authority korvaamaan € 16.600.000 jotta 249000 asiakasta; Lancasterin herttuakunnan talousjohtaja Chris Adcock kuitenkin ilmoittaa, ettei hän tiennyt sijoittaneensa BrightHouseen. Lisäksi 5 miljoonaa puntaa Elizabeth II: ta sijoitetaan Jubilee Absolute Return Fund -rahastoon, joka on Bermudassa ja sitten Guernseyssä (myös veroparatiiseissa) toimiva rahasto , joka sijoittaa spekulatiivisille markkinoille ; kruunu kuitenkin kiistää saaneensa siitä veroetua. Koska Paradise Papersin paljastamia offshore -sijoituksia ei aiemmin julkistettu, tämä herättää kritiikkiä Elizabeth II: n yksityisillä varoilla tehtyjen investointien avoimuuden puutteesta.

Populaarikulttuurissa

Nukke kuningatar toistetaan suuri määrä kolikoita, seteleitä ja postimerkkejä on Commonwealth Kingdoms .

Elizabeth II: n roolin tulkitsee näytöllä:

Huguette Funfrock , rooliin erikoistunut ranskalainen näyttelijä:
- Rakkaudella Hongkongista (1975)
- Sydämien teloittaja (1983)
- Hullu tehtävä 3: Miehemme Bond Streetiltä (1984)
Jeannette Charles, rooliinsa erikoistunut brittiläinen näyttelijä:
- Queen Kong (vuonna) (1976)
- Kaikki mitä tarvitset on käteistä (1978)
- Hello Holidays 2 (1985)
- Onko kuningasta pelastamassa poliisi? (1988)
- Austin Powers kultaliikenteessä (2002)
Helen Mirren elokuvassa The Queen (2006), josta hän voitti Oscar-palkinnon ja Britannian akatemian elokuvapalkinnon parhaasta naispääosasta
Angela Thorne (in) tupla -animaatioelokuvassa The BGG (1989)
Prunella -vaa'at in Johnny English (2003)
Elizabeth Richard vuonna 2012 (2009), jossa näemme hänet corginsa kanssa
Freya Wilson (in) vuonna Kuninkaan puhe (2010)
Vivienne Vermes elokuvassa Les Profs 2 (2015)
Julie Walters Royal Corgin animaatioelokuvassa (2019)

Elizabeth II: ta soittavat myös televisiossa:

Naomi Martin elokuvassa Bertie ja Elizabeth (en) (2002)
Rosmariini Leach vuonna Margaret (2009)
Jane Alexander elokuvassa William & Kate: Royal Romance (2011)
Emma Thompson jaksossa Walking the Dogs of the Playhouse Presents -sarja (2012)
Claire Foy in Crown kausina 1 ja 2 (2016-2017)
Olivia Colman elokuvassa The Crown Seasons 3 and 4 (2019-2020)
Tracey Ullman vuonna Kuolema 2020 (fi) (2020)

The Minions -elokuvassa Bob on hänet syrjäyttänyt Excaliburin poistamisen jälkeen, mutta hän palauttaa valtaistuimensa pian sen jälkeen. Häntä kuvataan myös jaksossa Homer Returns to The Simpsons Queen .

Jan Ravens lainaa äänensä nukkeelleen brittiläisessä satiiriohjelmassa Spitting Image (1984-1996) ja jäljittelee häntä useissa radio- ja televisio-ohjelmissa. 1990-luvun alussa Scott Thompson soitti usein kuningatar Kanadan komediasarjassa The Kids in the Hall . Brittiläinen juontaja Tracey Ullman jäljitteli häntä säännöllisesti esityksessään Tracey Takes On ... 1990 -luvun lopulla.

Sukututkimus

Syntyperä

Elisabet II: n syntyperä

16. Albert Saksi-Coburg-Gothasta

8. Edward VII

17. Victoria

4. George V

18. Christian IX

9. Alexandra Tanskasta

19. Louise Hesse-Casselista

2. George VI

20. Württembergin Aleksanteri

10. Francis Württembergin

21. Claudine Rhédey Kis-Rhédestä

5. Mary of Teck

22. Adolf Cambridgestä

11. Marie-Adélaïde Cambridgesta

23. Augusta Hesse-Casselista

1. Elizabeth II

24. Thomas Lyon-Bowes

12. Claude Bowes-Lyon

25. Charlotte Grimstead (en)

6. Claude Bowes-Lyon

26. Oswald Smith

13. Frances Smith (en)

27. Henrietta Hodgson (en)

3. Elizabeth Bowes-Lyon

28. Herra Charles Cavendish-Bentinck

14. Charles Cavendish-Bentinck

29. Anne Wellesley

7. Cecilia Nina Cavendish-Bentinck

30. Edwyn Burnaby (en)

15. Caroline Louisa Burnaby

31. Anne Caroline Salisbury (en)

Jälkeläisiä

Elizabeth II on neljän lapsen ( Charles , Anne , Andrew ja Edward ) äiti, kahdeksan lapsenlapsen ( Iso- Britannia , William , Harry , Peter , Zara , Beatrice , Eugenie , Louise ja James ) isoäiti ja yksitoista lastenlastenlapsen isoäiti ( George , Charlotte , Louis , Archie , Lilibet , Savannah , Isla , Mia , Lena , Lucas , elokuu ).

Elizabeth II: n jälkeläiset Élisabeth II (21/04/1926 à Londres), reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord depuis 1952 x (20/11/1947 à Londres) Philip Mountbatten (10/06/1921 à Corfou - 09/04/2021 à Windsor), prince de Grèce et de Danemark (1921-1947), duc d'Édimbourg (1947-2021) │ ├─> Charles (14/11/1948 à Londres), prince de Galles depuis 1958 │ x (29/07/1981 à Londres – 28/08/1996 à Londres) Diana Spencer (01/07/1961 à Sandringham – 31/08/1997 à Paris), princesse de Galles (1981-1996) │ │ │ ├─> William (21/06/1982 à Londres), duc de Cambridge depuis 2011 │ │ x (29/04/2011 à Londres) Catherine Middleton (09/01/1982 à Reading), duchesse de Cambridge depuis 2011 │ │ │ │ │ ├─> George de Cambridge (22/07/2013 à Londres) │ │ │ │ │ ├─> Charlotte de Cambridge (02/05/2015 à Londres) │ │ │ │ │ └─> Louis de Cambridge (23/04/2018 à Londres) │ │ │ ├─> Henry (15/09/1984 à Londres), duc de Sussex depuis 2018 │ │ x (19/05/2018 à Windsor) Meghan Markle (04/08/1981 à Los Angeles), duchesse de Sussex depuis 2018 │ │ │ │ │ ├─> Archie Mountbatten-Windsor (06/05/2019 à Londres) │ │ │ │ │ └─> Lilibet Mountbatten-Windsor (04/06/2021 à Santa Barbara) │ │ │ x (09/04/2005 à Windsor) Camilla Parker Bowles (née Shand) (17/07/1947 à Londres), duchesse de Cornouailles depuis 2005 │ ├─> Anne (15/08/1950 à Londres), princesse royale depuis 1987 │ x (14/11/1973 à Londres – 28/04/1992 à Londres) Mark Phillips (22/09/1948 à Tetbury) │ │ │ ├─> Peter Phillips (15/11/1977 à Londres) │ │ x (17/05/2008 à Windsor) Autumn Kelly (03/05/1978 à Montréal) │ │ │ │ │ ├─> Savannah Phillips (29/12/2010 à Gloucester) │ │ │ │ │ └─> Isla Phillips (29/03/2012 à Gloucester) │ │ │ ├─> Zara Phillips (15/05/1981 à Londres) │ │ x (30/07/2011 à Édimbourg) Michael Tindall (18/10/1978 à Otley) │ │ │ │ │ ├─> Mia Tindall (17/01/2014 à Gloucester) │ │ │ │ │ ├─> Lena Tindall (18/06/2018 à Stroud) │ │ │ │ │ └─> Lucas Tindall (21/03/2021 à Gatcombe Park) │ │ │ x (12/12/1992) Timothy Laurence (01/03/1955 à Londres) │ ├─> Andrew (19/02/1960 à Londres), duc d'York depuis 1986 │ x (23/07/1986 à Londres – 30/05/1996 à Londres) Sarah Ferguson (15/10/1959 à Londres), duchesse d'York (1986-1996) │ │ │ ├─> Beatrice d'York (08/08/1988 à Londres) │ │ x (17/07/2020 à Windsor) Edoardo Mapelli Mozzi (19/11/1983 à Londres) │ │ │ └─> Eugenie d'York (23/03/1990 à Londres) │ x (12/10/2018 à Windsor) Jack Brooksbank (03/05/1986 à Londres) │ │ │ └─> August Brooksbank (09/02/2021 à Londres) │ └─> Edward (10/03/1964 à Londres), comte de Wessex depuis 1999 x (19/06/1999 à Windsor) Sophie Rhys-Jones (20/01/1965 à Oxford), comtesse de Wessex depuis 1999 │ ├─> Louise Mountbatten-Windsor (08/11/2003 à Londres) │ └─> James Mountbatten-Windsor (17/12/2007 à Londres), vicomte Severn depuis 2007

Nimikkeet ja kunniamerkit

Koko otsikko

Elizabeth II: lla on lukuisia armeijan kunniamerkkejä ja rivejä koko kansainyhteisössä , hän on monien orkestereiden suvereeni valtakunnissaan ja on saanut kunnianosoituksia kaikkialla maailmassa. Hän virallisesti on eri otsikko kunkin hänen Kingdoms: Queen of New Zealand Uusi-Seelanti, kuningatar Tuvalu Tuvalu, jne Vuonna Kanaalisaaret ja Mansaari ovat Crown riippuvuuksia , se on nimetty vastaavasti Duke Normandian ja Lord of Man . Joillakin alueilla hänen virallinen nimensä sisältää ”uskon puolustaja” ja “ Lancasterin herttua ”.

Se tunnetaan peräkkäin seuraavilla otsikoilla:

21. huhtikuuta 1926 - 11. joulukuuta 1936 : Hänen kuninkaallinen korkeutensa Yorkin prinsessa Elizabeth
11. joulukuuta 1936 - 20. marraskuuta 1947 : Hänen kuninkaallinen korkeutensa prinsessa Elisabeth
20. marraskuuta 1947 - 6. helmikuuta 1952 : Hänen kuninkaallinen korkeutensa prinsessa Elizabeth, Edinburghin herttuatar
siitä asti kun 6. helmikuuta 1952 : Hänen majesteettinsa kuningatar

Aseet

Alkaen 21. huhtikuuta 1944(päivä hänen 18 vuotta) hänen kruunaus, The takki ja aseiden Elisabet II koostuu timantin varustettujen yhdistyneen kuningaskunnan vaakuna erotella toisistaan etiketti kolme hopeaa pistettä ; keskeinen kohta, jossa Tudor-ruusu ja kaksi muuta, Pyhän Yrjön risti . Valtaistuimelle tullessaan hän peri isänsä hallituskauden aikana käyttämät erilaiset vaakunat.

Kuva	Maalata
	Ison-Britannian prinsessa (1926-1952), Edinburghin herttuatar (1947-1952) Neljännesvuosittain I ja IV Gulesissa kolme leopardia Tai aseistettu ja nukkunut Azure [ Englanti ], II Tai, leijona Gules, saman [ Skotlannin ] kaksoistrescheur fleuronné ja counter-fleuronné , III Azuressa, harpulle Or , johdollinen Argent [Irlanti]; kolmipistemerkkiin debruudoitunutta Argentia, joka oli syytetty Tudor Rosen sydämessä, kaksi muuta ladattiin ristillä Gules. Sukkanauharyhmän lisäys vuonna 1947 .
	Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kuningatar (vuodesta 1952) Neljännesvuosittain I ja IV Gulesissa kolme leopardia Tai aseistettu ja nukkunut Azure [ Englanti ], II Tai, leijona Gules, kaksinkertainen trescheur fleuronné ja vastafleuronné samasta [ Skotlannista ], III Azure, harppu Or, johdollinen Argent [ Pohjois-Irlanti ].

Standardit

Kuningattarella on myös henkilökohtaiset standardit ja liput Kansainyhteisön eri alueilla .

Elizabeth II: n henkilökohtainen standardi.
Elizabeth II: n standardi, jota käytetään Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Australiassa käytetty Elizabeth II -standardi.
Elizabeth II: n standardi, jota käytetään Kanadassa.
Elizabeth II: n standardi, jota käytetään Uudessa -Seelannissa.
Elizabeth II: n standardi, jota käytetään Jamaikalla.
Elizabeth II: n standardi, jota käytettiin Maltalla vuosina 1964-1974.
Elizabeth II: n standardi, jota käytetään Barbadosilla.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

Ääntäminen sisään Ranskan Ranskasta -transkriptoitua mukaan API-standardin .
ääntäminen in British Englanti ( vastaanotettu Ääntäminen ) transkriptoidaan mukaan API-standardin .
Hänen kummi-isovanhempansa ovat isänisänisänsä, kuningas George V ja kuningatar Mary, hänen äidin isoisänsä, lordi Strathmore, hänen isänisänisänisänsä , Connaughtin herttua Arthur , hänen isätätinsä prinsessa Mary ja hänen äitinsä Mary Elphinstone .
Älä sekoita Elizabeth Yorkin (1466-1503), kuningas Henrik VII: n vaimon ja kuningattaren puolison kanssa .
kruunajaisten televisio-ohjelmilla on suuri merkitys tämän viestintätavan kehityksessä; audiovisuaalisen lisenssin maksavien brittiläisten kotitalouksien määrä nousee 3 miljoonaan ja monet 20 miljoonasta Yhdistyneen kuningaskunnan katsojasta katsovat televisiota ensimmäistä kertaa ystäviensä tai naapureidensa kanssa. Pohjois -Amerikassa lähes 100 miljoonaa ihmistä katsoo seremonian tallenteita. Sen varmistamiseksi, että kanadalainen katsojaa näkee seremonia samana päivänä, Kanadan kuninkaalliset ilmavoimat käyttää suihkukoneet kuljettaa rullia seremonia elokuvan yli Atlantin; kolme tällaista lentoa tapahtuu seremonian jatkuessa.

Viitteet

(fr) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan peräisin englanninkielisestä Wikipedia- artikkelista " Elizabeth II of the United Kingdom " ( katso kirjoittajien luettelo ) .

Bradford 2012 , s. 22; Brandreth 2004 , s. 103; Maaliskuu 2011 , s. 76; Pimlott 2001 , s. 2-3; Lacey 2002 , s. 75-76; Roberts 2000 , s. 74.
Hoey 2002 , s. 40.
Brandreth 2004 , s. 103; Hoey 2002 , s. 40.
Brandreth 2004 , s. 103.
Pimlott 2001 , s. 12.
Lacey 2002 , s. 56; Nicolson 1952 , s. 433; Pimlott 2001 , s. 14-16.
Crawford 1950 , s. 26; Pimlott 2001 , s. 20; Shawcross 2002 , s. 21.
Brandreth 2004 , s. 124; Lacey 2002 , s. 62-63; Pimlott 2001 , s. 24, 69.
Brandreth 2004 , s. 108-110; Lacey 2002 , s. 159-161; Pimlott 2001 , s. 20, 163.
Brandreth 2004 , s. 108-110.
Brandreth 2004 , s. 105; Lacey 2002 , s. 81; Shawcross 2002 , s. 21-22.
Brandreth 2004 , s. 105-106.
(in) Duff Hart-Davis ja Caroline Crow Parsons, Philip de László: His Life and Art , Yale, Yale University Press,2010, 326 Sivumäärä ( ISBN 978-0-30013-716-3 ) , s. XXI.
Bond 2006 , s. 8; Lacey 2002 , s. 76; Pimlott 2001 , s. 3.
Lacey 2002 , s. 97-98.
Ralph Assheton , " Valtaistuimen perintö ", The Times ,18. joulukuuta 1936, s. 10.
maaliskuuta 2011 , s. 78, 85; Pimlott 2001 , s. 71-73.
Brandreth 2004 , s. 124; Crawford 1950 , s. 85; Lacey 2002 , s. 112; Maaliskuu 2011 , s. 88; Pimlott 2001 , s. 51; Shawcross 2002 , s. 25.
" Her Majesty The Queen: Education " , Royal Household (käytetty 31. toukokuuta 2010 ) .
Maaliskuu 2011 , s. 84; Pimlott 2001 , s. 47.
Pimlott 2001 , s. 54.
Pimlott 2001 , s. 55.
(in) " Queen Elizabeth The Queen Mother " osoitteessa royal.uk ,2018(käytetty 14. toukokuuta 2021 ) .
Crawford 1950 , s. 104 - 114; Pimlott 2001 , s. 56-57.
Crawford 1950 , s. 114-119; Pimlott 2001 , s. 57.
Crawford 1950 , s. 137-141.
“ Lasten tunti: Prinsessa Elizabeth ” , BBC,13. lokakuuta 1940(käytetty 22. heinäkuuta 2009 ) .
" Varhainen julkinen elämä " , kuninkaallinen kotitalous (tarkastettu 20. huhtikuuta 2010 ) .
Pimlott 2001 , s. 71.
(sisään) The London Gazette , (täydennysosa) n o 36973, s. 1315 , 6. maaliskuuta 1945.
Bradford 2012 , s. 45; Lacey 2002 , s. 148; Maaliskuu 2011 , s. 100; Pimlott 2001 , s. 75.
(sisään) The London Gazette , (täydennysosa) n o 37205, s. 3972 , 31. heinäkuuta 1945.
Bond 2006 , s. 10; Pimlott 2001 , s. 79.
" Royal suunnittelee kansallismielisyyden voittamista " , BBC,8. maaliskuuta 2005(käytetty 15. kesäkuuta 2010 ) .
Pimlott 2001 , s. 71-73.
(in) " Prinsessa Elizabeth on sijoitettu Walesin Bardsin Gorseddin kunniavalvojaksi National Eisteddfod of Walesissa 6.- 6. Elokuuta 1946 " rct.uk ,2021(käytetty 15. toukokuuta 2021 ) .
" 21. syntymäpäiväpuhe " , Royal Household (käytetty 28. heinäkuuta 2009 ) .
Brandreth 2004 , s. 132-139; Lacey 2002 , s. 124 - 125; Pimlott 2001 , s. 86.
Bond 2006 , s. 10; Brandreth 2004 , s. 132-136, 166-169; Lacey 2002 , s. 119, 126, 135.
Heald 2007 , s. 77.
Phil Edwards, " Todellinen prinssi Philip " , Channel 4,31. lokakuuta 2000(käytetty 23. syyskuuta 2009 ) .
Crawford 1950 , s. 180.
Caroline Davies, " Philip, yksi vakio elämänsä aikana " , The Telegraph ,20. huhtikuuta 2006(käytetty 23. syyskuuta 2009 ) .
Heald 2007 , s. xviii.
Hoey 2002 , s. 55 - 56; Pimlott 2001 , s. 101, 137.
(in) London Gazette , n o 38128, s. 5495 , 21. marraskuuta 1947.
” 60 timantti -hääpäivän faktaa ” , Royal Household,18. marraskuuta 2007(käytetty 20. kesäkuuta 2010 ) .
Hoey 2002 , s. 58; Pimlott 2001 , s. 133-134.
Hoey 2002 , s. 59; Petropoulos 2006 , s. 363
Bradford 2012 , s. 61.
Letters patentti 22. lokakuuta 1948 Hoey 2002 , s. 69-70; Pimlott 2001 , s. 155-156.
Pimlott 2001 , s. 163.
Brandreth 2004 , s. 226-238; Pimlott 2001 , s. 145, 159-163, 167.
Brandreth 2004 , s. 240 - 241; Lacey 2002 , s. 166; Pimlott 2001 , s. 169-172.
Brandreth 2004 , s. 245 - 247; Lacey 2002 , s. 166; Pimlott 2001 , s. 173 - 176; Shawcross 2002 , s. 16.
Bousfield ja Toffoli 2002 , s. 72; Charteris lainattu julkaisussa Pimlott 2001 , s. 179 ja Shawcross 2002 , s. 17.
Pimlott 2001 , s. 178-179.
Pimlott 2001 , s. 186-187.
Bradford 2012 , s. 80; Brandreth 2004 , s. 253-254; Lacey 2002 , s. 172-173; Pimlott 2001 , s. 183-185.
(sisään) The London Gazette , (täydennysosa) n o 41948, s. 1003 , 5. helmikuuta 1960.
Brandreth 2004 , s. 269 - 271.
Brandreth 2004 , s. 269 - 271; Lacey 2002 , s. 193-194; Pimlott 2001 , s. 201, 236-238.
Bond 2006 , s. 22; Brandreth 2004 , s. 271; Lacey 2002 , s. 194; Pimlott 2001 , s. 238; Shawcross 2002 , s. 146.
" Princess Margaret: Avioliitto ja perhe " , kuninkaallinen kotitalous (katsottu 8. syyskuuta 2011 ) .
Bradford 2012 , s. 82.
" 50 tosiasiaa kuningattaren kruunajaisista " , Royal Household,25. toukokuuta 2003(käytetty 14. huhtikuuta 2011 ) .
Pimlott 2001 , s. 207.
(in) Asa Briggs , historia Broadcasting Yhdistyneessä kuningaskunnassa: Volume 4 , Oxford: Oxford University Press, Oxford University Press,1995, 992 Sivumäärä ( ISBN 0-19-212967-8 , lue verkossa ) , s. 420 ff ; Pimlott 2001 , s. 207; Roberts 2000 , s. 82.
Lacey 2002 , s. 182.
" 1953: Kuningatar Elizabeth II: n kruunajaiset " , Société Radio-Canada .
Lacey 2002 , s. 190; Pimlott 2001 , s. 247-248.
Puuvilla, Belinda; Ramsey, Ron, " Tilauksesta: Norman Hartnellin näytemekko kuningatar Elisabet II: n kruunaukseen " , Australian kansallisgalleria (käytetty 4. joulukuuta 2009 ) .
maaliskuuta 2011 , s. 272.
Pimlott 2001 , s. 182.
” Kuningatar ja Australia: kuninkaalliset vierailut ” , Royal Household (käytetty 8. joulukuuta 2009 )
” Queen and New Zealand: Royal visit ” , Royal Household (käytetty 8. joulukuuta 2009 ) maaliskuu
2011 , s. 126.
Brandreth 2004 , s. 278; Maaliskuu 2011 , s. 126; Pimlott 2001 , s. 224; Shawcross 2002 , s. 59.
" Kansainyhteisön vierailut vuodesta 1952 " , Britannian monarkian virallinen sivusto .
" Ulkomaanvaltiovierailut vuodesta 1952 " , Britannian monarkian virallinen sivusto .
Challands, Sarah, " Kuningatar Elizabeth II juhlii 80-vuotisjuhliaan " , CTV News,25. huhtikuuta 2006(käytetty 13. kesäkuuta 2007 ) .
Mike Thomson, " Kun Britannia ja Ranska melkein naimisissa " , BBC,15. tammikuuta 2007(käytetty 14. joulukuuta 2009 ) .
Pimlott 2001 , s. 255; Roberts 2000 , s. 84.
(in) " Kuningatar Elisabet avaa parlamentin vuonna 1957 " sivustolla cbc.ca ,1957(käytetty 14. toukokuuta 2021 ) .
Bradford 2012 , s. 114.
Bousfield ja Toffoli 2002 , s. 107.
Pimlott 2001 , s. 303; Shawcross 2002 , s. 83.
Harold Macmillan kirjoittaa, että ”kuningatar oli täysin päättäväinen… hänellä on todellakin” kuninkaan sydän ja vatsa ”… hän rakastaa velvollisuuttaan ja haluaa olla kuningatar. " .
Harold Macmillan , tietä: 1959-1961 , Lontoo, Macmillan ,1972, 504 Sivumäärä ( ISBN 0-333-12411-1 ) , s. 466-472.
Robert Speaight , Vanier, sotilas, diplomaatti, kenraalikuvernööri: A Biography , Lontoo, William Collins, Sons and Co.Ltd .1970, 488 Sivumäärä ( ISBN 978-0-00-262252-3 ).
" Courage of the Queen " , Canadian Royal Heritage Trust (katsottu 22. helmikuuta 2010 ) .
Paul Dubois , " Demonstrations Mar Quebec Events Saturday ", Montreal Gazette ,12. lokakuuta 1964, s. 1 ( luettu verkossa , luettu 6. maaliskuuta 2010 ).
Bousfield ja Toffoli 2002 , s. 139.
" julkishallinnon 1962-1971 " , hovin (tutustuttavissa 1. st syyskuu 2011 ) .
Bond 2006 , s. 66; Pimlott 2001 , s. 345-354.
maaliskuuta 2011 , s. 175-176; Pimlott 2001 , s. 256 - 260; Roberts 2000 , s. 84.
Lacey 2002 , s. 199; Shawcross 2002 , s. 75.
Lord Altrincham julkaisussa National Review, siteerannut Brandreth 2004 , s. 374 ja Roberts 2000 , s. 83.
Brandreth 2004 , s. 374; Pimlott 2001 , s. 280-281; Shawcross 2002 , s. 76.
Hardman 2011 , s. 22; Pimlott 2001 , s. 324-335; Roberts 2000 , s. 84.
Roberts 2000 , s. 84.
Kuningatar ei osallistunut parlamentin avajaisiin 27. lokakuuta 1959 ja 12. marraskuuta 1963, vrt. Dymond, Glenn, " Seremonia House of Lordsissa " , House of Lords Library,5. maaliskuuta 2010(käytetty 5. kesäkuuta 2010 ) ,s. 12.
Paris Match , ” Päivä Charles kruunattiin Prince of Wales, ” päälle parismatch.com (näytetty 07 huhtikuu 2020 ) .
Joanny Moulin, "22" , julkaisussa Joanny Moulin, Elisabeth II: kuningatar historiassa , Pariisi, Flammarion,2012( lue verkossa ) , osa 22.
Françoise de La Serre, Iso-Britannia ja Euroopan yhteisö , Pariisi, Presses Universitaires de France, coll. "Kansainväliset näkökulmat",1987, 223 Sivumäärä ( ISBN 978-2-13040-114-8 ) , s. 77.
Françoise de La Serre, Iso-Britannia ja Euroopan yhteisö , Pariisi, Presses Universitaires de France, coll. "Kansainväliset näkökulmat",1987, 223 Sivumäärä ( ISBN 978-2-13040-114-8 ) , s. 98.
Bradford 2012 , s. 181; Pimlott 2001 , s. 418.
Bradford 2012 , s. 181; Maaliskuu 2011 , s. 256; Pimlott 2001 , s. 419; Shawcross 2002 , s. 109-110.
Bond 2006 , s. 96; Maaliskuu 2011 , s. 257; Pimlott 2001 , s. 427; Shawcross 2002 , s. 110.
Pimlott 2001 , s. 428-429.
Pimlott 2001 , s. 449.
" Kuningattaren fantasia Assassin vangittiin " , BBC,14. syyskuuta 1981(käytetty 21. kesäkuuta 2010 ) .
Lacey 2002 , s. 281; Pimlott 2001 , s. 476 - 477; Shawcross 2002 , s. 192.
(en) Hamish McNeilly, " tiedustelupaperit vahvistavat kuningatar Elizabethin salamurhayrityksen Uudessa-Seelannissa " , The Sydney Morning Herald ,1. st maaliskuu 2018( lukea verkossa , käytetty 13. toukokuuta 2021 ).
Lacey 2002 , s. 297 - 298; Pimlott 2001 , s. 491.
" Michael Fagan:" Hänen yöpaita oli yksi niistä Liberty-kuvista, polvilleen asti ", The Independent ,19. helmikuuta 2012( lue verkossa ).
(in) Scotland Yard, " Teksti Scotland Yardin lykkäämisestä 9. heinäkuuta Buckinghamin palatsiin " , The New York Times ,22. heinäkuuta 1982, s. 10 ( luettu verkossa , käytetty 13.5.2021 ).
Geoff Heinricks , " Trudeau: laatikon monarkisti ", National Post ,29. syyskuuta 2000, B12.
(in) Geoff Heinricks, " Trudeau: Laatikkomonarkisti " , National Post ,29. syyskuuta 2000, B12.
Pierre Elliott Trudeau , Memoirs , McLelland & Stewart,1993, 379 Sivumäärä ( ISBN 0-7710-8588-5 ) , s. 313.
(en) John Geddes , " Päivä, jolloin hän laskeutui taisteluun " , Maclean's , Rogers Communications,2012, s. 72{kieli.
(in) Ian MacDonald, From Bourassa to Bourassa: Wilderness Restoration to Montreal: McGill-Queen's University Press,2002, 363 Sivumäärä ( ISBN 978-0-77352-392-0 ) , s. 314-318.
Audrey Garric, " The Falklands, 30 vuotta ratkaisematonta konfliktia ", Le Monde ,2. huhtikuuta 2012( lukea verkossa , luettu 25. huhtikuuta 2021 ).
Bond 2006 , s. 115; Pimlott 2001 , s. 487; Shawcross 2002 , s. 127.
Bond 2006 , s. 188; Pimlott 2001 , s. neljäsataa yhdeksänkymmentäseitsemän.
(sisään) Brij Lal , Myrskyn silmissä: Jai Ram Reddy ja postkoloniaalisen Fidžin politiikka , Australian National University Press, 2010, luku 5.
Pimlott 2001 , s. 515-516.
(in) "Bainimarama steaks out" , haastattelu australialaisen toimittajan Graham Davisin kanssa (video), Pacific Media Center, helmikuu 2012.
Pimlott 2001 , s. 538.
(in) Karen Witt, " Queen puhe kongressille juhlii Keskinäinen kunnioitus " , New York Times ,17. toukokuuta 1991, s. 10 ( luettu verkossa , käytetty 11. toukokuuta 2021 )
Ken MacQueen ja Patricia Treble , ” Special Commemorative Edition: The Diamond Jubilee: Celebrating 60 Remarkable Year ”, Maclean's , Rogers Communications,2012, s. 43-44.
(in) " Ilmoitus valtiovierailusta Etelä -Afrikasta " osoitteessa royal.uk ,1. st helmikuu 2010(käytetty 11. toukokuuta 2021 ) .
(in) Etelä -Afrikan rotusuhteiden instituutti, Etelä -Afrikan tutkimus , instituutti,1995, 610 Sivumäärä ( ISBN 978-0-86982-449-8 ) , s. 39.
Paul Verdeau, " Elizabeth II ja Afrikka viidessä päivämäärässä ", Le Point ,1. st syyskuu 2015( lue verkossa , kuultu 11. toukokuuta 2021 ).
Pimlott 2001 , s. 488-490.
Pimlott 2001 , s. 521.
Pimlott 2001 , s. 503-515; katso myös Neil 1996 , s. 195-207 ja Shawcross 2002 , s. 129-132.
Thatcher Brian Waldenille lainattu julkaisussa Neil 1996 , s. 207; Andrew Neil lainattu sanomalehti Woodrow Wyatt (in)26. lokakuuta 1990( Woodrow Wyatt , The Journals of Woodrow Wyatt: Volume II , London, Macmillan ,1999( ISBN 0-333-77405-1 )).
Campbell 2003 , s. 467.
Margaret Thatcher , The Downing Street Years , Lontoo, HarperCollins ,1993, 914 Sivumäärä ( ISBN 0-00-255049-0 ) , s. 309.
Roberts 2000 , s. 101; Shawcross 2002 , s. 139.
Pimlott 2001 , s. 519-534.
Hardman 2011 , s. 81; Lacey 2002 , s. 307; Pimlott 2001 , s. 522-526.
Lacey 2002 , s. 293 - 294; Pimlott 2001 , s. 541.
" Annus horribilis puhe, 24. marraskuuta 1992 " , kuninkaallinen kotitalous (tarkastettu 6. elokuuta 2009 ) .
Lacey 2002 , s. 319; Maaliskuu 2011 , s. 315; Pimlott 2001 , s. 550-551.
Stanglin, Doug, " Saksan tutkimuksen mukaan 25 000 kuoli Dresdenin liittoutuneiden pommituksissa " , USA Today ,18. maaliskuuta 2010(käytetty 19. maaliskuuta 2010 ) .
Brandreth 2004 , s. 377; Pimlott 2001 , s. 558-559; Roberts 2000 , s. 94; Shawcross 2002 , s. 204.
Brandreth 2004 , s. 377.
Bradford 2012 , s. 229; Lacey 2002 , s. 325-326; Pimlott 2001 , s. 559-561.
Bradford 2012 , s. 226; Hardman 2011 , s. 96; Lacey 2002 , s. 328; Pimlott 2001 , s. 561.
Pimlott 2001 , s. 562.
Brandreth 2004 , s. 356; Pimlott 2001 , s. 572 - 577; Roberts 2000 , s. 94; Shawcross 2002 , s. 168.
Mori -kysely The Independentille maaliskuussa 1996, lainattu julkaisussa Pimlott 2001 , s. 578 ja Jack O'Sullivan, " Varo, pyöreät päät ovat palanneet ", The Independent ,5. maaliskuuta 1996( lukea verkossa , luettu 17. syyskuuta 2011 ).
Pimlott 2001 , s. 578.
Brandreth 2004 , s. 357; Pimlott 2001 , s. 577.
Brandreth 2004 , s. 358; Hardman 2011 , s. 101; Pimlott 2001 , s. 610.
Bond 2006 , s. 134; Brandreth 2004 , s. 358; Maaliskuu 2011 , s. 338; Pimlott 2001 , s. 615.
Bond 2006 , s. 134; Brandreth 2004 , s. 358; Lacey 2002 , s. 6-7; Pimlott 2001 , s. 616; Roberts 2000 , s. 98; Shawcross 2002 , s. 8.
Brandreth 2004 , s. 358-359; Lacey 2002 , s. 8-9; Pimlott 2001 , s. 621-622.
Bond 2006 , s. 134; Brandreth 2004 , s. 359; Lacey 2002 , s. 13-15; Pimlott 2001 , s. 623-624.
Bond 2006 , s. 156; Bradford 2012 , s. 248-249; Maaliskuu 2011 , s. 349-350.
Brandreth 2004 , s. 31.
Bond 2006 , s. 166-167.
Bond 2006 , s. 157.
" Queen peruuttaa vierailun loukkaantumisen vuoksi " , BBC,26. lokakuuta 2006(käytetty 8. joulukuuta 2009 ) .
Greenhill, Sam; Hope, Jenny, " Kipsi kuningattaren kädessä: pieni leikkaus tai tiputus? " , Daily Mail ,6. joulukuuta 2006(käytetty 8. joulukuuta 2009 ) .
Whittaker, Thomas, " Corgi laittoi kuningattaren kipsiin " , The Sun ,14. joulukuuta 2006(käytetty 18. elokuuta 2011 ) .
Alderson, Andrew, " Paljastettu: kuningattaren kauhu Blairin perinnöstä " , The Telegraph ,28. toukokuuta 2007(käytetty 31. toukokuuta 2010 ) .
Alderson, Andrew, " Tony ja hänen majesteettinsa: levoton suhde ", The Telegraph ,27. toukokuuta 2007( luettu verkossa , kuultu 31. toukokuuta 2010 ).
Pimlott 2001 , s. 336-337.
" Historic first for Maundy service " , BBC,20. maaliskuuta 2008(käytetty 12. lokakuuta 2008 ) .
Bradford 2012 , s. 253.
" osoite Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokoukselle " , Royal Household,6. heinäkuuta 2010(käytetty 6. heinäkuuta 2010 ) .
" Queen käsitellään YK: n yleiskokouksessa New Yorkissa " , BBC,7. heinäkuuta 2010(käytetty 7. heinäkuuta 2010 ) .
" Kuninkaallinen kiertue Australiassa: Kuningatar lopettaa vierailun perinteisellä" Aussie barbie ": lla , The Telegraph ,29. lokakuuta 2011(käytetty 30. lokakuuta 2011 ) .
(in) " The Queen's Diamond Jubilee Message " Royal Household (käytetty 31. toukokuuta 2012 ) .
Eleanor Gower , “ Kuninkaallinen ottelu! Lumoava prinssi Edward ja Sophie käyttävät koordinoituja asuja, kun he osallistuvat Barbadoksen osavaltion illalliselle ”, Daily Mail ,24. helmikuuta 2012( luettu verkossa , kuultu 31. toukokuuta 2012 ).
" Prinssi Harry kunnioittaa kuningatar Jamaikalla " , BBC,7. maaliskuuta 2012(käytetty 31. toukokuuta 2012 ) .
" Heidän kuninkaalliset korkeutensa, Walesin prinssi ja Cornwallin herttuatar, järjestävät Kanadan kuninkaallisen kiertueen vuonna 2012 " , Kanadan pääjohtajan toimisto,14. joulukuuta 2011(käytetty 31. toukokuuta 2012 ) .
" Kuinka James Bond vietti kuningattaren olympialaisiin " , BBC .
" avaaminen olympialaisten ja paralympialaisten " , hovin (tutustuttavissa 1. st maaliskuu 2012 ) .
(in) " Kanadan Olympic Broadcast Media Consortium julkistaa lähetyksen yksityiskohdat Lontoon 2012 avajaisiin, perjantai " , Bellmediapr.ca,24. heinäkuuta 2012(käytetty 30. heinäkuuta 2012 ) .
” Kuningatar osallistuu hallituksen kokoukseen juhlavuoden kunniaksi ”, Huffington Post .
" Isonimeää osan Etelämantereesta kuningatar Elizabeth Landiksi " , BBC,18. joulukuuta 2012.
(sisään) Caroline Davies, " pääministerin anteeksipyyntö koodinmurtajalle Alan Turingille: Olimme epäinhimillisiä " , The Guardian ,11. syyskuuta 2009.
(in) Oliver Moore, " Stephen Hawking pyytää anteeksiantoa tietokoneen edelläkävijälle Alan Turingille ja sodan sankarille " , The Globe and Mail ,14. joulukuuta 2012.
" Kuninkaallinen armahtaminen homoseksuaalisuudesta tuomitulle matemaatikolle " , AFP ,23. joulukuuta 2013.
Constance Jamet, " 60 vuotta myöhemmin Elizabeth II antaa anteeksi matemaatikko Alan Turingille " , Le Figaro ,24. joulukuuta 2013.
(in) Oliver Wright, " Alan Turing saa kuninkaallisen armahduksen 'brutto häpeällistä' - 61 Years After hän myrkytetty itse " , The Independent ,25. joulukuuta 2013.
Nathan Houtch, " Scottish Independence: Elizabeth II Speaks " ,15. syyskuuta 2014(käytetty 13. syyskuuta 2020 ) .
(en) " Skotlanti äänestää EI " , bbc.com ,2014(käytetty 19. syyskuuta 2014 ) .
Britannian pääministeri voi nyt laukaista eroamisen Euroopan unionista, Les Echos, kirjoittanut Vincent Collen, 13. maaliskuuta 2017.
Kuningatar Elizabeth II suostuu käynnistämään Brexitin, Mamadou Seck, 16. maaliskuuta 2017
" Puheenjohtaja Donald Tuskin huomautukset Yhdistyneen kuningaskunnan ilmoituksen jälkeen " , Eurooppa -neuvoston verkkosivustolla .
Brexit: Elizabeth II kehottaa brittejä rauhoittumaan, Le Point.fr, Source AFP, 24. joulukuuta 2018 .
Brexit: kuningattaren viesti, Euronews, 25. tammikuuta 2019 .
Thomas Pierre, Brexit: Elizabeth II kehottaa brittejä voittamaan jakautumisensa , RTL , Source AFP, 24. joulukuuta 2019.
Brexit: Britannian kansanedustajat antavat vihreän valon , Le Point International, AFP -lähde, 9. tammikuuta 2020.
Brexit: lakiehdotus Queen Elizabeth II , La Voix du Nord 23. tammikuuta 2020 mennessä.
Alexandre Counis Les Echosille, " Lontoossa tarina hullusta Brexitin yöstä " , Franceinfo ,1 kpl helmikuu 2020(tutustuttavissa 1 kpl helmikuu 2020 ) .
" Coronavirus: Kuningatar Elizabeth II asetetaan karanteeniin Windsorissa " , RTL.fr-sivustolla ( luettu 18. maaliskuuta 2020 ) .
" Koronavirus: kuningatar ja prinssi Philip palaavat Windsorin linnaan suljettavaksi " , Sky Newsissa ,2. marraskuuta 2020.
" " Voimme voittaa "THE coronavirus vakuuttaa Kuningatar Elisabeth II harvinainen puheen " , on L'Obs (kuultu 05 huhtikuu 2020 ) .
" 8. toukokuuta Elisabet II kehottaa British 'ei koskaan menetä toivoa' " , on RTL.fr (näytetty 12 toukokuu 2020 ) .
" Elizabeth II jatkaa julkista palvelua, mutta jättää maskinsa palatsiin " , LCI: llä ,15. lokakuuta 2020(käytetty 15. marraskuuta 2020 ) .
Paris Match, " Queen Elizabeth II masked for the first time at Westminster Abbey " , parismatch.com ,8. marraskuuta 2020(käytetty 15. marraskuuta 2020 ) .
" Elizabeth II ja Philip paluu Windsor kokea toisen kauden synnytys " , on BFMTV ,3. marraskuuta 2020(käytetty 15. marraskuuta 2020 ) .
" Covid-19: kuningatar Elisabet II ja hänen miehensä prinssi Philip on rokotettu " , osoitteessa francetvinfo.fr ,9. tammikuuta 2021(käytetty 13. helmikuuta 2021 ) .
(in) Caroline Davies, " Queen kehottaa britit" ajatella muiden ja rokottaa " , The Guardian ,25. helmikuuta 2021( lue verkossa ).
Marc Roche , " Prinssi Philip, Englannin kuningattaren aviomies, on kuollut ", Le Monde ,9. huhtikuuta 2021( lue verkossa ).
" Kuningatar siirtyy" hämärään "kun jäähyväiset Philipille " , AP NEWS ,20. huhtikuuta 2021(käytetty 14. toukokuuta 2021 )
Paris Match , " Kuningatar Elizabeth II avasi parlamentin Charlesin ja Camillan kanssa " sivustolla parismatch.com ( käyty 14. toukokuuta 2021 ) .
"G7 Cornwallissa testin arvoinen Boris Johnsonille" , Le Monde , 10. kesäkuuta 2021.
"Englannin kuningatar kutsuu itsensä perinteiseen G7-maiden johtajien perhekuvaan" , Ouest-France , 11. kesäkuuta 2021.
AFP, " Elizabeth II vastaanotti Joe Bidenin Windsorin linnassa ", La Libre ,13. kesäkuuta 2021( luettu verkossa , käytetty 14. kesäkuuta 2021 ).
AFP, " kuningatar Elizabeth" valtaistuimelta "Barbadoksella ", Le Monde ,16. syyskuuta 2020( lue verkossa , tutustunut 15. toukokuuta 2021 ).
" Kuningatar Elisabet II menettää valtaistuimensa Barbadoksella " , BFMTV: ssä (käytetty 16. syyskuuta 2020 ) .
" Buckinghamin palatsi tiedottaa Elizabeth II : n platinajuhlavuoden ohjelmasta " , BFMTV: ssä ( katsottu 2. kesäkuuta 2021 )
" Elizabeth II, Englannin vanhin hallitsija " , Sveitsin radiotelevisio ,20. kesäkuuta 2010.
Dekooderit " Elisabeth II, pisin hallituskausi ", Le Monde ,13. lokakuuta 2016( lukea verkossa , luettu 25. huhtikuuta 2021 ).
(in) Maria Puente, " Ei, kuningatar Elizabethia ei ole suunniteltu vetäytymään, kun hän täyttää 95 vuotta, sanoo palatsi " osoitteessa usatoday.com ,6. joulukuuta 2019(käytetty 25. huhtikuuta 2021 ) .
Paris Match , " Kuningatar Elizabeth II 95-vuotiaana: Katsaus takaisin alkuvuosiin 30 valokuvassa " , osoitteessa parismatch.com ( luettu 21. huhtikuuta 2021 ) .
(fi-FI) " Trooping the Color: Scaled back juhla kuningattaren virallista syntymäpäivää varten " , BBC News ,12. kesäkuuta 2021( luettu verkossa , käytetty 12. kesäkuuta 2021 ).
" Kuningatar" tekee työnsä koko elämän " , BBC,19. huhtikuuta 2006(käytetty 4. helmikuuta 2007 ) .
Shawcross 2002 , s. 194-195.
" How we are organisated " , Skotlannin kirkko (luettu 4. elokuuta 2011 ) .
Jean-Marie Guénois, " kuningatar Elizabeth II ja hänen seitsemän paaviaan ", Le Figaro ,3. huhtikuuta 2014( lukea verkossa , luettu 25. huhtikuuta 2021 ).
" Queen and Charities " , Royal Household (käytetty 29. kesäkuuta 2010 ) .
" 80 tosiasiaa kuningattaresta " , kuninkaallinen kotitalous (katsottu 20. kesäkuuta 2010 ) .
Karen Bush , Kaikki koirat odottavat sinun tietävän , Lontoo, New Holland Publishers,2007, 256 Sivumäärä ( ISBN 978-1-84537-954-4 , luettu verkossa ) , s. 115.
" Hug Queen Elizabethin ensimmäinen corgi ", Telegraph ,1. st lokakuu 2007( lue verkossa , kuultu 21. syyskuuta 2012 ).
Bond 2006 , s. 22.
Bond 2006 , s. 35; Pimlott 2001 , s. 180; Roberts 2000 , s. 82; Shawcross 2002 , s. 50.
Bond 2006 , s. 35; Pimlott 2001 , s. 280; Shawcross 2002 , s. 76.
Bond 2006 , s. 66 - 67, 84, 87 - 89; Bradford 2012 , s. 160-163; Hardman 2011 , s. 22, 210-213; Lacey 2002 , s. 222 - 226; Maaliskuu 2011 , s. 237; Pimlott 2001 , s. 378-392; Roberts 2000 , s. 84-86.
Jess Cartner-Morley , " Elizabeth II, myöhäinen muodin seuraaja ", The Guardian ,10. toukokuuta 2007( lukea verkossa , luettu 5. syyskuuta 2011 ).
Bond 2006 , s. 97; Bradford 2012 , s. 189; Pimlott 2001 , s. 449 - 450; Roberts 2000 , s. 87; Shawcross 2002 , s. 114-117.
Bond 2006 , s. 117; Roberts 2000 , s. 91.
Bond 2006 , s. 134; Pimlott 2001 , s. 556-561, 570.
Bond 2006 , s. 134; Pimlott 2001 , s. 624-625.
Hardman 2011 , s. 310; Lacey 2002 , s. 387; Roberts 2000 , s. 101; Shawcross 2002 , s. 218.
" Monarkian kysely " , Ipsos MORI,Huhtikuu 2006(käytetty 24. heinäkuuta 2009 ) .
” Monarchy Survey ” , Populus Ltd, 14. – 16.12.2007 (katsottu 17. elokuuta 2010 ) , s. 9.
" Kyselyyn vastanneet Yhdistyneen kuningaskunnan monarkiaa " , BBC,28. joulukuuta 2007(käytetty 17. elokuuta 2010 ) .
" Vincies äänestää" Ei " , BBC,26. marraskuuta 2009(käytetty 26. marraskuuta 2009 ) .
Tatiana Serafin, " Maailman rikkaimmat kuninkaalliset ", Forbes ,7. heinäkuuta 2010( luettu verkossa , kuultu 13. tammikuuta 2011 ).
Lord Chamberlain David Ogilvy lainasi julkaisussa Hoey 2002 , s. 225 ja Pimlott 2001 , s. 561.
Arvo laskettu Measuring Worth -sivustolta
"2 miljoonan punnan arvio kuningattaren varallisuudesta" todennäköisesti tarkempi " ", The Times ,11. kesäkuuta 1971, s. 1.
Pimlott 2001 , s. 401.
” FAQ ” , Royal Collection (näytetty 29 maaliskuu 2012 ) .
" Royal Collection " , Royal Household (käytetty 9. joulukuuta 2009 ) .
“ The Royal Residences: Overview ” , Royal Household (käyty 9. joulukuuta 2009 ) .
" Tilit, vuosikertomukset ja investoinnit " , Lancasterin herttuakunta,18. heinäkuuta 2011(käytetty 18. elokuuta 2011 ) .
" Taloudelliset tiedot " , The Crown Estate,6. heinäkuuta 2011(tutustuttavissa 1. st syyskuu 2011 ) .
" FAQ " , Crown Estate (tutustuttavissa 1. st syyskuu 2011 ) .
(in) Hilary Osborne, " Revealed: Kuningattaren yksityinen omaisuus investoinut miljoonia puntia offshore ," The Guardian ,5. marraskuuta 2017( lue verkossa ).
Sonia Delesalle-Stolper, " Paratiisipaperit": Elizabeth II: n raha vaikeissa vesissä ", vapautus ,5. marraskuuta 2017( lue verkossa ).
IMDb (in) " Elokuvat Prunella Scales ; Johnny English, The Queen (uncredited) ” (käytetty 21. huhtikuuta 2016 ) .
Queens käyttävät myös maskuliinista otsikkoa "herttua", koska kuningatar Victoria piti häntä herttuattaren arvon yläpuolella.
Marion Galy-Ramounot. "Englannin valtakunnan absurdit perinteet" , Le Figaro , 17. maaliskuuta 2015.
" Heraldry Traditions " , Brittiläisen Kolumbian kuvernööri,2007(käytetty 21. kesäkuuta 2010 ) .
" Personal flags " , Royal Household (käytetty 21. kesäkuuta 2010 ) .

Katso myös

Bibliografia

Isabelle Rivère , Elizabeth II. Yksityisyyden kuningatar , Fayard ,2012, 374 Sivumäärä ( lue verkossa )
(en) Jennie Bond , Elizabeth: Kahdeksankymmentä loistavaa vuotta , Lontoo, Carlton Publishing Group,2006, 192 Sivumäärä ( ISBN 1-84442-260-7 )
(en) Arthur Bousfield ja Gary Toffoli , viisikymmentä vuotta kuningasta , Dundurn Press,2002, 232 Sivumäärä ( ISBN 1-55002-360-8 , lue verkossa )
(en) Sarah Bradford , kuningatar Elizabeth II: Hänen elämänsä aikamme , Lontoo, Pingviini,2012, 320 Sivumäärä ( ISBN 978-0-670-91911-6 )
(en) Gyles Brandreth , Philip ja Elizabeth: Muotokuva avioliitosta , Lontoo, vuosisata,2004( ISBN 0-7126-6103-4 )
(en) John Campbell , Margaret Thatcher: The Iron Lady , Lontoo, Jonathan Cape ,2003, 913 Sivumäärä ( ISBN 0-224-06156-9 )
(en) Marion Crawford , Pienet prinsessat , Lontoo, Cassell & Co.1950
(en) Robert Hardman , Meidän kuningatar , Lontoo, Hutchinson,2011, 356 Sivumäärä ( ISBN 978-0-09-193689-1 )
(en) Tim Heald , prinsessa Margaret: A Life Unraveled , Lontoo, Weidenfeld & Nicolson ,2007, 346 Sivumäärä ( ISBN 978-0-297-84820-2 )
(en) Brian Hoey , Hänen Majesteettinsa: Fifty Regal Years , Lontoo, HarperCollins ,2002( ISBN 0-00-653136-9 )
(en) Angela Kelly , kuningattaren pukeutuminen: Jubilee-vaatekaappi ,2012, 131 Sivumäärä ( ISBN 978-1-905686-26-1 )
(en) Robert Lacey , kuninkaallinen: Hänen majesteettinsa kuningatar Elizabeth II , Lontoo, Little,2002( ISBN 0-316-85940-0 )
(en) Andrew Marr , Timanttikuningatar: Elizabeth II ja hänen kansaansa , Lontoo, Macmillan ,2011, 418 Sivumäärä ( ISBN 978-0-230-74852-1 )
(en) Andrew Neil , täydellinen tiedotus , Lontoo, Macmillan ,1996, 481 Sivumäärä ( ISBN 0-333-64682-7 )
(en) Sir Harold Nicolson , kuningas George Viides: Hänen elämänsä ja hallituskautensa , Lontoo, Constable & Co.1952
(en) Jonathan Petropoulos , Kuninkaalliset ja valtakunta: prinssit von Hessen natsi -Saksassa , New York: Oxford University Press, Oxford University Press,2006, 524 Sivumäärä ( ISBN 0-19-516133-5 )
(en) Ben Pimlott , Kuningatar: Elizabeth II ja Monarkia , Lontoo, HarperCollins ,2001, 780 Sivumäärä ( ISBN 0-00-255494-1 )
(en) Andrew Roberts , The House of Windsor , Lontoo, Cassell & Co,2000, 104 Sivumäärä ( ISBN 0-304-35406-6 )
(en) William Shawcross , Queen and Country , McClelland & Stewart,2002, 240 Sivumäärä ( ISBN 0-7710-8056-5 )
Sally Bedell Smith, Elizabeth II. Moderni hallitsijan elämä , Ecuadorin painokset,2018
Stephen Clarke , Béatrice Taupeau, Elizabeth II tai suvereeni huumori , Albin Michel ,2018, 234 Sivumäärä ( lue verkossa ).
Jean des Cars , Elizabeth II: kuningatar , Perrin, 2018.

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit

Viranomaisen tiedot :
Ilmoitukset yleisissä sanakirjoissa tai tietosanakirjoissa :
Audiovisuaaliset resurssit :
- Allocine
- Cine-resurssit
- (en) Allmovie
- (en) American Film Institute
- (en) British Film Institute
- (en) Internet-elokuvatietokanta
- (en) Metakriittinen
- (en) Mätä tomaatit
Musiikkiin liittyvät resurssit :
- Discogs
- Last.fm
- (en) AllMusic
- (en) MusicBrainz
- (en + de) Musiikkilähteiden kansainvälinen ohjelmisto
Taideresurssit :
- (en) Kansallinen muotokuvagalleria
- (in) Te Papa Tongarewa
- (in) Unionin taiteilijoiden luettelo
Sarjakuvaresurssi :
- (in) Sarjakuva Vine
Urheiluun liittyvä resurssi :
- (en) Olympedia
(en) virallinen verkkosivusto on brittiläisen monarkian
Virallisilla verkkosivuilla on Kanadan monarkian