Bardos

Käytössä 1 st päivän tammikuuta 2016 INSEE tutkimukset miltä kaupunki 1 supermarket, 1 myymälä, 1 leipomo, 1 lihakaupan, 1 myymälä kodinkoneiden ja audio-video laitteet ja 1 kukkakauppa.

Matkailu

Matkailutoimistosta on maa Bidache kattaa kaikki seitsemän kaupungin yhteisöjen välisen joka on osa Bardos. Se sijaitsee Bidache . Pays de Bidache on jäsen PAT Niven-Adour-Ursuia kanssa Pays de Hasparren .

Kaksi bed and breakfast -laitosta , kolme maaseutu- / kalustettua majoitusta ja viisi Gîtes de France täydentävät paikkakunnan vastaanottokapasiteettia.

Lopuksi, kunnassa on hotelli, Hotel Restaurant Chez Odile.

Kaupungissa on kaksi ravintolaa: Hotel Restaurant Chez Odile ja Bar Restaurant Chez Bixente.

Kulttuuri ja perintö

Kielellinen perintö

Seitsemän Baskimaan provinssin kartan kaksi versiota, jotka osoittavat prinssi Louis-Lucien Bonaparten vuonna 1863 laatiman Euskaran nykyisen rajauksen murteissa, osa-murteissa ja lajikkeissa, asettavat Bardoksen baskinkieliselle alueelle . Niin kutsuttu Bardos-lajike on läsnä myös naapurikaupungissa Orègessa, joka on kiinnitetty itäisen Bas-Navarran murteen "Cize-Mixe" alimurrekseen .

Kokoelma kielitieteen ja Toponymy Pyreneiden tuotettu 1887 Julien Sacaze antaa meille version Baskimaan varten Bardos koostuva käännöksen kaksi mytologisia tekstejä sekä luettelo kaupungin mikrotoponyymejä.

Kokoelma idiomien Gascon alueen tuotettu 1894 kielitieteilijä Édouard Bourciez antaa meille version vertaus tuhlaajapojan pojan varten Bardos käännetty baski .

Baskimaan kielelle erikoistunut kielitieteilijä ja filologi René Lafon kirjoitti 1940-luvulla kaksi opinnäytettä baskin sanallisen muodon erityispiirteistä. Siksi hän loi yhteydet useisiin baskinkielisiin kuntiin , mukaan lukien Bardos, joiden muistiinpanot ja käsinkirjoitettu teos vuodelta 1934 tarkoittavat, että kylä sijaitsee Baskimaa-alueen pohjoisrajalla, ja siellä on sekoitettu baskit ja gasconit . Hän lisää, että tuolloin lapset puhuivat varhaisesta iästä lähtien kolmella kielellä: baski, gascon, ranska.

Maurice Haulonin vuonna 1943 laatima Ranskan Baskimaan kartta paljastaa "nykyisen raja-arvon baskinkielen ja romaanisten murteiden välillä", mukaan lukien Bardoksen kaupunki baskinkielisellä alueella .

Vuonna 1955 julkaistussa kirjassaan Les Basques baskologi Philippe Veyrin analysoi useita näkökohtia Baskimaan historiasta ja perinteistä. Siinä esitetään myös raja Baskimaan kielen ja Gascon- murteen välillä , mikä osoittaa jokaisen lopullisen baskinkielisen kunnan. Hän lisää: "Kaikki nämä paikkakunnat ovat täysin baskikielisiä, paitsi Urt ja Bardos toisessa päässä, Montory toisessa päässä, joista on tullut yli puolet Gasconista tai Béarnaisista."

Mukaan morfologia del verbo auxiliar Vasco [morfologia Baskimaan apuverbi], Bardos sijaitsee Baskimaan puhuvan alueella , ja tarkemmin sanottuna Bas-Navarran murretta . Sen kirjoittaja Pedro de Yrizar arvioi vuosina 1970-1972 baskinkielisten puhujien lukumääräksi 19,6% , mikä on yksi Labourdin matalimmista.

Bardosin , Bardoztarsiksi kutsutun, asukkailla oli, kuten useimmilla naapureillaan, hauskoja lempinimiä baskissa kuten Gasconissa:

• "kaskoinak" (jota asukkaat Hasparren, on baski , Gascons );
• "xarnegu arraza" (baskissa, sekakilpailu );
• "los bascos" (jota asukkaat Bidache ja Guiche, on Gascon , baskien );
• "los sents" (Gasconissa pyhät ).

Seuraava paikallinen sanonta, joka viittaa Bardosiin ja Bidacheen , on Gasconissa :

Mitä Bidaishe menee? Pòt de graisha.
Mitä Bardòsille tapahtuu? Shuca vesittää.
Bardòs que minjan la carna e que daishan los òs.

Oletko menossa Bidacheen? Potin rasvaa.
Oletko menossa Bardosiin? Ime luuhun.
Bardosissa syömme lihaa ja jätämme luut.

Paikat ja muistomerkit

Bardosilla ei ole historiallisten muistomerkkien luettelossa lueteltuja muistomerkkejä . Kulttuuriperinnön yleisluettelossa on kuitenkin lueteltu 13 paikkaa ja muistomerkkiä .

• Bardoksen siviiliperintö.

• Salhan linna.

Linna Salha rakennettiin toisella puoliskolla XVII nnen  vuosisadan (luultavasti 1655). Alkeellinen keskiaikainen rakennus oli kuitenkin olemassa jo vuonna 1456. Nykyään ei ole arkkitehtonista jäännöstä. Kiinteistövälitys keskiajalla ja Gramont, linnan sitten siirtynyt XV : nnen  vuosisadan käsissä Suhigaray, joiden aseita pidettiin minun kunnan edustamaan kaupunkia. Hankittu Salha, joka antoi nimensä XVII th  -luvulla, se on sitten uudelleen vuonna XIX th  vuosisadan porvarillisen asuntoonsa useita peräkkäisiä omistajia. Kaupungintalon palvelut on asennettu sinne vuodesta 1982 lähtien.

Kartano kertoi linna Miremont pystytettiin XV th  luvulla ja laajeni vuoden XIX : nnen  vuosisadan. Tämä edelleen pätevä XVII th  Century "aatelistalon" kuului De Miremont, perhe Squires Bardos.

Butte de Miremontin alue, 180 metriä merenpinnan yläpuolella, tarjoaa panoraamanäkymät Adouriin, Landesiin ja Pyreneille. Belvedere on asennettu vesitorniin.

Mylly Ermont, Ermoun tai Bosc päivätty XV th  luvulla. Se mainitaan ensimmäisen kerran vuonna 1456, ja se kuuluu sitten Gramontsin joukkoon. Kuten Salhan linna, se tulee olemaan Suhigarayn, sitten Salhan, omaisuus, ennen kuin siitä tulee vuosisatojen ajan yksityistä omaisuutta eri myllyille. Se lopettaa kaiken toiminnan vuonna 1962.

Bardos on kartanoita ja XVI : nnen , XVII th ja XVIII th vuosisatojen Cazenave , Etchebeheity (nykyisin Etxebeheitia ) Lichabe ( Lixabea ) Lurberriet ( Lurberrieta ) ja Sorhouet ( Sorhoeta ).

Myös maatiloilla vuodelta XVI : nnen , XVII th ja XVIII th vuosisatojen kuten qu'Arotcheche (nykyisin Arotzetxea ) Arribit ( Arribitea ) ja Lissarague ( Leizarragabeherea ).

Vanha raatihuone, käytössä vuoteen 1982 XVIII th  luvulla.

Neitsyt kirkko Neitsyt Marian rakennettiin uudelleen loppupuolella XIX th  luvulla, mutta se on säilyttänyt romaanista kuistilla XIII th  century.

Sillä on monta kappaletta listattu kulttuuriministeriön vuonna General Inventory kulttuuriperinnön kuten huonekalujen (Kristus ristillä, kastemalja , saarnatuoli saarnaamaan saarnastuoli risti saarnata, confessionals , koko alttarilla, The koko Neitsytalttari, koko Pyhän Joosefin alttari ja veistokset), esineet (alttarikynttilänjalat), patsaat (neljän patsaan sarja, joka edustaa Pyhää Pietaria, Pyhää sydäntä, Madonnaa, lasta ja Pyhää Johannesta) ja maalauksia (monumentaalinen maalaus puulle ja maalaus suurelle alttarille).

Se sijaitsee kylän korkeimmassa kohdassa, 128 metrin korkeudessa. Hautausmaa, joka seisoi aikoinaan kirkon ympärillä kuten monissa Baskimaan kylissä, muutettiin 21. toukokuuta 1861 nykyiseen paikkaan osastotien 936 reunalle .

Tunnetut kunnes XIX : nnen  vuosisadan sen aktiivisuuden jalokivenhioja olla joko koko on kaiverrus tai koriste, Bardos on hänen taloa monta patruunat, levyt ja Ylityspalkit koristeltu. Gérard Moutche tunnistaa Baskimaan taloja koskevassa työssään kuusi ominaisuutta.

Kulttuuriperintö

Thierry Truffautin tekemän kyselyn ansiosta perinteisistä Labourdin festivaaleista 1980-luvulla useat todistukset antoivat mahdollisuuden korostaa karnevaalin sijaintia Bardosissa.

Kuten muistaa Jean-Baptiste Bernatets, bardoztar, joka syntyi vuonna 1898 Trentomasin talossa, ennen toista maailmansotaa , juhlia järjestettiin myös eri alueilla: "tämä vuoden aika oli tilaisuus järjestää hyviä juhlia. Kuten pallot mikä antoi nuorten tavata ".

Thierry Truffaut toteaa Bardosin ja Guichen kaupungeissa melko omaperäisen tanssin läsnäolon: "tulen perseeseen".

Tuolloin 73-vuotiaan Maison Lambertin majatalon Georgette Laborden todistuksen mukaan tätä tanssia tarkkailtiin karnevaalikaudella tai tiettyjen nuorten välisten juhlien iltana. Tanssijoiden oli onnistuttava sytyttämään sanomalehti, joka oli kääritty ja sidottu yhden osanottajan alaselkään, joka vääntyi laulamisen ympärillä. "Lyön vetoa sata kruunua, ettet sytytä minua. et sytytä persettäni tuleen. " Näyttää siltä, ​​että tämä tanssi liittyy useisiin karnevaalitansseihin, joita tanssittiin kerran tuhkakeskiviikkona , kuten etnologi Arnold van Gennep kuvaili . Tulitanssi pakaroilla, Tio-Tion (tai Tilloun ) tanssi, paidan tanssi, kynttilän tanssi, camisardien tanssi ... niin monia samanlaisia ​​tansseja, joiden perinne voidaan havaita Languedocissa ja Pohjois-Kataloniassa . Vuonna Baztan , eli Navarrese laaksossa lähellä Labourd , tämä tanssi on nimeltään ipurdi (ko) dantza , aasi tanssia.

Erilaiset kepposet, joita tehdään ennen kaikkea kylän aukiolla, nuoret Bardoztars käyttivät yön rauhaa hyödyntämällä kasaamaan siihen esteitä ja kärryjä huolehtimalla kiinnittämällä tölkkien koirien hänniin ainoana tarkoituksena. herättää asukkaat.

Thierry Truffaut kertoo meille, että kahden sodan välillä, kiertomatkoja lukuun ottamatta, Bas-Adourin nuoret miehet menivät Peyrehoradeen menemään palloon tuhkakeskiviikkona.

Luonnonperintö

Kaksi Natura 2000 -aluetta sijaitsee osittain kunnan alueella: "la Joyeuse (vesiväylä)" (tai Aran ) ja "la Bidouze (vesiväylä)".

Lisäksi kolme ekologista, faunistista ja floristista mielenkiintoa olevaa luonnonaluetta (ZNIEFF) sijaitsee osittain tai kokonaan kunnan alueella: "Landes de l'Arberoue"; "Bidouze and Arberoue hydrografinen verkosto" ja "Joyeuse Valley".

Kuntaan liittyvät persoonallisuudet

• Bardosiin liittyvät persoonallisuudet

• Juan Martin Hiribarren .

• Jean-Pierre Duvoisin .

• Michel Labéguerie .

• Salvat Diharce  : Arthousin luostarin nimipappi ( Hastinguesissa ), Tarbesin piispa vuosina 1580-1601 , hänen kuolemansa vuosi samassa kaupungissa 71-vuotiaana. Hän syntyi noin vuonna 1530, varmasti Bourg de Bardosissa, Eihartze-talossa, josta hän ottaisi nimensä.

• Dominique Lissabe: kapteeni laivojen ja kaapparit syntynyt Bardos vuonna 1724 on Sarrade alueella Lixabe talon, ja kuoli vuonna 1791 kuunari La Manon vuonna Saint-Pierre , on Réunion .
• Pierre Damestoy: kuninkaallinen notaari Bardosissa vuosina 1741–1774, syntynyt 1720 Samesissa ja kuollut vuonna 1807 Bardosissa Etxebeheitin talossa Sarraden alueella, Biltzar du Labourdin pääjohtaja vuosina 1770–1777.
• Salvat tai Saubat Monho: baskinkielinen kirjailija, syntynyt Isturitsissa vuonna 1749 ja kuollut vuonna 1821 Bardoksessa, Karrikagaraissa, talossa, jota ei enää ole Sarraden alueella. Hän oli Bardosin toinen kirkkoherra vuosina 1790–1791.
• Valentin de Salha  : Salhan ritari, kapteeni ja divisioonan kenraali, syntynyt vuonna 1758 Bardosissa, Bourgissa, samannimisessä linnassa ja kuollut vuonna 1841 Saint-Palais'ssa .

• Juan Martin Hiribarren  : baskin kielen kirjailija syntynyt 1810 Ascain ja kuoli 1866 Bayonne . Hänet nimitettiin Bardosin kirkkoherraksi vuonna 1834 ja sitten seurakunnan pappiksi vuosina 1839-1865.
• Jean-Pierre Duvoisin  : tullikapteeni ja baskinkielinen kirjailija, syntynyt vuonna 1810 Ainhoassa ja kuollut vuonna 1891 Cibouressa . Hän jäi eläkkeelle vuosina 1859-1864 Bardosissa Sarraden alueella Etxebeheitin talossa omistautuakseen Raamatun kääntämiseen baskinkielelle.
• Bernard Celhabe  : notaari, syntynyt vuonna 1827 Legarren alueella, Etxeparen talossa, ja kuollut vuonna 1903 Panfilian talossa. Yhteydessä pappien ja improvisaattorin Hiribarren Gorostarsoun kanssa hän allekirjoitti vuonna 1853 runon ( Entzunik espantutan Indian berria ), joka voitti hänelle Urrugne- kukkapelien ensimmäisen palkinnon , mikä herätti Soule Etxahunin vihaa . Hän oli myös Bidachen kantonin pääneuvos vuosina 1871 - 1883 ja Bardosin pormestari 1878 - 1881.
• Léon-Joseph Dajas: lääketieteen tohtori, syntynyt vuonna 1839 ja kuollut vuonna 1898 Garron talossa (tänään Destouet). Hän osallistui myös Urrugnen kukkapeleihin lähettämällä vuonna 1855 runon Emazte edaliak .
• Marguerite, Denis ja Marie-Jeanne Bernatets, syntyneet Bidachessa 23. huhtikuuta 1896 ensimmäisenä, 26. tammikuuta 1900 toisena ja 14. syyskuuta 1901 kolmannena. Heidän vanhempansa asettuivat yhdeksän lapsensa kanssa Bardosiin Legarren kaupunginosaan Etxeberrin taloon 1910-luvulla. Syntymästä lähtien he kärsivät aivolisäkkeen kääpiöstä , joka sai heidän vanhempansa uskomaan heidät sirkusten ja muiden nähtävyyksien asiantuntijalle. impresario Oscar Maréchal, joka vei heidät vuosina 1909-1910, silloin alaikäiset, kiertueelle Pariisiin ja koko Ranskaan. Heistä tuli kuuluisia nimellä "Nains Béarnais" tai "Colibris Béarnais". Sitten he lähtivät Yhdysvaltoihin ja liittyivät "Marechal Midgets" joukkoon. Marguerite tuli "Prinsessa Marguerite", Denis "Prinssi Denis" ja Marie-Jeanne "Lady Little".

• Paulette Howard-Johnston (1904-2009), Bretonin taidemaalarin ja kaivertajan Paul-César Helleun tytär, Jean Helleun sisar , myös taidemaalari. Totutettu aviomiehensä, englantilaisen amiraalin Clarence Howard-Jonhstonin (1906-1996) oleskeluun Biarritzissa , hän hankki Lerinen kaupunginosassa sijaitsevan Moulin de Garatin kartanon, jonka hän testamentoi kuolemansa jälkeen Bayonnen kaupunkiin . Hänen isänsä taidekokoelma testamentoitiin myös Bayonnen kaupungille; tänään se on merkittävä osa Bonnat-Helleun kuvataidemuseota .
• Michel Labéguerie  : Kristillisdemokraattisen taipumuksen Abertzale- senaattori , syntynyt vuonna 1921 Ustaritzissa ja kuollut vuonna 1980 Toulousessa . Hänen isänsä, syntynyt Bardosissa Sarraden alueella Atton talossa, asui Ustaritziin ja työskenteli sepänä.
• Jacques Laplume: CFTH: n radioinsinööri, syntynyt vuonna 1921 Pariisissa ja kuollut vuonna 2008 Bardosissa. Hän oli vuonna 1948 alkanut teoksesta, joka liittyi tietyn läpikaistan meluisen kanavan kapasiteetin laskemiseen. Baskimaasta hän rakensi eläkkeelle talon Legarren alueelle Artegiaan.
• Yvonne Quesson: La Bastide-Clairencessä vuonna 1923 syntynyt ompelija , asettui pian sen jälkeen Bardosiin Ibarren alueelle isänsä (Ibarbide) syntymäpaikkaan ja kuoli vuonna 2018 Bardosissa. Hän tuli Resistance aikana hänen oppisopimuskoulutus ompelu at Saint-Palais .
• Jean-Paul Diribarne: Bardosin uhaldeläisen seuran pilotti, maailmankuulu paljain käsin seinämä vasemmalla vuonna 1982 Meksikossa . Bardosin pormestari vuosina 2008--2020, hän on ollut Nive-Adourin kantonin osastoneuvostaja vuodesta 2014.
• Killers  : Ranskalainen raskasmetalliryhmä, joka perustettiin Bardosiin vuonna 1982 Bruno Dolheguyn aloitteesta Bideondoan talosta Legarren alueelta.

Lainausmerkit

Juan Martin Hiribarren , Eskaldunak

“Laphurdi bazterrean, iphar alderditik, Bardoitz memberken puntan, errekak artetik, Ikusten da airean beere lur mehekin, Etxeak dituela xuri gusturekin. "

Heraldika, logo ja tunnuslause

Kaupunginvaltuusto hyväksyi Bardosin vaakunan vuonna 1982.

Blazon  : Neljännesvuosittain 1 ja 4 Azurea kolmella kaverilla Tai, 2 ja 3 Gules revittyyn tammimetsään Argentiin ja karhu Tai kulkee puun piipun yli .

Neuvoston käyttämät aseet ovat Suhigarayn perheen aseita, joiden tiedetään hankkineen Gramontin Bardosin aatelitalon XVI -  luvun alussa Petri Suhigarayn kautta. Muutos tehtiin kuitenkin, kun alkuperäisistä kolmesta pylväästä tuli kolme kaveria. Nämä aseet näkyvät paikallisesti kaupungintalossa sekä vasemmalla olevalla seinällä.

Mennä syvemmälle

Bibliografia

• Kollektiivinen työ, toimittaja Hubert Lamant-Duhart, Bardos , Ekaina,1992, 364  Sivumäärä ( ISSN  1140-3071 )
• Jacques Allières , Les Basques , Pariisi, Presses Universitaires de France,1977, 124  Sivumäärä ( ISBN  2-13-035745-8 )
• Xipri Arbelbide, Juan Martin Hiribarren , Bidegileak,2011, 24  Sivumäärä ( ISBN  978-84-457-3167-3 )
• Bénédicte Boyrie-Fénié , kuntien paikannimisanakirja: Landes ja Bas-Adour , Pau, Éditions Cairn,2005, 285  Sivumäärä ( ISBN  2-35068-011-8 )
• Albert Dauzat & Charles Rostaing , paikannimien etymologinen sanakirja Ranskassa , Pariisissa, Librairie Guénégaud,1989, 761  Sivumäärä ( ISBN  2-85023-076-6 )
• Eugène Goyheneche , Baskimaan pohjoispuolen (XI-XVII vuosisatojen) nimet , Iker-27,2011, 624  Sivumäärä ( ISBN  978-84-95438-85-0 )
• Pierre Haristoy, Baskimaan historiallinen tutkimus , Laffitte Reprints Marseille,1977, 1105  Sivumäärä
• Jean-Martin Hiribarren, Euskaldunak , Hiria, 233  Sivumäärä ( ISBN  978-84-9797-162-1 ja 84-9797-162-0 )
• Pierre Laborde, Bardos: kehittynyt kylä , Imprimerie des 3 Vallées,2011, 156  Sivumäärä
• Gérard Moutche, Mitä Baskimaan talot sanovat? , Biarritz, Atlantica,2010, 286  Sivumäärä ( ISBN  978-2-7588-0177-1 )
• Jean-Baptiste Orpustan , keskiaikaisen talon nimet Labourdissa, Basse-Navarrassa ja Soulessa, Saint-Étienne-de-Baïgorry, Éditions Izpegi Baigorri,2000, 496  Sivumäärä ( ISBN  2-909262-23-5 )
• Jean-Baptiste Orpustan, uusi baski-nimimerkki: Labourdin, Basse-Navarran ja Soulen maiden, laaksojen, kaupunkien ja kylien nimet , Pessac, Bordeaux'n yliopistopaino,2006, 244  Sivumäärä ( ISBN  2-86781-396-4 , online-esitys )
• Thierry Truffaut, Joaldun ja Kaskarot: karnevaalit Baskimaassa , Elkar,2005, 366  Sivumäärä ( ISBN  84-9783-303-1 )
• Philippe Veyrin , Les Basques: Labourdista, Soulesta ja Basse-Navarrasta, heidän historiastaan ​​ja perinteistään , Grenoble, Arthaud,1975, 340  Sivumäärä ( ISBN  2-7003-0038-6 )

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Baskimaan kaupunkiyhteisö
• Ibarre (Bardos)
• Labourd
• Lassarrade
• Luettelo kunnista Pyrénées-Atlantiquesissa
• Baskimaan paikannimi
• Xarnegu Eguna

Ulkoiset linkit

• Auktoriteettitiedot  :
  • Ranskan kansalliskirjasto ( tiedot )
• Maantieteellinen resurssi  :
  • Insee (kunnat)
• Musiikkiresurssi  :
  • (en)  MusicBrainz
• Organisaatioihin liittyvä resurssi  :
  • SIREENI
• Kaupungintalon verkkosivusto
• Baskimaan kaupunkiyhteisön verkkosivusto
• Bidache-maan matkailutoimiston sivusto
• Xarnegu Eguna -festivaali
• Jean-Pierre Dugènen henkilökohtainen verkkosivusto

Huomautuksia ja viitteitä

Muistilaput ja kortit

• Huomautuksia

1. Marraskuussa 2020 julkaistun maaseutu- ja kaupunkikuntien aluejaon mukaan sovellettaessa uutta maaseudun määritelmää, joka on validoitu14. marraskuuta 2020 ministeriöiden välisessä maaseutukomiteassa.
2. Kaupunkien valuma-alueen käsite korvattiin lokakuussa 2020 vanha käsite kaupunkialueesta , jotta vertailu voidaan tehdä johdonmukaisesti muihin Euroopan unionin maihin .
3. oikeudellinen Kunnan asukasluku voimaan 1 kpl  Tammikuu 2021 vuosikerta 2018, määriteltiin alueellisten rajojen on voimassa 1 kpl  Tammikuu 2020 tilastollinen määräpäivänä 1. st  Tammikuu 2018.
4. Työllisyyspitoisuuden indikaattori on yhtä suuri kuin vyöhykkeen työpaikkojen määrä 100 aktiivista henkilöä kohden .
5. ohjattu etiketti alkuperän (AOC) on leima, joka on osa Euroopan suojattujen alkuperä ; molemmat ovat suojattuja maantieteellisiä merkintöjä (SMM, Euroopan taso).

• Kortit

1. IGN , “Kaupungin  maankäytön kehitys vanhoissa kartoissa ja ilmakuvissa.  » , Osoitteessa remorerletemps.ign.fr ( luettu 19. huhtikuuta 2021 ) . Voit verrata kahden päivämäärän evoluutiota napsauttamalla pystysuoran jakolinjan alaosaa ja siirtämällä sitä oikealle tai vasemmalle. Jos haluat verrata kahta muuta korttia, valitse kortit ruudun vasemmassa yläkulmassa olevista ikkunoista.

Viitteet

• Vuoden 2014 kuntaa koskeva tiedosto, [ lue verkossa ] .

1. LOG T2 - Asuntoluokat ja -tyypit
2. LOG T7 - ​​Pääasunnot asumisasteen mukaan
3. POP T3 - Väestö sukupuolen ja iän mukaan vuonna 2014
4. RFDM - paikalliset kotitalouksien verotulot
5. EMP T1 - 15–64-vuotiaat väestö toiminnan tyypin mukaan .
6. EMP T5 - Työllisyys ja aktiivisuus .
7. DEN T5 - Toimipaikkojen lukumäärä toimialoittain 1 kpl  Tammikuu 2015 mennessä .
8. CEN T1 - Aktiiviset toimipisteet toimialoittain 31. joulukuuta 2011 .

• Laitokseen liittyvä vuoden 2014 tiedosto, [ lue verkossa ] .

1. POP T3 - Väestö sukupuolen ja iän mukaan vuonna 2014

Kollektiivinen työ, toimittaja Hubert Lamant-Duhart, Bardos , Ekaina,1992.

• Hubert Lamant-Duhart. Viittaus merkitään tekstissä "HL".

1. s.  135 .
2. s.  136 .
3. s.  15 .

• Jean-Pierre Espilondo. Viittaus merkitään tekstissä "JE".

• Alfred Lassus. Viite on merkitty tekstiin "AL".

• Gilbert Desport. Viittaus merkitään tekstissä "GD".

• Christian Laprérie. Viite merkitään tekstissä "CL".

• Danielle Albizu. Viite merkitään tekstissä "DA".

• Thierry Truffaut. Viite on merkitty tekstiin "TT".

1. s.  345 .
2. s.  346 .

• Bénédicte Boyrie-Fénié , kuntien paikannimi: Landes ja Bas-Adour , Cairn Publishing,2005. Viite merkitään tekstissä "BBF".

1. s.  256 .

• Albert Dauzat & Charles Rostaing , etymologinen sanakirja paikannimiä Ranskassa , Librairie Guénégaud,1989. Viittaus merkitään tekstissä "DR".

1. s.  53 .

• Juan Martin Hiribarren , Euskaldunak , Hiria. Viite on merkitty tekstiin "JMH".

1. s.  160 .

• Pierre Laborde, Bardos: kehittynyt kylä , Imprimerie des 3 Vallées,2011. Viite merkitään tekstissä "PL".

1. s.  8 .
2. s.  9 .
3. s.  20 .

• Jean-Baptiste Orpustan , keskiaikaisen talon nimet Labourdissa, Basse-Navarrassa ja Soulessa, Éditions Izpegi Baigorri,2000. Viite on merkitty tekstiin "JBO00".

1. s.  350 .

• Jean-Baptiste Orpustan, uusi baski-nimimerkki: maiden nimet, laaksot, kaupungit ja kylät , Presses Universitaires de Bordeaux,2006. Viite on merkitty tekstiin "JBO06".

1. p.  21 .

• Paul Raymond , Basses-Pyrénéesin osaston topografinen sanakirja , Pariisi, Imprimerie Impériale,1863, 208  Sivumäärä ( BNF ilmoitus n o  FRBNF31182570 , lukea verkossa ). Viite on merkitty tekstiin "PR".
• Thierry Truffaut, Joaldun ja Kaskarot: karnevaalit Baskimaassa , Elkar,2005. Viite on merkitty tekstiin "TT05".

1. s.  220 .
2. s.  221 .
3. s.  269 .
4. s.  222 .
5. s.  225 .

• Philippe Veyrin , Les Basques , Arthaud,1955. Viittaus merkitään tekstissä "PV".

1. s.  303 .

• Anne Zink , talon perillinen: Lounais-Ranskan tavanomainen maantiede Ancien Régimen alla , Éditions de l'EHESS,1993. Viite on merkitty tekstiin "AZ1993".

1. s.  28 .

• Anne Zink, maa tai vaalipiirit. Lounais-Ranskan paikallisviranomaiset Ancien Régimen , Publications de la Sorbonne,2000. Viite on merkitty tekstiin "AZ2000".

1. s.  34 .
2. s.  57 .

Viite on merkitty tekstissä "M".

1. “  Health services  ” , www.bardos.fr (käytetty 11. syyskuuta 2017 ) .
2. "  Bardos Associations  " (tutustuttavissa 1. st tammikuu 2017 ) .
3. "  Bardos Info  " (tutustuttavissa 1. st tammikuu 2017 ) .
4. "  asunto ja palautuksia Bardos  " (tutustuttavissa 1. st tammikuu 2017 ) .
5. "  historia Bardos  " (tutustuttavissa 1. st tammikuu 2017 ) .

1. "  64 vuoden asukkaiden nimi  " osoitteessa www.habitants.fr (kuultu 7. syyskuuta 2017 ) .
2. "  Bardosin ja Bayonnen välisen ortodromian laskeminen  " , www.lion1906.com (käytetty 7. syyskuuta 2017 ) .
3. IGN-kartta Géoportailin alla
4. “  Napoleonin Cadastre of Bardos  ” , osoitteessa www.earchives.le64.fr ( luettu 21. huhtikuuta 2019 ) .
5. ”  Kaupunki- / maaseututyypitys  ” , www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (kuultu 2. huhtikuuta 2021 ) .
6. "  maalaiskunnan - määritelmä  " puolesta INSEE verkkosivuilla (kuultu 02 huhtikuu 2021 ) .
7. ”  Tiheysruudukon ymmärtäminen  ” , osoitteessa www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (käytetty 2. huhtikuuta 2021 ) .
8. "  Luettelo kunnista, jotka muodostavat Bayonnen valuma-alueen (ranskalainen osa)  " osoitteessa insee.fr (kuultu 2. huhtikuuta 2021 ) .
9. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc ja Raymond Warnod (Insee), "  Ranskassa yhdeksän kymmenestä ihmisestä asuu kaupungin valuma- alueella  " , sivustolla insee.fr ,21. lokakuuta 2020(käytetty 2. huhtikuuta 2021 ) .
10. “  CORINE Land Cover (CLC) - alueiden jakautuminen 15 maankäyttöasemaan (pääkaupunkiseutu).  » , On sivuston tietojen ja tilastollisten tutkimusten ministeriön Ekologinen Transition. (käytetty 19. huhtikuuta 2021 )
11. Cartulary ja Bayonnen tai Vieraskirja - käsikirjoitus XIV : nnen  vuosisadan - Yksiköiden Archives Pyreneiden Atlantiques
12. Raymond 1873 .
13. Pierre Lhande , baski-ranskan sanakirja, 1926
14. Euskaltzaindia , “  Lapurdiko udal izendegia  ” [PDF] , osoitteessa www.euskaltzaindia.eus (käytetty 23. huhtikuuta 2019 ) .
15. "  Occitan toponyms  " , Lo Congrès (käytetty 23. huhtikuuta 2019 ) .
16. Bardosin kunnan nimikkeet
17. Navarran kuningaskunnan osastot - Pyrénées-Atlantiquesin osastojen arkistot
18. käsikirjoituksia XVII nnen  vuosisadan ja XVIII nnen  vuosisadan - Yksiköiden Archives Pyreneiden Atlantiques
19. Vuoden 2002 presidentinvaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
20. Vuoden 2007 presidentinvaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
21. Vuoden 2012 presidentinvaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
22. Vuoden 2017 presidentinvaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
23. Vuoden 2002 parlamenttivaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
24. Vuoden 2007 parlamenttivaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
25. Vuoden 2012 parlamenttivaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
26. Vuoden 2017 parlamenttivaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
27. Vuoden 2004 Euroopan parlamentin vaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
28. Vuoden 2009 Euroopan parlamentin vaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
29. Vuoden 2014 Euroopan parlamentin vaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
30. Vuoden 2019 Euroopan parlamentin vaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
31. Vuoden 2004 aluevaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
32. Vuoden 2010 aluevaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
33. Vuoden 2015 aluevaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
34. Vuoden 2021 aluevaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
35. [xls] Vuoden 2001 kantonivaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
36. Vuoden 2004 kantonivaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
37. Vuoden 2008 kantonivaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
38. Vuoden 2011 kantonivaalien tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
39. Vuoden 2015 tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
40. Vuoden 2021 tulokset sisäasiainministeriön verkkosivuilla .
41. PolitiqueManian sivustolla vuonna 1992 järjestettyjen kansanäänestysvaalien tulokset .
42. PolitiqueManian sivustolla järjestettyjen vuoden 2000 kansanäänestysvaalien tulokset .
43. PolitiqueManian sivustolla vuonna 2005 järjestettyjen kansanäänestysten vaalitulokset .
44. "  Vuoden 2012 presidentinvaalien tulokset  " osoitteessa www.interieur.gouv.fr (kuultu 8. syyskuuta 2017 ) .
45. "  Vuoden 2017 presidentinvaalien tulokset  " , www.interieur.gouv.fr (kuultu 8. syyskuuta 2017 ) .
46. paikallisviranomaisten yleisen koodin L. 2121-2 art .
47. "  Vuoden 2008 kunnallisvaalien tulokset  " , www.interieur.gouv.fr (kuultu 8. syyskuuta 2017 ) .
48. "  Vuoden 2014 kunnallis- ja paikallisvaalien tulokset  " , www.interieur.gouv.fr (kuultu 8. syyskuuta 2017 ) .
49. "  Pyrénées-Atlantiquesin kaupungintalojen hakemisto  " , Ranskan kaupungintalojen ja laitosten hakemisto , 2006-2007 (käytetty 30. kesäkuuta 2020 ) .
50. oikeusministeriö, oikeudellista kartan, verkossa , käyttää 1 kpl tammikuuta 2010.
51. Prefektuurin tietokoneyksikkö 64, “  Base communale des Pyrénées-Atlantiques - Intercommunalité  ” (käytetty 29. toukokuuta 2014 ) .
52. "  Bardos liittyy Bidachen yhteisöön  " , osoitteessa www.lejpb.com ( avattu 8. syyskuuta 2017 ) .
53. “  Jätteiden syntymisen ehkäiseminen, kerääminen ja käsittely  ” , osoitteessa www.communaute-paysbasque.fr ( käyty 8. syyskuuta 2017 ) .
54. "  Bil Ta Garbi -yhdistyksen kollektiivijäsenet  " , www.biltagarbi.fr (kuultu 8. syyskuuta 2017 ) .
55. ”  Kartta alueellisista palveluista  ” , www.biltagarbi.fr ( katsottu 8. syyskuuta 2017 ) .
56. "  Bardosin kunnan tilit  " , valtiovarainministeriön julkisen kirjanpidon osastolla (kuultu 27. elokuuta 2017 ) .
57. ”  Ranskan hajautetun yhteistyön ja muiden ulkoisten toimien atlas  ” , www.pastel.diplomatie.gouv.fr (käytetty 8. syyskuuta 2017 ) .
58. Väestönlaskennan järjestäminen osoitteessa insee.fr .
59. Osastojen laskentakalenteri osoitteessa insee.fr .
60. Cassinin kylistä nykypäivän kaupunkeihin École des Hautes Etudes en Sciences Sociales -sivustolla .
61. Insee- - Kunnan lailliset populaatiot vuosille 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 ja 2018 .
62. ”  Maantieteelliset ja taloudelliset ominaisuudet  ” , www.ac-bordeaux.fr (kuultu 8. syyskuuta 2017 ) .
63. ”  Koulujen, korkeakoulujen ja lukioiden luettelo  ” , www.education.gouv.fr ( haettu 8. syyskuuta 2017 ) .
64. “  Kaksikieliset ja syventävät koulut  ” , www.mintzaira.fr ( käyty 8. syyskuuta 2017 ) .
65. "  Labourdin Carnival  " , www.foyerdebardos.com (käytetty 8. syyskuuta 2017 ) .
66. “  Xarnegu Eguna Festival  ”, osoitteessa www.xarnegueguna.wordpress.com ( käyty 8. syyskuuta 2017 ) .
67. “  Nykytaiteen näyttely  ” , www.foyerdebardos.com .
68. ”  Bardos-festivaalikomitea  ” osoitteessa www.comitedesfetesdebardos.com .
69. ”  Albodin hoitokoti  ” , www.albodi.com .
70. “  EITB - Radio Télévision Basque  ” , www.eitb.com .
71. "  France 3 Aquitaine - Paikalliset uutiset 19/20 Euskal Herri Pays Basque  " , osoitteessa www.france3-regions.francetvinfo.fr .
72. "  IPTV - television 64 + 40  " päälle www.tvpi.fr .
73. "  Saint-Jacquesin tien seurakunta - Bardos  " , Bayonnen hiippakunnan alueella (kuultu 12. marraskuuta 2014 ) .
74. "  Consistory  " , Pariisin konsistorian verkkosivustolla (kuultu 27. elokuuta 2017 ) .
75. IGP Kiwi de l'Adour -lomake kansallisen alkuperä- ja laatuinstituutin (INAO) verkkosivuilla, versio 6.9.2009, tarkasteltu 19.8.2017, verkossa .
76. AOC / AOP: n ossau-iraty- sivu kansallisen alkuperä- ja laatuinstituutin (INAO) verkkosivustolla, versio 6.3.2003, tutustunut 19.8.2017, verkossa .
77. IGP Tomme des Pyrénées -lomake kansallisen alkuperän ja laadun instituutin (INAO) verkkosivustolla, versio 10.10.2003, tutustuttu 20.8.2017, verkossa .
78. IGP: n Volailles de Gascogne -lehti kansallisen alkuperän ja laadun instituutin (INAO) verkkosivustolla, versio 6.10.2003, tarkasteltu 20. elokuuta 2017, verkossa .
79. IGP: n Volailles du Béarn -lehti kansallisen alkuperä- ja laatuinstituutin (INAO) verkkosivustolla, versio 10.10.2003, tarkasteltu 20.8.2017, verkossa .
80. IGP: n Jambon de Bayonnen sivu kansallisen alkuperä- ja laatuinstituutin (INAO) sivustolla, versio 10.3.2003, tutustunut 20.8.2017, verkossa .
81. Lounais-länsimaista hanhenmaksaa sisältävä IGP-ankka-arkisto kansallisen alkuperä- ja laatuinstituutin (INAO) verkkosivustolla, versio 2.10.2003, tutustuttiin 20.8.2017, linjassa .
82. "  Laitteiden ja palvelujen määrä kaupan alalla vuonna 2016  " , osoitteessa www.insee.fr (kuultu 11. syyskuuta 2017 ) .
83. ”  Yhteisön matkailutoimisto  ” osoitteessa www.pays-de-bidache.fr .
84. ”  Bed and Breakfast  ” , osoitteessa www.tourisme-pays-de-bidache.com .
85. “  Maaseudun ja kalustetut majoitukset  ” , osoitteessa www.tourisme-pays-de-bidache.com .
86. "  Lomavuokraus Bardosissa - Gîtes de France ® Bardos  " , SAS Gîtes de France -sivustolla (kuultu 7. syyskuuta 2017 ) .
87. ”  Hotellit  ” osoitteessa www.tourisme-pays-de-bidache.com .
88. eu: Lapurdiko herrietako ezizenak
89. “  Arkkitehtuurin ja kulttuuriperinnön tietokantojen esittely  ” , osoitteessa www.culture.gouv.fr .
90. "  Linna Salha  " , ilmoitus N O  IA64000251, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
91. "  Linna Miremont  " , ilmoitus N O  IA64000255, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
92. "  Tehdas on Ermont  " , ilmoitus N O  IA64000256, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
93. "  Kartanon paikkakunnalla Cazenave  " , ilmoitus N O  IA64000254, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
94. "  Kartanon paikkakunnalla Etchebeheity  " , ilmoitus N O  IA64000261, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
95. "  Kartanon paikkakunnalla Lichabe  " , ilmoitus N O  IA64000257, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
96. "  Kartanon paikkakunnalla Lurberriet  " , ilmoitus N O  IA64000260, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
97. "  Kartanon paikassa nimeltä Sorhouet  " , ilmoitus N O  IA64000258, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
98. "  Vanhat talot ja maatilat  " , ilmoitus N O  IA64000248, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
99. "  Maatila on paikka nimeltä Arotcheche  " , ilmoitus N O  IA64000253, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
100. "  Maatila on paikka nimeltä Arribit  " , ilmoitus N O  IA64000252, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
101. "  Tilalla paikkakunnan Leissarague de Bas  " , ilmoitus N O  IA64000259, pohja Mérimée , Ranskan kulttuuriministeriö .
102. "  Vanha raatihuone  " , ilmoitus N O  IA64000250, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
103. "  Kirkko Neitsyt Neitsyt Marian  " , ilmoitus N O  IA64000249, Mérimée pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
104. "  Kalusteet kirkon Neitsyt  " , ilmoitus N O  IM64002927, Palissy pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
105. "  ristiinnaulitseminen Neitsyt kirkko  " , opetus n O  PM64000733, Palissy pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
106. "  kastemalja kirkon Neitsyt  " , ilmoitus N O  IM64002853, Palissy pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
107. "  Saarnastuoli saarnaamaan Neitsyt Marian kirkko  " , ilmoitus n: o  IM64002849, Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
108. "  Saarnatuoli rastia saarnataan Taivaaseenastumisen kirkko  " , ilmoitus N O  IM64002850, Palissy pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
109. "  tunnustuksellista kirkon Neitsyt  " , ilmoitus N O  IM64002848, Palissy pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
110. "  joukko kahden confessionals kirkon Neitsyt  " , ilmoitus N O  IM64002847, Palissy pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
111. "  Koko Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkon pääalttari  " , huomautus n: o  IM64002842, Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
112. "  Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkon korkea alttari  " , huomautus n: o  IM64002841, Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
113. "  Koko alttari Neitsyt, kirkon Neitsyt  " , ilmoitus N O  IM64002846, Palissy pohja , Ranskan kulttuuriministeriö .
114. "  Koko Pyhän Joosefin alttari, Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkko  " , huomautus n: o  IM64002845, Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
115. "  Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkon veistokset  " , huomautus n: o  IM64002854, Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
116. "  Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkon alttarikynttilänjalat  " , huomautus n: o  IM64002852, Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
117. "  Suuren alttarin neljä kynttilänjalkaa, Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkossa  " , huomautus n: o  IM64002844, Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
118. "  Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkon neljä patsasta  " , ilmoitus n: o  IM64002851, Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
119. "  Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkon monumentaalimaalaus  " , huomautus n: o  IM64002931, Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
120. "  Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkon pääalttarin maalaus  " , huomautus n: o  IM64002843, Palissyn tukikohta , Ranskan kulttuuriministeriö .
121. Sivustotiedosto natura2000.ecologie.gouv.fr -sivustolla, päivitetty heinäkuussa 2007, tarkasteltu 29.11.2014, [1] .
122. Sivustotiedosto natura2000.ecologie.gouv.fr -sivustolla, päivitetty elokuussa 2005, tarkasteltu 29.11.2014, [2] .
123. Luettelo kaupungin ZNIEFF: istä  : Bardos (Pyrénées-Atlantiques) , Kansallinen luonnonperintöluettelo, kuultu 29.11.2014, [3]
124. “  Baskimaan kuntien armeija  ” , osoitteessa www.armorial-communes-basques.com/ .

EG-viitteet

1. p.  16 .

PH-viitteet

1. s.  475 .
2. s.  476 .
3. s.  456 .
4. I sivu 460

GM-viitteet

1. s.  63 .
2. s.  93 .
3. s.  139 .
4. s.  193 .
5. s.  262 .